http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=52498
專訪：「先苦後甘」－傘訓最佳形容詞
發稿日期：2010/05/09

    （軍聞社記者呂世民專訪）「剛開始，我其實有些排斥，但同學的鼓勵，增加了我的信心，也因為順利完成跳傘訓練，讓我深刻體會到，很多任務看起來難度高，但只要肯付出、肯努力，就一定會成功。」陸軍步兵學校士官高級班第卅八期學員、目前服務於蘭陽指揮部的馬爾智中士在通過傘訓後強調，年輕人就是要勇敢迎戰。
    　來自步校的任國寶中士認為，俗語所謂「先苦後甘」，正是傘訓的最佳形容詞，因為在歷經種種辛苦訓練後，終於躍出機門、翔遊藍天的那一刻，「為人所不能為」的成就感，會讓所有艱辛，都顯得微不足道。
    　尤其位居隊伍排頭的任國寶，每次空跳都須「擋門」，有時高空的強風，讓扶握艙門的雙手，都似乎要被吹走。此刻，只有「勇氣」，才能讓自己堅持到最後一刻，依教官指令，踴身而出。
    　「三、二、一、跳！」瞬間身體已被拋至一千二百呎的高空中，緊張與恐懼早已在跳出機門的瞬間，消失殆盡，機步二００旅中士曾柏叡認為，這項最接近「天堂」的活動，是挑戰自我的最佳機會，讓自己體會生命的寶貴。
    　「一開始根本沒有想過會去跳傘！」曾柏叡回想當初要接受傘訓的那一刻，其實自己也覺得有點錯愕。畢竟一般人總認為跳傘風險高，甚至有生命危險，即使不是強制要求，但初始時意願並不高；或許因為細胞裡充滿勇於挑戰的因子，讓他轉念自問，「傘訓」的機會千載難逢，何不藉此訓練自己、磨練膽識？於是與家人商量後，毅然決定勇於嘗試。
    　正式跳傘前，曾柏叡在空訓中心接受了一連串嚴格的訓練。「接受了如此扎實的訓練，當第一次準備跳出機門時，腳還是忍不住發抖。」曾柏叡笑笑地說，害怕在所難免，但想到已經努力了那麼久，怎麼可以在關鍵時刻放棄？
    　尤其，想著教官平日的專業教導，使他能具備扎實的跳傘技能；保傘連弟兄的辛勤付出，讓他無後顧之憂，於是，深吸一口氣，向機門外躍出。曾柏叡說：「我只記得當時腦袋一片空白！」很快地，大地的美映入眼簾，同伴們也在不遠的近空，成功的喜悅無可比擬；一切的辛苦，都如同引張帶般被飛機拉走，拋諸腦後。
    　「傘訓」帶給曾柏叡勇氣與果決的判斷，每一次的跳傘，都嚴陣以待、不敢放鬆，用最好的準備，迎接每一次的挑戰。他也勉勵後來者，越恐懼的事越要去克服，勝利的果實必然甘甜美味，『「先苦後甘」是傘訓最佳的形容詞，當未來士官同仁跳出機門後，就可以體會這句話。』

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=52495
陸軍首批士官完成傘訓　為士官制度奠定基石
發稿日期：2010/05/09

    （軍聞社記者呂世民屏東九日電）陸軍首批士官高級班學員結訓前，以自願方式接受基本傘訓，廿五位士官幹部順利完成地面訓練及三次空跳，且主動要求將空跳增加至五次，他們不但掛上象徵榮譽的傘徽，更成為凌空蛟龍的一分子。
    　此項訓練是在陸軍司令楊天嘯上將的要求下，積極規劃相關訓練，陸軍步兵學校士官高級班第卅八期正是推動政策的第一批學員；陸軍司令部業管部門目前也著手針對各兵科學校士高班、專科學校士官正規班及學生的傘訓作法，研擬周延計畫及配套措施，為陸軍士官制度的長遠發展，奠定更穩固的基石。
    　在步校士高班第卅八期的四十餘位學員中，經過意願調查與體檢，逾半學員順利完成地面訓與三次空跳，這批身為國軍基層骨幹的士官幹部，更展現高度的榮譽心，主動要求將空跳次數增加至五次，最終通過嚴苛考驗；值得一提的是，五次空跳不僅代表成為「傘兵」的表徵，獲得「傘徽」也象徵這批士官幹部追求更高榮譽的決心。
    　跳傘訓練是一項具有高度風險的訓練科目，從地面訓的基本滾翻、跳出、空中操傘、擺動著陸，到三次基本傘、一次夜間跳傘、一次武裝跳傘的空跳訓練，不只要克服人類與生俱來的懼高感，且稍不留意，即可能傷筋斷骨，甚至危及性命；行家所謂「跳傘訓練沒有六十分，只有一百分。」指的正是此一訓練存在「零和空間」的巨大挑戰。
    　「傘跳訓練，是相當重要的膽識訓練。」空降訓練中心傘教組組長王勸閔中校強調，包括美國、新加坡等多個國家，都將傘訓列為幹部必備的基礎訓練，通過訓練不但可提高當事者的自信心，更可強化抗壓力、激發榮譽心，有助於領導統御，效益相當顯著。
    　傘訓組士官長洪威棣也認為，雖然首批完成傘訓的士高班學員並不是特戰部隊成員，但對士官幹部來說，若能成功面對跳傘如此高強度的壓力環境，相信未來不論在工作中遭遇任何問題，都可迎刃而解；同時，訓練過程中的互助合作、扶持鼓勵，也可培養學員團隊意識、增進革命情感，有助於未來返回部隊後，做出更大的貢獻。

http://news.gpwb.gov.tw/newsgpwb_2009/news.php?css=2&rtype=2&nid=129315
2010/04/15   突破傳統 開創練兵新里程碑

 
　突破傳統訓練，「戰場心理抗壓模擬訓練館」開啟國軍練兵新里程碑，此次參與的貴賓把握難得的機會，親身體驗高科技帶來的創新訓練方式。參觀時雖然僅能隔著防護玻璃，觀看教勤營官兵訓練，但來自四面八方的BB彈連續攻擊，連來賓們也無一倖免，不時遭受漏網流彈波及，讓大家深刻了解心理抗壓訓練的重要性。　參觀完模訓館，讓人想起心理學家曾將離開戰場的人員分為兩類，第一類為因為死亡、受傷而離開戰場的人員；第二類就是所謂的「精神傷員」。在戰爭背後，除了遭受武器攻擊傷亡外，戰場環境產生的精神壓力也是戰損的主因。以一九九一年波灣戰爭為例，美軍當時身體傷員人數達八百六十五人、精神傷員則有五百四十一人，足證戰場心理抗壓訓練，已不容忽視。
　然而，之所以會產生精神壓力，就在於人會因為害怕疼痛、傷亡、流血等問題，連帶遲滯個人思考及行為，如果事前未做好心理建設或紓壓工作，不斷產生的精神壓抑，將使作戰人員陷入危機，必須克服。
　因此，該模訓館結合現代戰爭情境設計（諸如：恐怖、危險、快速、超壓等）可不受天候、場地、彈藥限制，反覆從事訓練，大幅節約經費，並降低訓練意外，勢必有效提昇軍事訓練效益，達成「克服戰場恐懼心理、建立個人自信、增進團隊凝聚力」的目標。
本報記者 黃一翔

http://news.gpwb.gov.tw/newsgpwb_2009/news.php?css=2&rtype=2&nid=129314
2010/04/15   模訓館仿真場景 強化官兵臨戰經驗

 
記者黃一翔／桃園報導
　國軍首座「戰場心理抗壓模擬訓練館」昨日正式啟用，突破傳統訓練方式，該館首度運用動畫、影像、聲響及雷射等模擬科技，營造仿真的戰場情景，使官兵不僅體驗戰場環境，亦能感受臨戰壓力。同時，部隊將不再受天候、場地、彈藥等因素限制，均能依計畫、按期程反覆加強訓練，充分發揮低成本、高效益的訓練效能。　陸軍司令楊天嘯上將昨日主持該館揭牌典禮，除陸軍司令部政戰主任鄭瑞堅中將、裝訓部指揮官陳泉官中將等人與會外，亦邀請包括中科院院長金壽豐中將、國防部文宣政教處處長池玉蘭少將、軍友社秘書長周彥中，以及多位研發團隊人員，共同分享成果。隨後，北測中心引導貴賓參觀包括「待命集結區」、「夜戰戰場區」、「反擊作戰區」及「城鎮戰場區」等各項設備及實際人員操作狀況。
　楊司令除肯定參與建案的陸軍同仁及中科院研發團隊，從草創規劃到興建落成的努力成果外；並表示，二○○三年，美軍為提昇官兵戰場適應力，凡是派遣赴伊拉克戰場的特戰官兵，必須先接受為期三週的超高壓力訓練課程，並與一九九一年波灣戰爭相較，確實有效降低約百分之五十罹患心理疾病人員。因此，如何克服官兵戰場恐懼心理，已成為當前世界各國軍事專家研究探討的重要課題。
　楊司令指出，近年來國軍積極推動官兵戰場心理抗壓模擬訓練，主要目的就在於建立官兵居安思危的觀念，先期預想戰場景況，再透過扎實訓練，強化官兵臨戰經驗，提昇個人自信心與戰場生存能力，從而爭取克敵制勝的先機。

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/apr/16/today-p6.htm
自由時報2010年4月16日

戰場抗壓訓練 陸軍首座模擬館啟用
〔記者許紹軒／台北報導〕陸軍第一座戰場心理抗壓模擬訓練館已在新竹湖口基地落成啟用。訓練館設置多個關卡，由中科院協助設計砲擊震動、煙硝味、屍臭、逐屋戰鬥與反登陸作戰場景，讓進訓官兵在實景環境體會真實戰場，頗獲測試官兵好評。

軍方指出，根據美軍的實戰研究，戰場上八到九成的官兵都體驗過恐懼，其中有二成五官兵曾因恐懼而喪失戰鬥力，二○○三年，美軍展開為期三週的高壓力軍事訓練給每個即將派往伊拉克戰場的官兵，確實有效降低約一半的心理疾病人員。

軍方人士表示，解放軍也非常重視戰場抗壓，甚至拿真正的戰車來訓練，也就是將一輛戰車固定在軌道上，履帶寬度之間的地面挖淺坑讓士兵躺進去，再讓戰車發動以正常速率越過人體上方，營造出「輾壓」的壓迫感，藉此讓士兵能在戰場發揮訓練成果。

據了解，陸軍這座訓練館耗資二千萬元，占地約兩座籃球場大，兩層樓的建物內設多項關卡，除了有震撼教育模擬砲擊時煙硝氣味與地面震動場景，產生恐懼效果；另有城鎮戰的逐屋搜索任務，內有人像靶配備可發射ＢＢ彈的T91模擬步槍，會依照設定角度開槍，訓練官兵身著特殊服裝隨機採取掩蔽或匍匐前進再還擊，被打中還會扣分。

另外設有毒氣室，讓官兵體驗催淚瓦斯與戰場的屍臭味，最後還有夜戰與反登陸作戰，其中反登陸作戰關卡，官兵面對一個大螢幕，要射擊正在兩棲登陸的解放軍，猶如電影「搶救雷恩大兵」諾曼第登陸時德軍的視野。

同時為了了解官兵訓練過程的反應，身上穿著的服裝可以監控呼吸、脈搏與體溫，館外的教官則是隨時注意數值的變化，以確定學員是否已陷入過度緊張的情況。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=51962
高部長視導戰場心理抗壓模訓館 強調訓練成效
發稿日期：2010/04/14

    （軍聞社記者孔繁嘉新竹十四日電）國軍首座「戰場心理抗壓模擬訓練館」今天正式啟用，國防部長高華柱視導時，除對該座高科技訓練設施的落成表達肯定外，並期勉訓練單位，落實裝備保養及訓練安全維護工作；同時，部長要求陸軍在每一梯次官兵訓練後，應主動發掘實際問題，檢討改善以增進訓練效果，有效提昇官兵戰場抗壓能力，進而打造一支「小而精、小而強、小而巧」的優質勁旅。
    　為實際瞭解「戰場心理抗壓模擬訓練館」運作情形，高部長下午在陸軍司令楊天嘯上將、部辦室主任孫玦新中將等人陪同下，特別前往湖口營區視導。過程中部長首先聽取單位簡報，隨後實地進入訓練館內，逐站巡視各項設施及訓練實況，並頒發加菜金，慰勉官兵戮力精進國軍訓練工作的辛勞。
    　部長表示，妥善的保養與維護，是確保訓練裝備運作良好的關鍵，尤其高科技訓練器材，其材質與設計較為精密，在訓練前、中、後，都必須提醒官兵，遵照器材使用規定，同時落實管制作為，期在正確的使用方法與妥善的維保工作下，確保訓練的成效。
    　此外，部長在視導館內身心恢復室時，特別叮囑訓練單位，注重官兵訓練安全，並參酌國外經驗，研析官兵在訓練過程中可能發生之危安因子，改善及精進軟、硬設備，期能在安全的前提下，達到訓練的效果與目的。
    　為強化官兵心理抗壓能力，陸軍司令部於北測中心建構國內首座「戰場心理抗壓模擬訓練館」，運用科技製造與戰場環境相仿的武器裝備、音效、影像、震動及無害之煙硝氣味等方式，並搭配仿真的T91模擬步槍與BB彈射擊，營造槍林彈雨戰場景況，使官兵身臨其境，有效提昇官兵戰場抗壓心理素質。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=51961
戰場心理抗壓模訓館啟用　強化官兵臨戰經驗
發稿日期：2010/04/14

    （軍聞社記者孔繁嘉新竹十四日電）陸軍「戰場心理抗壓模擬訓練館」今天落成啟用，該訓練館突破陸軍傳統訓練方式，結合動畫、影像、聲響和雷射等先進電腦模擬科技，融入現代戰爭的情境，營造仿真的訓練場景，讓官兵不僅能親身體驗戰場的環境，並可深切感受臨戰的壓力，藉此有助強化官兵臨戰經驗，提昇個人自信心與戰場生存的能力，以爭取克敵致勝的先機。
    　陸軍司令部在新竹湖口北測中心建置亞洲首座「戰場心理抗壓模擬訓練館」，由司令楊天嘯上將主持揭牌典禮，除陸軍政戰主任鄭瑞堅中將、教準部劉鴻嗚中將、裝訓部指揮官陳泉官中將等人陸軍重要將領外，並邀請設計承建的中科院院長金壽豐中將與規劃該訓練館的陸軍前政戰主任現任軍友社秘書長周彥中觀禮。
    　楊司令致詞時表示，近年國軍積極推動官兵戰場心理抗壓模擬訓練，最主要的目的，就是要建立官兵居安思危的觀念，以先期預想的戰場景況，再透過扎實的訓練，強化官兵臨戰經驗，提昇個人自信心與戰場生存的能力，從而爭取克敵致勝的先機。此次「戰場心理抗壓模擬訓練館」正式啟用，可以說，為國軍建軍史樹立了新的里程碑。
    　楊司令指出，依美軍研究資料顯示，百分之八十到九十的參戰官兵都體驗過恐懼，其中有百分之二十五的官兵曾因恐懼而喪失戰鬥力。二００三年，美軍為提昇官兵戰場適應力，凡是派遣赴伊拉克戰場的特戰官兵，必須先接受為期三週的超高壓力訓練課程。經過實際驗證結果，確實有效降低約百分之五十罹患心理疾病人員。因此，對於克服官兵戰場恐懼心理，已成為當前世界各國軍事專家研究探討的重要課題。
    　楊司令強調，唯有精神戰力凌駕敵人，始可發揮有形戰力於極致，當前面對國防轉型與組織再造，馬總統曾經剴切勉勵國軍，要以「創新」與「非對稱」的思維，推動建軍備戰工作；而陸軍致力推動戰場心理抗壓訓練，正是以突破創新的作為，凝聚團隊向心，提昇精神戰力，期能打造一支「小而精、小而強、小而巧」的精銳勁旅。
    　此外，楊司令特別肯定前政戰主任周彥中於任內擘劃「戰場心理抗壓模擬訓練館」努力與用心，也對參與建案的陸軍同仁，以及中科院的研發團隊，從草創規劃到興建落成的努力和辛勞，表示肯定與嘉勉之意。

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32372177/IssueID/20100319
蘋論：司令把士兵當傭人
2010年03月19日蘋果日報

監察委員發現陸軍司令楊天嘯上將家裡，使用士兵充任廚師、傭人與清潔工；工作範圍包括買菜、炒菜、殺魚等等。這些職責原是保護司令的衛兵，竟成為司令的傭人，說明國軍封建落後，現代意識的薄弱。

國家公器竟遭私用
在國軍還是黨軍的年代，高階軍官都配有勤務兵，負責長官的家務，像是做飯、打掃、接送小孩等等。有些勤務兵一輩子住在老長官家裡，做忠僕直到老死，有如長官的家人，也很受到長官家人的敬愛；尤其是長官從中國撤退帶到台灣的勤務兵，與長官家的終身關係往往令人感動。其實，這套做法沿襲自軍閥時代，像是馮玉祥、張作霖的部隊，只效忠於一人，才有小兵一輩子跟一個長官的現象。老蔣的國軍也是忠於蔣一個人，其將領養勤務兵的習慣與軍閥一樣。
但是軍隊國家化之後，即使是最低階的菜鳥二等兵，也是國家公器；身上的制服和軍階代表的是國家，必須給予尊重。這個基本的國家公器觀念，到了21世紀還沒在國軍的意識裡建立起來，竟然還有將領把國家的軍人當家裡的傭人使喚，好像北洋軍閥，讓人訝異。
現代化國家的軍人，不論階級高低，都代表國家。高階軍人若把低階軍人當傭人，不但侮辱所有低階軍人，還侮辱了國家，也對不起納稅人，因為納稅人出錢養軍不是給將領當傭人的。
穿著國家發的軍服，竟在市場買菜提魚，在長官廚房裡做菜煮飯、掃地洗廁所，不會辱沒了那身制服嗎？沒有尊嚴的士兵，不會有自尊心，也看不起自己，作戰時絕不會主動積極，勇敢負責。
二戰時美軍名將巴頓，在歐洲戰場的最前線看到一名士兵因害怕而哭泣，盛怒之下打了該員一耳光，就遭到降級調職的處分，因為他打的是美國國家的公器。可以按規章懲處，但不能私刑毆打。美軍稱為GI，意思是「政府派遣」，而非哪個人的私人部隊。

奴性軍隊打仗必敗
老蔣時代的將領最喜歡自吹自擂如何被「老頭子」（蔣）罵的故事，以示老蔣跟他關係匪淺，還洋洋得意，讓其他將領羨慕不已，巴不得有被老蔣打罵的光榮。私人軍隊就會培養出奴性，奴性的軍隊打仗必敗。司令家裡的士兵是軍人，不是奴才。國軍的這個陋習早應革除了，因為它代表的是腐朽的過去和失敗的未來。

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32372364/IssueID/20100319
身段柔軟 遭譏「政治類將領」
2010年03月19日蘋果日報

陸軍司令楊天嘯官舍駐衛士兵被當成傭人使喚，讓國防部陸軍司令部被監察院糾正。熟悉楊天嘯的軍方人士形容，楊天嘯行事低調，幾乎沒有過去陸軍將領或多或少的「軍頭」氣息，不過，長相斯文的楊眼睛畏光，戴著有色眼鏡，讓不少老將虧他「根本是公子哥兒」。
楊天嘯的行事風格評價兩極。前總統陳水扁任內升任大批將領，引發爭議，楊趕搭末期列車，在二○○八年三月晉升二級上將，因此常被外界質疑「走政治路線」，但一名與楊接近的人士表示，楊平時走遍基層，對於建軍備戰都是默默在做，升官是應該的。
曾在楊天嘯手下服務的退休軍官則說，楊擅長做政界關係，軍中也有同袍批評楊是「政治類將領」。他舉例，楊曾為化解某立委對他的批評，親赴委員研究室拜會，一進門就鞠躬哈腰，直稱對方「老師」，走出研究室還鞠躬行禮，讓下屬瞠目結舌，見識到楊身段柔軟。

帶兵不講軍威
楊天嘯出身軍人世家，父親在國共內戰時期，追隨時任第十一集團軍總司令的黃杰逃到越南，被關在集中營，當時他的妻子已懷了楊天嘯，經過顛沛流離，和丈夫在越南富國島集中營團聚，因此楊是在集中營出生。
楊天嘯帶兵不講軍威，在軍中有「儒將」之稱。他曾四度駐防金門，時間長達十年，最後一次駐金返台時，曾獲時任金門縣長的李炷烽頒贈編號「五八八」號榮譽縣民證，祝他一路發，可見楊經營人際關係有一套。政治中心

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32372352/IssueID/20100319
陸軍司令把5兵當傭人買菜殺魚打掃「官兵變奴才」
2010年03月19日蘋果日報

【吳家翔、晏明強、林益民╱台北報導】簡直無法無天！監委余騰芳、馬秀如去年十二月二日無預警突襲陸軍司令上將楊天嘯官舍（信義營區），調查駐衛士兵執勤情形，赫然發現五名阿兵哥在正常站哨勤務外，竟不務正業，幫忙官舍買菜、炒菜、殺魚、打掃，司令的配車還變成載司令妻子的「夫人車」，一干軍人全淪為司令家中私人的傭人。監委痛批嚴重影響軍譽及浪費公帑，昨糾正陸軍司令部要求改正。

監委突襲楊天嘯官舍後，國防部當天隨即令頒「高階長官官舍」管理及警衛兵力調整補充規定，五名士兵全部歸建，隔天起各軍司令官舍改派兩名憲兵進駐。楊天嘯昨表示，尊重監院調查，收到糾正案文後會針對缺失檢討改善。
楊天嘯（六十歲）去年二月任陸軍司令，六月進駐官舍，薪資不包括每年約五十九萬元行政事務費（特支費），每月約二十二萬元。他的官舍位於北市信義區，平時是妻子、女兒、女婿與孫子居住，他一周回家一次。
去年八八水災時，有士兵檢舉軍人救災不力，還有阿兵哥在司令家當傭人、廚師和清潔工，監委十二月二日突襲檢查楊天嘯官舍，果然發現荒唐情況。

派專車供夫人使用
根據「陸軍衛哨值勤補充規定」，派駐在司令官舍的軍人正常工作主要是警衛。監委指出，他們當天到官舍後，發現有五名士兵，隨即要求他們填寫服勤狀況，結果竟出現殺魚、煮菜、打掃、買日用品、幫夫人開車等處理私人事務。
《蘋果》調查，這五名士兵薪資每月共計三萬六千多元，若依楊住進官舍至去年十二月監委調查隔天五兵歸建為止，六個月中，楊等於花了納稅人近二十二萬元，把軍人當傭人供私人使喚。
此外，依規定，陸軍司令官舍行政用車要集中調派，但官舍卻固定停放一輛裕隆三千西西灰色轎車，一名士兵對監委說：「印象中只有夫人會用車，夫人可以用車吧，因為一直以來都是如此。」每天還排有兩名駕駛幫夫人開車。

公費私用恐涉貪污
監委另取得駐衛士兵記載的官邸行政事務費帳本，支出註記竟出現有「官舍」及「夫人用」字樣，有耳溫槍、夫人用車礦泉水、《蘋果日報》報費等，另帳本裡還有買兒童口罩。監委質疑行政事務費淪為楊家人使用。
監委表示，陸軍司令部行政事務組人員接受監委約詢時明白表示，夫人用車礦泉水、官舍的膳食、報費都不可用行政事務費，但後來包括駐衛士兵等相關人員一一翻供，強調一切是給兵舍使用。
另按「中央機關首長宿舍管理要點」規定，楊的官舍以一百一十五平方公尺為限（約三十五坪），但楊官舍實際使用面積六百六十六點五平方公尺（約二百零二坪），超過規定近五倍。
對這起離譜情事，國防部昨晚十時發聲明表示，對監院糾正事項虛心接受，也會確實督導陸軍司令部及相關單位改正。至於是否會懲處？國防部表示，糾正案對事非對人，待釐清後，再評估是否懲處。
律師黃銘照指出，行政事務費因須公款公用，如果發現非行政事務費用途，可能涉及《貪污治罪條例》利用職務機會詐取財物罪，可處七年以上有期徒刑。至於哨兵職務應是維持營區安全，如被用來幫傭，雖可能不觸犯刑責，但要另負指揮不當的行政責任。

監委促查其他軍種
監委昨要求國防部檢討其他軍種司令部是否有類似情況，並在兩個月內改善與回覆。空軍司令部官員說，目前司令官舍約二百四十平方公尺（七十三坪），警衛勤務由憲兵負責，沒有私人勤務兵，座車集中於司令部車輛分隊控管。海軍司令部官員指出，海軍司令使用自家住宅，警衛勤務由憲兵巡邏，座車也是海軍司令部控管。
對於楊天嘯把軍人當傭人，國防委員會綠委蔡煌瑯痛批：「假公濟私、把官兵當奴才！」藍委帥化民則替楊天嘯抱不平說，以前的傳令兵本來就常要幫將領打雜，不能昨是今非，以前可以現在都不行。
淡江大學戰略研究所教授王崑義指出，將領不能公私不分，若是缺人做家事，應自己出錢請傭人，陸軍司令放任勤務兵做勤務以外的事，已違反軍紀，國防部應嚴查。
一名正在陸軍服役的李姓役男憤怒說：「缺傭人不會自己花錢請嗎？」劉姓役男說：「司令若要求他們當傭人，小兵可以拒絕嗎？」

楊天嘯小檔案
年齡：60歲
現職：陸軍司令（2009/02/05至今）
學歷：陸軍官校41期砲科正規班、國防大學陸軍學院、戰爭學院、戰略研究所
經歷：69砲指部指揮官、師長、陸軍司令部參謀長、金防部指揮官、總政治作戰局長
家庭：已婚，育有一女
薪資：每月約22萬元（含相關加給，但不包括俗稱特支費的主官行政事務費，去年1年59萬元）
資料來源：《蘋果》採訪整理