http://n.yam.com/cna/china/201006/20100603348042.html
美國防長訪中 中方：尚無安排

中央社╱中央社 2010-06-03 16:23

（中央社記者黃季寬北京3日電）中國推遲美國國防部長蓋茨訪問大陸是否與美國出售武器給台灣有關？中國外交部發言人姜瑜今天沒有明確回答，僅稱目前尚無此安排。

正在亞洲訪問的美國國防部長蓋茨，原本計劃下星期順道訪問中國，但消息指出，中國方面已經以「時機不宜」謝絕。

美國國防部新聞秘書莫瑞爾（Geoff Morrell）向媒體表示，蓋茨（Robert Gates）正在新加坡參加年度「亞洲安全會議」（Asia Security Conference），原擬會後順道訪問中國。

莫瑞爾不願正面說明中方拒絕的原因，僅表示蓋茨仍希望擇日訪問中國，也希望兩國軍方高層能增進交流。

姜瑜今天在例行記者會回答中方拒絕蓋茨到訪，是否因為美國在今年1月公佈售台武器問題時說，「關於中美兩軍的關係，我建議大家還是向國防部去詢問，我們重視中美兩軍的高層交往，據我了解，目前尚無此安排。」

http://news.chinatimes.com/mainland/0,5245,50503828x112010060300231,00.html
對台軍售前嫌未除 美國防部長蓋茨訪中遭拒
2010-06-03 中國時報 【亓樂義／台北報導】

    　美國防部長蓋茨周三起展開亞歐之行，他計畫在新加坡參加亞洲安全會議結束後訪中，不料中方以「時間上不適合」為由回絕，使得中美軍事高層交流在上月出現曙光之後又回到原點。

    　《法新社》昨引述美國國防部匿名官員說，「中方告訴我們，這個時間對他們並不適合。」美國防部新聞祕書莫瑞爾表示，蓋茨嘗試於本周結束在新加坡的亞洲安全會議後訪問中國。面對回絕，蓋茨仍希望改日訪中，以加強兩軍高層交流。

    　中方並未詳述回絕理由，外電認為是和美台軍售的前嫌未除有關。莫瑞爾透露，中國軍方派出一名將軍參加新加坡舉行的安全會議，美方認為對方級別太低，蓋茨未與他會晤。

    　莫瑞爾還說，蓋茨以冷戰美蘇之間的交往為例，即便中美關係倒退，美方仍鼓勵中方保持對交往和對話的承諾。目前，中美軍事交流的道路出現障礙，但美方不會讓交往出軌，中方的回絕確實讓人不愉快，美方仍不放棄交涉。

    　報導指出 ，中共軍委副主席徐才厚去年底訪美，雙方達成七項共識，高層互訪名列其中，對象包括美國防部長蓋茨、參謀首長聯席會議主席穆倫和中國總參謀長陳炳德等。

    　除此，第二輪中美戰略與經濟對話上月底在北京閉幕。雙方除經濟對話，美國太平洋戰區司令威拉德上將和中國副總參謀長馬曉天上將，趁戰略對話空檔舉行閉門會談，是今年一月中美暫停所有軍事交流以來的首次接觸，為雙方高層互訪營造良好氣氛。

    　如今朝鮮半島危機四起，蓋茨趁新加坡會議與各國防長會談，臨時安排訪中卻遭回絕，令人不解。據報導，蓋茨結束新加坡行程後的首站是阿塞拜然共和國首府巴庫，而非北京，以尋求美軍借道該國支援在阿富汗的聯軍。

http://n.yam.com/cna/international/201006/20100603326082.html
美國防部長往訪 中國稱時機不宜
  
中央社╱中央社 2010-06-03 07:27

（中央社記者胡立宗華盛頓2日專電）正在亞洲訪問的美國國防部長蓋茨，原本計劃下星期順道訪問中國。但消息指出，中國方面已經以「時機不宜」，謝絕蓋茨訪問。

美國國防部新聞秘書莫瑞爾（Geoff Morrell）向媒體表示，蓋茨（Robert Gates）正在新加坡參加年度「亞洲安全會議」（Asia Security Conference），原本嘗試在會議結束後順道訪問中國。

莫瑞爾不願正面說明中方拒絕的原因，僅表示蓋茨仍希望擇日訪問中國，也希望兩國軍方高層能增進交流。

美中上個月才舉行過第二屆「戰略與經濟對話」（S&ED），當時包括國務卿希拉蕊．柯林頓在內，共有近200位美國官員到訪中國。事隔數星期，中國卻拒絕相同層級的蓋茨，美方相關官員不願猜測其中原因。

國務院公共事務助卿克勞里（Philip Crowley）稍後被問到此事時多次強調，他不願冒險猜測中方「推遲」蓋茨訪問的動機，「為什麼時機不宜，應該由中方解釋」。

克勞里表示，美中在戰略與經濟對話中，進行過廣泛對話與溝通，多位內閣官員也參與其中；如果（美國）國防部長能與中方對等官員對話，當然具有意義。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100602/16/26re4.html
時機不便 中國拒美國防部長訪問
 更新日期:2010/06/02 21:50
 
（路透華盛頓2日電）中國已拒絕美國國防部長蓋茨（Robert Gates）本週訪問亞洲地區時，進行修補關係之旅。某些美國官員認定此為抗議美國對台灣軍售的舉措。

　　美國國防部高階官員表示，中國告訴他們，現在「並非方便的時機」來迎接蓋茨，但並未解釋細節。

　　這名不願具名的官員說：「猜測這是對台軍售案的後續反應，當然不算離譜。」

http://n.yam.com/cna/international/201006/20100602311186.html
吃閉門羹 美國防部長取消訪中
  
中央社╱中央社 2010-06-02 22:07

（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國官員今天透露，中國告知時機「不方便」後，美國國防部長蓋茨（Robert Gates）已取消下週訪中的計畫。

儘管中國中央軍事委員會副主席徐才厚上將去年曾邀蓋茨今年訪中，華府也再三呼籲加強雙方軍事對話，美國仍遭中國冷淡對待。

該不願具名的國防部高級官員告訴記者：「中國告訴我們，現在並非方便的時間。」

國防部新聞秘書莫瑞爾（Geoff Morrell）表示，蓋茨原訂本週出席新加坡的年度亞洲安全會議，之後造訪中國。

他表示，蓋茨仍期望他日訪問中國，將持續主張2國軍方領袖強化關係的益處。

他說，中國將派1位將領出席新加坡會議，但由於位階差異，蓋茨未計畫與這位中方代表會面。

中國譴責美國1月間同意對台灣軍售，它最新的舉措看似符合以往的模式，也就是延後若干雙方高層軍事將領的交流計畫。

這名官員說：「認為這是對台軍售案的後續反應，也不為過。」

http://news.chinatimes.com/mainland/0,5245,50503757x112010052600179,00.html
戰經對話北京落幕 中美重啟軍事高層交流
2010-05-26 中國時報 【亓樂義／台北報導】
 
    　第二輪中美戰略與經濟對話昨在北京閉幕。雙方承諾，致力於構建更加開放的全球貿易和投資體系，同時反對貿易和投資保護主義。在經濟對話之外，雙方軍事高層利用對話間隙舉行閉門會談，重啟中美兩軍高層交往中斷數月以來的大門。

    　據《中新社》報導，中國外交部部長楊潔篪會後表示，對話期間，中美雙方共簽署能源、貿易、核能等八項合作協議，達成廿六項具體成果，內容涉及能源、環境、科技、海關、衛生、執法等領域，說明中美交流與合作的深度和廣度，將為兩國人民帶來實惠。

    　經濟對話空檔 軍事高層閉門會談

    　在經濟對話之外，美國太平洋戰區司令威拉德上將和中國副總參謀長馬曉天上將，趁戰略對話的間隙舉行閉門會談。英國ＢＢＣ中文網指出，這是今年一月中美暫停所有軍事交流以來的首次接觸。馬曉天當面表示，交往中斷係因歐巴馬政府決定對台軍售所致。

    　美方如何回答，因閉門會議外界無從獲悉。除此，美國財長蓋特納昨還訪問中共中央黨校，他在演講中呼籲中國開放科技市場。

    　總體而言，本次對話雙方在經濟領域達成下列五項可以預期的成果。

    　開放貿易投資體系 反對保護主義

    　一、雙方承諾，進一步加快轉變經濟發展方式、調整經濟結構。美方承諾，將推動建立更加平衡和可持續的經濟發展模式，提高儲蓄率。中方承諾，繼續提高國內消費對經濟發展的貢獻率，加強社會保障體系建設。

    　二、雙方承諾，致力於構建更加開放的全球貿易和投資體系，反對貿易和投資保護主義。美方將在貿易救濟調查中，認真考慮並給予提出「市場導向行業」申請的中國企業公正、合理的待遇，並通過中美商貿聯委會，以一種合作的方式迅速承認中國市場經濟地位。中方承諾，將對依法在華經營的包括美國企業在內的外資企業提供國民待遇。

    　加強金融領域合作 支持實體經濟

    　三、雙方同意，加強金融領域的交流與合作，充分發揮金融機構支持實體經濟的功能。美方歡迎外國資本投資於美金融業，承諾對中資銀行、證券和基金管理公司，適用與其他國家相同的審慎監管標準。

    　四、雙方同意，加強在國際金融體系改革方面的合作。雙方同意將共同努力，確保多倫多、首爾峰會取得積極成果。

    　五、雙方鼓勵通過兩國部門間經濟對話機制，以深化雙邊經濟合作與交流，包括通過中美科技聯委會進一步討論創新問題等。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100525/19/269o1.html
中美軍方高層 北京商討南北韓情勢
 更新日期:2010/05/25 13:05 戴雅真
 
（法新社北京25日電） 時隔多月，美國和中國高層軍方指揮官今天首次在北京會面，商討南韓天安艦沉沒，引發區域關係緊張的議題。

美國同意軍售台灣，促使北京當局在今年一月宣布與美方中斷軍方高層交流，以示抗議。此次會談，是那時以來中美軍方高層的首度會面。

美國大使發言人告訴法新社，美國太平洋美軍司令威拉德（Robert Willard）和中國人民解放軍副總參謀長馬曉天上將，在中美政治會談進行期間，同時舉行會談。

發言人史蒂文生（Susan Stevenson）表示：「威拉德上將到北京的目的是參加『中美戰略與經濟對話』，這次（和馬曉天上將的）會談不包含在內。」

雙方可能將商討南韓指控北韓擊沉天安艦，引發緊張情勢升溫。

http://n.yam.com/cna/china/201003/20100313201037.html
解放軍中將：中美高層軍事往來暫不需太積極
  
中央社╱中央社 2010-03-13 16:16

（中央社台北13日電）中國全國政協委員、解放軍中將徐承雲今天表示，軍事往來是政治氣候的反映，目前中國在中美高層軍事往來上暫不需要太積極。

徐承雲告訴中新社，「我們與美國的關係，前幾年還很不錯，美國是世界上最大的發達國家，中國是世界上最大的發展中國家，按道理，我們應該加強溝通和往來。中國走的是和平發展道路，但是美國可能是出於國內政治的需要，在一些具體事情的處理上違背中美聯合公報。」

徐承雲指出，例如美國領導人會見達賴，在經濟上實行貿易保護等，「凡是遇到可以向中國施壓的事情，他們就要做。」

他說，「鑑於這種情況，在中美軍事往來上，我們不主動與他們往來，你（美國）要找我，還要看是什麼事。軍事往來是政治氣候的反映。按照我的建議，目前高層軍事往來暫時不需要太積極主動去做。至於基層的、級別較低的或者技術上的往來還要保持，我們也不願鬧僵了。」

65歲的徐承雲曾任南京軍區參謀長、南京軍區副司令員等職，2004年晉升中將軍銜，2008年年底退役。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,50502890+112010022600177,00.html
中美軍事交流 鬥而不破
2010-02-26 中國時報 【亓樂義／特稿】
 
    　農曆年過後，中共重申暫停中美兩軍互訪活動，作為美台軍售的第一輪報復。令人玩味的是，暫停「互訪」說得很模糊，底氣不足，若無意外，這場軍事較勁不會持續太久，雙方將保持一種「鬥而不破」的態勢，持續觀察對方的戰略意圖。

    　中共軍委副主席徐才厚去年底訪美，雙方達成七項共識，有關的「互訪」活動就有三項，包括高層、軍艦和中青年軍官的互訪。中國國防部昨重申立場，但不說明具體內容。

    　根據兩軍共識，高層互訪包括美國防長蓋茨、參謀首長聯席會議主席穆倫和中國總參謀長陳炳德；軍艦互訪之外，還將舉行海空聯合搜救演習；中青年軍官互訪是戰術交流的具體呈現。中共若全部暫停，事態當然嚴重，但目前看不出北京有此打算。二月十七日，美國尼米茲號航母按例停靠香港，說明中共不想鬧大。

    　中共頻頻放話是一種政治姿態，既要防止美國產生誤判，同時預防美台軍售持續強化或升級。在這場博奕中，美國在試探中國的底線（軍購內容），中國則試探美國的決心（防衛台灣）。雙方都很節制，深知大國之間鬥爭難免，卻不能鬥破，一旦撕破臉，很難修補。

    　回顧中美過去卅年軍事交流，始終處於一種「發展─停滯─恢復」的怪圈，雙方都想掙脫這個怪圈，卻未能如願。這既是政治差異使然，更來自深層文化價值之不同。

    　中美兩軍交往的高峰在一九八○年代，為制衡蘇聯，美國放寬向中國技術轉讓門檻，提供先進防空雷達，並同意向中共戰機提供引擎。沒想到，一場突發的「六四事件」，打亂美國的布局，帶頭制裁中國。人權問題凌駕於戰略利益，中共不解，但這就是美國的核心價值與立國精神。

    　這個根本性的差異，註定中美的戰略互信很難在短時間突破。美國從骨子裡就懷疑一黨獨裁的國家，其大力發展軍力會用於和平用途；中國也懷疑西方列強，怎能容忍東方大國的崛起。這不是軍事問題，而是戰略文化的差異。中、美兩國只有在戰略文化層面上取得真正諒解，才有可能達到戰略互信。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,50502890+112010022600137,00.html
大陸軍方：中美暫停軍事互訪 立場不變
2010-02-26 中國時報 【王銘義、劉屏／北京─華盛頓連線報導】

    　針對美國軍方稍早質疑中國軍方暫緩兩軍既定交流互訪的相關說法，大陸國防部發言人黃雪平昨天表示，中方決定暫停中美兩軍計畫內有關互訪安排，這項立場沒有變化。他並強調，中方要求美方「謹言慎行」，避免對兩國兩軍關係和台海兩岸和平發展造成進一步損害。

    　據英文《中國日報》引述《路透社》報導，美國軍方周二證實：中國軍方已開始實施本月初宣布的對美軍售台灣的相關報復行動，推遲了數位解放軍高級將領赴美訪問的計畫。據了解，推遲訪美的解放軍將領包括總參謀長陳炳德，以及一位軍區司令員的訪美行程。

    　緩和軍售衝擊 蓋茨仍要訪中

    　美國方面第一個遭到波及的軍方高級將領是太平洋美軍司令威勒德上將，他原訂的中國大陸之行已被迫延期。

    　美國軍方對中國軍方在揚言報復美國對台軍售後，本月稍早仍允許美國航空母艦「尼米茲號」停靠香港進行補給，據以研判中方的報復手段只是流於形式。美國國防部長蓋茨也公開說，他不會取消今年對中國的訪問，藉以緩和對台軍售對中美兩軍交流可能造成的影響。

    　黃雪平在美國政府決定對台軍售時即要求撤銷軍售項目，停止售台武器和美台軍事聯繫。他並宣布，考慮到美售台武器的嚴重危害性及對中美兩軍關係帶來的惡劣影響，中方決定，暫停兩軍計畫內的有關互訪安排。大陸外交部也宣布將制裁參與對台軍售的美方軍工企業。

    　北京迄未發布具體制裁措施

    　不過，美方在觀察中國軍方與外交部的因應行動後認為，北京仍相當克制，中國迄今並沒有公開宣布取消任何一項既定軍事交流訪問計畫，有關如何制裁參與對台軍售的美方軍工企業，北京迄今也沒有發布具體的制裁措施。

    　中方雖宣布將加以制裁，但這些軍工企業都是國際著名飛機製造與科技大廠，隨即引起在華美商的強烈關注，為緩和美商不安情緒，外交部副部長崔天凱日前還特別邀請可口可樂、摩托羅拉等美商茶敘，表達中方的基本立場。

    　中國現代國際關係研究院的美國問題專家牛新春對《中國日報》說，中國的克制態度是因為清醒意識到中美利益高度符合相互依賴：讓美國疼痛的事情，中國也會感到疼。但是，這並不意味中國之前的強硬表態沒有效果。

    　牛新春認為，中國目的只是給美國警示，並不是讓美國承受多大損失，而是要讓他們意識到對台軍售會嚴重影響中美互信。