http://n.yam.com/cna/international/201009/20100910164049.html
美國證實美中軍事交流可望恢復

中央社╱中央社 2010-09-10 05:52

（中央社記者胡立宗華盛頓9日專電）美國國防部今天證實，中國的確透過不同會議與其他管道，明確表達願意恢復美中軍事對話；只要時間允許，美方希望在年底之前儘快恢復對話溝通。

至於國防部長蓋茨何時可以訪問中國，國防部指出，中國上一次給蓋茨的邀請已經撤回，如果中方能夠再次邀訪，國防部願意試著調整蓋茨的行程，在年底之前回訪中國。

不過，引發中國抗議的「喬治．華盛頓號」航空母艦參加黃海軍事演習一事，國防部仍未出現鬆動，除重申美國艦艇有權航行任何國際海域，並強調喬治．華盛頓號一定會比照前例，再度前往黃海參加軍演。

針對美中軍事交流的相關問題，國防部公共事務副助理部長莫瑞爾（Geoff Morrell）今天回應，美國總統歐巴馬與中國國家主席胡錦濤已經明確指出，兩國軍事交流應該更為頻繁、更為優質，但因為美國對台軍售，交流已中斷半年多。

既然中方已經透過多重管道表達意願，美方當然樂見美中軍事交流能夠儘快恢復，至於要如何推動、何時恢復，國防部還在研究最恰當的方案。

莫瑞爾表示，就國防部的立場，當然希望蓋茨能夠訪問中國，如果行程許可、又獲得邀訪，也許年底之前就能成行；但美國的期待不只是單一訪問，而是雙方能恢復具體、透明的軍事交流，使雙方更加瞭解彼此的軍事計畫與意向。

http://n.yam.com/cna/china/201009/20100908112149.html
北京願中美兩軍關係發展
  
中央社╱中央社 2010-09-08 16:49

（中央社台北8日電）中國中央軍委副主席徐才厚今天在北京會見美國官員時表示，中方高度重視中美兩軍關係，願與美方共同推進兩軍關係健康穩定發展。

這兩位官員是美國副國家安全顧問唐尼倫（ThomasDonilon）和國家經濟會議主席薩默斯（Larry Summers）。

中新社報導，徐才厚表示，中美兩軍關係是兩國關係的重要組成部分，中方高度重視兩軍關係，願與美方保持對話與交流，增進了解、加深互信。

徐才厚指出，從中美建交31年的風雨歷程看，發展健康穩定的中美兩國兩軍關係，關鍵在於尊重和照顧彼此核心利益和重大關切，培育和增進戰略互信，鞏固和擴大雙方共同利益，並妥善處理分歧和敏感問題。

徐才厚說，中國奉行防禦性國防政策，「所進行的國防建設是合理和適度的」。這些年中國軍隊努力提高完成多樣化軍事任務的能力，中國軍隊是維護世界和平與穩定的重要力量。中方願與美方共同努力，推進中美兩軍關係健康穩定發展。

徐才厚還稱，中美關係是世界上最重要的雙邊關係之一。近年來，中美關係總體保持穩定發展的積極勢頭。中國國家主席胡錦濤和美國總統歐巴馬就建設21世紀積極合作全面的中美關係達成共識，為兩國關係的發展指明了方向。今年兩國元首兩次成功會晤，進一步有力推動了兩國關係的發展。

報導引述唐尼倫表示，一個穩定、牢固和實質性的中美兩軍關係對雙邊關係的全面發展非常重要。雙方需要通過交流和溝通，理解彼此的意圖和行為，提高互信水平。雙方應當建立相應的機制，防止因誤解誤判導致錯誤和意外，並且在建立積極合作全面美中關係的大背景下，討論和解決雙方的分歧和問題。

中國國家主席胡錦濤今天也會見了薩默斯和唐尼倫，胡錦濤希望妥善處理兩國關係發展中出現的新問題。

http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI1/5772721.shtml
美國防部長 希望訪大陸
 
【聯合報╱特派員林寶慶／華盛頓6日報導】 2010.08.08 02:30 am
 
 
美國國防部發言人莫瑞爾宣布「喬治華盛頓號」航空母艦將於未來數月內在黃海軍演，並表示，希望中國再邀美國國防部長蓋茲訪中。

莫瑞爾接受福斯新聞電視台訪問時，作此表示。

福斯記者詢及，中國發展的航母殺手「東風廿一Ｄ」反艦彈道飛彈，可於九百哩外的陸地，攻擊海上的美國航空母艦。

莫瑞爾答稱，中國的反艦彈道飛彈，並不一定是針對美國而來；因此美國希望中國軍方增加透明度，以了解中國的意圖。他說，中國軍備開支很高，且年年增加，但是不透明。

他說，中國當然有自衛的權利，中國目前是區域軍事強權，其武力投射並未超越其領土周圍太多；而美國想要了解的是，中國投資軍備的意圖何在。

莫瑞爾強調兩軍交流的重要，雙方應增進了解。他說，美軍的大門是敞開的；蓋茲受邀訪中，原定今年稍早成行，但是中國在六月分取消了該邀請。他希望中國再度提出邀請。

莫瑞爾五日於國防部記者會，宣布「喬治華盛頓號」航空母艦將於黃海軍演，引起關注。中國及北韓反對美韓於黃海軍演，美韓則強調黃海是國際公海。

莫瑞爾答復韓國記者關於北韓揚言報復的問題時主動表示，「喬治華盛頓號」將於未來數月內在黃海軍演。他說，軍演的目的是威懾北韓勿再蠢動。

蓋茲上月訪問亞洲時，也在一場記者會中強調，「喬治華盛頓號」航空母艦過去已曾在黃海軍演。

【2010/08/08 聯合報】

http://n.yam.com/cna/china/201007/20100730547900.html
中國籲美作決斷 推兩軍發展

中央社╱中央社 2010-07-30 15:28

（中央社台北30日電）中國駐美使館國防武官趙寧少將表示，希望美國政府和軍隊領導人能夠作出政治決斷，早日把中美兩軍的關係推向前進。

中新社發自華盛頓報導，趙寧29日在中國駐美使館舉行「建軍83週年招待會」期間表示，近幾年中美兩軍關係有起有伏，困難和障礙總是存在，需要雙方作出政治決斷，例如在售台武器問題上，中美兩國、兩軍關係受到很大的影響，這是中方不願意看到。

他說，只要雙方看到發展兩軍關係的重要意義，只要雙方共同努力，兩軍關係一定能夠向前發展。

對於下半年中美兩軍互訪能否實現，趙寧指出，中國領導人已表示，歡迎美國國防部長蓋茨到訪，「但是要在雙方方便的時候」。

最近南海問題備受關注，談及中國海洋權益問題時，趙寧表示，中國海洋權益受到侵害、蠶食、影響，解放軍一定要履行職責，保證國家安全，其中海洋權益安全是重要的部分。

他說，「一方面，我們要加強人民解放軍保護海域、空域的能力，另一方面我們也要和其他國家溝通、交流，共同努力化解矛盾。」他並強調，「我們不希望外人在這個地區插手。」

對於中國軍事威脅論，趙寧認為，任何國家的軍隊都要發展，軍隊的發展並不等於就是威脅。

他說，「中國堅持奉行防禦性的國防政策，這個政策不但現在沒有變，今後也永遠不會變。」

這場招待會上，中美軍政官員、各界友好人士、各國駐美使節及武官、華人華僑代表等400多人參加。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100722/19/29oef.html
憂中國言行 美欲重啟軍事對話
 更新日期:2010/07/22 01:50 盧映孜
 
（法新社首爾21日電） 美國國防部長蓋茨（RobertGates）今天表示，他隨時準備重啟與中國軍方對話，尤其是北京最近發出一些「令人擔憂」的訊息。

　　蓋茨最近訪問中國的計畫遭中方取消。他在訪問南韓期間的記者會上表示，加強中美軍方之間的關係，對於防止彼此誤解至關重要。

蓋茨承認，中國回絕他原定6月訪問的計畫，讓他感到「失望」，但他願意繼續努力向前邁進。

他說：「對於重建和加強美中軍事對話，我仍持開放態度，因為我認為這對防止誤判和誤解有重要作用。」

他也說：「顯然我們相當關注中國說過的一些事，以及中國在軍事領域的某些作為。這些事令人擔憂。」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100721/19/29nbu.html
美軍批中切斷往來 質疑擴軍意圖
 更新日期:2010/07/21 15:35 林仟懿
 
（法新社南韓紅雲基地21日電） 美軍層事首長今天批評中國切斷中美間的軍事聯繫，並說對話有助化解對北京擴軍的疑慮。

美國海軍上將穆倫（Mike Mullen）在南韓對美軍發表談話時表示，中國在高科技武器方面的支出，包括反艦飛彈，讓人質疑他們在亞太地區的軍事意圖。

穆倫告訴紅雲基地（Camp Red Cloud）的美軍第2步兵師：「彼此瞭解目前不瞭解之處非常重要，因為我們與他們的接觸時常斷斷續續。」

他表示，每個國家都有權加強軍力。

「但部份強化軍力行動的具體內容，我希望進行對話，看他們要往哪裡走，而現在我辦不到。」

1月美國對台出售64億美元軍備後，中國便中止與美國的軍事關係，5月間並取消美國國防部長蓋茨（Robert Gates）6月到北京的訪問行程。

http://n.yam.com/cna/international/201007/20100720118424.html
美將領：北京輕忽美中軍事互動
  
中央社╱中央社 2010-07-20 06:41

（中央社記者胡立宗華盛頓19日專電）「國防新聞」報導，美國太平洋司令部指揮官威拉德認為，美國長期努力與中國建立軍事互動關係，但進展有限；中國因對台軍售中斷交流，即說明中國不夠重視美中軍事關係。

國防新聞（Defense News）今天刊出威拉德（Robert Willard）6月30日接受專訪的內容。他同時強調，中國在東海及南海的海軍發展，的確有點讓美國擔憂。

威拉德曾是F-14戰機飛行員及教官，歷任太平洋艦隊司令、海軍作戰部副部長、美國第7艦隊司令。美軍太平洋司令部是美軍最大的戰區司令部，總員額約32萬5000人。

針對中國，威拉德表示，跟亞太其他國家一樣，他身為太平洋司令部指揮官，也非常注意中國的軍力發展，畢竟中國在過去10年中，軍力的擴張非常驚人。

威拉德說，他的目標之一是增進美國與中國的軍事互動，但迄今進展有限；中國會因為對台軍售而中斷美中軍事交流，正顯示中國對軍事交流的重視程度不及美國。

但他也指出，美國仍將持續與中國對話溝通，以嘗試改善雙邊軍事互動。

另一方面，中國對東海及南海的軍力發展，特別是具有領土爭議的地區，的確讓美國有點擔憂；這些區域包括西沙群島、南沙群島、釣魚台列嶼，與之有關的國家包括印尼、馬來西亞、越南、菲律賓、日本。

http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI1/5699918.shtml
反美韓軍演 中共：歡迎美國防部長來
 
【聯合報╱特派記者賴錦宏／北京報導】 2010.07.02 04:04 am
 
 
中共中央對台工作小組成員、中共解放軍副總參謀長馬曉天，就美國和南韓七月將在黃海進行軍演一事表示，中方對於美韓軍演一直態度明確，中共是非常反對的。但對於美國國防部長訪華，馬曉天釋出緩頰訊息：「只要中美一致認為時機合適，中方歡迎美國國防部長蓋茨訪華」。

外國媒體評論，美國與南韓原計劃六月底在西部海域舉行的大規模聯合軍事演習，將被推遲到七月，中共的施壓可能導致美韓軍演再次推遲或取消。

馬曉天在接受鳳凰衛視專訪時表示，「（對於）他們的演習我們已經明確地表達了我們的態度，因為是在黃海，距離中國領海很近，舉行這樣的演習，我們是非常反對的。」對於美國國務院推遲對台軍售行政程序，馬曉天指出，目前還不清楚具體情況。

日前美國國防部長蓋茨計劃訪問大陸遭拒，原因疑似因為大陸抗議美國軍售台灣，引發中美關係緊張。根據新華社報導，馬曉天昨天接受訪問時表示，大陸的立場是，在雙方都認為合適的時候，歡迎他的來訪。

【2010/07/02 聯合報】

http://n.yam.com/cna/china/201007/20100701407301.html
中國歡迎美國防部長適時來訪
  
中央社╱中央社 2010-07-01 18:02

（中央社台北1日電）就在美國考慮持續對台軍售、中國仍「暫停」兩軍交流的敏感時刻，中國解放軍副總參謀長馬曉天今天表示，「只要中美一致認為時機合適」，中方歡迎美國國防部長蓋茨（Robert Gates）來訪。

新華社報導，馬曉天今天出席「糧食安全：中國與世界」國際學術研討會，回答記者提問時作此表示。

馬曉天說，「我們的立場還是，在（中美）雙方都認為合適的時候，歡迎他（蓋茨）的來訪。」

報導說，根據去年美國總統歐巴馬訪中期間雙方發表的「中美聯合聲明」，蓋茨定於今年訪問中國。今年初美國對台灣出售總額達63.92億美元的武器後，「考慮到美售台武器的嚴重危害性及對中美兩軍關係帶來的惡劣影響，中方決定，暫停兩軍計劃內的有關互訪安排。」

報導強調，馬曉天多次表示，中美兩軍關係能否克服當前困難，回到健康穩定發展的軌道，關鍵取決於美方能否切實尊重中方的核心利益和重大關切，在解決美售台武器、艦機偵察等兩軍關係重大敏感問題上體現誠意，為兩軍關係的恢復與健康發展創造條件。

http://n.yam.com/cna/international/201006/20100618897212.html
斷中美軍事交流 不利中國取信他國
  
中央社╱中央社 2010-06-18 08:59

（中央社記者胡立宗華盛頓17日專電）美國國防部東亞事務副助理部長薛邁龍今天表示，各國雖然一直呼籲中國提高軍事透明度，但中國迄今無法有效回應；加上中國中斷美中軍事交流，只會讓自己更無法取信於各國。

薛邁龍（Michael Schiffer）今天是應智庫「國家亞洲研究局」（The National Bureau of AsianResearch，NBR）之邀，於「2010亞洲政策大會」（2010 Asia Policy Assembly）發表演說。

薛邁龍表示，外界仍無從得知中國的實際軍費、兵力結構及接戰準則，加上中國軍力快速增長，中國有必要向美國及鄰國再提保證，其軍力會用於有利區域發展的方向。

但薛邁龍指出，中國今年1月決定中斷與美國的軍事交流，將衝擊中國與美國或鄰國的互信。

不過薛邁龍也表示，如果中國願意恢復與美國的（軍事）合作，美國也會願意與中國合作，以落實美國總統歐巴馬及中國國家主席胡錦濤的承諾，即建立正面、合作、全面的互動關係。