http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112007020900021,00.html
中國時報 2007.02.09　
被扁反嗆 「報復」媒體？ 邀記者餐會 李傑放鴿子
吳明杰/台北報導

在陳水扁總統「訓斥」國防部長李傑「現在沒有合適文人部長人選」的言論後，軍方前天下午臨時通知媒體昨天將召開年終記者會並與媒體餐敘，外界因而猜測李傑可能想藉此機會澄清、甚或宣布請辭以求僅存的軍人風骨，未料李傑臨時缺席。

為表達對軍方的不滿，軍事記者在餐會前一致憤而集體離席。

沒想到就在平面媒體離開後約二十分鐘，李傑卻又突然現身餐會會場，他強調自己對媒體真的是誠心對待，絕對說實話，但講話過程、內容，也希望全盤了解後講出精義，避免斷章取義的事發生。

儘管李傑趕回現場，卻更讓媒體質疑李傑是故意缺席，擺明了就是要放媒體鴿子。

同樣讓媒體感覺未受尊重的是，以往國防部年終記者會一向是由部長主持，其他參謀總長、兩位副部長和所有軍種等上將官員也都會參與，未料昨天記者會軍方高層全數缺席，僅由與媒體業務無關的副參謀總長吳達澎代表，媒體也因而解讀軍方是刻意「羞辱」媒體。

據了解，李傑昨天自己不願出席記者會，卻也不願讓軍政副部長柯承亨代理主持，以避免外界出現柯承亨即將接班、自己職務不保的印象，最後還索性降低記者會規格，把與會人員從過去上將層級改為中將官員。

對於李傑指「現在沒有合適文人部長人選」，吳達澎代為澄清指出，李部長這句話的意思，是指和陳總統在討論軍方人事的「過程」，並非是和陳總統討論的「結果」﹔對於遭陳總統反擊，李傑昨天稍後到達會場答覆電子媒體詢問時，態度改為低調不願做任何答覆。

近一年來軍方和媒體的關係一直處於緊張狀態，主因國防部不僅取消例行記者會，也取消過去常有的媒體參訪活動，同時不僅封鎖媒體消息來源，甚至還對媒體進行監控，媒體積怨已久，近來軍方甚至還擺明操作媒體，只有李傑想藉媒體說話時，才會通知採訪，把媒體還當成戒嚴時代的傳聲筒。

據了解，國防部昨天這場年終記者會和媒體餐敘，在陳總統反嗆李傑前，李傑原本預定要出席，但在陳總統讓李傑難堪後，加上媒體一面倒批判李傑，李傑臨時決定缺席。

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/3722505.shtml
李傑躲媒體 年終餐會「遲到」

【聯合報／記者李志德、劉永祥／台北報導】 2007.02.09 03:29 am

台灣究竟有沒有合適的「文人部長」？國防部長李傑和陳水扁總統近來發言不一，受到外界關注。李傑昨天原本有意迴避媒體，不料弄巧成拙，惹出記者退席抗議風波。李傑隨後被迫現身滅火，又被問到和陳總統的關係，李傑這次要媒體去問陳總統。

對於陳總統稱可出任國防部長的文人很多，總統府秘書長邱義仁昨天進一步表示，鎮不鎮得住將領與部長是不是文人無關，重要的是他有沒有能力領導。

他強調，過去六、七年軍隊國家化已有長足進步，最新一波軍方將領人事更動，雖然外界都覺得突然，但軍方的反應很平靜，顯示軍中已逐漸跳脫傳統的思考。

國防部昨天舉行記者會，向外界簡報「區域安全國防論壇」研討會的結論，然而包括李傑、軍政副部長柯承亨和新任參謀總長霍守業幾位近來的「話題人物」，都沒有現身，只由副參謀總長吳達澎上陣代打。國防部表示李傑陪同參加區域安全論壇的外賓前往蘇澳參觀紀德艦，但對於其它首長的動向，卻沒有多做說明。

在吳達澎宣讀完預備好的新聞稿後，在場記者質疑，李傑與總統的關係近來備受關注，但今天卻找不到人提問。再者，向來年終記者會，都應該有個能對政策負責的首長，但在場的官員沒有一個政務官、特任官能向外界說明政策，「甚至連總長也看不到，不曉得這個記者會開的目的到底是什麼？」稍後餐會上，記者舉杯向國防部官員敬酒表示謝意後，集體退席表達抗議。

記者集體退席抗議約卅分鐘後，李傑趕到現場，媒體再問他對陳總統談話的意見，李傑先要記者「去問陳總統」，還向記者抱怨：「我原來就是上了你的當，你現在又在這裡釣我！」李傑也表示，他對媒體絕對是說實話，希望大家不要斷章取義。

【2007/02/09 聯合報】

http://news.yam.com/cna/politics/200702/20070208922659.html
文人國防部長 邱義仁：領導力最重要
中央社╱中央社 2007-02-08 22:07     

（中央社記者黃瑞弘台北八日電）總統陳水扁宣示文人領軍，日前進一步表示夠資格者有「一拖拉庫」。總統府秘書長邱義仁今天指出，民主轉型後，文人擔任國防部長已不是問題；至於誰適合？他並未正面回應，僅強調軍隊國家化後，有沒有領導力是最重要的。

對未來文人部長的人選，邱義仁並未說明，有媒體問是否包括他自己，邱義仁笑說真是「受寵若驚」。而何時能落實文人部長？他幽默地說，「我知道，我就當總統了」。

邱義仁說，什麼樣的人、或什麼樣的特質才能當國防部長，這沒定論，美國曾用大學教授或財政界人士當國防部長，而軍旅出身的鮑爾和阿米塔吉，卻都在搞外交，什麼人適合當國防部長很難定義，什麼時代需要什麼樣的國防部長也不一定。

媒體詢問現在是否合適由文人當國防部長，邱義仁說，現在已經越來越可以了，而有人認為過去也有文人部長，但因現在是軍政軍令一元化，以前大權則都在總長手上，這是完全不同的。

邱義仁說，軍隊國家化在這六、七年中有長足進步，例如這次人事的更迭外界覺得很突然，但軍方是平靜的。民主轉型後，文人擔任國防部長慢慢不是問題，領導力才是比較重要的。

http://news.yam.com/cna/politics/200702/20070208922242.html
李傑：誠實講實話 盼媒體勿再斷章取義
中央社╱中央社 2007-02-08 19:57     

（中央社記者方旭台北八日電）國防部今天舉行年終記者會，不過國防部長李傑另有行程而缺席，兩位副部長也未出席，引發部分國防記者不滿，認為未受尊重，集體離席抗議。李傑稍後趕到現場滅火；他也說，對媒體真的是誠心對待，絕對說實話，但講話過程、內容，也希望全盤了解後講出精義，避免斷章取義的事發生。

國防部舉行年終記者會並邀記者餐敘，但主人國防部長沒來，讓部分記者覺得不受尊重，餐會時離席表達抗議，李傑則在記者退席後約三十分鐘兼程趕到現場。

李傑致詞時表示，面對媒體採訪，始終秉持一個誠實的心相對應，然而在整個採訪過程中，對事件的描述，媒體經常斷章取義，期望未來媒體能夠以較全面性報導，讓國人能真正了解國防部的用意。他也指出，國防部對陸、海、空軍相關建軍備戰成果，已規劃在年後陸續向媒體公開說明。

至於國防部臨時拒絕媒體採訪新成立的女兵連爭議，李傑說，他是基於對國防事務的深刻了解，認為國防部招募首批女兵編成一個連，基於男女平權政策，要用此一女兵連提供媒體參考，目前並不合適，應讓國防部訓練到一個基礎後，再選擇適當時機公開。

http://news.yam.com/cna/politics/200702/20070208921638.html
文人領軍爭議 軍方緩頰
中央社╱中央社 2007-02-08 17:15    

（中央社記者方旭台北八日電）國防部長李傑說目前尚無適合文人國防部長人選，總統陳水扁卻認為「文人領軍，人選有一拖拉庫」。新任副參謀總長吳達澎今天在國防部記者會解釋，李傑有關文人部長人選的談話，是說明與陳總統討論軍中高階人事的過程，並非結論。

吳達澎也說，他是軍人，對總統、三軍統帥的談話不宜有任何評論，至於李傑的相關談話，主要是要讓各界了解國防部長與總統討論軍方高階人事的過程，並非結論李傑是軍人出身，講話一向比較直，因此希望外界不要揣測或誤解。

李傑今天在被問到總統相關談話的看法時，他則要記者去問陳總統，不要問他。

事實上，當李傑日前談及目前尚無文人國防部長合適人選後，軍方隨即發布新聞稿澄清，希望化解爭議。國防部發言人室在新聞稿指出，陳總統向來重視國防專業評估建議，重大國防決策前，均徵詢李傑意見做為決策參考，亦包含國軍各重要層級人事職務派任。

發言人室新聞稿也說，李傑的談話是陳述參與國軍高層人事的歷程，希望外界無須臆測或加以衍生、推論某些特定人選不適任。發言人室並指出，只要對國防事務有深入瞭解，對國家安全防務有必勝信念，且有服務奉獻國家精神，應該都可以勝任國防部長。

http://news.yam.com/cna/politics/200702/20070208921538.html
國防部記者會李傑缺席　媒體退席抗議
中央社╱中央社 2007-02-08 16:42     

（中央社記者方旭台北八日電）國防部今天舉行年終記者會，不過國防部長李傑另有行程而缺席，國防部兩位副部長也未出席，引發部分國防記者不滿，認為未受尊重，集體離席抗議。眼見氣氛越鬧越僵，李傑才趕到現場滅火。面對媒體追問陳總統提及「文人領軍，人選有一拖拉庫」，李傑則要記者去問陳總統，不要問他。

國防部舉行年終記者會並邀記者餐敘，連各單位主官都到齊，但主人國防部長沒來，讓部分記者覺得不受尊重，在餐會時離席表達抗議，場面相當尷尬。

因部長、副部長均未出席，國防部年終記者會由新任副參謀總長吳達彭上將主持；但現場即遭媒體質疑，不解部會年終記者會，為何沒有能對政策負責的首長答覆記者詢問，或是對年度政策進行檢討。

由於部分記者不滿國防部長缺席記者會，因此餐會中集體舉杯向國防部官員敬酒表示謝意後，退席抗議。李傑則在記者退席後約三十分鐘趕到現場。

http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/feb/8/today-fo4.htm
自由時報2007年2月8日

扁：文人國防部長 人選一拖拉庫 

〔記者邱燕玲／台北報導〕總統府及國安會秘書長宣誓暨交接典禮昨天舉行，擔任監誓人的陳水扁總統指出，這幾年他為國家培育很多人才，若說要選總統的人起碼有「一串像肉粽」，有資格擔任文人國防部長的其實有「一拖拉庫」，人才濟濟讓他感到很欣慰。

這場宣誓暨交接典禮由總統擔任監誓人、呂副總統擔任監交人。陳總統表示，有人告訴他，邱義仁回任總統府秘書長，對邱本人及跑總統府的記者可能是一件很痛苦的事，但時空變遷，他認為不會再歷史重演，就像昨晚我們一起參加某一個晚宴，他發現邱義仁思緒非常清楚，表達能力也是一級棒，對很多問題的了解都非常深入。

陳總統說，邱義仁綽號叫「喇叭」，希望今後能成為總統府的「放送頭」，對記者做更好的服務，相信他絕對可以成為記者最好的朋友。

自豪任內培育眾多人才

陳總統指出，這幾年他不敢說為國家做了些什麼，但至少為國家培育了很多人才，「若沒有這幾年我的用心與努力，現在要選總統的起碼有一串像肉粽、超過半打以上？」這就是人才長期的培育與養成，大家應已看到初步成果。

接任國安會秘書長的陳唐山指出，他感謝總統給予機會，尤其過去一年遇到許多事情必須做危機處理，若無府內同仁協助，他無法繼續為國家服務。

對於總統要求成為記者最好的朋友，邱義仁開玩笑說，他身為民進黨黨員，應依循黨主席游錫堃所說的媒體關係指導原則（指不接受中國時報採訪），但總統已有所指示，與媒體互動他會扮演最好的角色。

呂副總統表示，她見證好幾次秘書長交接典禮，但這次最為突然；總統是大腦，兩位秘書長則是左右手與左右腳，她希望邱義仁未來能確立總統府是最高行政中樞的角色，快速重建總統府的威嚴。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112007020800015,00.html
中國時報 2007.02.08　
扁：選總統的超過半打 國防部長人才一拖拉庫
林淑玲/台北報導

國防部長李傑前天才對外表示：「現在沒有適合的文人國防部長人選」。陳水扁總統昨天馬上高分貝強調，文人國防部長人才很多，人才濟濟，有資格者「一拖拉庫」。這一席話等於已直接反駁了李傑的說法。

陳總統日前核定總統府秘書長陳唐山、國安會秘書長邱義仁對調，許惠祐升任國安局長。在各界研判，「文人國安局長」出現後，很快也會出現「文人國防部長」，由副部長柯承亨接棒。李傑日前卻公開說，他希望趕快交棒，但現在還沒有適合的文人國防部長人選。

陳總統昨日在主持邱義仁、陳唐山宣誓交接典禮時，主動拋出「文人國防部長人才很多」的說法。

陳總統表示，這幾年下來，他不敢說他對國家做了些什麼，至少有一點非常清楚的，就是他為國家培育了很多人才。

陳總統說，「你們想，要不是因為這幾年，我用心跟努力，要選總統的，會起碼一串像粽子一樣，超過半打以上？這就是人才長期的培育跟養成，大家應該都已經看到初步成果了。」

他接著又說，同樣的，要做文人國防部長的，其實人才很多，如果要選總統的像一串粽子，那可以當文人國防部長的，其實也是「一拖拉庫」，是人才濟濟，這些他都感到非常欣慰。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112007020800014,00.html
中國時報 2007.02.08　
扁公開叫陣 李傑還幹得下去嗎
呂昭隆/新聞幕後

為了文人部長的人選問題，陳總統與國防部長李傑互嗆；李傑才說還沒有適合人選，陳總統隨即吐糟有「一拖拉庫」；陳總統向來尊重軍方，如今公開與軍事首長叫陣，還真少見。

軍方權威管道說，李傑所稱目前沒有適合的文人部長人選，心中指的是副部長柯承亨，是一特定對象。因為李傑與陳總統討論軍中人事調動，長達一星期，期間關於柯的扶正問題，亦曾觸及，結論是柯還年輕，而且「不太懂作戰」，所以暫不適合接文人部長職位。

柯承亨還需磨練 兩人似有共識

這位人士說，柯承亨在軍令方面，特別是指揮作戰的知識與「權威度」仍嫌不足，國防二法施行後，部長負責軍政軍令，如果不懂作戰，即不適合當部長。

官員舉例，每年漢光演習，統裁官都是國防部長擔任，不懂作戰，決心就很難下，也很難評論重大演習的缺失優劣。

因柯承亨太年輕，且不懂作戰，所以這波軍中人事，只有總長異動，李傑並沒有動。陳總統與新任總長霍守業，沒有淵源，更無互動，人選也是李傑建議的。陳總統既接受霍守業，而且並沒叫李傑走人，代表柯承亨現階段還待歷練的軍中看法，陳總統也認同。

因此，李傑前天才會於公開場合說，「目前沒有適合的文人部長人選」。不過，李傑隨後得知媒體相當強調這句話，亦感不妥，何況柯承亨「不合適」，並不代表沒有其他文人可以做國防部長，因此，當日深夜曾指示軍事發言人室發一新聞稿「補充說明」。只是話已說出，也收不回了。

由於李傑與陳總統對柯承亨應否扶正，出任文人部長的問題已有共識，所以，陳總統昨天脫口說文人部長人選有「一拖拉庫」，還是讓軍中嚇一跳。

相關官員研判，陳總統此說，一來是彰顯其三軍統帥的權威，李傑是部屬，說話不能算數，軍中人事是總統說了才算；其次用意在於彰顯自他當家執政，有用心替民進黨培養軍事人才，所以才會有一卡車的部長「候選人」，比總統候選人還要多；再者，或許總統事後想想不對，如果文人部長都要懂作戰，那得很長一段時間才能培養出來，其任內文人領軍的期待，就得落空。

扁向來尊重軍方 公開嗆李罕見

不過，陳總統對軍隊相當尊重，以往從未公開吐糟軍人，即便是反飛彈公投，攸關連任與否，前部長湯曜明挑明地說，不管公投過與不過，國軍都要建立反飛彈系統，陳總統也忍住情緒，稱許湯曜明說的對，因而昨日公開回嗆李傑，的確罕見。

軍方內部因此有人解讀，陳總統既說合適的部長有一拖拉庫，已由前時期待落實文人部長的「暗示性」談話，演變到「明示」李傑走人，李傑應再次向陳總統請辭。

由於陳總統的談話相當直接，連接近李傑的官員，均無法確定李傑去留動向。一位權威官員認為，陳總統已發布包括總統府、國安會、軍事與情治的人事，接下來是否還會有內閣改組，屆時李傑去留便定。

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/3720996.shtml
新聞眼》李傑「尾大不掉」 扁藉機翻臉

【聯合報／記者 李志德】 2007.02.08 03:34 am

國防部長李傑一席「沒看到合適的文人部長」談話，隔天被陳水扁總統反嗆。兩人為何形同翻臉？可能與李傑藉三項軍購案把與美軍的關係緊抓在手，已成尾大不掉之勢有關。

日前綠委接連發動議題批國防部，據了解就是與高層的默契，要讓李傑藍綠兩邊不是人，打到他下台為止。

陳水扁總統昨天利用國安局長交接的場合，公然對李傑「吐槽」，更值得注意的是，陳水扁的談話完整見於總統府新聞稿，因此並不是現場臨時起意的脫稿演出，而是早就準備好要和李傑「唱反調」。

陳水扁和李傑的關係走到幾乎反目，主要原因是和美國的關係。和湯曜明時相比，李傑對於推動三項軍購的確比較積極，但也因為李傑的積極，所以長時間以來，李傑把對美軍的關係視為禁臠，除了自己以外，其他人別想插手，甚至塑造一種氣氛：如果李傑遭撤換，就是放棄三項軍購。

據指出，陳水扁總統近來一直在培養可接棒掌握對美關係的將領，在前一波調動中遭到撤換的前陸軍司令胡鎮埔就是其中之一，他在政戰局長任內，就多次帶團參加華美軍售會議，就這個職位而言，堪稱異數。

甚至二○○五年底，美方臨時要求派人磋商事務，胡鎮埔還以「與夫人二度蜜月」為名，悄悄赴美，之後便傳出，美方對胡鎮埔的才華及改革意識十分欣賞，這個訊息，也通過「台灣人公共事務協會」和親綠學者等管道，傳到陳水扁總統耳中。

胡鎮埔的人事，是陳水扁和李傑交惡的導火線，參謀總長一職陳水扁想用胡鎮埔，但李傑以軍中倫理等理由抗拒，最後「喬」出輩分高、爭議小的霍守業。但看在陳總統眼裡，李天羽、胡鎮埔的落馬，是李傑極力維持強勢部長的地位，因此絕容不下享盡媒體光環的明日之星。

【2007/02/08 聯合報】