http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=47097
專訪：重砲射擊訓練展現砲兵團結和戰力 
發稿日期：2009/07/09

    （軍聞社記者呂世民專訪）「圓滿完成此次重砲保養射擊操演任務，所獲得的成果，不僅代表著砲兵部隊團結、精準及迅速的特性，也將平時勤訓精練的成果展現在全國人民面前，使國人對國軍部隊精實戰力有深刻的體認。」陸軍四三砲指部第六二四群砲二營長陳文華中校說出完成任務後的喜悅與榮耀
    　陳文華中校表示，「重砲保養射擊」是砲兵部隊年度的盛事，為使任務順利圓滿達成，該營貫徹「程序、步驟、要領」及風險管控作為，執行事前的訓練與準備工作。
    　陳文華強調，在整個操演過程中，有賴全體官兵發揮團結一致、齊心協力的精神，充分展現平日扎實的訓練成果，才能使此次操演能順利圓滿達成，畫下完美的句點。
    　擔任砲一營砲二連長張嘉雄上尉則指出，操演過程雖然辛苦，但在全連弟兄戮力以赴的準備下，除了驗證訓練成效、增進官兵實彈射擊經驗外，也具體展現全體參演弟兄的體力、毅力及團結向心力。
    　同時，此次參演的十二門M110A2－155公厘自走砲，在火協戰術狀況演練、安管中心嚴密管制下，砲彈均能精準落在目標區，証明這些火砲平時均有良好妥善的維修保養
    　張嘉雄表示，經由年度的重砲保養射擊演練，可以確保火砲各部機械性能運作順暢，以及磨練人員對機械故障的排除能力，使武器充分發揮效能，也可從這次射擊官兵純熟動作和精準射擊看出整體訓練的成果，讓國人見證國軍精實的戰力，足可肩負保國衛民的重責大任，所有參演均感十分驕傲。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=47091
專訪：陳昇強調沒有嚴格訓練　即無可恃戰力
發稿日期：2009/07/09

    （軍聞社記者呂世民專訪）陸軍四三砲指部指揮官陳昇少將今天在執行「重砲保養射擊」後指出，此次射擊任務為該部年度重要任務，主要驗證官兵對個人及武器裝備保養的信心，同時展現平日訓練的實質成果。
    　「訓練充實戰備，戰備驗證訓練」，陳指揮官強調，沒有嚴格的訓練，就沒有可恃的戰力，更談不上戰備，經過此次射擊證明，訓練成果並非可以僥倖得來，只有從事訓練者，能確按技令與準則，落實執行、勤訓精練，才可以達成訓練所望目標；而，部隊訓練更須秉持「從嚴、從難、求精、求實」，強化個人本職學能及專業專長，如此戰力才能逐步提升。
    　陳指揮表示，本次任務依標準工作程序執行重砲保養射擊，由駐地的模擬訓練推展至火砲的實彈射擊訓練，使官兵建立良好習性及正確觀念，形成制度並貫徹遵行，所有工作均能循序漸進、有條不紊的推行。
    　同時，陳指揮官也要求所屬幹部，必須積極落實「遵程序」、「按步驟」、「循要領」原則，並不厭其煩反覆檢查，有效控管各項危安肇因，確實達到防險要求，使任務順利圓滿達成，這也是嚴格訓練要求下，為部隊管理帶來更多的效益。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=47077
四三砲指部今重砲射擊　展現勤訓精練成果
發稿日期：2009/07/09

    （軍聞社記者呂世民屏東九日電）陸軍第八軍團四三砲指部今天在屏東縣車城鄉小尖山實施年度例行火砲保養射擊，以驗證部隊訓練成效、裝備妥善率，及指、管、通、情聯合操作整體作戰能力，強化部隊戰力，使民眾瞭解國軍堅強的防衛能力，爭取全民對建軍備戰的肯定與支持。
    　陸軍四三砲指部上午進行今年度的重砲保養及反舟波射擊演練，由第八軍團指揮官嚴德發中將主持；此次射擊操演火砲計有M114A1式155公厘牽引榴彈砲十八門及M110A2式155公厘自走砲十二門，所有重砲在小尖山鄰近海域排成一列，由官兵分別進行校正與連續射擊。
    　在三個半小時內，三十門重砲陸續對目標區實施射擊，現場砲聲隆隆、煙硝味四起，精準命中遠在海上的目標區，並震出許多水柱，場面震撼力十足，過程圓滿順利。
    　指揮官嚴中將表示，這項操演是年度例行操演，主要在驗證重型火砲性能，並藉此讓官兵體會實彈射擊，同時配合「射擊、測地、觀測、通信、砲操」等聯合操作，達到訓練要求與未來作戰所需。
    　演習後，嚴指揮官向參觀的地方鄉親致謝，感謝地方政府及恆春、車城地方鄉親支持與肯定，使演習能順利完成；而在兼顧國防戰備與生態保育原則下，該部也縮短射擊期程與海空域管制時間，對地方民眾的不便降至最低，並讓部隊得以順利進行完成各項例行性的訓練任務。
    　本次火砲射擊以小尖山海域為目標區，八軍團特別重視射擊安全維護，並於事前在屏東、小港及恆春機場、雷達站及海口地區海域管制站派遣安全連絡官，有效管制目標區空、海域安全，確保任務遂行。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090709/5/1mri6.html
國軍屏鵝公路旁天雷操演 吸引遊客駐足觀賞
 更新日期:2009/07/09 17:40

（中央社記者郭芷瑄屏東縣9日電）國軍今天在屏東縣車城鄉小尖山海域射擊場實施「天雷操演」實彈射擊，由於射擊場位於屏鵝公路旁，正值暑假期間，實彈演練吸引不少前往墾丁旅遊的遊客駐足觀賞。

陸軍第8軍團43砲指部今天實施「天雷操演」，是年度例行性的演習。

這次演習為M110A2自走砲及牽引式155榴彈砲的反舟波射擊操演，火力強大的M110A2自走砲，是目前國軍野戰支援的主力，為陸軍及海軍陸戰隊使用。

30門重砲在沙灘上一字排開，對著7000公尺外的海上目標射擊，震撼性的砲聲，讓參觀的民眾呼叫聲此起彼落，不斷拍手叫好。

負責指揮操演的8軍團指揮官嚴德發表示，這項操演主要是驗證各類重型火砲性能，配合「射擊、測地、觀測、通信、砲操」等聯合操作，來提升整體官兵的防衛作戰能力。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=46717
十軍團砲兵部隊實彈射擊　展現平日訓練成果
發稿日期：2009/06/17

   （軍聞社記者王智平台中十七日電）陸軍第十軍團五八砲兵部隊今天在台中清水鎮番子寮外圍海域進行年度重砲實彈射擊訓練，155公厘榴砲及M110自走砲各十二門，對海上目標進行射擊，展現中部地區砲兵部隊強大火力與反舟波精準射擊能力。
   　上午八時起，陸軍五八砲指部進行今年度首次的重砲保養射擊及反舟波演練，由第十軍團指揮官趙希平中將主持，參演的五八砲指部十二門火砲，在大甲溪出海口排成二列，各砲訓練有素的官兵，分別進行校正射擊與連續射擊，一天下來共射擊九十六發砲彈，場面震撼力十足，整個過程也十分順利。
   　操演上午，首先由十二門155公厘榴砲，循一門、十二門的群射方式，在一個半小時的時間內對目標區射擊，一時間現場砲聲隆隆、煙硝味四起，遠在海上的目標區也震出多個水柱。
   　下午，則由十二門M110自走砲進行單砲與群射，砲彈發射的震撼力，更是遠甚於上午，相當壯觀，圓滿完成年度的射擊訓練。
   　五八砲指部指揮官白捷隆少將表示，這項操演是年度例行操演，主要在驗證重型火砲性能，並藉此讓官兵體會實彈射擊，同時配合「射擊、測地、觀測、通信、砲操」等聯合操作，達到訓練要求與未來作戰所需。
   　白指揮官十分感謝地方各界的配合與支持，他並強調，此一期間部隊除了積極與地方民眾協調，取得共識，尤其在兼顧國防戰備與生態保育原則下，縮短射擊期程與海空域管制時間，期將對地方民眾的不便降至最低，並讓官兵得以順利進行完成各項例行性的訓練任務。

http://news.gpwb.gov.tw/newpage_blue/news.php?css=2&nid=91924&rtype=2
2009/06/03   敏銳判斷力 精準媲美GPS
 
記者黃一翔／專訪
　要蒐集最準確的地標、氣象資訊，除了有最先進的儀器，更必須有專業的官兵操作，才能配合部隊作戰需求，發揮情報蒐集的能力。國軍三個目標獲得連測量排中，唯一的女性排長卓黛玲中尉表示，測連排官兵一年到頭都必須往外跑，不僅要會操作測量儀器，還必須熟悉作戰區各種地形、方位，練就比車用GPS還厲害的判斷能力。　「只要兩個座標、加一個方位角，就能輕鬆獲得未知的遠方目標數據。」卓黛玲說，身為測量排，就是要不斷維護各軍事座標點的切確位置，換句話說，就是要和大地挑戰。
隨著板塊運動，地形地貌看似未變，但從精密儀器觀察，誤差早已產生，對軍事作戰要求精準度來說，影響極大，宛如「牽一髮動全身」，所以，每季都必須走遍北部地區城鎮、鄉間、荒野，做詳細的檢查。
　卓黛玲回想剛到部時，在測量排的每位弟兄，滿腦子都是北部地區地圖，那座山在右、旁邊有哪條路都背得滾瓜爛熟；而對於家住苗栗的她來說，不可避免，剛到部時，踏出營門就像進入迷宮一般，搞不懂東南西北。但卓黛玲不放棄，每天一定手拿各縣市地圖，開始猛「K」，並在多次的實地偵查中，終於踏遍北部每個角落，地上所留下的地樁，都是她努力辛苦的成果。
　「荒郊野外的地樁，比都市好找。」卓黛玲說，每次要找都市裡大馬路旁的標點，有時連個記號都會莫名消失，原來因為每年大馬路都可能會重新鋪柏油，施工時一不小心就會將標的連根拔起，也相對增加弟兄重新設點的時間；此外，擔任測量工作，不分天氣，即使天空下起雨，卓黛玲和弟兄們依舊繼續前進，一年一點接著一點，踏上百萬公里路途，也不覺辛苦。

http://news.gpwb.gov.tw/newpage_blue/news.php?css=2&nid=91925&rtype=2
2009/06/03   發揮觀測專業 蒐集作戰情資
 
記者黃一翔／專訪
　目前擔任陸軍二一砲指部目標獲得連連長的劉忠豪少校，一年六個月任內期間，十分珍惜與弟兄們一起努力一起付出的成果。他表示，目標獲得連僅有北、中、南三個軍團各編制一連，凸顯其責任重大，任務也相對繁重，配合年度演習、基地訓練，都必須發揮觀測專業，為部隊蒐集各項作戰情資、數據，使發揮各部隊戰力。　讓劉忠豪印象最深刻的是，該單位在九十七年度作戰區測地任務，測量人員須負責作戰區所有砲兵營及步兵營的陣地、觀測所、測地統制點賦與，任務相當艱辛。
劉忠豪說，北從宜蘭蘇澳南至竹南，都有他們的足跡，好在先期與各旅、營級完成協調聯絡，順利完成測地路線勘察，人員先期訓練及住宿規劃，並秉落實風險管理律定及作業紀律要求，終使該連獲得上級極高的評價。
　為發揮作戰偵察能力，該單位對提昇人員素質相當重視，劉忠豪強調，志願役是現階段該連積極補充的目標，尤其針對中、高專長特別需要素質優秀的官兵擔任職務，才能將部隊專業發揮淋漓盡致，且培訓的人才專業能量，不僅不會降低，反隨著部隊參與的操演增加，加深官兵經驗值，未來在面對熟悉的演習，更能減少人為錯誤，發揮應有戰力。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=46172
重砲射擊精準命中　官兵展現優異戰技
發稿日期：2009/05/07

    （軍聞社實習記者黃瑩明新竹七日電）陸軍第六軍團指揮部今天進行第二梯次的「重砲保養實彈射擊」，由陸軍司令部副司令廖鐵鳴中將主持，包括M109A2式一五五公厘及M110A2式八吋自走砲共十九門，在軍團指揮所、火協與安管中心的密切連繫與掌握，加上重砲部隊官兵熟練的戰技，圓滿完成此次重砲射擊任務。
    　重砲射擊上午八時在新竹縣坑子口海域實施，除M109A2式一五五公厘自走砲外，火力更為強大的M110A2八吋自走砲也加入今天的操演行列，所有火砲在火協戰術狀況演練、安管中心嚴密管制下，火砲均能精準落在目標區，充分展現砲兵部隊精準射擊的堅強戰力。
    　廖副司令於操演後表示，此次重砲實彈射擊除可經由砲兵戰術運用與火力協調機制，來驗證平日訓練成果，同時，各項射擊流程規劃與安全管制是否確實，也可從演練過程中獲得印證。
    　廖副司令指出，大口徑重砲平時雖有進行維修保養，但仍需經由實彈射擊，來確保各部機械性能運作順暢，以及磨練故障排除能力，使武器充分發揮效能，從官兵純熟動作和射擊精準可看出整體訓練成果。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=46159
專訪：二一砲指部官兵通力合作 完成重砲射擊
發稿日期：2009/05/06

    （軍聞社記者閻大富專訪）「重砲保養實彈射擊」是陸軍各軍團砲兵部隊每年的大事，從計畫、場地準備、裝備檢整運輸到各項安全管制，每一步驟都不得馬虎，每個細節都必須考慮周全，因為「火砲無情」，唯有層層的安全把關，落實風險管理，才能將危險因子降到最低，並透過訓練提昇部隊戰力。
    　第六軍團二一砲指部經過長期的準備才完成這次的射擊任務，指揮官莫又銘少將說，任何工作的成功，必須在有計畫、有支援，同時要給部隊時間和空間來完成，而且在執行過程中，必須要做好風險管理，並落實一級輔導一級，才能把任務徹底完成。
    　莫少將指出，重砲部隊實施射擊的主要目的，是結合戰術想定來演練聯合火力協調機制，同時驗證兵種協同作戰的效能，另外也藉由反週波射擊的操作與砲射運動，來磨練砲兵的射擊技能及驗證裝備的妥善。
    　砲三營第三連連長岳孝峰上尉則表示，「重砲射擊」任務相當重要，各級幹部必須逐級輔導、分層負責，將平日的訓練準則化為具體行動，並要如期完成準備工作，才能順利實施射擊。今年的操演有效結合戰訓本務與危安防處的要求，希望達到零危安、全訓練、士氣高的目標，使任務圓滿成功。
    　凡事豫則立，不豫則廢，二一砲指部本部連士官長蔣朝旭說，在執行射擊任務前，很多事物必須準備，包括指揮所、火協中心等場地的搭建、各部門視訊通聯設備的架設，甚至生活所需物品，每項後勤工作都關係到射擊任務能否順利執行，在砲指部所有弟兄姊妹通力合作下，群策群力，射擊成績令人相當滿意。
    　嚴格的訓練，也使參與的官兵凝聚起同甘共苦的團隊意識，所以即將於六月退伍的砲三連一兵李孟韓說，能在退伍前參加重砲保養射擊的任務，感到非常榮幸。雖然他只是一個砲車駕駛手，但在人生旅程中，這一年的生活將會畢生難忘。
    　李孟韓表示，在一門自走砲車裡，每個人的工作都很重要，透過互助團結的精神，整門砲才能運作正常，正如所謂「團結力量大」，這也是他服役期間的最大收穫。