http://n.yam.com/cna/politics/20130620/20130620564807.html
陸軍重砲射擊 火力十足
中央社-2013年06月20日 下午12:58

（中央社記者陳培煌新竹20日電）陸軍第六軍團年度重砲射擊訓練今天在新竹坑子口靶場登場，31門重砲參訓，擊發93枚彈藥均命中目標區，驗證訓練成效與裝備妥善率。

六軍團年度重砲射擊訓練一連4天共1000多名官兵參演，今天第3天實彈射擊火砲有18門M110A2型203公釐自走砲與13門M109A2型155公釐自走砲，比照反舟波射擊，對海面3至7公里舟波船團實施攻擊。

陸軍六軍團指揮官陳泉官中將說，重砲射擊無法在基地訓練實施，每年都要拉出來射擊1次，過去稱保養射擊訓練，現搭配戰術訓練，砲車在射擊的前一天下午突破進入射擊陣地，隔天上午射擊。

今年砲車配置與往年不同，採兩線配置，第一線13門M109A2型155公釐自走砲，第二線18門M110A2型203公釐自走砲，對準海面7000公尺處目標區射擊。第一線火砲射擊完畢，待人員撤離，第二線砲班人員再進場實施火砲射擊。

演習於9時開始，由第一線火砲揭開序幕，每門火砲射擊3發，第1發以連為單位裝填並逐砲擊發，即所謂「溫膛彈」，用來驗證裝備妥善率，隨後的第2至3發射彈實施同時彈著射擊。

砲彈射出聲響貫徹雲霄，連地面都微微震動，足以感受到重砲火力十足。砲彈射出後落至前方海面上所激起的水柱，也相當壯觀，讓現場受邀觀看的地方民眾報以熱烈掌聲。

整場演習時間近90分鐘。為了考驗官兵臨場反應，現場臨時改變與調整第二線火砲射擊方式。陸軍六軍團砲兵第21指揮部指揮官楊基榮少將說，在場官兵反應很快，依然可以在規定時序內完成射擊，顯見扎實的訓練成果。

軍方指出，光是一顆M110A2型203公釐自走砲的彈頭就有98公斤，需兩人合力搬運，若官兵平時訓練不精實，遇到演習或作戰時動作就會不熟練，進而影響任務。

http://n.yam.com/cna/politics/20130620/20130620564759.html
重砲實彈射擊 兄弟檔經驗傳承
中央社-2013年06月20日 下午12:51

（中央社記者林瑞益新竹20日電）國軍第3作戰區重砲射擊訓練今天在新竹舉行，兄弟檔范振鋒、范振義參加，范振鋒在上陣前傳授弟弟一些經驗，並做心理建設。

國軍第3作戰區重砲射擊訓練在新竹縣新豐鄉坑子口陣地舉行，陸軍第6軍團砲兵第21指揮部官兵1000餘人參加，共有31門砲參加射擊，包括M109A2式155公厘自走砲與M110A2式8吋自走砲演練。

擔任上兵瞄準手的范振鋒說，他在上陣前教導弟弟范振義一些經驗，並為弟弟做心理建設。

范振義表示，這是他第1次參加實彈射擊演練，擔任上兵發射手，覺得很興奮、很刺激，拉砲的瞬間覺得充滿震撼力，被嚇一跳。

他說，哥哥在上陣前要他注意安全，經實際參加演練，覺得哥哥說的很準確，親身體驗後才知道重砲充滿威力。

范振義說，他覺得當兵很有收穫，認識很多朋友，長官平常也很照顧大家，很榮幸參加這次演練。

http://n.yam.com/cna/politics/20130620/20130620564385.html
國軍重砲射擊 震撼新竹外海
中央社-2013年06月20日 上午09:43

（中央社記者陳培煌新竹20日電）國軍北部作戰區年度重砲射擊訓練今天進行到第3天，參與實彈射擊火砲共31門，砲彈射擊聲響徹新竹外海。

國軍北部作戰區舉行年度重砲射擊訓練，一連4天共1000多名官兵參演，驗證重型火砲裝備妥善與官兵訓練成果。上午進行到第3天在新竹坑子口靶場登場，實彈射擊火砲有M110A2型203公釐自走砲與M109A2型155公釐自走砲。

演習開始前，海巡署艦艇已在射擊目標海域附近巡邏管制船隻，不過，在靠近靶場區域近岸還是有漁船。陸軍表示，近岸區不在射擊範圍內，因此未進行管制。

陸軍每年都會在北中南部分別舉行重砲射擊。此次由陸軍北部地面部隊砲兵營官兵參演，4天參與實彈射擊火砲共有M110A2型203公釐自走砲、M109A2/A5型155公釐自走砲、M114A1型牽引式155公釐榴彈砲。

軍方表示，重砲射擊為年度重要的例行操演任務，主要藉由實彈射擊驗證各單位火砲裝備妥善情形，同時配合射擊、測地、觀測、通信、砲操等課目聯合訓練作業，提升官兵本職學能和戰技，厚植砲兵部隊戰力。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=61136
嚴德發視導第三作戰區重砲射訓　肯定砲兵精實戰力
發稿日期： 2013/06/19

（軍聞社記者郭家良新竹十九日電）國防部副參謀總長嚴德發上將今天視導國軍第三作戰區年度重砲射擊訓練，肯定官兵展現純熟的動作與精準射擊成果，指示幹部應恪遵各項訓練安全與紀律，依「程序、步驟、要領」標準作業程序，完成訓練任務，有效提昇部隊戰力。

　嚴副總長上午由陸軍副司令朱中將、第三作戰區指揮官陳中將及國防部相關聯參主管等人陪同，前往新竹坑子口陣地視導第三作戰區年度「重砲射擊訓練」第二梯次實彈射擊實況，對官兵展現高昂士氣及精確的射擊成效，深表肯定。

　射擊期間，官兵依操演想定，在射擊指揮所下達射擊任務後，先後對海上目標實施單發檢驗彈射擊，以及同時彈著方式進行多門火砲集火射擊，現場砲聲隆隆、硝煙四起，彈著精準命中目標區，頓時揚起半天水幕，場面壯觀。

　嚴副總長表示，「重砲射擊訓練」為砲兵年度例行火砲實彈射擊，結合戰術想定，演練聯合火力支援協調機制，藉由反舟波射擊訓練，精進砲兵射擊戰技，並驗證砲兵部隊訓練成效、裝備妥善率，以及指、管、通、情聯合運作的整體作戰能力。

　嚴副總長指出，此次重砲射擊訓練全程，操演人員從單兵演練，一直到班、排、連、營的組合，所有人都依照上級所賦予的任務戮力以赴，才能安全、圓滿地完成重砲射訓。

　嚴副總長也對操演官兵展現嚴整紀律與精實戰力的表現，特別代表國防部長高華柱、參謀總長嚴明上將表示嘉勉，並要求幹部在操演結束後，做好場地復原與裝備保養，並召開研討會議，期能經驗傳承，精益求精。

　今天的重砲射擊訓練計有M109A2式155公厘自走砲卅五門，射擊火砲共計一百零五發，第三作戰區並特別邀請臺北市內湖區碧湖社區發展協會前往參訪，實地體驗火砲震撼威力，進而凝聚全民國防共識，見證國軍戮力戰訓的優異成果。

http://n.yam.com/cna/politics/20130619/20130619562180.html
陸軍重砲射擊 驗證火砲性能
中央社-2013年06月19日 下午12:56

（中央社記者陳培煌台北19日電）國軍北部作戰區舉行年度重砲射擊訓練，一連4天共1000多名官兵參演，驗證重型火砲裝備妥善情形與官兵訓練成果。

陸軍每年都會在北中南部分別舉行重砲射擊。這次由陸軍北部地面部隊砲兵營官兵參演，實彈射擊火砲共有M110A2型203公釐自走砲、M109A2/A5型155公釐自走砲、M114A1型牽引式155公釐榴彈砲。

軍方表示，重砲射擊為年度重要的例行操演任務，主要藉由實彈射擊驗證各單位火砲裝備妥善情形，同時配合射擊、測地、觀測、通信、砲操等課目聯合訓練作業，提升官兵本職學能和戰技，厚植砲兵部隊精實戰力。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=61118
第三作戰區重砲射擊　官兵展現精實訓練成果
發稿日期： 2013/06/18
 
（軍聞社記者卓以立新竹十八日電）國軍第三作戰區今天舉行年度「重砲射擊訓練」，射擊火砲計有M110A2八吋自走砲及M114A1一五五公厘牽引式榴砲等二型共卅一門火砲，參演官兵充分展現砲兵專業職能，也藉此驗證部隊訓練成果與各級裝備妥善，場面十足震撼。

　該項操演上午在新竹坑子口陣地進行，由第三作戰區指揮官陳中將主持，參演部隊計有陸軍第六軍團二一砲指部、二六九旅及蘭指部砲兵營等單位，陸勤部第三地支部則擔任後勤支援及維保工作。

　操演首先由指揮所人員針對想定狀況，進行火力支援協調作業演練，隨即在下達射擊任務後，由預先進入陣地放列的十六門M114A1一五五公厘牽引式榴砲各一發溫膛彈進行「試射」，並由前進觀測官修正彈著點，緊接著以連為單位、同時彈著的方式實施「集火射擊」，精準命中坑子口外海目標區，圓滿完成操演任務。

　稍後，十五門M110A2八吋自走砲接續射擊，官兵在過程中展現高昂戰志，依指揮所口令實施操作，火砲射擊時，砲聲非常震撼，尤其是以連為單位集火射擊時，砲彈精準落於海上目標區，震起一波波水柱，場面十分壯觀。

　第三作戰區表示，重砲射擊為年度重要的例行操演任務，主要藉由實彈射擊驗證各單位火砲裝備妥善情形，同時配合「射擊、測地、觀測、通信、砲操」等課目聯合訓練作業，提昇官兵本職學能和戰技，厚植砲兵部隊精實戰力。

　今日參與實彈射擊火砲M110A2八吋自走砲、M114A1一五五公厘牽引式榴砲等二型，均為陸軍現役的砲兵主戰裝備，共射擊九十三發砲彈。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=60832
國軍年度重砲保養射擊　最佳全民國防教育時機
發稿日期： 2013/05/29
 
（軍聞社記者孫建屏屏東廿九日電）「嘩！水花好高，好酷哦！」屏東縣恆春鎮大平國小近四十位師生今天獲邀參訪國軍第四作戰區「重砲保養射擊」，近距離觀賞官兵射擊戰技的五、六級小學生，看到砲彈在遠方海面上震起的水柱，比手劃腳和朋友分享所見，他們興高采烈的模樣，為此次國防教育的成功做了最佳詮釋。

　國軍第四作戰區自本月廿七日起一連三天，在屏東車城小尖山陣地實施年度「重砲保養射擊」，由於陣地位在屏東前往墾丁的大馬路旁，不少遊客看到難得一見的實彈射擊，主動停下來欣賞官兵演練，男性民眾更藉此和親友回憶服役的點點滴滴。

　大平國小師生上午由總務主任陳穎佳率領，穿上國軍所備妥的鋼盔、防彈背心，戴上耳塞，以最近的安全距離參訪實彈射擊演練，感受重砲射擊的震撼和戰力。

　陳穎佳指出，部隊邀請師生參訪，是最佳的全民國防教育，因為在屏東車城、恆春地區，民眾經常可以看到國軍各式直升機、裝甲車輛和官兵進行各種操演，透過實地的參觀，不僅可以解除一般人對官兵訓練的疑慮，瞭解其中的必要和關連性，更增加國人對國防建設和部隊訓練的支持。

　「地面部隊的官兵，非常辛苦。」曾在陸戰隊服役，並分發在東沙當兵的陳穎佳說，在帳蓬內看操演已能感到天氣的悶熱，汗流浹背，相信小朋友也會清楚知道，正在岸邊進行射擊的官兵有多辛苦，以及弟兄們為保家衛國所付出的心血和努力。

　因此，陳穎佳希望駐軍部隊未來能多邀請鄉親參訪相關的軍事操演，或是規劃營區開放，使全民國防教育能深值民眾心中，扎根基層，以達全民防衛國家安全的目標。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=60829
車城重砲射擊操演　官兵精實戰力展露無遺
發稿日期： 2013/05/29
 
（軍聞社記者孫建屏屏東廿九日電）國軍第四作戰區「重砲保養射擊」今天在屏東車城小尖山陣地進行第二天的操演，參與實彈射擊的M110自走砲、155榴砲等卅六門火砲，所發射的一百零八發砲彈，射擊後命中海上目標區，震起重重水柱，展現官兵精實訓練的優異成效。

　上午的重砲射擊操演，由第四作戰區指揮官鄭中將主持，參演單位分別是四三砲指部、機步二九八旅及、花防部臺東指揮部及陸軍砲兵訓練指揮部暨飛彈砲兵學校等四個單位，共有十門M110A2式八吋自走砲、廿六門M114A1牽引式155公厘榴砲等卅六門重型火砲。

　操演採狀況誘導方式進行，由參演官兵針對敵船團實施反舟波射擊，每門重砲先以單發結合檢驗射擊後，再以連為單位，實施五門、七門、八門等不同數量火砲的最大能量射擊，所有砲彈彈著準確涵蓋於目標區，展現重砲射程遠、殺傷力大及驚人震撼力等強大戰力，以力求殲敵於水際。

　操演結束後，鄭指揮官致詞表示，從演練過程中可以驗證，參演部隊人員訓練精實、裝備保養確實、聯合操作無間及安全管制良好，官兵士氣高昂的表現和付出，值得嘉許和讚揚，並期許所有弟兄姐妹持續提升本職學能和火砲操作專業技能，使國人瞭解國軍堅強的防衛戰力，以及捍衛國家安全的決心，並強化全民國防共識。

　鄭指揮官也感謝屏東縣政府、恆春、車城等地區鄉親的支持與肯定，此次在兼顧國防戰備與生態保育原則下，縮短射擊期程與海空管制時間，使部隊順利進行操演任務，以達聯合作戰要求；同時，籲請國人繼續支持各項國防建設及訓練，使國軍成為國家繁榮與發展的堅實後盾。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=60798
第四作戰區重砲射擊　展現勤訓精練成果
發稿日期： 2013/05/27

（軍聞社記者姜大宇屏東廿七日電）國軍第四作戰區今天舉行年度「重砲保養射擊」，射擊火砲計有M一一０、M一０九自走砲、一五五公厘榴彈牽引砲、一五五公厘加農牽引砲、八吋榴彈牽引砲等五型、總計一０七門各式火砲，參演部隊充分展現專業職能及平日勤訓精練的優異成果。 

　該項操演上午在屏東車城小尖山陣地登場，國防部副參謀總長嚴德發上將在陸軍副司令朱玉書中將、第四作戰區指揮官鄭中將陪同下全程視導；此次參演部隊以陸軍第八軍團四三砲指部為主體，納編陸軍二九八旅、花防部砲兵營、臺東指揮部砲兵營、砲兵飛彈學校等單位，並由陸勤部第四地支部擔任後勤維保工作，操演官兵展現高昂士氣，依指揮所口令實施火砲操作，彈幕精準落於海上目標區，震起一波波水柱，場面十分壯觀。 

　嚴副總長表示，重砲射擊為地面部隊年度重要的例行性任務，結合戰術想定，演練聯合火力支援協調機制，藉由反舟波射擊訓練，精進砲兵專業技能，並驗證砲兵部隊訓練成效、裝備妥善率，以及指、管、通、情聯合運作的整體作戰能力。 

　嚴副總長強調，此次重砲保養射擊全程，操演官兵按程序、步驟、要領，圓滿、安全的完成各型火砲砲彈射擊，讓參訪鄉親瞭解國軍堅強的防衛能力，爭取全民對建軍備戰的肯定與支持。 

　嚴副總長特別代表國防部長高華柱、參謀總長嚴明上將嘉勉官兵於操演中展現嚴整紀律與精實戰力，並向前來參觀的鄉親致謝，希望他們持續支持國軍，使國軍各項操演任務都能順利完成。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=68561
第四作戰區重砲保養射擊　教學裝備納入操演 
發稿日期：2012/10/18

    （軍聞社記者林宜慶屏東十八日電）第四作戰區此次實施兩梯次「重砲保養射擊」，共計有陸軍飛彈砲兵學校、四三砲指部、裝甲五六四旅、陸戰隊九九旅砲兵營、花防部砲兵營和臺東地區指揮部砲兵營共一百一十七門火砲，集中在屏東車城小尖山陣地實施射擊，在參演官兵嚴格有紀律操作下，不僅圓滿完成演訓任務，更驗證砲兵強大的射擊火力及高標準的裝備妥善率。
    　第四作戰區「重砲保養射擊」今天圓滿落幕，操演陣地指揮官四三砲指部六二四群指揮官宋上校表示，參演火砲納入陸軍飛彈砲兵學校擔任教學示範一五五加農砲、八吋榴砲各兩門火砲，以及M110A2八吋自走砲一門、M109A2自走砲三門、M109A5自走砲二門和M114A1牽引式榴彈砲四門，創下該校歷年來最多參演火砲射擊紀錄。
    　兩梯次參演的一百一十七門火砲，在狀況誘導下，官兵依射擊指揮所下達的射擊命令，從裝彈到發射，每門砲均射擊三發，且砲彈都精準落於海上目標區，充分展現平時勤訓精練成效，深獲現場採訪媒體記者高度肯定，同時證明即使是陸軍飛彈砲兵學校教勤使用的火砲，在官兵按技令落實裝備保養下，一樣能發揚優勢火力，達成操演任務。
    　今天射擊操演中，陸軍飛彈砲兵學校也派遣多位資深教官為陸軍官校四年級學生說明各式火砲性能諸元，並帶領參觀火協中心、射擊指揮所，讓學生藉由實地觀看重砲射擊，瞭解砲兵部隊精實戰力與兵種協同運作實況。