http://n.yam.com/cna/politics/201002/20100217328481.html
總統：台美關係對兩岸和解有重要相關
  
中央社╱中央社 2010-02-17 16:37

(中央社記者賴又嘉台北17日電)總統馬英九今天表示，美國履行對台軍售，除保障台灣安全，也有助促進兩岸和解對話，因為穩固的台美關係對兩岸和解環境，有重要相關性。

美國聯邦眾議院「能源自主及全球暖化委員會」共和黨首席議員單勃納(Rep. James Sensenbrenner,Jr.)一行來台訪問。馬總統今天在總統府接見外賓表示，單勃納曾於2000年及2003年訪台，也在「台灣關係法」及軍售案展現支持立場，並曾參與台灣關係法的制訂，是台灣重要友人。

日前美國政府通過對台64億美元軍售案，總統說，這是「台灣關係法」之下，美國政府的法律義務，也是保障台灣安全，乃至促進兩岸和解對話的重要政策，他謹代表中華民國政府與人民表達感謝。

總統說，他上任後恢復了兩岸中斷10年的談判，並在過去20個月中，簽訂12項協議和1項共識，兩岸情勢大為緩和，政府並將海峽的和解推廣至中華民國的國際關係方面，尤其是和美國的互信。總統也強調，這2年來，美國對台軍售建立台灣政府和人民的信心及安全感，以面對與中國大陸進一步的和解。

總統強調，台美堅強穩固的安全關係，對兩岸和解環境的促成，具有重要相關性，在向美採購必要防禦性武器的同時，台灣政府和人民也會努力捍衛國家安全，並透過不同管道，以和平方式解決兩岸爭議。

此外，總統表示，今年台灣與中國大陸洽簽「兩岸經濟架構協議」 (ECFA)，希望制度化兩岸雙方目前的貿易量，並保障台商權益和智慧財產權，同時審慎維護中華民國主權及台灣人民的權益，尤其是勞工和農民。

總統也希望藉助單勃納「能源自主及全球暖化委員會」共和黨首席議員的身份，支持台灣參與「世界衛生大會」、「聯合國氣候變化綱要公約」 (UNFCCC)及國際民航組織 (ICAO)，以及台美簽訂引渡條約及參與免簽證計畫。

單勃納則表示，美國重視且希望維持台美友好，也同意台灣積極參與國際組織的觀點，至於簽訂引渡條約及免簽證計畫，則仍須更多討論。

http://n.yam.com/cna/politics/201002/20100212197943.html
新聞局：美重要媒體支持軍售案 肯定台灣

中央社╱中央社 2010-02-12 18:22

（中央社記者李明宗台北12日電）行政院新聞局今天說，美國東西岸最具影響力媒體「紐約時報」及「洛杉磯時報」11日社論及專文支持美對台軍售，高度肯定台灣改善兩岸關係及促進亞太區域穩定繁榮的努力。

新聞局表示，「紐約時報」發表「中國的挑戰」（The Challenge of China）社論，指出中國大陸對軍售案反應過度，並低估自身軍事力量增長在亞洲及西方造成的恐懼及憤怒。

新聞局說，社論指出，在北京持續軍備現代化，並在台海部署1000多枚飛彈時，軍售不會如北京所稱鼓舞台灣獨立，而是有助於總統馬英九更有信心繼續改善與中國大陸的關係。

新聞局表示，「洛杉磯時報」刊登前美國在台協會理事主席卜睿哲撰寫的「台灣再度成為美中爭執焦點」（Taiwan Comes Between the U.S. and China Again）專文，指馬總統調整中國大陸政策，緩和兩岸緊張關係，但中國人民解放軍未能積極調整因應正面現實情況，仍持續部署軍力威脅台灣生存。

卜睿哲表示，根據五角大廈中國軍力年度報告，北京每年增加100 枚短中程飛彈瞄準台灣，美國支持台灣防衛，可歸因於中國大陸自身政策的錯誤。

新聞局表示，軍售案完全依據「台灣關係法」對台灣信守的承諾，不僅可強化台灣在兩岸和解過程中的信心，更可對亞太地區和平及安定帶來顯著貢獻。

新聞局說，美國重要媒體近期頻頻針對兩岸關係和解及軍售案發表友台社論或專文，顯示美國輿論高度肯定台灣積極參與國際社會，及改善兩岸關係的努力，也認為台美維持良好安全合作關係，有助維繫亞太區域和平，對提升台灣國際形象極具正面效益。

http://n.yam.com/cna/international/201002/20100212197652.html
袁健生：美國軍售台灣朝常態化發展

中央社╱中央社 2010-02-12 16:38

（中央社記者江今葉洛杉磯11日專電）中華民國駐美代表袁健生今天表示，根據台灣關係法，美國有義務協助台灣自我防衛，美國軍售將朝向常態化發展，希望每年都有對台軍售項目。

袁健生同時強調，外界質疑美國這次宣布的軍售項目不如預期，這是錯誤的理解，因為這次美國同意的項目內容，是2000年時就已定下的，只是分成2階段軍售台灣，並沒有不如預期。

他說，唯一沒有達成的項目，是希望美方為台灣設計潛艦，但因為過於複雜，沒能完成。至於F-16等其他軍事設備的購買，是下階段的事，不該與這次軍售混為一談。

袁健生今天晚間接受洛杉磯世界事務協會（LosAngeles World Affairs Council）邀請，以「美中台關係：創造三贏局面」（US-Taiwan-China Relations:Setting the Stage for a Triple Win）為題，發表演講。

他在演講前接受媒體訪問時表示，美國對台軍售是依據台灣關係法而來，應該將軍售視為常態。如何讓美方知道台灣方面對軍事設備的需求，將是重要工作之一，讓美國每年都有對台軍售項目能成為常態化。

至於中國政府對美國軍售台灣的強烈反對立場，袁健生表示，這是中國的問題，美國與中國必須自己想辦法解決。但他不認為美中台關係會因為軍售案而有大幅改變。

http://n.yam.com/cna/politics/201002/20100209089819.html
新聞局：經濟學人雜誌 支持美對台軍售

中央社╱中央社 2010-02-09 20:03

（中央社記者謝佳珍台北9日電）行政院新聞局今天表示，最新1期英國經濟學人雜誌支持美國對台軍售，也讚揚總統馬英九上任後，台海兩岸關係已優於以往，旅遊、貿易及觀光往來獲得深化。

新聞局晚間發布新聞稿表示，英國經濟學人雜誌最新1期封面主題「面對中國挑戰」專文中指出，「中國大陸仍以數百枚飛彈威脅台灣，強化台灣嚇阻能力對和平有利。因此歐巴馬應繼續對台軍售，歐洲政府也應予以支持」。

文章指出，依據1979年台灣關係法，美國有義務提供協防台灣自衛的武器，但大陸當局從未宣布放棄武力統一台灣，在遇到美國同意對台軍售決定時，總是會照例表達抗議。

經濟學人雜誌專文提及，中國大陸這次的抗議存在3個潛在危險，第1是對台政策的失敗，因為大多數台灣人希望能與中國保持經濟合作，但仍維持實際上的獨立。第2是隨著中國自信的增強，使其在國際的態度益形專斷，希望在國際舞台擁有發言權。

第3則為西方力量衰退後，許多中國人現在認為西方富裕國家沒有可學習之處。相反的，「北京共識」更形高唱，主張威權獨裁主義勝過莫衷一是的民主模式。

面對中國大陸崛起，經濟學人指出，西方國家喪失自信將引發2種危險，一為試圖安撫中國，使得原則性的議題成為討價還價的籌碼，美國的立場應更為堅定。再者，西方國家應鼓勵中國分擔全球應有的責任，在氣候變遷、伊朗及貨幣升值等議題扮演其角色。

專文表示，美中最危險的關係存在經濟領域。歐巴馬已展現對中國施加貿易制裁的態勢，在中國對美獲取巨額貿易順差之際，若也對美進行報復制裁，預料將在美國國會引發報復聲浪。

http://n.yam.com/cna/international/201002/20100208045771.html
專家：美應對台軍售 但恐無法長期支持台灣

中央社╱中央社 2010-02-08 15:33

（中央社台北8日電）儘管美國總統歐巴馬最近在外交政策上表現強勢，但是美國政治分析家認為，儘管歐巴馬對台軍售應受歡迎與肯定，但是美國恐怕無法繼續不計代價，一路支持台灣。

美中關係最近進入新局，「紐約時報」（New YorkTimes）上周撰文分析歐巴馬總統一改上任後對中國妥協的態度，不僅宣布對台64億美元軍售，同時即將接見西藏精神領袖達賴喇嘛，在在顯示歐巴馬已經對中國「硬起來」。

但是最近美國「外交政策」（Foreign Policy）網站熱烈討論的「美中關係」議題中，前季辛吉顧問公司總經理大衛．羅斯可夫（David J. Rothkopf）撰文分析，美國已經不再享有過去優勢，儘管美國應該支持民主台灣，歐巴馬對台軍售也應受肯定，但是長期經濟趨勢不利美國，美國恐無法長期支持台灣。

羅斯可夫目前是葛登羅斯可夫國際諮詢公司（Garten Rothkopf）的總裁兼執行長、卡內基國際和平基金會訪問學者。他曾任季辛吉顧問公司（KissingerAssociates）總經理、在1993年出任柯林頓政府的商務部副次長，主管國際貿易政策。他的專長在分析美國國家安全、世界趨勢、能源等議題。

他在「外交政策」期刊撰文分析，去年歐巴馬訪中之行前後一整年期間，他的團隊對中國批評過度妥協，完全忘了中國本身其實問題多多。他說，現在歐巴馬才開始改變態度，宣布對台軍售，應該受到歡迎。

羅斯可夫分析中國儘管經濟力量上升，但是貪腐嚴重，銀行體系脆弱，房地產泡沫化，再加上操控人民幣匯率，經濟政策大有問題。

他也批評中國習於施用威權戰術，限制人民權益。在外交政策上，只參與對中國有益的政策，對於任何實質一點的國際議題，不論是伊朗廢核問題或對抗氣候變遷等，完全沒有興趣扮演實質的領導角色。

他說，中國是美國重要夥伴，中國也知道自己正在改變，也需要改變，問題是中國不知道能變得多快，或者是這些改變會把中國帶到什麼方向去。因此美國不能只對中國施以善意。

羅斯可夫也認為，就算是美國對台軍售，或者是批評中國的網路政策，中國抱怨歸抱怨，還是不致於讓美中關係脫離正軌。畢竟中國需要美國以維持經濟成長和內部穩定，更甚於美國需要中國資金應付國債。不過他主張美國應該更關注中美之間的共生關係，而不必太在意誰對誰占優勢。

因此他認為歐巴馬不要動不動就打一下中國以迎合民主陣營，更不應該讓美國內部政策決定外交方向，尤其是歐巴馬在國情咨文上令人訝異地宣稱要讓美國出口倍增，這樣接下來第一步可能就是保護主義出籠。

羅斯可夫也主張美國應避免在台灣議題上搧風點火。他認為就算是許多美國人認為美國應該毫無疑問地支持台灣的民主，但是他認為這個議題已經不再像過去那樣扮演中美關係的主要角色。

羅斯可夫說，小小台灣能提供美國真正的戰略優勢實在有限，美國不值得為台灣一戰。他主張在台灣議題上，美國外交政策應該採取「略為深思熟慮的偽善」，因為台灣議題可能會使得中美在更大問題上出現分歧。

這位政治顧問建議歐巴馬在「春季大掃除」期間，好好清一清美國陳年的外交政策，因為美國已經能力有限，不再像過去那樣擁有到處抗衡的實力，更何況經濟趨勢也沒辦法讓美國維持過去（保護台海安全）的承諾。

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/feb/7/today-fo1.htm
自由時報2010年2月7日

經濟學人︰美對台軍售 歐應力挺
〔編譯魏國金／綜合報導〕最新一期經濟學人雜誌在「面對中國挑戰（Facing up to China）」專文中指出︰「增強台灣的嚇阻能力是為了和平之利，中國繼續以數百枚飛彈威脅台灣，因此，美國總統歐巴馬應繼續軍售台灣，同時歐洲政府也應支持他。」這是繼金融時報之後，另一英國重量級媒體抨擊中國的高調抗議美國對台軍售。

抨擊中國高調抗議軍售

經濟學人指出，中國當局近日對美國決定售台六十億美元軍備大表抗議。基於一九七九年的台灣關係法，美國政府必須協助台灣能自衛，而從未宣布放棄武力「統一」台灣的中國，每當美國通過對台軍售時，總是照例要抗議一番。

然而隨著抗議分貝升高，全球最重要的雙邊關係就陷入風暴，若美中關係出錯，史家必多歸咎中國的挑釁，但也將權衡歐巴馬在此議題上的表現。

文章說，中國此次措辭比以往激烈，不但暫停美中軍事交流，並揚言制裁美國公司、撤銷國際議題的合作。這些威脅一旦實施，將重傷中國的利益，因此中國利用這些手段，「希望說服歐巴馬讓步︰就算不是這次的軍售，那麼或許是在未知的將來，也就是當台灣購買先進戰鬥機時。」

盼歐洲公司勿藉機牟利

經濟學人並主張，歐洲國家政府應支持歐巴馬軍售台灣，一旦包括波音等公司因政治因素遭到中國制裁，不應讓歐洲公司趁機替代。

文章說，中國此次的強烈反應透露出三股暗潮：一是其對台灣政策的失敗，因為台灣多數人都想在和中國加強經濟合作的同時，維持實質上的獨立，對和平統一興趣缺缺；二是中國越來越專斷，不能容忍受到輕視，希望世界聽到他們的聲音；三是隨著西方的衰弱，許多中國人現在覺得沒有必要向西方學習，這讓讚頌威權決斷價值的「北京共識」勝過了民主的猶豫不決。

文中說，在面對強權中國時，喪失自信的西方將引發兩種危險，一是力圖安撫中國。歐巴馬為了讓他去年十一月的訪中之行順利，延緩與達賴喇嘛的會面，並將原則性問題轉變成討價還價的籌碼，但「美國必須更加堅定」。

另一方面，西方與其聯合起來圍堵中國，不如讓中國負起在全球應盡的責任。以大國自居的中國老想要權力，卻以仍是窮國為託辭罔顧責任。西方應鼓勵中國在諸如氣候變遷、伊朗等議題上扮演好角色。

認為美國立場須更堅定

文中說，最大的危機或許潛藏在經濟領域，美國已展現將對中國多項商品祭出貿易制裁的態度，若中國以政治藉口如法炮製，在中國以低廉人民幣維持其巨額貿易順差之際，可以想見美國國會將掀起報復聲浪，並進一步引發中國強烈民族情緒。

文中強調，美中不只是全球影響力的競爭對手，也是相互依存的經濟體，如果彼此的鬧意見演變成衝突，沒有人會獲利。

http://n.yam.com/cna/international/201002/20100206965314.html
經濟學人：美對中不應退讓 應續對台軍售
  
中央社╱中央社 2010-02-06 09:12

（中央社記者黃貞貞倫敦5日專電）最新1期「經濟學人」指出，中國大動作抗議美國軍售台灣，如果北京對美國企業進行制裁，將嚴重損害中國自身利益；文章主張美國對中國不應退讓，應繼續對台軍售。

「經濟學人」（Economist）是繼「金融時報」（Financial Times）後，英國第2家重量級媒體嚴批中國抗議美軍售台灣、威脅制裁參與軍售案的美國企業。

這篇以「面對中國挑戰」（Facing up to China）為題的評論文章指出，根據1979年通過的「台灣關係法」，美國必須協助台灣自衛；然而北京從未放棄以武力「統一」台灣，並在每有軍售案過關時對美國抗議一番。

文章指出，相較於過往，北京這次抗議美對台軍售的動作更甚以往，不僅威脅停止軍事交流，甚至威脅制裁美國企業，並退出部分國際議題的合作，「一旦這些威脅付諸實行，將嚴重損害中國自身的利益」。

「經濟學人」認為，全球最重要的雙邊關係─中美關係目前「波濤洶湧」，一旦出了差錯，歷史學家無疑將怪罪中國挑釁的舉止，並檢視美國總統歐巴馬處理本案的方式。

文章指出，去年11月歐巴馬訪問中國時為和緩與北京的關係，延遲與西藏精神領袖達賴喇嘛的會面，這個讓步實在太大，誤將原則問題變成談判籌碼。社論主張，「美國對中國的立場必須更堅定」。

「經濟學人」認為，面對中國飛彈持續威脅台灣，美國為了追求和平，應加強台灣的防衛能力，繼續對台軍售。

這份重要媒體並主張，歐洲國家政府應支持歐巴馬軍售台灣，一旦包括波音等公司因政治因素遭到中國制裁，不應讓歐洲公司趁機替代。

文章進一步指出，與其「圍堵」中國，西方國家應讓中國負起在全球應盡的責任，中國經常以世界巨人自居要求權力，但卻不願承擔責任，宣稱自己是窮國。

「經濟學人」認為，經濟領域可能是最大危險所在，歐巴馬政府已準備對中國進行貿易制裁，如果利用人民幣貶值賺取巨額順差的中國，再以政治藉口對美進行貿易制裁，可以預期在美國國會將掀起報復聲浪，然後引發更強烈的中國民族主義反彈。

文章最後指出，美中不僅是全球影響力的競爭對手，彼此也互相依賴，共同合作可創造雙贏，如果歧見演變為衝突，無人可以獲利。

http://n.yam.com/cna/politics/201002/20100205939610.html
新聞局：美對台軍售 國際媒體高度關注

中央社╱中央社 2010-02-05 18:43

（中央社記者李明宗台北5日電）行政院新聞局今天說，美國政府宣布總額64億美元的對台軍售案後，持續引發國際媒體高度關注，美國「華盛頓郵報」（TheWashington Post）社論甚至呼籲美國抗拒北京威脅。

新聞局表示，華盛頓郵報4日發表「崛起的中國？此刻正是歐巴馬政府戳破北京泡沫的時機」（Rising China? It’s time for the Obamaadministration to burst Beijing’s bubble）社論，強調美國對台軍售是履行台灣關係法義務，並呼籲美國應堅守原則，抗拒北京威脅。

新聞局說，華盛頓郵報指出，提供台灣防衛性武器，是依30年前美國國會通過的台灣關係法。這次對台軍售並非美國挑釁，是歐巴馬政府儘可能履行對台灣的義務；放棄對台軍售，形同放棄美國主導亞洲安全地位。

新聞局表示，華盛頓郵報認為，中國大陸部分激烈言詞及宣布中止軍事交流，與過去反應一致，但這次北京威脅制裁參與軍售的美國公司，前所未見。其中對波音公司的制裁，可能引發美中貿易關係緊張。

新聞局說，華盛頓郵報指出，美國為在聯合國安理會獲得中國大陸合作，對伊朗採取嚴厲制裁，並使中國大陸國家主席胡錦濤順利於4月訪問華府，歐巴馬也許會進一步退讓。若真如此，將是一個錯誤，呼籲歐巴馬戳破北京當局逐漸膨脹的野心。

新聞局表示，「華爾街日報」亞洲版1日刊出「支持台灣」社論，認為美國須持續對台軍售，維持區域安全。美國「紐約時報」、「有線電視新聞網」（CNN）、「英國廣播公司」（BBC）、日本「NHK電視網」及新加坡「海峽時報」等國際媒體都大篇幅報導，顯示國際社會高度重視。

http://n.yam.com/cna/international/201002/20100205939608.html
華郵社論讚許美以軍售履行對台義務
  
中央社╱中央社 2010-02-05 18:38

（中央社台北5日電）美國政府宣佈64億美元對台軍售後，持續引發國際媒體高度關注。美國「華盛頓郵報」發表社論強調，美國對台軍售是履行台灣關係法的義務，並呼籲美國應堅守原則，抗拒北京的威脅。

華盛頓郵報（The Washington Post）4日發表題為「崛起的中國？此刻正是歐巴馬政府戳破北京泡沫的時機」的社論指出，提供台灣防衛性武器，是依據30年前美國國會通過的台灣關係法。這次對台軍售並非美國挑釁，而是歐巴馬政府儘可能履行對台灣的義務；放棄對台軍售，形同放棄美國主導亞洲安全的地位。

華郵認為，中國部分激烈言詞及宣佈中止軍事交流，都與過去反應一致，但這次北京威脅制裁參與軍售的美國公司，卻是前所未見。其中對波音公司的制裁，可能引發美中貿易關係緊張。

社論進一步指出，為了在聯合國安全理事會獲得中國合作，對伊朗採取嚴厲制裁，並使中國國家主席胡錦濤順利於4月訪問華府，也許會使歐巴馬進一步退讓。華郵說，若真如此，將是一個錯誤，呼籲歐巴馬戳穿北京當局逐漸膨脹的野心。

除華盛頓郵報社論支持美國對台軍售外，「華爾街日報」亞洲版1日刊出題為「支持台灣」的社論，認為美國必須持續對台軍售，以維持區域安全。

此外，包括美國「紐約時報」、「有線電視新聞網」（CNN）、「英國廣播公司」（BBC）、日本「NHK電視網」及新加坡「海峽時報」等國際媒體均大篇幅報導，顯示國際社會對美國對台軍售案高度重視。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100131/16/1zs59.html
美對台軍售風波 歐盟不願介入
 更新日期:2010/01/31 23:50
 
（路透倫敦31日電）美國對台灣軍售案激怒中國，歐洲聯盟外交首長艾希頓（Catherine Ashton）今天表示，這項軍售案與歐洲無關，歐盟不會介入中、美雙方的爭端。

艾希頓接受英國「天空電視新聞網」（Sky News）訪談時指出：「對歐盟而言，重要的是我們和世界各國的關係。美國的作法是美方的事。」

艾希頓表示：「就歐盟本身而言，我們要如何行事也要自己決定。我們必須為自己的對外關係作決定。」

她又說：「這一切都源自美國對台灣負有義務。」