http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59349
憲兵軍犬組勤訓精練　待命出勤保持最佳狀態
發稿日期： 2013/02/14

（軍聞社記者莊家宏臺北十四日電）正值國人歡度春節假期時，擔負特種警衛、場所安檢任務的憲兵軍犬組官兵，依然堅守崗位，全天候待命、毫不鬆懈，他們隨時依令執行場檢勤務，確保警衛對象安全。

    憲兵軍犬組於民國八十八年正式編成，是國軍目前唯一的軍犬部隊，勇猛的軍犬經過領犬員平日嚴格訓練後，不僅具備偵爆、障礙穿越的能力，並身懷優異的戰鬥技能，是憲兵單位中極為特殊和具備特色的專業部隊。

    軍犬組組長劉信宏士官長表示，在新的一年，該組官兵除精實訓練各項障礙超越戰技外，並結合室內、外訓練場，透過情境模擬，磨練犬隻適應各種地形、地物及各種場所，以利任務遂行。

    由於軍犬組執行的任務較特殊，在農曆過年假期中，官兵與犬隻的各項訓練並未間斷，留值領犬員藉由互動遊戲方式，進行體能與戰技訓練，使牠們能保持最佳狀態，得以順利執行上級交付任務，俾能勝任各項勤務的艱難考驗。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59345
忠貞憲兵堅守崗位　枕戈待旦衛家園
發稿日期： 2013/02/14

（軍聞社記者李忠軒臺北十四日電）當國人正歡欣鼓舞迎接農曆新年之際，肩負首都地區衛戌任務的憲兵裝步營戰備連官兵，在春節期間枕戈待旦，保持高度警覺，全力做好各項戰備整備工作，期使全國同胞都能平平安安過好年。

　　駐防北部的憲兵裝步營是訓練精良、戰力堅強的機動打擊部隊，主要任務是支援中樞地區防衛作戰，防止敵人及不法人士的突擊與滲透，官兵在留守期間，不敢有所懈怠；在戰備操演中，以熟練的動作完成戰備前檢查、取彈及登車後，迅速機動至指定的戰術位置，證明他們是一支訓練有素的部隊。

　　戰備連連長李少校表示，擔負首都地區守備重任是一種光榮，在春節家家戶戶團圓的日子裏，全連官兵以擔任戰備任務為榮，每位弟兄姐妹提高警覺，廿四小時提高警覺堅守崗位，毫不鬆懈。在今年春節中，戰備連有絕對的信心可以捍衛國家與民眾安全。

　　此外，在春節期間，為使辛勤的留值官兵能安心執行任務，幹部精心規劃布置營區，洋溢著年節熱鬧氛圍，在戰備之餘，更安排各種團康、休閒娛樂活動，藉以紓解官兵緊張情緒和壓力，暫時忘卻思鄉之情。

    對官兵而言，能與一同肩負保國衛民的同袍過年，別具意義。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59337
專訪：慈航天使不畏艱危 守護國人全年無休
發稿日期： 2013/02/13

（軍聞社記者姜大宇專訪）「因為熱愛工作，不論是高山、海上或是惡劣天候，空軍救護隊機組人員受命前往馳援，我們絕不放棄希望，即使再困難都要達成任務。」空軍救護隊溫松原中校道出「慈航天使」身負艱鉅任務的使命感，正是默默助人的無名英雄最佳寫照。 

    擔任赴法國接機任務的溫松原表示，EC-225型機成軍後，與S－70C相較，最大特點在於航電系統的全面提昇，尤其在執行夜間或海上長程搜救任務時，對飛行員體力負荷大，但透過機上最先進的導航功能，可採取自動駕駛模式，大幅增加工作安全係數及任務成功機率。

    溫松原說，EC-225型機所配備的醫療裝備不同於一般「救難」直升機，是屬於「專用救護」直升機，機上主要裝備包括氣象雷達、自動駕駛、空中防撞系統、GPS等系統，能精準標定待救者位置，可載乘最多廿四人；另外，機上的醫療設備可同時診療病危及非病危傷患各一名，相關電子醫療裝備與飛航電子儀器也不會互相干擾。

    面對先進的系統，維修、保養便顯得相形重要，負責機務維保的機工長林育安不論晴雨、晨昏，總是在飛機升空前，與地勤機務人員提前執行飛行前維護檢查，落地後仍逐一查察機內外管路接頭及件數、航電裝備及飛機外觀檢視，雖然過程繁瑣，他卻樂在工作，默默貢獻。

　  飛安維護不分空、地勤，人人有責任。林育安認為，除了飛行員對於駕駛技術的熟稔程度外，地勤的修護、保養及檢查更攸關飛安良窳；同時，目前基地官兵也在日常實務工作中，增加作業風險管理作為，主要是透過風險辨認、評估控制、執行、督導及考核等六大步驟，強化人員危機意識與風險觀念，做好事件預防功效，進而達到「零失事、零傷亡、零意外」的安全目標，期能有效提昇部隊整體戰力。

    另外，救護直升機順利飛至目標區域後，接下來的救援任務就必須依賴「救護士」冒險執行，無論在嚴峻的高山或是面對凶險的惡海，擔任救護士的陳哲輝士官長，他已記不清自己執行過幾次搜救行動，但他始終秉持不論是山搜還是海搜，都視同是在找尋自己的親人一樣，當救起待救者那一剎那，那種喜悅、心情無法形容。

　  「搜救」這種在外人眼中高危險性的工作，陳哲輝只輕鬆的說：「只要做好準備，就不怕危險!」，因為受過充分的訓練，在執行任務時，不論是正、副駕駛的飛行技術，機工長吊掛技能，機組員之間已具備良好的默契，才能使他安心面對任何狀況，將待救者救上飛機。

　  空軍救謢隊不用武器保衛國家，卻是用自己的生命和熱情保護人民，他們抱持分秒必爭的心態，不分晴雨與晝夜馳援，發揮「愛民助民」、「人飢己飢、人溺己溺」的精神，成為民眾信賴的守護者，更是國軍愛民模範的表率。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59336
穿山越洋展慈航 空軍救護隊聞聲救難
發稿日期： 2013/02/13

（軍聞社記者姜大宇嘉義十三日電）嘉義沿海上空，一架EC－225救護直升機正在進行吊掛訓練，旋翼產生的下旋氣流使得鋼索晃動十分厲害，但是在機組人員超高默契的配合下，救護士順利垂降至目標區，順利完成這次的吊掛操演。

    雖然只是例行的吊掛訓練，但每一位機組人員，屏氣凝神、認真的態度，操作每一個環節都不馬虎，因為只有平時認真、扎實的訓練，才能在任務中發揮訓練的成果，達成救援任務，也是國人歡欣過年、平安出遊的安心保障。

    空軍救護隊向來有「慈航天使」的美譽，跟其他飛行部隊最大的不同在於，天氣越是惡劣，他們出勤的機會越高，沒辦法選擇救援時的天氣或環境，但卻往往是在高危險的時空環境下，去解救危在旦夕的人，隊員對工作的熱情，感動社會每一個人，也挽救許多寶貴的生命。

    根據統計，光是去年空軍救護隊出勤就已逾二百架次，救援傷患超過五百人，具體展現國軍充沛的搜救能量。

    一直以來，空軍救護隊始終秉持著那裡有災難、救援就到那裡。救護隊強調，因應各種不同類型的救護任務，將統籌整合運用現有S-70C-1A、S-70C-6及EC-225等三型機，執行各項救援任務，發揮「海鷗慈航、聞聲救苦」的傳統，全力確保國人生命安全。

    不論大自然的環境再險惡，但「海鷗」慈航的身影，一定會努力引領受困民眾在絕處逢生，找到重生的希望。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59335
劉震武向國人賀年 期許官兵再創空軍新猷
發稿日期： 2013/02/13

（軍聞社記者李一豪臺北十三日電）農曆春節期間，空軍司令劉震武上將為感謝國人的支持，以及官兵的辛勞付出，特別在大年初四透過軍聞社網站向國人及國軍袍澤祝賀新年快樂、萬事如意。

    劉司令首先向過年期間，在空軍各基地及高山站台留值的官兵表示慰勉；他強調，因為有官兵們的犧牲奉獻，使國人得以安心歡度新年假期，特別要向這群勞苦功高的弟兄姊妹們說聲：「辛苦了！」

    劉司令表示，回顧過去一年，空軍官兵發揮高度團隊精神，辛勤奮鬥，盡忠職守，圓滿完成各項演訓與救災任務，以實際行動展現空軍「忠勇」軍風。

    劉司令期許空軍全體官兵秉持優良傳統，保持積極態度，以過人的決心與毅力，協同一致、密切合作，發揮堅強空防戰力，再創空軍新猷。

    展望新的一年，劉司令勉勵官兵持續善盡保國衛民職責，戮力捍衛國家，使中華民國長治久安、永續發展，並期望國人繼續支持空軍、愛護空軍。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59334
高華柱慰勉馬祖駐軍　關懷官兵戰備辛勞
發稿日期： 2013/02/12

（軍聞社記者卓以立馬祖十二日電）國防安全無假期，春節期間不論在山巔、海濱、外離島地區，都有國軍將士捍衛國家的身影，國防部長高華柱心繫外島官兵戰備辛勞，今天大年初三冒著近十度的低溫，慰勉馬祖防區留值部隊，並轉達總統馬英九先生的關心與祝賀，寒冬中真摯的關懷，溫暖官兵心頭。

　高部長上午由馬防部指揮官任中將等人陪同，慰勉防區戰備部隊，並透過戰情中心視訊，關心北竿、莒光、高登、亮島駐防官兵執勤現況，感謝他們犧牲與家人團圓的時間，堅守崗位守護國家安全，使國人能歡度平安的春節假期。

　部長肯定馬防部年來各項戰備演訓、體能競賽等工作的優異表現，期許單位各級幹部在既有基礎上努力精進，持續專注戰訓本務，全力達成防區各項戰備整備工作。

　部長要求幹部確實掌握官兵營外休假狀況，持恆宣導「嚴禁酒駕」規定，因為，酒駕所造成的傷亡，對於受害家庭將產生莫大痛苦；另外，部長要求防區官兵，重視保密防諜的重要性，並強調「小三通」雖為馬祖地區帶來經濟繁榮，但國軍時刻都要提高敵情警覺，防止軍機外洩，確維部隊純淨安全。

　談到軍職人員年金制度改革規劃，部長指示各級幹部應適時向所屬說明國防部擬案內容，並蒐集多元精進意見，做為後續法制作業參酌。

　部長指出，「軍民一家，同島一命」是外、離島生活的最佳寫照，國軍長期在馬祖地區的付出，在民事服務、醫療保健、協力災害防救、治安維護等成果，均有目共睹，期勉防區官兵秉持「為民服務」態度，成為居民安定的力量。

　中午，部長偕同連江縣縣長楊綏生及立法委員陳雪生，與防區官兵代表會餐，席間部長感謝楊縣長及陳委員，長期支持國防施政工作的推展與協助，楊縣長則特別感謝國防部全力支援協助馬祖春節疏運，順利使滯留旅客返鄉過年。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59328
專訪：登陸戰車官兵堅守崗位　精實訓練不停歇
發稿日期： 2013/02/12

（軍聞社記者陳建興專訪）精實的訓練是戰力泉源，也是建軍備戰首要工作，尤其兩棲作戰部隊是國軍菁英中的菁英，所擔負的任務更是困難，因此，即使在農曆春節，官兵們也以從嚴從難、求精求實的態度進行各項訓練工作，達成各種戰備任務的要求。

　曾獲先總統蔣公讚為「英雄中的英雄，好漢中的好漢」的海軍陸戰隊登陸戰車大隊，自民國九十四年換裝AAVP7兩棲突擊車以來，淬鍊國軍兩棲作戰及地面作戰先鋒的精銳勁旅，優異的作戰能力，無疑為國軍守護家園增添一層保障。

　登陸戰車大隊運輸二中隊隊長朱少校表示，為確保國人生命財產安全，有關春節戰備留值、內部安全及各項管制措施，均依相關完成編組，另為維護營區安全及應變、制變等工作，已要求加強衛哨、阻絕與夜間巡邏安全維護等管制措施，以落實內部安全管控。

　同時，為放鬆官兵戰春節期間留守壓力，朱少校指出，單位精心安排許多團康活動，使弟兄姊妹們在參與精神布置和多樣化趣味競賽的氣氛中，感受濃郁的年味，並在享用除夕夜的豐盛年夜飯與圍爐時，深刻感到不同在家中的年節氣息。

　運輸二中隊的林中士則表示，在春節前雖已完成各項戰備演練科目，但她因戰備留值，無法返家，相信家人必能支持，體諒她為國家安全所付出的心力，這次家中團圓除夕夜雖缺席，但換來的是國人的安心和安全，令她大感驕傲。

　雖然犧牲與家人團圓時光，這群擔任春節戰備留守的登陸戰車大隊官兵，不以此為苦，始終發揮「水牛精神」，默默耕耘，秉持「戰備無假期」及居安思危的信念，成為國人值得信賴和肯定的堅實勁旅。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59327
登陸戰車大隊勤訓精練　捍衛國人安全
發稿日期： 2013/02/12

（軍聞社記者陳建興高雄十二日電）民國四十七年在金門「八二三砲戰」中，以圓滿達成「鴻運作戰」任務聞名中外，並以精實訓練著稱的「海軍陸戰隊登陸戰車大隊」，今年農曆春節期間，負責戰備留守官兵，在指揮、通信密切配合下，駕駛AAV7兩棲突擊車來回在左營桃子園海灘模擬多項戰備演練，展現高度訓練成效與慓悍精神，一肩挑起捍衛國家安全與民眾福祉。

　操演中，每位隊員們以精湛駕駛技術及絕佳默契，不論是從海面上舟波運動隊形演練，或在沙灘上快速通過高、低不同坡地等困難地形的訓練科目，將AAV7兩棲突擊車優異的操控和機動性能展露無遺，印證及官兵們平日勤訓精練的成果。

　登陸戰車大隊長鍾上校表示，AAV7兩棲突擊車無論是在陸上或海上，靈活的機動性、強大的火力，在歷次「漢光演習」、「聯興操演」等實兵演訓中，均有優異表現；同時，在莫拉克、凡那比或是梅姬風災中，也依據國軍救災「超前部署、預置兵力、隨時防救」指導原則，快速投入機具和兵力，讓國人留下深刻印象。

　鍾上校強調，未來該隊官兵將持續勤訓精練，充分發揮「冒險犯難」、「互助合作」與陸戰隊「不怕苦、不怕難、不怕死」的「三不怕」精神，以提供國人生命財產安全最佳保障。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59325
董翔龍祝賀新年　感謝官兵辛勞與眷屬支持
發稿日期： 2013/02/12

（軍聞社記者李一豪臺北十二日電）今天是農曆春節初三，海軍司令董翔龍上將向全體海軍官兵及眷屬賀年，並期勉官兵秉持海軍「忠義」軍風及錨鍊精神，建立素質高、戰力強的海上防衛力量。

　董司令首先感謝海軍官兵一年來的辛勤付出與努力，由於官兵在個人工作崗位上犧牲奉獻、團結一心，使各項戰訓及災害防救任務均能順利達成。

　董司令期許海軍各級幹部，持續以務實、求新的精神自我惕厲，秉持積極進取的態度，戮力執行各項戰備整備工作，進而打造專業的海軍勁旅，為國家奠定堅實的防衛力量。

　同時，董司令並感謝眷屬們的支持與奉獻，是每位海軍官兵無後顧之憂、全心致力於戰訓本務的堅強後盾。

　最後，董司令代表全體海軍官兵，祈願國家在新的一年國泰民安、國運昌隆，並祝福國人順利成功、健康快樂。

http://mna.gpwb.gov.tw/IndexDetail.aspx?id=59316
李翔宙致賀新春　勉官兵以新思維建構陸軍勁旅
發稿日期： 2013/02/11

（軍聞社記者李一豪桃園十一日電）時值農曆春節，陸軍司令李翔宙上將為感謝國人支持和慰勉弟兄姊妹辛勞，今天特別藉由軍聞社網站無遠弗屆的傳播管道，向國人及國軍官兵祝賀佳節愉快，新春如意。

　李司令指出，正當國人圍爐團聚、享受天倫之樂時，陸軍戰備部隊官兵不敢或忘身為軍人的神聖使命，刻正以高度警覺，在山之巔、海之濱堅守崗位，讓國人安心、快樂過新年；李司令向盡忠職守、執行戰備任務而無法回家和親友團聚的官兵，表達嘉勉與肯定。

　李司令期勉全體陸軍官兵，在戮力戰備任務之際，應以嶄新的認知與方向，訂定新目標，求取新的收獲及理想成果，共同打造新世代陸軍勁旅。

　李司令也祝福官兵及國人在新的一年工作順利、身體強健、闔家平安，同時祈願國家國運昌隆。