http://tw.news.yahoo.com/耶誕老人在哪裡-蜜雪兒告訴你-022002585.html
耶誕老人在哪裡 蜜雪兒告訴你
法新社 – 2011年12月25日 上午10:20

（法新社檀香山24日電） 美國第一夫人蜜雪兒•歐巴馬今天擔任北美航太防衛司令部（NORAD）志工，讓來電追蹤耶誕老人動向的小朋友們又驚又喜。

儘管正在夏威夷跟家人度假，蜜雪兒仍連續第二年參與這項活動。

她說：「我告訴小朋友耶誕老人目前所在位置，也提醒他們，耶誕老人要等到小朋友都上床睡覺了，才會拜訪他們家。」

NORAD說，格林威治標準時間25日0030，耶誕老人正駕著馴鹿雪橇飛過倫敦上空。NORAD在臉書上說，「大笨鐘、西敏寺、白金漢宮─耶誕老人欣賞景點之餘也不忘來杯茶」。

http://tw.news.yahoo.com/北美空軍待命-追蹤耶誕老人進度-070511549.html
北美空軍待命 追蹤耶誕老人進度
法新社 – 2011年12月24日 下午4:52

（法新社華盛頓23日電） 官員表示，美國聯邦航空總署（FAA）嚴加檢查「耶誕老人一號」飛行器，批准耶誕老人的馴鹿雪橇在平安夜當晚於美國領空執行飛行任務。

FAA表示，雪橇採用改良科技，令北極的安全把關人員讚不絕口。

美國運輸部長拉胡德（Ray LaHood）透過聲明表示：「小精靈為耶誕老人一號加裝衛星科技，能確保耶誕老人平安、準時抵達所有的屋頂。」

根據FAA，耶誕老人一號飛行高度為1萬5000公尺，遠高於任何商用飛機；北極塔台的小精靈利用「拐杖糖衛星監控廣播」，幫雪橇和其他飛機維持安全距離。

總部位於美國科羅拉多州、負責防衛美加領空的北美航太防衛司令部（NORAD）表示，為在平安夜追蹤耶誕老人進度，將出動雷達、衛星、「耶誕老人攝影機」甚至戰機。根據NORAD，他們的F-16、F-15和CF-18等戰機過去「多次」攔截雪橇，總會傾斜機翼致意。

NORAD追蹤耶誕老人的傳統始自1955年。當年1份報紙廣告刊出聯繫耶誕老人的電話號碼，沒想到卻印錯成NORAD熱線。為了不讓小鬼頭們失望，當時負責NORAD任務的蕭普上校（Colonel Harry Shoup）下令用雷達探測耶誕老人行蹤，向孩子們報告。

NORAD於新聞稿表示，想查詢耶誕老人資訊，本週上線的「追蹤耶誕老人」網站（www.noradsanta.org）備有英、法、西、德、義、日、巴西葡語和中文8國語言；民眾亦可撥打1-877-Hi-NORAD專線，NORAD總部共有超過1000名接線志工服務。

智慧型手機用戶可下載免費應用程式；熱門網站臉書（Facebook）、Google、YouTube和推特（Twitter）也都提供查詢。

http://tw.news.yahoo.com/美空軍追蹤耶誕老人-靠馴鹿紅鼻子-022327046.html
美空軍追蹤耶誕老人 靠馴鹿紅鼻子
路透社 – 2011年12月24日 上午10:23

（路透華盛頓23日電）全球小朋友正熱烈企盼耶誕老人在平安夜來訪，總部位於美國科羅拉多州的北美航太防衛司令部（NORAD）已準備好隨時更新自北極捎來的耶誕老人動向。

小朋友們可至NORAD「追蹤耶誕老人」網站（http://www.noradsanta.org）加入耶誕老人起飛的倒數計時、查看耶誕老人起飛準備工作影像，或透過線上「耶誕老人攝影機」看他全世界飛透透送禮物。

NORAD發言人路易斯少校（Bill Lewis）表示，追蹤耶誕老人行蹤是NORAD季節性任務。「魯道夫的紅鼻子幫了追蹤工作很多忙；牠的鼻子是一大熱源。」

路易斯少校說，NORAD從1955年開始為孩子們追蹤耶誕老人。當年1份報紙廣告刊出聯繫耶誕老人的電話號碼，卻印錯成NORAD中心的號碼，於是就由中心的軍官負責解答小朋友們的問題。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101226/16/2jopt.html
夏威夷過節 歐巴馬照例訪軍營
 更新日期:2010/12/26 12:45
（路透檀香山25日電）美國總統歐巴馬和第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬（Michelle Obama）今天在夏威夷度假時，抽空參加當地陸戰隊的假期晚餐，向軍人致意。

歐巴馬和家人在夏威夷預計度假11天，先前一直保持低調，極少公開露面。他在耶誕節當天造訪前2年都曾拜訪過的軍事基地。

歐巴馬和蜜雪兒在佈置得充滿耶誕氣息的大廳待了約40分鐘，和士兵及士兵家人握手、寒暄、逗逗小孩、擺姿勢照相。

白宮方面表示，第一家庭將在海邊度假屋享用耶誕大餐，菜單包括牛排、烤馬鈴薯和四季豆，還有派當餐後點心。

白宮發言人柏頓（Bill Burton）表示：「第一家庭正和親友共享傳統耶誕活動，還看了一下美國職籃（NBA）比賽。」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101226/19/2jnwk.html
歐巴馬耶誕演說 向官兵致敬
 更新日期:2010/12/26 01:35 毛盈超
 
（法新社夏威夷檀香山25日電） 美國總統歐巴馬和第一夫人蜜雪兒（Michelle）在耶誕節向美軍官兵致敬，並敦促美國民眾力挺從軍將士。

歐巴馬在今天的廣播演說中說：「今天，我們要感謝那些無法回家過節的人們，特別是我們在海外服役的英勇同胞。」歐巴馬會同蜜雪兒一起發表這篇演說。

蜜雪兒促請美國民眾，親自或透過支援軍眷組織的志工，對美軍部隊表達支持。

蜜雪兒說：「每個人都可以寄個慰問包裹，或預付電話卡到前線，或者是只說聲『謝謝你』，有時這是最貴重的禮物。」

歐巴馬指出，美軍官兵可謂竭智盡忠，奉行命令。他說：「他們是使命必達，在我們談話的同時，許多官兵正遠在半個地球外，從事戰鬥，希望有朝一日，我們的子子孫孫不必步此後塵。」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101225/16/2jn0q.html
美第一夫人蜜雪兒 通報耶誕老人行蹤
 更新日期:2010/12/25 12:53
（路透夏威夷檀香山24日電）8歲茱莉安娜-蘿絲‧海契爾（Juliana-Rose Hatcher）今天藉由北美航太防衛司令部（NORAD）的熱線協助，追蹤耶誕老公公的行蹤，其他包括了她料想不到來自第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬（Michelle Obama）的協助。

住在南卡羅來納州的茱莉安娜告訴路透：「她問我我希望耶誕老公公送什麼，我說我想要MP3，她告訴我，她女兒也想要MP3。」

茱莉安娜的母親表示，她原先以為是有人開玩笑，或是這只是電話錄音，後來才發現電話另一頭的人真的是第一夫人。

白宮表示，蜜雪兒花了大約40分鐘，與播打熱線的兒童對話。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101225/19/2jn0a.html
蜜雪兒當接線生報耶誕老人行蹤
 更新日期:2010/12/25 12:50
 
（法新社檀香山市24日綜合外電報導）美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama）今天協助美國軍方追蹤耶誕老公公全球發送禮物的任務行程。這是逾半世紀以來最受歡迎的耶誕夜傳統。

在夏威夷10天和總統老公及2個女兒度假期間，蜜雪兒曾到北美航太防衛司令部（NORAD），上場接了40分鐘電話，回答孩子們有關耶誕老人和他的馴鹿訊息。

美國和加拿大防衛司令部都設有電話連線，可以找到耶誕老人目前行蹤及即將停留的地點，並且自1998年起，設立了7國語言的「追蹤耶誕老人」（SantaTracker）官方網站（www.noradsanta.org）。

成千上萬的孩子們今天打電話進來，有些人驚訝地發現電話另一端傳來如此熟悉的聲音。

根據NORAD的一項聲明，蜜雪兒的制式回答是，「哈囉，這是在NORAD追蹤耶誕老人的第一夫人蜜雪兒，需要我如何協助你呢？」

聲明又說，蜜雪兒「向孩子們保證，NORAD密切追蹤耶誕老人，他今年的耶誕夜行程一切順利。」

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101221/19/2jeuw.html
防北韓突擊 南韓保衛耶誕樹
 更新日期:2010/12/21 21:20 張曉雯
 
（法新社首爾21日電） 南韓海軍陸戰隊今天提高警戒，保護一棵耶誕樹，這是南韓昨天在引發爭議海上邊界附近舉行砲擊演習以來，南北韓緊張局勢的新焦點。

南韓教會打算今天稍晚點亮位於緊張邊界附近、由軍方控制山丘上的耶誕燈樹，這是7年來首次展示耶誕燈樹。

南韓昨天在延坪島（Yeonpyeong）舉行實彈射擊演習。延坪島上月曾遭北韓砲轟。

北韓先前矢言對南韓演習展開致命回應，後來放棄報復。不過，官員擔心這棵耶誕樹會變成攻擊目標。

南韓國防部發言人告訴法新社：「海軍陸戰隊在山丘周圍還是維持最高警戒狀態。」他提及北韓持續揚言攻擊邊界的宣傳設施。

這座山丘高155公尺，距離邊界約3公里，位於北韓砲火射程內。

南北韓於2004年達成協議，停止官方層次的越界宣傳活動，因此南韓停止每年的耶誕樹點燈儀式。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091226/19/1xoiv.html
歐巴馬發表耶誕文告　特地向美軍致敬
 更新日期:2009/12/26 08:50 陳　蓉
 
（法新社華盛頓25日電） 美國總統歐巴馬及妻子蜜雪兒（Michelle）向全美民眾祝賀耶誕，並特別對在海外服役的美國士兵發表佳節文告。

歐巴馬透過電視及電台廣播指出，在此佳節假期全家團聚之際，「我希望能花點時間表達我們全家，包括我個人、蜜雪兒、瑪麗亞（Malia）、莎夏（Sasha）和小狗波（Bo）祝福之意。」

蜜雪兒在電視中站在歐巴馬身旁說：「這是我們第一次在白宮過耶誕節，我們非常感謝能有這特別的經驗。」

歐巴馬說：「我要向所有士兵、空軍、海軍、陸戰隊及海岸防衛隊員說的是─我非常榮幸能擔任你們的統帥。」歐巴馬在12月1日下令增派3萬美軍到阿富汗。

歐巴馬說，「你們執行伊拉克和阿富汗任務，在多年的戰事及任務後，你們的奉獻鼓舞著我們和每個美國人」。

蜜雪兒指出，她最大榮幸之一就是到全美各地訪視軍人家庭，「其中有些人已失去摯愛家人，但仍投入時間和精力服務社區。在此我們全家要向你們和所有美國人說聲『耶誕快樂』」。

歐巴馬也呼籲美國人上白宮網站，了解如何協助派駐海外的美軍。「每位美國人都能支持我們的軍隊，即使只是簡單的說謝謝。讓所有不論是在美國國內各基地、在伊拉克軍隊餐廳或是遙遠阿富汗前哨，那些離家在外過節的男女士兵都能知道我們思念他們，並為他們禱告。」

歐巴馬全家昨天抵夏威夷，將在家鄉渡假10天。

http://n.yam.com/cna/international/200912/20091226371956.html
北美航太部：耶誕老人完成全球送禮
  
中央社╱中央社 2009-12-26 08:01

（中央社記者顏伶如波特蘭25日專電）每逢耶誕節，許多孩童都關心耶誕老人到底送禮物到哪裏？北美航太防衛司令部的「耶誕老人追蹤網站」指出，耶誕老人今年的全部送禮行程已完成，世界地圖上佈滿送禮的足跡。

北美航太防衛司令部（NORAD） 的耶誕老人追蹤網站（Santa Tracker） 指出，耶誕老人在今年耶誕節，已經完成了全世界的送禮行程，世界地圖上佈滿了耶誕老人的送禮足跡，明年可以再來這裡觀察耶誕老人的送禮行程。

在Google地圖上，也可以同樣追蹤得到耶誕老人的送禮行程。

今年的行程，在NORAD 的耶誕老人追蹤網站可以看到，耶誕老人跑遍了中國的長城、埃及的金字塔、印度的泰姬瑪哈陵和莫斯科、羅馬、倫敦、紐約、巴西里約熱內盧等地。

1958年NORAD 設立之後，就開始在每年耶誕夜以志工方式接聽小朋友們要打給耶誕老人的電話，近年來也回覆孩童們寫給耶誕老人的電子郵件。耶誕老人追蹤網站去年則吸引了全球數百萬網友的參觀。