https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209080026.aspx
遭川普執政4年耽誤 歐巴馬夫婦白宮官方肖像揭幕
2022/9/8 09:22（9/8 09:29 更新）

（中央社華盛頓7日綜合外電報導）美國前總統歐巴馬伉儷的白宮官方肖像揭幕儀式在繼任總統川普執政4年期間遭拒辦。現任總統拜登上任一年多後，終於在今天舉辦一場感性的儀式，被視為對美國民主的捍衛行動。

綜合法新社、路透社和美國有線電視新聞網（CNN）報導，歐巴馬（Barack Obama）和蜜雪兒（Michelle Obama）的肖像由夫妻倆親自揭幕，將懸掛在白宮內歷任總統伉儷的肖像旁邊。

在藝術家馬克迪（Robert McCurdy）描繪下，美國史上第一位非裔總統歐巴馬身穿深色西裝，與白色背景呈強烈對比，他直視前方，雙手插在口袋裡，半邊臉有陰影。

畫家史普倫（Sharon Sprung）筆下的蜜雪兒一襲水藍色禮服，坐在紅色沙發上。

拜登於2009年到2017年擔任歐巴馬的副手，他在白宮東廳的揭幕儀式上說：「在我認識的人中，沒幾個比歐巴馬更具氣節、更正直、更勇敢。要為擔任美國總統做好準備，沒什麼比待在你身邊8年更好的了。」

歐巴馬則感謝拜登在兩人共同打造的基礎上繼續努力。歐巴馬說：「感謝你的正直，感謝你的勇氣，也許最要感謝的，是你對我們民主和美國人民的忠誠，這個國家比你剛上任時好太多了，為此，我們要深深感激你。」

蜜雪兒懷著對美國民主的敬意，話鋒明顯轉向政治領域，幾乎不加掩飾地批評川普。

她說，「這類傳統相當重要」，白宮的肖像傳統是總統交棒之際的火炬傳承，即使前後任政府互相反對。

蜜雪兒表示，「舉行就職典禮是為了確保權力和平交接」，話中帶刺地重提川普拒絕承認在2020年大選中輸給拜登，阻礙新政府的準備工作，也未邀請歐巴馬夫婦為他們的官方肖像揭幕。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202011250306.aspx
歐巴馬回憶錄 首週北美熱賣170多萬冊
最新更新：2020/11/25 18:40

（中央社華盛頓24日綜合外電報導）美國前總統歐巴馬回憶錄「應許之地」，首週北美地區銷售超過170萬冊，這個數字約相當於與他任期最接近的兩位前元首回憶錄首週發行總和，並創下非小說類書籍銷售空前新高。

美聯社（AP）報導，書商皇冠出版集團（Crown Publishing Group）今天表示，皇冠出版集團的首刷從340萬冊增加至430萬冊，並同步發行有聲與電子書。

預定發行兩冊目前發行首本的「應許之地」（A Promised Land）於11月17日出版，上市首日的銷售量將近89萬冊，往昔白宮的過客，撰寫著作者當中只有歐巴馬（Barack Obama）妻子蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama）受歡迎程度與他不相上下，蜜雪兒的個人回憶錄「成為這樣的我」（Becoming）2018年發行，全球銷售量已超過1000萬冊，並且目前仍居亞馬遜公司（Amazon.com）暢銷書排行榜前20名。

美國前總統小布希（George W. Bush）的回憶錄「抉擇時刻」（Decision Points）上市首週賣了77萬5000冊，另一位前總統柯林頓（Bill Clinton）的回憶錄「我的人生」（My Life）則是出版8天銷售超過100萬冊，目前兩人的回憶錄各自銷售350萬到400萬冊之間，這是歐巴馬回憶錄銷售量應可輕易超越的總數。

「哈利波特」（Harry Potter）系列小說作者JK羅琳（J.K. Rowling）於2007年發行的「哈利波特：死神的聖物」（Harry Potter and the Deathly Hallows），出版首個24小時就賣了超過800萬冊，至今沒有非小說類書籍能匹敵這本書締造的銷售速度。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/201911230030.aspx
身處不可思議的時間點 歐巴馬回憶錄還沒寫好
最新更新：2019/11/23 10:39

（中央社記者周世惠舊金山22日專電）前美國總統歐巴馬卸下職務後忙些什麼？他到舊金山演講，自承還在繼續寫作個人回憶錄；他協助美國民主黨募款，一場與歐巴馬面對面的餐會，受邀者的門票至少要一萬美元。

歐巴馬（Barack Obama）從美國總統職務退下近3年，很多人想知道他的近況，除了忙於歐巴馬基金會，他仍埋首寫回憶錄。歐巴馬表示，原本以為自己寫完了，由於妻子的書寫得太好了，他打趣地說，「我最好是重寫。」

前美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama）撰寫的自傳體回憶錄「成為這樣的我：蜜雪兒‧歐巴馬」（BECOMING：Michelle Obama），於2018年出版，是去年的暢銷書之一。

雲端軟體公司（Salesforce）昨天在舊金山摩斯康尼中心（Moscone Center）舉行年度大會，這家成立於1999年的網路公司，採用人工智慧提供客製化的客戶關係管理平台。俄羅斯裔的創辦人班紐夫（Marc Benioff）原擔任甲骨文（Oracle）公司副總裁。

歐巴馬與雲端軟體公司執行長班紐夫對談。歐巴馬表示，他是第一個乘著社群媒體的風向打贏總統選戰的人，科技讓他成功，科技卻也刻劃了經濟不均等、政治動盪的問題。歐巴馬有感而發，「我們身處在不可思議的時點」。

此時此刻，正值美國眾議院委員會對美國總統川普展開「彈劾調查」之際，除了2016年美國總統大選是否受到俄羅斯或其他國家的外力介入社群媒體，引發爭議；臉書（Facebook）、谷歌（Google）和推特（Twitter）等科技公司對於資訊的處理方式，也遭到外界的質疑和抨擊。

歐巴馬警告，在新資訊年代，沒有任何媒體可以倖免於批評，「報紙、廣播、電視、新媒體和網路，都可能處在危險的時刻」。

CNET新聞網摘錄歐巴馬的談話，他說：「爆量、混亂的資訊科技有時很危險，人們不知道何為真、何為假，以及該相信什麼，社群媒體並非團結、而是分裂了人們。」

美國廣播公司新聞網舊金山新聞台（ABC7 News）引述歐巴馬的話，「解決重大社會問題不該只是從科技找解方，而是找出共同的價值觀」。

歐巴馬在演講中並對年輕人喊話，不管每個人在表面的差距有多大，「我們都應該有核心的人性價值與尊嚴，彼此共享和互相尊重」。他重視、且對女兒要求的價值觀是做「善良、有用」的人。

演講後，歐巴馬參與矽谷科技界進行的一場民主黨募款餐會，名為「團結基金」（Unity Fund）的用途將支持民主黨正式的總統提名人。

根據信使新聞（The Mercury News），受邀與歐巴馬面對面的基本門票是1萬美元（約新台幣30.5萬元），與歐巴馬合照的套票是3萬5000美元（約新台幣106.8萬元），高檔餐會搭配貴賓級的演講座位要35萬5000美元（約新台幣1083.8萬元）。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/201908060010.aspx
又見槍擊 歐巴馬斥政治領導人煽動恐懼仇恨
最新更新：2019/08/06 05:08

（中央社華盛頓5日綜合外電報導）美國前總統歐巴馬今天警告，政治領導人不可在言詞間加深某種「恐懼氣氛」。此時全美正為週末期間2起開槍濫射事件共31名遇害者哀悼。

歐巴馬罕見地發表聲明說：「我們應徹底厭棄任何領導人加深恐懼和仇恨氣氛或將種族主義情緒正常化的言詞。」

聲明中並未明指現任總統川普，在德州艾爾帕索（El Paso）及俄亥俄州岱頓（Dayton）週末期間發生槍擊事件後，外界指責川普的反移民言論煽動了不容異己的情緒。

不過歐巴馬仍提到，有些領導人「將長得不像我們的人妖魔化，暗指移民等其他人威脅到我們的生活方式，將別人當成次等人，或暗示美國僅屬於某一類型的人所有」。

http://www.cna.com.tw/news/aopl/201710200047-1.aspx
歐巴馬重返政治舞台 譴責當前分裂政治

發稿時間：2017/10/20 10:04
最新更新：2017/10/20 10:04

（中央社里契蒙19日綜合外電報導）美國前總統歐巴馬沉寂數月後今天重返造勢舞台，譴責當前的「分裂政治」。此前，歐巴馬一直保持低調，避免與白宮繼任者川普正面交鋒。

法新社報導，56歲的歐巴馬今天在新澤西州紐瓦克（Newark）一場集會上替民主黨州長候選人墨菲（Phil Murphy）站台演說時，把矛頭指向2016年競選期間瀰漫的恐懼和痛苦。

歐巴馬表示：「我們不能再有的是，時間可回溯幾世紀以前我們曾多次見到相同的政治分裂。」

他還說：「我們現在看到的一些政治現象，我們以為早已終結了。」「現在是21世紀，不是19世紀。」

歐巴馬預計今天晚間將現身里契蒙（Richmond）一場活動，替同黨的維吉尼亞州州長候選人站台。

川普擊敗民主黨總統候選人希拉蕊．柯林頓，並在反政府憤怒聲浪下旋風入主白宮一年後，新澤西州與維吉尼亞州選民將於11月7日選出州長。

這場選戰可能是2018年期中選舉選民意向的風向球，將是川普與他所屬共和黨的一場重大考驗。

http://n.yam.com/cna/international/20170122/20170122061989.html
卸下治國重任首日 歐巴馬開心揮桿去
中央社-2017年01月22日 下午21:41

（中央社倫敦21日綜合外電報導）美國前總統歐巴馬昨天卸任後與妻子蜜雪兒到加州度假，行程雖因天公不作美略受影響，歐巴馬今天仍開心出遊，在卸下治國重任後的第一天到高爾夫球場打18個洞慶祝恢復平民身分。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，歐巴馬的車隊上午11時30分抵達加州幻象農場（Rancho Mirage）的豪豬溪高球俱樂部（Porcupine Creek Golf Club）。這個高球場是甲骨文公司（Oracle）老板艾里森（Larry Ellison）所有，只有受邀才能加入會員，相當隱密。

隨行的只有少數特勤人員，一身輕便球衣的歐巴馬打球時看來神情很輕鬆，他與幾位球伴不時聊天嘻笑，看到好球時還與球伴擊掌叫好。

歐巴馬顯然掌控大局習慣了，選擇自行駕駛高球車，而非讓助理載著他跑。

前一天告別白宮後，歐巴馬夫婦就來到加州棕櫚泉（Palm Springs）地區度假，他們住在美國駐西班牙大使科斯托（James Costos）的豪宅。科斯托的同性伴侶是室內設計師史密斯（Michael Smith）。

參加新總統川普的就職大典後，歐巴馬夫婦就由華府搭乘直升機前往馬里蘭州的安德魯空軍基地，然後最後一次搭乘專機到加州。由於歐巴馬已卸任，專機不再稱為「空軍一號」，而此行稱為特別空中任務28000（SAM 28000）。

專機飛抵棕櫚泉國際機場後，因天候不良能見度欠佳在空中盤旋約20分鐘，據信機長三次試圖降落未成，最後轉降44哩外的馬區空軍基地（March Air Force Base），車隊也轉赴當地迎接他們。

http://n.yam.com/cna/international/20170121/20170121061116.html
歐巴馬揮別白宮 勉勵支持者保持樂觀
中央社-2017年01月21日 下午18:06

（中央社華盛頓20日綜合外電報導）美國前總統歐巴馬今天離開白宮，闔上美國史上打破藩籬的1章，而如同8年前入主白宮，他今天離開時仍堅稱，縱使有所焦慮，美國仍有樂觀的理由。

美聯社和「每日郵報」報導，歐巴馬從頭到尾都謙和有禮地招待川普，熱烈歡迎川普入主白宮這個他和蜜雪兒養育2個女兒8年的家。但對於憂懼川普擔任總統的人，歐巴馬說，新執政團隊不代表美國民主制度的末日。

他離開華府前告訴支持者：「這只不過是小小的停靠站。這不是句點，而是打造美國這個永不止息故事中的逗點。」

歐巴馬以超高人氣離開全國舞台，支持度直逼60%；而民調顯示，取代他的是40年來支持度最低的總統，且這個現實也反映在川普低調就職典禮上。今天現身國家廣場（National Mall）的群眾遠少於歐巴馬2009年的就職典禮。除此之外，市中心今天還有許多抗議群眾丟擲石塊、破壞窗戶，另有抗議群眾和平示威。

在馬里蘭州安德魯聯合基地登上過去做為他們空軍一號的座機前，歐巴馬夫婦面對1800名送行民眾，其中大多為歐巴馬執政團隊的老戰友。

歐巴馬說：「重點從來不在我們身上，而是在你們身上。」「這10年來所有美好事物，都證明你們的能耐。」

這位前總統告訴他們，「你們證明了希望的力量。」

前第一夫人蜜雪兒眼泛淚光地看著丈夫發表演說，告別美國和一群辛勤工作實現他議程的男男女女。

不過5分鐘後，媒體紛紛將電視畫面一分為二，以報導川普總統簽署首批行政命令。

在此之前，歐巴馬說，他和蜜雪兒的告別白宮戲碼拖太久，「理應簡短一些。」不過他的觀眾很給面子的大聲反對。

歐巴馬和蜜雪兒隨後登上過去稱為空軍一號的「特別空中任務28000」（Special Air Mission 28000），前往加州棕櫚泉（Palm Springs）度假。

https://tw.news.yahoo.com/歐巴馬告別白宮橢圓形辦公室-185002985.html
歐巴馬告別白宮橢圓形辦公室
法新社 – 2017年1月21日 上午2:50
（法新社華盛頓20日電） 在迎接繼任者川普（Donald Trump）抵達白宮前，即將卸任的美國總統歐巴馬今天最後一次離開白宮橢圓形辦公室。

歐巴馬手持一封信函步入橢圓形辦公室，然後把信函擺在眾多總統使用過的一張19世紀書桌上。

即將卸任總統依慣例都會為繼任者留下私人叮嚀。

歐巴馬夫婦其後在白宮迎接川普夫婦，共飲早茶和咖啡，然後連袂前往國會山莊出席新總統宣誓就職典禮。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110222/19/2mtdz.html
美前防長：歐巴馬道歉成習慣
 更新日期:2011/02/22 01:20 F22盧映孜
 
（法新社華盛頓20日電） 美國前國防部長倫斯斐（Donald Rumsfeld）今天表示，美國總統歐巴馬有代表美國道歉的習慣；而且榮獲諾貝爾和平獎時，並未取得任何成就。

倫斯斐被問到歐巴馬是否為美國在前總統布希（George W. Bush）政府執政8年後贏回國際的支持時，拒絕作這樣的假設。

他接受「美國有線電視新聞網」（CNN）訪問時說：「沒有，我不認為有證據支持這種說法。我認為他已習慣為美國道歉，我個人為美國感到驕傲。」

倫斯斐表示，歐巴馬2009年獲得諾貝爾和平獎，是因為大家對他「寄予厚望」，而不是他的成就，歐巴馬本人當時也有類似想法。

倫斯斐說：「他獲得諾貝爾和平獎時，他還沒有取得任何成就。頒發這個獎項，是因為寄予厚望，因為他尚未取得任何成就，那時他才上任15分鐘左右吧。」

倫斯斐正為他的回憶錄「知與未知」（Known andUnknown，暫譯）進行宣傳，他在書中為自己2001至2006年間，擔任布希政府國防部長期間，許多爭議性作為進行辯護，包括他在伊拉克戰爭、在古巴關達那摩灣（Guantanamo Bay）設立「反恐戰爭」監獄等決策過程中的角色。

http://n.yam.com/cna/garden/201008/20100809931358.html
杭士基：美是黑道 盟國如小弟

中央社╱中央社 2010-08-09 22:17

(中央社記者陳舜協台北9日電)應邀來台的美國麻省理工學院榮譽教授杭士基 (Noam Chomsky)今天發表演講指出，美國口口聲聲反恐，其實美國才是「頭號恐怖主義國家」，美國的盟邦如日、韓、台灣，都是幫凶。

杭士基被譽為「20世紀全球10位最偉大科學家」之一、「當代全球最具影響力」的公共知識份子及思想大師，在語言學、哲學、政治學等領域享有盛名，各國超過30所大學頒授榮譽博士給他，同時也是美國國家科學院、藝術暨科學院院士。

身為猶太裔美國人，杭士基卻長期批評美國霸權主義。中央研究院首度邀請杭士基來台，杭士基下午以「世界秩序的輪廓：常與變」為題，在中研院發表演說。

杭士基指出，為保護美國利益，美國長期以來介入世界各地軍事衝突，包括中國內戰 (國共戰爭)、越戰、兩伊戰爭，以及對伊拉克、阿富汗發起軍事行動等，大規模軍事行動帶來毀滅性的破壞，當地人民生活困頓，但美國利益卻因此獲得確保。

他以「黑社會」形容美國領導的全球體系，美國扮演的就是「教父」，當有雜貨店老板不乖乖繳保護費，教父就會派小嘍囉教訓，「美國會利用其他國家幫助保護美國利益」。

杭士基說，台灣的政府也曾幫美國政府做了不少事，因此與日本、韓國一樣，在美國的容忍下發展了高科技產業及民主制度。

對於當紅的「中國崛起」議題，杭士基不認為美國會因中國崛起而逐漸失去控制世界能力。他表示，美國近來一直要求中國承擔國際責任，其實是美國要求中國「照我們的意思去做」。不過他也建議中國的領導人要做出改變，「沒有權力分享的國家，沒有辦法成為真正國際事務主導者」。