https://www.cna.com.tw/news/ait/202012030290.aspx
中國嫦娥五號完成月球採樣 預計15日返抵地球
最新更新：2020/12/03 18:08

（中央社台北3日電）據官方通報，中國嫦娥五號探測器成功著陸月球後，經過19小時的工作，已於2日晚上10時完成月球表面自動採樣封裝工作，將攜帶約2公斤的月球土壤於15日返抵地球。

中國國家航天局探月與航天工程中心微信公眾號3日通報，2日晚上10時，經過約19小時月面工作，嫦娥五號探測器順利完成月球表面自動採樣，並已將樣品封裝保存在上升器攜帶的貯存裝置中。

通報稱，自動採樣是嫦娥五號任務的核心關鍵環節之一，探測器要承受住超過攝氏100度的月面高溫考驗，克服測控、光照、電源等方面的條件約束，依靠全新研製的地外天體樣品採集設計，透過機械臂表取和鑽具鑽取兩種方式分別採集月球樣品，實現多點、多樣化自動採樣。

嫦娥五號在完成採樣後，將採用「月球軌道無人對接」方案轉移月球樣本，3日晚間從月面起飛，在月球軌道無人交會對接，最終帶著月球土壤以接近「第二宇宙速度」（約每秒鐘11.2公里）返回地球。

嫦娥五號整個任務過程約23天，著陸器預計12月15日降落在中國北部內蒙古的四子王旗。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202012020087.aspx
中國嫦娥5號降落月球 繼美蘇後採集月表岩石
最新更新：2020/12/02 12:31

（中央社記者邱國強北京2日電）中國發射的「嫦娥5號」登月探測器，在台北時間1日深夜11時11分在月球表面成功降落，並傳回降落影像圖。依照計劃，「嫦娥5號」的最主要任務是採集月球表面岩石。

「嫦娥5號」在11月24日凌晨4時30分，由「長征5號」火箭自海南文昌發射升空。登月任務結束後，預定12月17日凌晨在內蒙古四子王旗一帶降落。這項任務，將使中國成為繼美國、蘇聯後，第3個取得月球表面岩石的國家。

綜合中國媒體報導，1日深夜11時11分，「嫦娥5號」在月球正面（面對地球一側）風暴洋（Oceanus Procellarum）北部呂姆克山（Mons Rümker）附近預定區域成功降落。

報導指出，降落後的「嫦娥5號」除傳回著陸影像圖，著陸器在地面控制下，還進行了太陽翼和定向天線展開等狀態檢查與設置工作。之後，「嫦娥5號」將在正式展開為期約2天的月球表面工作，採集月球樣品。

根據報導，「嫦娥5號」著陸區域的地質年代相對年輕，僅約37億年。中國科學院國家天文台專家表示，這使得「嫦娥5號」可望取得最年輕的月球表面岩石樣品，在月球火山活動和演化史研究等方面，取得原創性成果。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202012020004.aspx
嫦娥五號探測器成功著陸 將展開月球採樣工作
最新更新：2020/12/02 01:18

（中央社台北2日電）新華社引述中國國家航天局的訊息報導，昨晚11時11分，嫦娥五號探測器成功著陸在月球正面西經51.8度、北緯43.1度附近的預選著陸區，並傳回著陸影像圖。

昨晚10時57分，嫦娥五號探測器著陸器和上升器組合體從距離月面15公里處開始實施動力下降，7500牛變推力發動機開機，逐步將探測器相對月球縱向速度從約每秒1.7公里降為零。

期間，探測器進行快速姿態調整，逐漸接近月表；此後進行障礙自動檢測，選定著陸點後，開始避障下降和緩速垂直下降，平穩著陸在位於月球正面風暴洋的呂姆克山脈以北地區。著陸過程中，著陸器配置的降落相機拍攝了著陸區域影像圖。

成功著陸後，著陸器在地面控制下，進行了太陽翼和定向天線展開等狀態檢查與設置工作，將正式開始持續約2天的月面工作，採集月球樣品。

https://www.cna.com.tw/news/acn/202011300033.aspx
嫦娥5號進入月球軌道完成分離 將擇機登陸
最新更新：2020/11/30 10:45

（中央社台北30日電）中國的嫦娥5號月球探測器近日順利進入環月軌道，並完成探測器組合體的分離，將擇機在月球表面軟著陸，進行自動採樣等後續工作。

綜合中國官媒央視等陸媒報導，嫦娥5號29日晚間8時23分在近月點再次「煞車」，飛行軌道從橢圓形環月軌道，變成近圓形環月軌道。

報導解釋，「煞車」的目的是讓嫦娥5號的相對速度低於月球逃逸速度，藉此讓前者被月球引力所捕獲。

而在30日凌晨4時40分，嫦娥5號探測器著陸器和上升器組合體，與軌道器和返回器組合體順利分離。

報導指，著陸器和上升器組合體將擇機實施月面軟著陸，進行自動採樣等後續工作。而軌道器和返回器組合體將繼續在平均高度200公里的環月軌道上飛行，等待上升器交會對接。

嫦娥5號本次將採集約2公斤的月球樣本返回地球，如果任務成功，中國將成為繼美國和前蘇聯後，第3個取得月球樣本的國家。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202011240009.aspx
嫦娥五號探測器升空 中國首次嘗試攜回月球採樣
最新更新：2020/11/24 06:04

（中央社台北24日電）中國「環球時報」網站報導，長征五號遙五火箭今天凌晨4時30分在文昌航天發射場點火升空，將運送嫦娥五號探測器至地月轉移軌道，這是中國首次執行的地外天體無人採樣返回任務。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202011230153.aspx
中國嫦娥5號預計24日升空 將執行月球採土任務
最新更新：2020/11/23 15:39

（中央社台北23日電）媒體報導，中國預計在24日發射嫦娥5號月球探測器，並從月球採集土壤送回地球，可望繼美、蘇之後，成為第3個完成採土任務的國家。嫦娥5號原本預計2017年發射升空，後來因故順延至今。

根據路透社22日的報導，中國計畫在本週內發射嫦娥5號無人月球探測器，並嘗試將月球的岩石、土壤樣本送回地球，這將是全球1970年代以來的首次嘗試。如果成功，中國也將成為繼美國和前蘇聯後，第3個取得月球樣本的國家。

據中國官媒新華網日前報導，嫦娥5號預計將於11月24日，搭乘長征5號遙五火箭從海南文昌航天發射場發射升空。

綜合陸媒新浪網、廣州日報、科技日報今天報導，長征5號遙五運載火箭和嫦娥5號探測器，已在17日於文昌航天發射場完成全數的技術測試工作，並轉運至發射區，預計在本週發射。至於發射日期是否為24日，相關報導並未進一步說明。

報導指，目前中國月球探測工程的「繞、落，回」三步走戰略中，已經完成了高度繞月飛行，進行月球全球探測、降落到月球表面等前兩步，嫦娥5號將肩負採集月球土壤，送回地球的大任。

報導引述中國地質大學（武漢）的行星科學研究所教授肖龍說法，月球土壤是研究月球的樣本，是月球岩石遭受隕石撞擊、太陽風和宇宙射線輻射等空間風化作用後形成，其中有大量的月球岩石碎塊、礦物及隕石等物質。藉由研究這些物質，科學家不但可以了解月球的地質演化歷史，也可以得到研究太陽活動的必要資訊。

根據中國探月工程第三期計畫，嫦娥5號最早預計在2017年年底發射升空，不過長征5號系列火箭在2017年中曾發射失敗，迫使中國多項太空計畫延後，其中就包含嫦娥5號。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202009200117.aspx
中國嫦娥5號11月升空 將採集月球土壤送回地球
最新更新：2020/09/20 16:33

（中央社台北20日電）中國預計在今年11月發射嫦娥5號月球探測器，並從月球採集土壤送回地球。嫦娥5號原本預計2017年發射升空，後來因故順延，目前暫定今年11月升空。

根據陸媒新華網報導，中國探月工程副總設計師于登雲19日在2020年中國航太大會上說，中國的探月工程穩步推進，預計今年底將發射「嫦娥5號」月球探測器，實現月球區域軟著陸，同時採集月球土壤送回地球。

于登雲說，目前中國月球探測工程的「繞、落，回」三步走戰略中，已經完成了高度繞月飛行，進行月球全球探測、降落到月球表面等前兩步，嫦娥5號將肩負採集月球土壤，送回地球的大任。

報導指出目前嫦娥5號預計將於11月24日，搭乘長征5號遙五火箭從海南文昌航天發射場發射升空。

根據中國探月工程第三期計畫，嫦娥5號最早預計在2017年年底發射升空，不過長征5號系列火箭在2017年中曾發射失敗，迫使中國多項太空計畫延後，其中就包含嫦娥5號。

嫦娥5號的計畫時程，從2018年起多次延後，目前暫定今年11月24日升空。

于登雲指出，今年將嫦娥5號送上太空後，後續的探月計畫也將逐步接力進行。嫦娥6號計畫將在月球南極進行採樣、嫦娥7號計畫將對月球南極進行資源調查、嫦娥8號則會在月球表面進行一些關鍵技術的試驗和技術應用。

https://www.cna.com.tw/news/ait/201902020099.aspx
嫦娥玉兔都冬眠了 月球背面最低溫零下190度
最新更新：2019/02/02 14:41

（中央社台北2日電）中國嫦娥四號著陸器、玉兔二號巡視器日前度過第一個月夜週期，重新恢復運作，並測得月球背面最低溫達攝氏零下190度。對此，中國航天科技集團專家分析，可能與月球兩側土壤成分有關。

新華社報導，月球上一個晝夜相當於地球上約28天，晝、夜各為14個地球日，中午表面溫度高、夜間溫度極低，日夜溫差極大。嫦娥四號與玉兔二號會根據太陽高度角變化自動休眠或開啟，以確保正常運作。

據報導，嫦娥四號自1月3日順利著陸月球背面預選區域後，完成中繼衛星鏈路連接、有效載荷開機、著陸器與巡視器兩器分離、玉兔二號巡視器月午休眠及喚醒、兩器互拍等任務，隨後進入月夜休眠期，並相繼於1月29日、30日，接受光照自主喚醒。

報導指出，嫦娥四號第一月夜溫度探測數據顯示，月表溫度在月夜期間最低達到零下190度。在此之前，中國科學家普遍預估，月球背面白天陽光直射地區可達攝氏127度，夜晚溫度可降低到零下183度。

對於這次探測結果，中國航天科技集團五院嫦娥四號著陸器項目執行總監張熇表示，嫦娥四號這次測得月球背面淺層土壤的溫度，低於美國阿波羅登月計畫在月球正面獲得的數據，可能是由於月球兩側土壤成分，仍需要更仔細分析。

此外，報導也提到，長時間低溫環境，對月球著陸器「生存」形成嚴峻挑戰。這次嫦娥四號透過配置同位素熱源，在月夜期間持續為著陸器供應熱量，解決月夜無光照和低溫難題。

https://www.cna.com.tw/news/ait/201901190218.aspx
中美攜手合作 探測月球
最新更新：2019/01/19 18:53

（中央社華盛頓18日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）今天表示，現正與中國對應單位協調雙方的月球探測行動。此時NASA正研究相關的嚴格法規，這些法規旨在護國家安全，防止科技轉移至中國。

法新社報導，美國太空總署主管科學任務局（Science Mission Directorate）的副署長朱布肯（Thomas Zurbuchen）在推特貼文說：「經美國國會核准，NASA正與中國商討，是否能使用我方太空船的儀器，觀測他們月球探測器嫦娥四號登陸羽流（landing plume）的一個特徵。」

這則推文證實了中國國家航天局副局長、探月工程副總指揮吳艷華在14日的類似說法。

吳艷華當時說，美方將其一枚衛星蒐集的資訊告訴了中方，中方也「及時」把嫦娥四號著陸經緯度和時間告訴美方。

美方希望，NASA的月球軌道探測器（LRO）可觀測到嫦娥四號3日在月球背面的歷史性登陸。

NASA將計畫中的LRO軌道繞行路徑提供給中國，不過最後LRO並未在正確時間到達正確位置。不過NASA表示，仍有興趣在嫦娥四號完成登陸後，嘗試探測其羽流。

報導說，這樣的觀測也許有助於太空人為未來的登月任務預作準備。

比照2013年LRO與嫦娥三號合作方式，此次LRO將在31日飛越嫦娥四號登陸點時拍攝照片。

NASA表示，與中方合作若有重大發現，將在2月間於澳洲召開的聯合國太空會議上與全球學術界分享。

https://www.cna.com.tw/news/acn/201901030319.aspx
嫦娥四號成功登陸月球背面 傳回首張近距離影像
最新更新：2019/01/03 18:45

（中央社北京3日綜合外電報導）中國國家航天局表示，嫦娥四號探測器今天早上成功登陸月球背面，並透過鵲橋中繼衛星將世界首張近距離拍攝的月球背面回傳至地球。這些創舉加大了中國成為世界太空強權的野心。

這是繼2013年的玉兔號後，中國第二度有探測器在月球登陸。

北京當局投入巨資，以發展軍方主導的太空計畫。根據計畫，2022年中國應可有自己的載人太空站，並將人送上月球。

相較於離地球較近、地勢較平坦的那一面，月球背面多山、崎嶇不平，增加著陸難度。月球永遠以同一面朝向地球。

嫦娥四號探測器將分別執行6項和4項中國及外國單位的實驗，包括低頻無線電天文研究，以及礦物和輻射測試等。

月球背面多坑洞的神秘影像1959年由蘇聯首度攝得，但近距離拍攝今天卻是首次，由嫦娥四號完成。