http://n.yam.com/cna/healthy/201111/20111101969072.html
兵工廠爆炸案 增1人用葉克膜
 中央社╱中央社 2011-11-01 11:32

（中央社記者龍瑞雲台北1日電）三軍總醫院今天表示，宜蘭204兵工廠10月28日爆炸，仍有6名燒燙傷士官及雇員在醫院持續接受治療，其中原訂昨日植皮的上士黃銀裕因肺發炎，血氧值下降，目前使用葉克膜治療。

三軍總醫院外科部主任蔡建松今天表示，黃銀裕全身有55%面積受到二、三度灼傷及下肢骨折，昨因肺發炎、血氧值下降，暫緩人工皮及捐贈皮覆蓋手術，昨晚使用葉克膜治療。

蔡建松表示，包括黃銀裕在內未脫險的5名傷患仍在積極搶救中，其中林政鴻、邱俊智及張來福仍持續接受洗腎治療；黃銀裕、邱俊智及張來福則使用葉克膜治療，所有傷患情況穩定且持續治療。

宜蘭204兵工廠爆炸案10月28日發生，造成8名士官及雇員嚴重燒燙傷，已有2人死亡，另1名全身燒燙傷面積11%的張俊德昨日進行自體皮膚植皮手術順利，其他5人的病情雖穩定但仍未脫險。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=62899
趙世璋：國防部全力協辦殉職者家屬治喪撫恤
發稿日期：2011/10/31

    （軍聞社記者李一豪宜蘭卅一日電）國防部副部長趙世璋上將今天前往日前因工安意外殉職的軍備局二０四廠林秀鎂女士及林俊鏵上士靈前弔唁並慰問家屬時表示，國防部將全力協助辦理治喪及撫恤事宜。
    　趙副部長下午由後備副司令畢學文中將、人事參謀次長陳泉官中將及軍備局副局長葛弘俊中將等人陪同，先後前往殉職人員家中，向林秀鎂女士及林俊鏵上士靈位上香、行禮致敬，並致送家屬慰問金，氣氛莊嚴肅穆。
    　對於二位國軍人員不幸因公殉職，趙副部長除表達痛心與遺憾，同時指示幹部全力協助辦理撫恤，並妥善照顧遺眷生活，希望家屬能節哀順變、保重身體；趙副部長並向家屬表示，國防部已委請包括中華民國火藥學會、警政署刑事警察局鑑識中心等各界學者、專家，會同北部地區軍事檢察署進行更深入的調查，全力釐清意外發生原因。
    　此外，趙副部長接受媒體訪問時表示，二０四廠工安事故發生的第一時間即將傷患送醫並回報，考量他們傷勢嚴重即轉送具有燒燙傷專業醫療能力的三軍總醫院救治，因事態急迫，未即時通知家屬已轉院，致家屬誤解單位對狀況掌握不清，趙副部長對此向家屬表達歉意，並強調當時所有處置作為均以救人為第一優先，絕無狀況處置混亂或應變不周的情形。

http://n.yam.com/cna/politics/201110/20111031950343.html
兵工廠爆炸案 馬總統探視傷患
 中央社╱中央社 2011-10-31 22:54

（中央社記者黃名璽台北31日電）總統馬英九今天前往三軍總醫院探視204兵工廠爆炸意外傷者與家屬後表示，須徹底了解意外發生原因，重新檢討相關作業程序，務必讓安全保障滴水不漏，不容悲劇再發生。

位於宜蘭縣員山鄉的國防部軍備局204兵工廠再連營區，28日進行TC-68閃光手榴彈銷毀作業時，不慎發生爆炸意外，造成8人輕重傷，已有2人因傷勢嚴重不幸死亡；軍方已成立專案小組調查。

馬總統晚間前往三軍總醫院探視傷者與家屬，離開後在臉書（facebook）上貼文表示，204兵工廠爆炸，8人嚴重灼傷；經全力搶救，雇員林秀鎂與士官林俊鏵因傷勢過重不治，令人心痛不已。

馬總統說，仍處在危急狀態中的傷者讓他擔心不已。事發當天他就已指示國防部，提供傷者最妥善的醫療照顧，給予家屬最大協助，也在29日請行政院長吳敦義先探視所有受傷人員並慰問家屬。

馬總統表示，今晚他與國防部長高華柱等人到三總燒燙傷中心休息室探望受傷人員家屬，向他們致意，鼓勵他們一定要堅強，並指示院方全力救治。

另外，馬總統說，他也到病房慰問傷勢最輕的士官長張俊德，請張俊德安心養傷，政府一定會提供最完善照顧，隨後三總院長簡報6名傷者病情。

馬總統表示，他聽取國防部對這件意外的報告，現階段國防部一方面應全力搶救傷者，一方面須對這次意外事件提出詳細調查報告並檢討責任；若有疏失，須追究並嚴懲失職人員。

馬總統說，更重要的是須徹底了解這次意外發生原因，重新檢討相關作業程序，務必讓安全保障滴水不漏，不容悲劇再發生。

馬總統表示，讓大家為因公殉職的兩名同仁默哀，一起為正在加護病房中奮鬥的傷者祈福加油。

http://n.yam.com/cna/life/201110/20111031948026.html
兵工廠爆炸案 軍方慰問喪家
 中央社╱中央社 2011-10-31 18:07

（中央社記者沈如峰宜蘭縣31日電）宜蘭204兵工廠28日發生爆炸，已造成雇員林秀鎂與士官林俊鏵不幸死亡，國防部副部長趙世璋今天前往宜蘭慰問死者家屬，表達歉意。

位於宜蘭員山的國防部軍備局生產製造中心204廠再連營區，28日執行TC-68閃光手榴彈內裝閃光劑銷毀作業時，發生事故，造成士官邱俊智、林政鴻、黃銀裕、林俊鏵、張俊德，與雇員林秀鎂、曹長發及張來福共8人輕重傷，其中林秀鎂與林俊鏵因傷勢嚴重，已不幸死亡。

趙世璋下午先後前往林秀鎂與林俊鏵家中，慰問家屬。

林秀鎂家屬向趙世璋抱怨，過去兵工廠如果要求其他人做事時叫不動，就叫林秀鎂去做；林秀鎂不是技術人員，只是雇員，如今卻白白送死。

趙世璋表示，對於家屬的怨言，國防部一定會深切檢討。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=62880
國防部秉毋枉毋縱儘速調查工安事故　杜絕類案再生
發稿日期：2011/10/31

    （軍聞社記者劉育然臺北卅一日電）國防部今天表示，軍備局生產製造中心第二０四廠所屬點火頭廠房（再連營區），於十月廿八日上午九時十五分執行TC68閃光手榴彈銷毀作業，發生意外事故，為瞭解肇事原因，由國防部成立專案調查小組，納編中科院、監察官、工安官及相關聯參等進行調查，經初步研判發生事故原因，為工作人員於拆解、分離彈體過程時，因藥劑間摩擦生熱而點燃閃光劑造成爆燃。
    　國防部進一步表示，為釐清事實真相與考量客觀性，已委請部外專業法人團體（中華民國火藥學會）五位專家學者於今天上午九時卅分前赴再連營區進一步調查與確認事故原因；另北部地區軍事檢察署檢察官也將再會同警政署刑事警察局鑑識人員等，前往現勘及進行司法調查。
    　國防部指出，事故發生後，再連營區指揮官立即啟動緊急應變機制，通知警、消、醫院及家屬等，全部考量以救人為第一，並循戰情指揮系統完成通報。國防部長高華柱於接獲通知並全盤瞭解做成相關指示後，即責成副部長趙世璋上將趕赴現場坐鎮指揮。工安事故發生後，已於最短時間就宜蘭地區醫院對傷患進行急症處理，並由救護車送往三軍總醫院燒燙傷中心救治，全程指揮、傳遞與回報均能有效管制與處理，有關外界對於軍備局無應變能力的誤解，特予澄清。
    　另外，有關媒體報導「本次工安事故，軍方救援不積極，連救護車等設備也沒提供」一事，國防部說，二０四廠在工安事故發生後，基於救人第一，為爭取搶救時間將受傷同仁轉送三軍總醫院，已在第一時間協請醫院救護車含所需急救設備及隨行醫、護人員等救援資源，因此有關報導內容與事實完全不符；另因該次受傷人數多達八人，於送達地方醫院後，囿於傷患傷情嚴重乃即時協調轉院，致造成部分家屬跑錯醫院或醫院詢問傷者個人資料時，廠方隨行人員未能及時更新相關訊息，造成家屬誤解，國防部深表歉意。
    　國防部進一步指出，該事故總統馬英九先生極為關切，並指示國防部必須對八位傷者提供最妥善的醫護照顧，另行政院長吳敦義於廿九日上午親至三軍總醫院探慰傷患家屬及致贈慰問金，每位傷員家屬新台幣廿萬元，國防部長高華柱於事發至今三次前往三軍總醫院，探視傷患與慰問家屬，並指示對於事故受傷同仁除由該醫院提供完善醫療照護，並邀請國內相關專家醫師及學者，成立跨醫院的醫療團隊支援聯合會診，不計任何代價全力救治；另對每一傷患家屬，已由二０四廠採每位受傷同仁編組二員看護方式，分別照料膳宿、連絡及心輔等相關事宜，務求盡心妥適。
    　目前林秀鎂女士及林俊鏵上士等二位家屬已放棄治療，不幸殉職，國防部深表哀悼，並已成立治喪委員會全力協助辦理後續喪葬及撫卹事宜，對於住院傷患，將持續提供最佳的醫療照護與跨院聯合會診，不計任何代價全力救治。
    　對於軍備局二０四廠發生該次工安事故，國防部深感痛心與遺憾，將持續要求三軍總醫院全力做好最佳醫療照護，同時儘速完成工安事故調查作業，秉「毋枉毋縱」精神，追查原因，俾杜絕類案再生，以確保工安。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=62879
軍備局二０四廠工安事故肇因刻正調查中
發稿日期：2011/10/31

    （軍聞社記者劉育然臺北卅一日電）國防部今天表示，軍備局生產製造中心第二０四廠再連分廠執行TC-68式閃光手榴彈銷毀作業發生工安事故案，相關肇事原因及責任，刻由北部地方軍事法院檢察署軍事檢察官指揮積極調查中。
    　國防部指出，北部地方軍事法院檢察署於今天上午八時卅分，邀集刑事警察局鑑識中心、消防署、中央警察大學鑑識科學系、中華民國火藥學會等專家學者，於案發現場實施蒐證及鑑識，希望以最專業、客觀與公正的方式，釐清該案肇事原因及法律責任，以昭公信。

http://n.yam.com/cna/healthy/201110/20111031945920.html
兵工廠爆炸案 5人仍未脫險
 中央社╱中央社 2011-10-31 12:59

 （中央社記者龍瑞雲台北31日電）國軍204兵工廠28日發生爆炸案造成8人輕重傷，三軍總醫院今天表示，5人仍未脫險，其中3人持續接受洗腎治療，有2人仍持續使用葉克膜治療。

三軍總醫院燒傷中心主任戴念梓表示，8名傷患中有2人因多重器官衰竭放棄治療，返家過世；1人上午進行自體皮膚移植，手術進行的很順利；原訂植皮手術的黃銀裕經密切觀察後，因肺部持續發炎、血氧值下降暫緩手術。

戴念梓表示，包括黃銀裕在內的5名傷患仍在積極搶救中，其中3人林政鴻、邱俊智及張來福仍持續接受洗腎治療；有2人邱俊智及張來福仍持續使用葉克膜治療。

另外，林政鴻家屬因不忍林政鴻急救痛苦，簽署放棄急救同意書，由於病況稍微穩定且在醫院控制中，醫院仍持續為他進行治療。

http://n.yam.com/cna/politics/201110/20111031945857.html
兵工廠意外 軍備局長致歉
 中央社╱中央社 2011-10-31 12:02

（中央社記者蘇龍麒台北31日電）國防部軍備局長劉復龍今天表示，國軍204兵工廠爆燃意外，他代表國防部向家屬及國人鞠躬致歉。國防部表示，不幸身亡的上士林俊鏵可領保險理賠及撫恤金約新台幣1300萬元。

中國國民黨立法院黨團書記長趙麗雲、立委林郁方舉行記者會，邀請劉復龍、國防部人事參謀次長室助理次長紀建中等人出席。

林郁方說，國軍官兵對他來說就像家人一樣，對於發生意外，他感到心情沉重，並質疑相關作業流程是不是符合標準作業程序。

劉復龍回答林郁方質疑前，先針對這起意外，代表國防部向家屬及國人鞠躬致歉。劉復龍說，相關檢整作業都是符合標準作業程序，這個程序是10年撰寫，且每年都有修訂與調整。

劉復龍說，目前初步推測的意外發生原因，可能與拆彈時拉開上蓋速度過快，藥劑間摩擦引起爆燃，造成這起事故。

劉復龍還帶來發生意外的TC68閃光手榴彈模型做現場解說，並表示國防部已經成立專案調查小組，了解相關的肇事原因。劉復龍回答媒體詢問時表示，這是國防部最嚴重的一次工安意外。

紀建中說，因公殉職的林俊鏵約可領到約1300萬元的撫恤金，其他傷殘者也有相關補助。劉復龍說，殉職的雇員林秀鎂屬於火工人員，有投保1000萬元團體意外保險，加上勞保死亡給付等，約可領到1200多萬元。

http://n.yam.com/cna/healthy/201110/20111031944881.html
兵工廠事故 2人植皮
 中央社╱中央社 2011-10-31 10:39

（中央社記者龍瑞雲台北31日電）宜蘭204兵工廠28日爆炸事故，造成8人輕重燒燙傷，士官長張俊德與上士黃銀裕今天分別進行植皮手術及人工皮和捐贈皮覆蓋手術。

院方表示，傷患張俊德無生命危險，他的燒燙傷面積10%多位於胸部與臉部，可透過身上大腿皮膚部分進行植皮手術。

傷者黃銀裕全身燒燙傷面積占體表50%，集中在上半身，因範圍較大，不適取身體其他部位植皮，則以人工皮及捐贈皮進行覆蓋手術，暫時取代皮膚，避免傷口感染及體液流失造成身體電解質不平衡等問題；但人工皮及捐贈皮有使用壽命，固定時間要更換，未來復原還需靠病患自己長出來的皮膚。

204兵工廠爆炸案發生至今，雇員林秀鎂與上士林俊鏵的家屬不忍2人在急救中所受痛苦，忍痛放棄治療，在醫師或家人陪同回到家中過世。