http://n.yam.com/cna/politics/201012/20101208706215.html
南韓觀摩金門？國防部未獲訊息
    
中央社╱中央社 2010-12-08 10:51

（中央社記者曾依璇台北 8日電）外電報導，南韓軍方可能到台灣金門考察。國防部副部長趙世璋今天表示，目前未接獲任何訊息，若真有此事，大家可互相借鏡。有立委認為，國防部應要求對等，也去參觀南韓設施。

外電報導，為加強遭北韓砲轟的延坪島及鄰近島嶼的軍事建設，南韓總統李明博昨天在內閣會議中表示，南韓軍方各單位將組考察團，前往金門觀摩取經。

趙世璋上午於立法院受訪時表示，這只是韓國的新聞報導，目前國防部未接到任何訊息，若真有此事，大家可互相觀摩、借鏡，可以做的軍事外交都盡量做。

媒體詢問，在島嶼作戰方面，金門可供借鏡之處何在？趙世璋說，國軍在金門等外島經營多年，地下化等建設都相當有基礎，數十年來，歷經八二三砲戰等戰役，現有幹部很多也到過外島，這些經驗都很寶貴。

中國國民黨籍立法委員林郁方說，他不反對韓國人參訪金門，但他難以忘懷韓國當初與台灣斷交時的高姿態。他表示，韓國並非台灣盟國，國防部應考慮社會反應、要求對等，也要求去看韓國設施，否則對方也不必來，「對現實無情的國家就要現實無情」。

此外，維基解密（WikiLeaks）持續揭露美國情報文件，趙世璋說，國防部專案小組每天研析、掌握情資，目前沒有發現會重創國家安全的情資。

http://n.yam.com/cna/life/201012/20101207678053.html
金門銅牆鐵壁 南韓軍方取經
    
中央社╱中央社 2010-12-07 22:41

（中央社記者倪國炎金門7日電）南北韓局勢緊張，外電指南韓軍方將組考察團到金門觀摩軍事建設。金防部今天說，還未接獲指示；金縣府說，兩岸關係和緩，金門軍事景點漸轉為觀光資源，與南北韓情形有所不同。

南韓「聯合新聞通訊社」報導，由南韓合同參謀本部、國防部防衛事業廳等單位組成的考察團，20日將前往台灣考察金門的建設。

金防部官員說，南韓軍方要到金門考察，顯示出過去戰場經營獲得肯定，但要來金門考察軍事建設，必須上級同意，而且有一定程序，還未接獲上級通知。

金門縣政府表示，僅知外電報導，未接獲相關單位通報，但兩岸關係和緩，實施小三通，縣府正致力將軍事景點轉化為觀光資源，與南北韓情形有所不同。

金門縣政府表示，由於兩岸局勢緩和，縣府爭取軍方釋出陣地、碉堡開放觀光，做為全民國防教育一環，去年12月間已經接管部署8吋榴砲的獅山砲陣地，正規劃整修為軍事景點，預定農曆年前開放參訪。

此外，縣府官員指出，金防部也配合地方發展觀光，定期開放開鑿在花崗岩山洞內、可容納近千人的擎天廳給國人參訪，最近又研究釋出溪邊240榴砲陣地參訪，金門排雷也將在民國102年前完成，兩岸關係發展與南北韓的局勢差異頗大。

http://n.yam.com/cna/international/201012/20101207670553.html
防北韓 南韓軍方將赴金門考察
    
中央社╱中央社 2010-12-07 18:41

（中央社記者姜遠珍首爾7日專電）為了加強遭北韓砲轟的延坪島和西北方島嶼軍事建設，南韓軍方各單位將組考察團，前往金門島觀摩取經。

南韓「聯合新聞通訊社」今天報導，由南韓合同參謀本部、國防部防衛事業廳、海軍陸戰隊司令部、海軍高官組成的訪問團，20日將前往台灣考察金門的建設。

南韓軍方表示，合同參謀本部計畫在西北島嶼地區建設保護居民和軍事基地的設施，希望了解金門的發展情況，提供西北島嶼的建設參考。

報導中還特別介紹金門的軍事要塞地位。金門島屬於中華民國，但離中國僅1.8公里，整座島嶼有長達2公里的地下坑道，並設有12所居民防空設施，具備緊急救護裝備和糧食。

報導還提到了八二三砲戰，1958年毛澤東動員人民解放軍向金門發動44天砲轟、47萬多發砲彈，卻沒攻下金門。

南韓總統李明博在今天主持的第51次內閣會議上表示，軍方需要增強西北島嶼上的軍事建設，並提供居民就業機會，創造安全的居住環境，南韓軍方訪問金門，就是為了達成以上目標。

http://n.yam.com/cna/politics/201010/20101013469394.html
吳揆：海峽中線絕不能放棄

中央社╱中央社 2010-10-13 11:50

（中央社記者何孟奎台北13日電）行政院長吳敦義今天表示，台灣無法接受大陸在一中前提下撤彈的主張，兩岸要建立互信，應不設前提，也不應有附加條件；他強調，海峽中線絕不能放棄，否則台灣空防將門戶大開。

國民黨立委鍾紹和上午在立法院會針對兩岸問題向吳敦義提出質詢。鍾紹和建議，台灣可透過金馬外島軍力裁編轉型，向大陸釋出善意，並向國際宣示追求兩岸和平的強烈決心；對於中國提出撤彈說，台灣也應該有所回應。

吳敦義答詢指出，現在兩岸要談軍事互信、政治議題，「恐怕時機還沒成熟」，中國國防部發言人說，在一個中國提前下，考慮撤彈問題，「我們能接受嗎？那是不可能的」；至於「最終會實現」的說法，如果有附加條件，也不能接受。

吳敦義表示，兩岸談判的原則是先急後緩、先經後政、先易後難，目前台灣民心認為，兩岸政策走得恰到好處在42%到43%間，覺得走得太快的有37%，已達近年來的高峰，認為走太慢的則有11%、12%左右，因此步伐也不能太快。

吳敦義也指出，海峽中線絕對不可能放棄，一旦放棄，台灣的空防門戶將大開；此外，海峽兩岸要真正建立互信的方法，就是不預設前提，不要有附加條件，然後用真心誠意來表達，比如雙方應該有最終確保和平的默契。

吳敦義舉例說，如果飛機在海峽上空有點緊張狀況時，絕不要讓它演變成交火的狀態，這必須兩岸領導人有高度智慧，必須愛好和平，讓兩岸往和平穩定、繁榮發展的方向來發展。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=53581
特稿：外島官兵假期安排更具人性與彈性
發稿日期：2010/07/04

    （軍聞社記者李岳耿特稿）服過兵役的人，對於抽籤分發單位的那一刻，一定是記憶猶新，尤其每當有外島籤時，內心無不希望服役的單位能離家近一點，否則至少也不要太偏遠，但也許大家都不瞭解在外島服役的官兵，除了沒辦法每週休假返鄉外，其實他們實際休假的天數，並不會比本島官兵少，且單位對弟兄姊妹們休假安排，也更具人性化與彈性。
    　現在外島服役的官兵，依規定每季可實施一次返台假，每次的返台假也長達十五天，官兵可以利用將近兩個星期的時間，妥善規劃自己的假期；由於假期時間長，離島最常被翻閱的書籍，莫過於旅遊雜誌，從一本已被翻到破爛、專門介紹台灣民宿的叢書，就可看出離島官兵如何重視自己的休假安排。
    　在大、小金門服役的官兵，如果當週沒有排到返台假，每逢星期日，還有所謂的「在金假」，從早上實施離營教育休假後，他們可以到金城、山外等大市鎮散散心，紓解平時在部隊從事戰備整備工作緊繃的情緒，直到晚間再返營收假。
    　對大、二膽的離島官兵而言，星期日就只能待在島上，官兵們打趣的說，在離島的特殊福利，就是除了返台休假外，在金假絕對不會遇到憲兵，而且沒有禁足的處分。
    　目前在大膽島上擔任下士班長廖竟復表示，在外島休假間隔的時間較長，當然要去找當兵前的「死黨」聚一聚，同年紀的朋友，大多也都在當兵，假期要安排在一起並不容易，但在外島當兵的他，因為假期長達兩週，不論要找誰都沒問題。
    　廖竟復說，雖然休假時就想回台灣，但平時在島上執行夜哨任務時，偶爾凝視海面，看著月光倒映在海面、頭頂上滿天的星斗，呈現出如畫般的景色；白天操課時則是碧海藍天和綠意盎然的海島風情，風光動人的景緻時，也特別令人心情遼闊。
    　在二膽島服役的一兵林志忠指出，在離島服役的另一個好處就是每次休返台假時，有一筆在離島期間存下的錢可以運用，且長假期較好安排活動，可以計畫更多、更精緻的休閒之旅。
    　對離島官兵而言，休假的目的是調劑身心，與家人團聚，尤其長期在島上生活之後，對於五光十色的慾望反而會覺得不適應，因為在離島可以保持正常作息，生活單純化。尤其，對於習慣忙碌的現代人來說，在離島服役是一種享受，相信所有離島官兵都有同樣的感受。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=53580
專訪：金門離島官兵英勇衛疆土　足為國人肯定
發稿日期：2010/07/04

    （軍聞社記者李岳耿專訪）金門是外島，外島之外還有小金門，而比這個更遠的離島還有大膽、二膽、猛虎嶼、復興嶼、東碇島、北碇島等，這些彈丸小島，生活條件比起大金門或台灣本島，環境便是更加的艱苦，惟這些外離島上，軍人義無反顧地肩負最前線守備任務，偉大的情操，足為國人所肯定。
    　凌源章中校是大膽島的守備隊隊長，十餘年的軍旅生涯中，超過一半時間都服役在外島地區，對外島生活相當熟悉，他說，外島戰備比任何地方多了一分挑戰，因為要隨時面對敵人，必須保持高度警覺，隨時應變可能發生的狀況。尤其在金門的離島上服役，遠離家人親友，心靈上更需要受到關懷和照顧，目前在大二膽守備區的幹部，除在訓練上要嚴格要求外，對於官兵生活上的照顧，就必須要扮演父母親的角色，隨時對弟兄們付出關心，以行動展現愛心。
    　大膽守備隊廖竟復下士表示，在島上服役了一段時間後，由衷佩服先烈們在早期物資條件不足、運送系統不完善的狀況下，一點一滴的建構如此堅固的防衛工事，每一吋土地都有著先人的足跡，每一個據點都有著前人的血與淚，面對大膽島的光榮史蹟，讓他深感以在島上服役為榮。
    　擔任二膽守備隊醫務士的陳敬倫說，島上除了一般醫療勤務外，身為一份子的他，在沒有弟兄感冒時，也會和弟兄們一起在島上出勤，每日大小的運補、打掃、挖沙搬土、粉刷油漆、建造水泥路面等工程，他都認真的參與，工作雖然辛苦，但感覺在島上生活的都是為了讓弟兄們有如家人一般的親切與幸福。
    　此外，即將從二膽島退伍的一兵林志忠說，回憶當初剛踏上外島的情景，從未想過自己會到最前線的離島服役，島上雖然人不多，但就像是一個家，弟兄們彼此間的感情說是朋友，倒不如說是家人還來的貼切，他認為這就是「島孤人不孤」這句話真正的涵義吧！
    　軍人有著陽剛的外衣，卻更有著溫柔的內心，不用太多的言語來形容這個角色，因為總是能在每次需要的時候，看見他們英勇挺立在前哨；多年來離島駐軍披荊斬棘、破石開路的建設，大膽和二膽這兩座孤懸海中的離島，有著一群默默奉獻的國軍官兵，他們在獨立作戰、自立更生、堅持到底的信念下，雄糾糾、氣昂昂的挺立在國家安全的第一線，使敵人不敢越雷池一步。

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=53579
外島官兵堅守崗位　戰備整備不鬆懈
發稿日期：2010/07/04

    （軍聞社記者李岳耿金門四日電）無論在高山、外島或偏遠艱苦地區，只要具有國防軍事戰略價值的地方，就一定看得到國軍官兵瀄風沐雨戍衛疆土的身影；正因為有這麼一群堅強的捍衛者，犧牲與家人團圓的時光，戍守在全國各個角落，民眾生命財產與國家安全才能獲得保障。
    　當戰備演練的哨音響起時，身處外島前哨的大、二膽島國軍官兵，奮勇爭先的展開自衛防護演練，各式戰防火砲瞄準假想目標，弟兄虎目監視著對岸一舉一動，精實的防區戰備訓練，絲毫不讓敵人有可乘之機。
    　這群駐守在金門，號稱外島中的外島，也就是包含大、二膽等九個離島的官兵們，由於他們盡忠職守、堅守崗位的全心付出，保持全天候警戒，無分日夜屹立在國土的最前線，捍衛著這塊土地，民眾才得以享有和平、安樂的環境。
    　這些衛戍離島的國軍同袍，以夙夜匪懈的精神，擔負起最前線守衛的任務，對他們這種犧牲個人、造福國人，以及在艱苦的環境下展現出的樂觀進取、負責任、重榮譽的精神，期望國人能給予最深的肯定與支持。

http://news.chinatimes.com/mainland/0,5245,50503011x112010031100208,00.html
軍事互信無期 衝突管理先行
2010-03-11 中國時報 【亓樂義／特稿】

    　又是羅援！他是解放軍少將，是中共軍方授權對台說話的少數將領之一。最近他說，台灣從美國採購武器，不利於兩岸建立軍事互信，相信這就是中共的想法。按此邏輯，兩岸建立軍事互信遙遙無期，因為台美軍購看不出有減緩趨勢。

    　怎麼辦？兩岸既要和平發展，又不能自廢武功，尤其台灣，沒有防衛能力作為基礎的談判，如水上浮萍。現在看來只有一條路，兩岸與其追求建立軍事互信，不如先從「衝突管理」做起，這個最實際，國際上也有很多先例。

    　據了解，解放軍早年不願兩岸就「衝突管理」進行交流，認為這是國際關係的概念，是國與國之間的行為，直到參考瑞典經驗，才發現瑞典早在數百年前，就在城市之間從事「衝突管理」，並非國際社會所專有。

    　「衝突管理」的積極目的是預防衝突；萬一發生衝突，能把危機控制在最低限度，不讓其升級而引發戰爭。目前兩岸並未正式結束敵對狀態，即便兩岸緩和，誰也不能保證意外不發生，國際上很多擦槍走火，事前並無徵兆，事後平安無事，很大程度得力於衝突管理得宜。

    　兩岸也應如此，建立一個準衝突管理機制，形式不拘，只要有事發生，兩岸主事者就能在最短時間通話，而不是經過第三方或未經授權的中間人亂傳話，這樣才保險。

http://news.chinatimes.com/politics/0,5244,50203050x112010031100142,00.html
立委倡議 金馬裁編轉型 因應兩岸新局
2010-03-11 中國時報 【亓樂義／台北報導】
 
    　為因應兩岸關係緩和，解放軍對台攻略模式改變等新局，國民黨籍立委鍾紹和近期準備在立院質詢時，拋出「金馬外島部隊裁編與轉型」議題，並針對國防組織改造提出系列配套措施，供政府參考。鍾紹和說，他的意見獲一批退役將校支持，他們將以民間協會方式，協助政府推動國防轉型。

    　鍾紹和指出，過去因反攻大陸國軍採攻勢作戰，金馬外島成反攻「跳板」，如今改採戰略守勢，金馬地位調整為台澎防衛作戰的「前哨」，僅需保留極少量兵力，最好以當地兵員為主，「不是撤軍，而是轉型」。隨兩岸關係發展，必要時某些外島可闢為國際觀光區，以示我國追求兩岸和平發展的決心。

    　裁編多少才合理？鍾紹和說，他和空軍退役少將曾章瑞、陸軍退役上校謝定正、海軍退役上校王志鵬等一批退役將校精算過，大、小金門、馬祖、東引及烏坵等島，各駐軍一營或一連兵力；當兩岸協商和平議題出現新的突破時，外島可按情況畫為軍事緩衝區，由警力或海巡兵力取代駐軍。

    　對於兩岸建立軍事互信機制，中共將領近日在兩會（人大政協）期間多有附議，就鍾紹和觀察，現階段兩岸在軍事上首要工作是建立「衝突管理」機制，防止任何誤判或擦槍走火，包括制定海峽行為準則、雙方設立熱線等。這些並不涉敏感議題，而是就兩岸難以預料的意外提出預防措施。

    　國防轉型千頭萬緒。鍾紹和表示，國軍不可能反攻大陸，但目前編制仍未改舊風，如將官人數是根據反攻平時編制六十萬大軍、戰時編制二百萬兵力而設，致如今將官比例明顯超編，上將竟多達十位；日本人口一億二千萬，軍力廿四萬，與國軍相當，但上將僅有四位，台灣上將之多已無現實意義。

    　鍾紹和強調，在國軍編制上，調整上將編制及將官比例是當務之急，馬政府推動「募兵制」五年後落實，兵員減少，上層不動，形成「頭重腳輕」，國軍何以建構「小而精」、「小而強」的現代勁旅。解放軍對台攻略從大規模進犯，調整為「巧戰而屈人之兵」，並結合非軍事手段，台灣的國防轉型已無等待時間。

http://www.nownews.com/2010/02/15/301-2568949.htm
反攻大陸戰地遊／小金門前線冷暖　且問240砲口下竹林(2010/02/15 09:42)

記者王宗銘／專題報導

當「反攻大陸」的年代遠離，前線的小金門除了最後的陣地外，包括沿海幾乎都已開放戰地旅遊，其中最具兩岸和解象徵意義的景觀，莫過於東崗混砲連雷霆砲堡中240公厘榴彈砲口前方的那片竹林，從民國70年最後一次射擊迄今，那片竹林已經長到將近5公尺高，雖然官兵砲操照跳，但是竹林也愈長愈高。

這尊美製240榴彈砲是在八二三砲戰之後，才加入國軍砲兵部隊，比砲戰揚威的8吋榴砲更具威力，過去共射出56發砲彈，目前仍是金門現役中口徑最大的大砲，整座砲重為2 萬6300公斤，使用砲彈163.3公斤，射程為2萬3030公尺，射程涵蓋整個中國廈門島，爆炸殺傷範圍500公尺，足以摧毀整座美式足球場。

歷任總統到小金門視導戰備時，必定來看這門砲，官兵跳砲操是必要的演練，過去由25名砲手操作，現精實到由12員操作，只不過，幾十年過去，這門砲並沒有機會實彈射擊。

不過，由陸軍砲校三年多所研發的射擊指揮自動化系統，也已經配備到混砲連其他不同口徑的火砲，以資訊化取代傳統的人工作業，砲兵射擊速度變得更快、精度變得更高，射擊所需時間由5分30秒，縮短為2分鐘，效能大大提昇。