http://n.yam.com/cna/politics/201004/20100422783217.html
提升應變能量　消防署擬改災防署

中央社╱中央社 2010-04-22 13:19

（中央社記者謝佳珍台北22日電）為使災害防救無縫接軌，提升災害應變能量，行政院院會今天通過內政部組織法等修正草案，將內政部消防署改制為內政部災害防救署。

行政院會通過修正內政部組織法，明訂內政部設災害防救署，也通過將內政部消防署組織條例修正為內政部災害防救署組織法，明訂其設立目的、業務職掌等。

此外，內政部表示，消防署港務消防隊將改制為「港務災害防救隊」，因為港務消防隊是中央4級機關，該組織不用法律規定，以命令規定即可，所以行政院會通過廢止內政部消防署港務消防隊組織通則。

http://n.yam.com/cna/politics/201003/20100330896463.html
災防演習直升機出狀況 江宜樺:反映現實　
  
中央社╱中央社 2010-03-30 14:06

（中央社記者黃彥瑜新竹市30日電）新竹市今天舉行全國首場大規模災害防救演習。由於直升機引擎過熱，造成水上救生演習延後。內政部長江宜樺表示，這是現實中會碰到的事，重點在於即使發生也知道如何彌補。

去年莫拉克颱風造成南台灣重大災情，為強化風災、水災及土石流大規模複合型災害的防救應變效能，全國首場大規模災害防救演習在新竹漁港舉行。行政院長吳敦義率同江宜樺等人前往視察。對於媒體詢問演習過程中，直升機引擎過熱造成程序延後一事，江宜樺做以上表示。

江宜樺說，台灣很多飛機機種老舊，維修方面得花比一般先進國家更大的努力，去年曾發生因維修情況不好，但基於任務緊急出動，造成飛行員犧牲的憾事。因而希望一定要注意自身及飛行器安全，千萬不要為了趕時間而造成更大遺憾。

他說，演習是反映現實中可能碰到的各種情形，即使碰到狀況，也能立即加以處理。今天發生的狀況看來似乎是瑕疵，但卻是現實生活中會碰到。重點是救難單位要把可能發生的事列入腹案準備，即使發生，也知道怎樣彌補。

演習結合陸、海、空，在新竹市靠山臨海的地理環境下，展現防災應變的效率。海上救難方面，模擬漁船碰撞事故，除了以水上摩托車、氣墊船、橡皮艇救救援，並通報空中勤務總隊，派遣UH-1H直升機救援上岸。

現場也進行坡地滑動土石淹沒事故模擬，依序成立現場緊急救護站、利用破壞器材入室搜救、運用生命探測器及支撐器搜救、車輛破壞救助、利用雙節梯救助搜救，空軍499聯隊出動小山貓與軍人清除土石等，搶救傷患並協助脫困。

http://n.yam.com/cna/politics/201003/20100329801644.html
25縣市防救災演習 江宜樺：非大拜拜

中央社╱中央社 2010-03-29 12:18

（中央社記者李明宗台北29日電）99年度全國災害防救演習將從明天起到4 月底，結合25縣市與國軍，演練風災與水災可能帶來的災害。內政部長江宜樺今天宣示，這不是「大拜拜」，要視為保障身家性命的基本工作。

江宜樺上午於行政院新聞局舉行記者會表示，莫拉克颱風去年重創台灣，今年將25縣市依人口數分組演練雨季與颱風可能帶來的災害種類，並安排考評工作。

他說，督導重點為地方政府現有災防專責單位運作情形、避難疏散與災民收容、應變中心開設編組分工及作業、警報傳遞處置及警戒區劃定作業。

江宜樺表示，內政部、經濟部、交通部、國防部、行政院農業委員會、行政院衛生署、新聞局與災害防救科技中心都將參與評比，希望有效結合中央及地方政府防救災資源，提升緊急應變效能。

他說，國軍將實兵參與演練，觀察重點是在地部隊派駐情形，及是否建立在地部隊指揮官與地方防災主管協調體系。這次不是行禮如儀或「大拜拜」，應視為保障身家性命的基本工作，也希望各縣市首長重視。

至於是否納入總統發布緊急命令假想情況，江宜樺表示，發布緊急命令有標準作業程序，國家安全會議有準備稿本。去年莫拉克颱風期間，是否發布緊急命令，各界有不同看法，若今年有大規模災害，「該發布緊急命令時，我相信會發布。」

http://n.yam.com/cna/politics/201003/20100322536505.html
江宜樺：災防演習 疏散運補為要
  
中央社╱中央社 2010-03-22 10:43

（中央社記者周永捷台北22日電）行政院將於3月底開始，在全國各縣市進行災防演習。內政部長江宜樺今天表示，演習重點集中在汛期前的因應作為，包括豪雨特報發布後，如何執行疏散撤離安置、運補物資等措施。

記取莫拉克風災教訓，行政院將自3月26日至4月30日在全國各縣市進行全面性災害防救演習，演習將動員民政、警政、消防、國軍4大系統，由行政院災害防救辦公室統籌。

江宜樺上午在立法院受訪表示，由於去年莫拉克風災造成許多道路損毀、山區土石鬆動，至今尚未完全修復。因此，本次演習的重點將集中在汛期前的因應作為，包括豪雨特報發布後，如何執行疏散撤離安置、封橋封路標準作業、運補物資以及進行空中救援等；主要是在警報發布後能將危險地區居民盡快撤離下來。

江宜樺說，演習時，他會不定時進駐中央災害應變中心，協調中央各部會及中央跟地方間的合作事項，總統馬英九及行政院長吳敦義也會到中央災害應變中心督導演習。

http://n.yam.com/cna/society/201002/20100227667833.html
智利強震　台灣搜救隊整裝待發

中央社╱中央社 2010-02-27 22:17

（中央社記者林紳旭台北27日電）內政部消防署今天表示，智利發生芮氏規模 8.8強震，造成建築物倒塌多人死傷。消防署特種搜救隊、高雄市消防局特搜隊共46人完成整裝，待外交部連絡通知後，馬上可出發救人。

這支整裝待發的隊伍由23名消防署特搜隊員、23名高雄市消防局特種搜救隊員組成，多數成員都有國外救災的實戰經驗。

消防署表示，智利雖與台灣並無邦交，基於人道精神，為善盡地球村一分子的責任義務，並拓展外交領域，贏得國際友誼與尊敬，消防署已做好萬全準備，隨時可出發救援。

消防署指出，台灣現在由台北市、台北縣、桃園縣、新竹縣、台中市、台中縣、嘉義縣、高雄市、屏東縣及台東縣等10縣市消防局特種搜救隊進行輪值國外救援任務。

消防署表示，台灣搜救隊過去曾支援2000年印尼本古魯地震、2001年薩爾瓦多地震、2003年伊朗巴姆市地震、2004年南亞地震海嘯、2006年印尼日惹地震，以及2010年1月海地震災國際人道搜救工作。

http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jan/30/today-so14.htm
自由時報2010年1月30日

全國第一艘 北縣要買消防船
〔記者吳仁捷／台北報導〕北縣淡水河畔日前發生火燒船意外，當時火勢猛烈，消防人員從岸邊射水「鞭長莫及」，只能乾瞪眼；台北縣消防局決定採購「消防救難船」，避免再發生這種窘況，淡水河將成為國內第一條有消防救難船進駐的河流。

26日傍晚，「順風88號」渡輪要到位於淡水鎮的淡水河渡船頭靠岸時，於離岸約200公尺水面著火，所幸緊急疏散，無人員傷亡，但起火後一度因水源缺乏，消防人員以瞄子從岸邊射水，射程不夠難以滅火，最後勉強以漁船搭載幫浦，才撲滅火勢。

北縣消防局災害搶救科長陳國忠說，目前縣內僅貢寮鄉澳底漁港，於去年完成增設消防栓，但僅限對停泊碼頭及鄰近碼頭船艇發揮滅火功能，配置消防船有其必要性。

他表示，考量淡水河北縣河段水文條件，受漲退潮影響，加上漁民撒網捕魚，若船艇過大易擱淺，目前考量選購吃水淺、快艇噸數的消防救難船，並需配備有射水砲塔及化學泡沫系統；另考量關渡大橋常有跳水狀況，屆時消防救難船也可發揮作用。

至於消防救難船保管，停泊、駐守位置及運作人力等後續問題，將於採購船艇時一併規劃。

http://n.yam.com/cna/society/201001/20100122423422.html
海地搜救隊返國 受英雄式歡迎

中央社╱中央社 2010-01-22 22:49

（中央社記者卞金峰桃園機場22日電）由消防署、台中縣特種搜救隊及高雄市特搜隊共23人組成的聯合特種搜救隊及2隻搜救犬，今天晚間光榮返國，受到英雄式歡迎。除旅客鼓掌歡迎外，家屬也前來接機，場面溫馨。

搜救隊抵達後，等在一旁的家屬已經等不及了，立即衝上前來獻花。1名隊員的小女兒，為爸爸送上香吻，讓這名隊員感動落淚。

外交部長楊進添、消防署長葉吉堂及海地駐華公使舒錄德等人都親自接機。楊進添說，搜救隊英勇的表現，全世界都看到了，這就是總統馬英九所說的軟實力；舒錄德也特別感謝隊員及台灣政府的協助搜救。

隨後，外交部及消防署在入境大廳舉行簡單的歡迎儀式，葉吉堂還致贈每人新台幣2萬元的紅包。

海地發生強震，內政部與外交部聯繫後，立即組成聯合特種搜救隊，隊員23人，包括2隻搜救犬「阿麗」及「能搜」，13日晚間在桃園機場授旗後，搭機出發。他們在當地救出2名民眾，階段性任務完成，晚間搭機返國。

http://n.yam.com/cna/politics/201001/20100122419902.html
創成功救援紀錄 首批赴海地搜救隊返台
  
中央社╱中央社 2010-01-22 22:18

 (中央社記者施馨堯台北22日電)由內政部組成，前往海地馳援的第1批搜救隊今天晚上返抵台灣。他們在災區救出2名生還者，創下台灣特種搜救隊赴海外執行搜救任務，首度成功救出生還者的紀錄。

外交部長楊進添晚間至桃園國際機場迎接內政部「消防署特種搜救隊」，嘉勉搜救隊在海地災區完成任務。搜救隊原訂今天上午6時抵台，由於在美國過境時轉機耽擱，延至8時35分搭乘華航CI-005號班機抵台。

外交部晚間發布新聞稿表示，台灣搜救隊與海地政府、「聯合國人道事務協調廳」（United NationsOffice for the Coordination of HumanitarianAffairs, OCHA）以及各國搜救隊合作，救出1名聯合國法籍職員與1名聯合國海地籍警衛，創下台灣特種搜救隊赴海外執行搜救任務，首度成功救出生還者的紀錄。

外交部說，為此，OCHA官員日前致函表達感謝，並稱讚搜救隊的英勇表現。

此外，震災發生後，中華民國紅十字會、台灣路竹會、衛生署籌組的「台灣國際醫療行動團」（TaiwanIHA）及國防醫療小組，也陸續前往海地提供醫療公衛協助。「國際合作發展基金會行動醫療團」15人也預訂在2月5日前往太子港援助。

外交部表示，目前外交部賑災專戶已收到民間捐款新台幣1000萬餘元。外交部也在震災後代表政府捐贈500萬美元，並呼籲民間各界慷慨解囊。18日晚間由民間組織捐獻的84公噸物資已經由貨運班機運往駐多明尼加大使館，再轉往海地災區。運抵海地後，將與美國「糧食濟貧組織」（Food for the Poor, FFP）和其他國際組織合作發放給海地災民。

另外，外交部指出，未來政府也將持續與各相關組織保持聯繫，募集捐款、醫療資源與救援物資，並視海地需要與當地情況配合國際救援會議與相關機制，提供海地必要協助。

http://n.yam.com/cna/international/201001/20100122397574.html
海地救出生還者 搜救隊：眼淚都快掉下來

中央社╱中央社 2010-01-22 08:17

（中央社記者江今葉洛杉磯21日專電）赴海地協助搜救的第一批台灣搜救隊今天過境洛杉磯返台。回憶發現生還者的時刻，搜救隊隊長林謙志紅著眼眶說，大家高興得眼淚都快掉下來，覺得非常振奮。

海地發生規模7.0強震後，第一批趕赴現場搜救的內政部消防署搜救隊成員23人，以及兩隻搜救犬，昨天深夜抵達洛杉磯，並搭乘今天下午的中華航空公司班機返台，預計台北時間22日晚間8時許，就能回到台灣。

即使已經經過這麼多天，談及找到生還者的那一刻，林謙志還是不免哽咽。他說，發現生還者時，大家高興得眼淚都快掉下來，感覺很高興、振奮。

林謙志說，因為上頭有很多倒塌的建築物壓著，擔心生還者撐不住，一方面提供飲用水，讓他維持體力，也一邊握住他的手，和他說話，建立他的信心，希望他支持下去。最後能成功將他救出，讓大夥兒都很高興。搜救隊救出的第一名生還者是聯合國駐當地人員宿舍的警衛。

第一個發現生還者的台中縣消防局清水分隊隊員王文廷回憶當時的情況說，一開始是用生命探測器找尋生還者，再靠人辨認生還者的方位，確定距離遠近。

他頗謙虛的說，會找到生還者，是搜救隊剛好選擇那個點搜救，聽到有生還者的聲音後，敲擊發現他正好在下方，大家同心協力用鑽孔機開洞，才能順利將他救出。

能成功救出生還者，王文廷很開心。他說，本來擔心已經超過黃金72小時，找到生還者的機率很低，能成功找到生還者，大大提振大家的士氣。

林謙志說，儘管海地陷入無政府狀態，但海地人民對台灣搜救隊伍十分感佩，完全沒有人身安全問題，搜索的區域也都有聯合國維和部隊保護。

至於海地的現況，林謙志說，目前海地比較缺乏的是醫療設備，以及汽油、糧食等長期物資。如果一直無法獲得滿足，情況會比較讓人擔憂。

http://n.yam.com/cna/international/201001/20100121367056.html
飛機機械故障 台灣搜救隊延遲返台
 
中央社╱中央社 2010-01-21 10:25

（中央社記者江今葉洛杉磯20日專電）原先預計今晚過境洛杉磯，轉機返台的台灣搜救隊，因為從邁阿密起飛的飛機機械故障，無法趕上原先預定的中華航空班機，將改搭明天下午華航班機返台。

海地發生規模7.0強震後，立即組團出發的第一批台灣搜救隊23人，歷經一個禮拜的辛勞，預計今晚經邁阿密轉洛杉磯後，搭乘華航晚間班機返台。

不過，從邁阿密起飛的飛機在滑出跑道後，發現機械故障，轉回停機坪後，所有乘客被要求下機，並改搭另一個航班。

也由於飛機調度，班機遲至美東時間晚上9點才起飛，預計抵達洛杉磯的時間也從美西時間晚上9 點，延遲至明天凌晨0點37分。

受到邁阿密起飛班機延遲影響，搜救隊確定無法趕上華航晚間班機，將在駐洛杉磯台北經濟文化辦事處與航空公司協助下，在旅館休息一夜後，預計改搭明天下午1時30分的班機返回台灣。