http://n.yam.com/cna/international/201012/20101218099395.html
中漁船與韓艦相撞 1死2失蹤

中央社╱中央社 2010-12-18 18:20

（中央社首爾18日綜合外電報導）官員表示，中國1艘拖網漁船今天與南韓海洋警察廳船艦相撞並翻覆，造成1名中國漁民重傷不治，另2名漁民失蹤。

南韓海洋警察廳人員試圖逮捕這艘中國拖網漁船的漁民時，也有4人受傷。這艘中國拖網漁船因在黃海的南韓小島青島（Eocheong island）外海非法捕魚，而遭到追捕。

聯合新聞通訊社（Yonhap）引述海洋警察廳說，中國漁民拒捕，持鐵管和棍棒攻擊海洋警察廳人員。

這艘63噸的中國漁船和3000噸的南韓海洋警察廳船艦相撞後翻覆，拖網漁船上2名漁民失蹤，8名船上漁民獲救，其中1人陷入昏迷，由直升機載走送醫。

南韓動員8艘船隻和4架直升機，搜救落海失蹤的中國漁民。

http://n.yam.com/cna/international/201011/20101103293191.html
北韓漁船越境 南韓開火示警
    
中央社╱中央社 2010-11-03 15:34

（中央社記者姜遠珍首爾3日專電）南韓軍方透露，一艘北韓漁船今天上午闖進南韓海域，南韓海軍廣播並警告射擊後，逼退北韓漁船。

南韓「聯合新聞通訊社」據軍方人士表示，上午7點18分左右，一艘北韓漁船越過黃海牛島3.5英里處侵犯了北方限界線，進入南韓水域0.6英里。

南韓海軍於上午7點20分左右兩次示警，8點40分左右，第3次示警。8點48分，出動快艇射擊10發示警。漁船於9點57分返回北韓海域。

按照南韓軍方的「交戰規則」，即使是小型漁船，只要侵犯南韓水域，就會進行警告射擊。當時在北方限界線以北的北韓軍，並無任何異常動向。

北韓漁船在北方限界線附近海域停留2個小時的理由，南韓軍方表示，由於當時水深極低，漁船無法移動。

http://n.yam.com/cna/international/201010/20101015550350.html
日將制訂近海海洋資料冊
    
中央社╱中央社 2010-10-15 10:58

（中央社記者楊明珠東京15日專電）「日本經濟新聞」今天報導，日本海上保安廳（海巡署）計畫明年度制訂一套彙整日本近海海洋資訊的海洋資料冊。其中有部分資訊將在網路上供瀏覽。

保安廳計劃制訂的海洋資料冊記載內容包括：日本近海海洋的海底地形、海流、水溫等，另外還有漁業區和美軍演習區等。

報導說，海洋資料冊可提供地方自治體在制訂政策或民間在開發資源時有一參考依據，有些資料還將在網路上公開瀏覽。

但是礦物資源的分佈、詳細的海底地形圖等，如經廣泛公布，可能在外交上帶來不良影響，所以公開的範圍及精準度，日本各相關省廳（部會）還要磋商。

9月7日在釣魚台海域發生中國漁船與日本巡邏船擦撞事件後，日本國內對海洋權益的關注度提高。日本政府認為，制訂一套統籌海洋資訊的資料冊，有助於日本政府或企業從事相關的活動，也能讓人民廣為了解海洋權益的重要性。

http://n.yam.com/cna/international/201008/20100820364141.html
南韓再促北韓遣返遭扣船員
  
中央社╱中央社 2010-08-20 12:05

（中央社記者姜遠珍首爾20日專電）南韓政府今天表示，大韓紅十字會已再次致電北韓，要求儘快送返被扣留的南韓「大勝號」漁船和船員。

南韓「聯合新聞通訊社」引述南韓統一部副發言人李種珠今天在例行新聞發佈會上的談話報導，南韓政府以大韓紅十字會總裁柳宗夏的名義，今天上午致電北韓紅十字會委員長張在彥，再次敦促北韓當局根據國際法和慣例，並出於人道主義精神，儘快送返被扣留在北韓的南韓漁船和船員。

報導說，南韓政府再次致電，是因為北韓「中央通信社」昨天證實，北韓海軍8日上午10時15分左右，扣留了在北韓專屬經濟海域（EEZ）進行捕撈作業的大勝號，並且正在調查中。

南韓海警表示，大勝號是一艘捕撈魷魚的漁船，本月1日離開南韓西南部浦項港，預定9月10日返回。船上包括南韓籍的船長金哲利、和船員金正煥、孔永睦、李政得，以及葛鳳桂、陳文紅、孫峰等3名中國船員。

南韓政府11日曾以大韓紅十字會的名義發給北韓紅十字會內容相同的電文。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100809/19/2arln.html
南韓籲北韓釋放漁船
 更新日期:2010/08/09 16:35 張曉雯
 
（法新社首爾9日電） 北韓扣押一艘南韓漁船，使得兩國數月來的緊張情勢升高，南韓政府今天呼籲北韓儘快釋放漁船與船員。

南韓指控北韓今年稍早擊沉一艘南韓軍艦，並不理會平壤的抗議與揚言報復，正在舉行大型海上軍事演習，以警告北韓。

尚不清楚北韓上週末扣押41噸魷魚捕撈船時，究是為了回應軍事演習，或只是為了遏止非法捕魚行為。

南韓統一部說，自從「55大勝號」（Daeseung 55）在日本海北韓聲稱的專屬經濟區或附近遭到扣押後，一直沒有北韓的消息。

統一部發言人千海成（Chun Hae-Sung）說：「南韓政府呼籲北韓儘快處理此案，並依照國際法與慣例，釋放船員與船隻。」

他說，他們不清楚漁船在遭扣押時所在的位置。船員中有4名南韓人與3名中國人。

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100808/19/2apv8.html
北韓扣南韓漁船　關係恐更緊張
 更新日期:2010/08/08 20:35 林治平
 
（法新社首爾8日電） 南韓海洋警察廳今天證實，北韓扣押了一艘在日本海（南韓稱東海）作業的南韓漁船，這次事件可能使南北韓間原已高度緊張的關係更為惡化。

　　海洋警察廳發布聲明說，這艘漁船有4名南韓和3名中國籍船員，顯然是在北韓專屬經濟海域附近作業時遭扣押，正被拖往北韓東北部的港口城津（Songjin）。

聲明說：「我們呼籲北韓當局依據國際規範和慣例處理此案，盡早歸還船隻和船員。」

目前還不清楚這艘漁船是否涉嫌非法捕魚。南韓海軍目前正進行大規模演習，引起北韓氣憤並揚言報復。

南韓一艘軍艦3月遭攻擊沈沒，南韓和美國援引國際調查報告，指稱是北韓發動魚雷攻擊，其後兩韓間的關係即風波不斷。

http://n.yam.com/cna/international/201008/20100809919373.html
南韓漁船越界 北韓扣留調查
  
中央社╱中央社 2010-08-09 10:35

（中央社記者姜遠珍首爾9日專電）南韓籍漁船「55大勝號」8日下午被北韓海軍艦艇拖走調查，其可能涉及「侵犯北韓專屬經濟水域」。

這一事件發生在韓美針對北韓展開「不屈的意志」聯合軍事演習結束，不到半個月時間。

南韓各大報今天紛紛報導指出，在東海失蹤的南韓浦項籍漁船55大勝號，目前正接受北韓當局的調查。

南韓海洋警察廳8日透露，55大勝號漁船可能是在北韓鮮專屬經濟水域（EEZ），受到北韓當局制止，目前已被拖回北韓港口接受調查。

海警表示，浦項漁業資訊通訊局透露，8日下午2時35分左右，透過衛星電話聯絡到55大勝號，對於「是否在被北韓警備艇拉往北韓？」，對方回答「是。」

報導指出，對於「被拉往何處？」，55大勝號回答說「前往城津。」然後電話被掛斷。

據悉，城津位於北韓咸鏡北道，是金策市出海口。

南韓「朝鮮日報」今天在頭版報導，7日傍晚6時35分左右，正在東海「大和堆漁場」進行捕撈作業的55大勝號向南韓浦項漁業信息通信局報告自己的位置後，原本應於8日凌晨5時35分繼續報告，但卻沒有任何聯繫。

南韓海警相關人士說，因為大和堆漁場緊臨著北韓水域，所以正在確認大勝號是否進入北韓專屬經濟水域捕魚。對於單純的船隻航行，專屬經濟水域和公海一樣開放，但是在此進行捕魚採掘等經濟性活動時，就和領海一樣會遭禁止。

據海警透露，55大勝號是一艘捕撈魷魚的漁船，8月1日離開南韓南部浦項港，預定於9月10日返回。船上共有船長金哲利、金正煥、孔永睦、李政得4名南韓船員和葛鳳桂、陳文紅、孫峰3名中國船員。

海警表示，南韓政府將根據國際法慣例，要求北韓當局迅速處理這次事件，並遣返船隻和船員。

http://n.yam.com/cna/international/201006/20100617868291.html
北韓漁船頻侵犯南韓水域
  
中央社╱中央社 2010-06-17 14:40

（中央社記者姜遠珍首爾17日專電）南韓合同參謀本部透露，自3月26日南韓「天安艦」在黃海白翎島海域爆炸沉沒後，北韓漁船越過黃海上南北韓海疆分界線，侵犯南韓海域的事端層出不窮。

南韓「聯合新聞通訊社」報導，南韓合同參謀本部（三軍參謀總部）公報室長朴成宇（譯音）17日在例行新聞發佈會，作前述發言。

朴成宇指出，今年以來，北韓漁船多次侵犯南韓海域。天安艦事件發生後，越境行為更為頻繁。

他說，經證實，在海岸地區捕魚確實是北韓海軍副業，但至今未發現裝載重火器的漁船。南韓軍方正在關注和確認北韓漁船侵犯北方限界線的真正意圖。

http://www.dsti.net/Information/News/57964
美國海岸警衛隊即將發佈海上巡邏機採購招標書
2010-04-08

　　[據美國《航空週刊與空間技術》網站2010年4月2日報導]  美國海岸警衛隊航空採辦主管Jim Martin上校表示，美國海岸警衛隊可能會在4月2日為採購更多的HC-144A“海洋哨兵”海上巡邏機（MPA）發佈招標書（RFP）。今年年底，美國海岸警衛隊的機隊將包括11架該型機和12套任務託盤。幾年前“深水”被列為美國防務採辦問題案例後，美國海岸警衛隊從綜合海岸警衛系統公司手中接管了採購責任，這次競爭就是在綜合海岸警衛系統公司之外採購這型海上巡邏機。

　　Martin稱5家公司對原專案做出了反應，並表示希望七月底能簽訂合同。以前在CN-235基礎上改裝生產雙發HC-144A的歐洲航宇防務集團西班牙飛機製造公司（EADS CASA）也對這項美國海岸警衛隊主導的採購項目感興趣。

　　美國海岸警衛隊正在逐步退役其四架HU-25“隼”，“海洋哨兵”將填補空缺，但新機投入使用的時間沒有嚴格按照退役進度安排。今年不會出現問題，因為將有3架HC-144A交付美國海岸警衛隊的邁阿密基地使用。但長期來看，在2011~2014財年間新機投入將落後於老型飛機的退役。美國海岸警衛隊已經按合同接收了11架“海洋哨兵”中的8架，並計畫通過補充採購獲得36架。但由於預算限制減慢了新飛機服役的步伐，該軍種的機載海上巡邏飛行小時仍面臨著3年的空缺。Martin稱原計劃到2014年海岸警衛隊能擁有20架HC-144A，但現在看來只能得到16架。他希望2015年能開始彌補缺少的飛行時間。

　　緊張的預算也正在迫使海岸警衛隊從機隊中退役5架H-65直升機。海岸警衛隊機隊的遠景計畫中除了36架HC-144A，還將包括22架C-13、102架H-65和42架MH-60，以及新型岸基和艦載無人機。

　　Martin稱MH-60直升機的四步升級計畫已經進行到第二步，該計畫將在2018年結束。下一步將更換一種新型水面搜索雷達，招標書預計將在2011年發佈。H-65正在經歷最大規模的改進，這個2004年開始的改型和維護計畫包括六個步驟。102架H-65中的55架經過升級已經具備了最新的兵力輸送能力。早先的實際包括安裝兩台透博梅卡Arriel 2C2-CG渦軸發動機，並可在重點空域執行空中攔截任務。

　　美國海岸警衛隊還在考慮需要從岸基和艦載無人機上獲得什麼等級的能力。Martin稱海岸警衛隊的2012財年預算將有一些資金推動其無人機計畫進入下一階段。（中國航空工業發展研究中心  褚世永）

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090830/19/1q3s2.html
北韓又有示好動作　釋回4名南韓漁民
 更新日期:2009/08/30 00:20 林治平
 
（法新社首爾29日電） 南韓海洋警察廳表示，北韓今天釋放四名扣押近一個月的南韓漁民，這是兩韓敵對僵持逾一年後，北韓最新的緩和緊張情勢動作。

南韓海警廳發言人表示：「『沿岸號』漁船和四名船員已於下午5時交給南韓。」

海警廳說，這艘漁船和船員在兩艘南韓巡邏艇護送下，航向航程3小時外的朿草港（Sokcho）。

這艘拖網漁船於7月30日闖入北韓東岸外海，南韓方面將這次事件歸因於導航系統故障。

北韓堅稱這艘船非法入侵領海，但昨天表示將於今天釋回人船。

過去幾個月北韓耀武揚威，包括發射飛彈和進行核子試爆，導致聯合國加強制裁措施，但最近連連對首爾和華盛頓示好謀和。