https://www.cna.com.tw/news/ait/202210120309.aspx
日本小型火箭首度發射失敗 推估掉落菲律賓外海
2022/10/12 17:57（10/12 18:17 更新）

（中央社東京12日綜合外電報導）日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）今天試射一枚小型火箭，不過在升空後不久出現異常，不得不傳送自爆指令，造成同型火箭首度發射失敗。目前推估這枚火箭已掉落在菲律賓外海。

日本讀賣新聞報導，JAXA今天上午9時50分從鹿兒島縣的內之浦宇宙空間觀測所，發射小型火箭「愛普瑟隆固態燃料火箭」（Epsilon Launch Vehicle）6號機，但升空後就確認姿態異常，所以在發射後約6分半鐘傳送自爆指令，研判火箭自爆後應該已墜落在菲律賓東方海面上。

這是愛普瑟隆自2013年發射1號機以來，同型機首度發射失敗。

JAXA理事長山川宏今天下午舉行記者會致歉，表示「對無法回應國民期待感到非常抱歉」，接下來將查明失敗原因然後採取相應對策，首要之務就是挽回大家對JAXA火箭的信賴，「我們將全力以赴」。

愛普瑟隆跟大型火箭H2A都被定位為日本核心火箭，前者由JAXA跟民間業者IHI AEROSPACE共同研發。

愛普瑟隆的發動機分為3節，今天升空後在第2節燃燒完成後、與第3節分離前確認發生異常，可能是控制火箭姿態的裝置發生某種問題。

日本政府文部科學省今天已成立對策本部，將查明火箭發射失敗原因。

愛普瑟隆今天搭載8枚衛星升空，包括日本太空新創企業QPS研究所的小型雷達衛星。文部科學省表示，這次是愛普瑟隆首度搭載商業衛星升空。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202210120090.aspx
日本小型火箭升空出問題遭引爆 首度發射失敗
2022/10/12 12:11

（中央社東京12日綜合外電報導）日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）今天發射小型火箭「愛普瑟隆固態燃料火箭」（Epsilon Launch Vehicle）6號機，但升空過程發生問題遭空中引爆，是愛普瑟隆首度發射失敗。

日本放送協會（NHK）、產經新聞、TBS電視台報導，愛普瑟隆6號機今天上午9時50分左右從日本鹿兒島縣內之浦宇宙空間觀測所發射升空，但升空過程發生問題，控制中心決定手動破壞機體，今天發射宣告失敗。

JAXA表示，因為判斷火箭升空後無法安全飛行，所以送出破壞機體指令。JAXA將詳細調查發生問題的原因。

JAXA今天對愛普瑟隆6號機送出破壞指令，是針對升空火箭發生異常無法控制、不知道火箭會飛到何處時，為了不讓火箭掉落對人群或設施等造成危害，而在空中引爆的措施。

具體而言，就是從地面上傳送指令引爆火箭上用來自爆的火藥。

日本過去曾在1999年及2003年時，分別對H2火箭及H2A火箭傳送破壞指令，不過這兩種火箭都屬液體燃料火箭，這次是首度在空中引爆屬固態燃料火箭的愛普瑟隆6號機。

日本政府文部科學省已在發射失敗後緊急成立對策本部，並從上午11時30分起舉行第一次會議進行因應，希望盡速掌握發射失敗的狀況，盼有助接下來找出失敗原因及採取相應對策。

愛普瑟隆由JAXA研發，全長約30公尺，主要目的是以低成本發射小型人造衛星。愛普瑟隆6號機今天搭載了民間企業及大學等研發的8枚人造衛星，其中2枚為商業衛星，原訂10月7日發射，因故延遲到今天發射。

愛普瑟隆從2013年的1號機順利升空以來，在此之前已連續成功升空5次，今天的6號機是愛普瑟隆首度發射失敗。如果包括JAXA發射升空的其他火箭來看，則是繼2003年的H2A火箭6號機以來再度發射失敗。

這次是愛普瑟隆首度搭載商業衛星升空，外界關注能否有助正式加入目前需求逐漸升高的小型人造衛星商業市場，沒想到結果以失敗收場。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202210090073.aspx
日本新型觀測衛星將升空 可識別地表80公分物體
2022/10/9 12:29（10/9 22:16 更新）

（中央社東京9日綜合外電報導）日本已研發完成最新型的地球觀測衛星「大地3號」（Daichi 3），能從太空識別地表上約80公分物體，被期待運用在迅速掌握災害發生時受災狀況，和製作各式各樣地圖等方面。

日本放送協會（NHK）報導，「大地3號」預定本年度內由日本最新主力火箭H3搭載升空。

「大地3號」由日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）與三菱電機合作開發，高度約5公尺、寬約16.5公尺、深約3.6公尺、重量約3噸。

「大地3號」跟2011年已除役的第一代「大地」（Daichi）相比，能提升約3倍畫質解析度，可從地表高度約670公里的太空，識別地表上約80公分的物體。

另外，「大地3號」每秒最多可傳送約1.5GB的資料，傳輸速度也較舊機型提升2倍以上，被期待可在發生災害時迅速地掌握受災狀況，以及製作各式各樣地圖等方面發揮功用。

第一代「大地」從2006年開始服役，一直到2011年完成311大地震（日本稱東日本大震災）的受災觀測後除役。

後繼機型「大地2號」（Daichi 2）在2014年發射升空，透過其不受日夜及天候影響持續進觀測的特點，在發現地形變化、監視熱帶雨林及確認因大地震造成的地殼變動等領域發揮一定功用。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202209230101.aspx
鄰近小行星塵埃中發現水 為地球生命起源提供線索
2022/9/23 12:35（9/23 13:23 更新）

（中央社東京23日綜合外電報導）科學家今天表示，日本太空探測器從距離地球約3億公里外的小行星上採集到的塵埃中發現了一項驚人的成分：一滴水。這項發現為地球生命來自外太空的理論提供了新的支持。

法新社報導，「隼鳥2號」（Hayabusa-2）探測器從小行星「龍宮」（Ryugu）蒐集到5.4公克的岩石與塵埃，結果在針對這份塵埃進行分析的最新研究中發表。

東北大學首席科學家中村智樹在研究結果於今天發表在美國「科學雜誌」（Science）前告訴媒體：「這滴水意義重大。」

「許多研究人員認為水是（從外太空）被帶來的，但我們卻在地球附近的小行星『龍宮』上首度發現水。」

隼鳥2號2014年發射前往「龍宮」，2年前回到地球軌道，讓內含這份樣本的太空艙脫離。

這批珍貴物體帶來一些見解，包括顯示地球上一些生命組成的有機物質胺基酸，可能是在太空中形成。

中村表示，今天發表的研究指出，團隊在「龍宮」樣本中發現一滴液體，「是含有鹽和有機物質的碳酸水」。

他說，這項發現強化了諸如「龍宮」或其更大的母體小行星在與地球碰撞過程中，可能提供了含有鹽與有機物質的水的理論。

「我們發現了證據，證明這（過程）可能，舉例來說，與地球上海洋或有機物質起源有直接關聯。」

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205250268.aspx
日本太空人野口聰一結束26年生涯 曾空拍台灣夜景照獲熱烈迴響
2022/5/25 16:50（5/25 17:16 更新）

（中央社東京25日綜合外電報導）57歲的日本太空人野口聰一今天宣布，6月1日將離開日本宇宙航空研究開發機構（JAXA），結束26年太空人生涯，未來將以在研究機構等的活動為主。

日本讀賣新聞報導，野口今天在東京都舉行記者會，說明自己離開JAXA的理由。他說，因為想把機會讓給正在等待上太空的後輩及將被選出的新進太空人，所以做出這樣的決定。

談到未來，野口說，將以研究機構等為主，以普通民間人士的立場繼續參與太空，也希望有機會可以在培育新世代太空人方面幫上忙。

野口至今共上過3次太空，在國際太空站（ISS）總計待了335天17小時56分，及在ISS期間進行4次艙外活動，太空人生涯表現相當活躍。

野口2020年到2021年在ISS停留時，是首位搭乘美國民間太空船的日本太空人。他從2021年起就在東京大學先端科學技術研究中心擔任特任教授。

TBS電視台報導，野口從1996年獲選為候補太空人，2005年起總計擁有3次太空飛行經驗。

野口說，感謝大家過去26年來為他加油，從第3次的任務結束後開始，就在考慮把路讓給未來將選出的新太空人，所以決定離職。

台灣網友對野口並不陌生，主要是因為野口2020年12月曾在推特貼出一張從ISS拍攝的「高雄和台南夜景照」，引發不少網友迴響，網友除了稱讚並致謝外，也邀野口有機會來台一遊。

野口2021年1月又在推特發文附上一張台灣被雲海包圍的夕照，二度從ISS空拍台灣；同年2月，他三度空拍台灣。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202204050201.aspx
日本4127人報考太空人破紀錄 女性占比同創新高
2022/4/5 17:22

（中央社東京5日綜合外電報導）日本為了未來的「月球探測計畫」招募新一批太空人，可能因放寬報考資格等造成報考人數爆大量，共4127人投入創歷史新高紀錄；其中女性報考人數占整體約22%同創新高。

日本放送協會（NHK）報導，日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）時隔13年再度舉行太空人甄選測驗，報名已在4月4日截止。

主管機關文部科學省公布，這次共有4127人報名，跟上次在2008年招募時的963人報考相比逾4倍，創史上最多人報考紀錄。

之所以會出現報考人數爆大量的原因，可能跟文部科學省放寬報考資格，開放未在大學等修習相關專業、也就是允許文組畢業生報考等有關。

從報考年齡層來看，20多歲有811人、30多歲有1850人、40多歲有973人、50多歲有424人、60多歲以上有69人。另外，共有919名女性報考，占總數約22%，也創下最多女性報考紀錄。

主辦單位接下來將分4階段進行甄選測驗，預計2023年2月左右公布最終結果。

這批新加入的太空人，被設想將參加國際性的月球探測計畫，除了進入新建的繞月太空站外，也將登上月球表面。

日本文部科學大臣末松信介表示，很高興各年齡層都有人報考，期待選出肩負未來月球探測計畫的優秀太空人。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202112280158.aspx
搭美國便車 日本盼成為載人登月第2國
2021/12/28 14:01（12/28 14:58 更新）

（中央社東京28日綜合外電報導）日本政府今天修正太空政策基本方針的「宇宙基本計畫」進度表，新增以2020年代後半實現日本太空人登陸月球表面的目標等，希望成為繼美國後第2個載人登月的國家。

讀賣新聞報導，日本政府希望成為繼美國後載人登月的國家，藉此鞏固太空探索先進國地位。

美國的「阿提米絲」（Artemis）計畫以2025年後讓美國太空人重返月球為目標，日本將參與這項由美國主導的計畫，在研發運送物資到月球上空新太空站的新式無人運補船及月球探測車等方面做出貢獻。

日本太空人預料屆時將從繞行月球的新太空站「門戶」（Gateway），搭乘登月艇登陸月球表面。

日本每年都會因應國際情勢等情況，修正「宇宙基本計畫」進度表。這次修正進度表在日本人登陸月球表面明訂「以2020年代後半實現作為目標」，同時也載明希望「將是美國太空人以外創舉」。

日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）時隔13年再度招募日本太空人，被選上的太空人有可能執行登月任務。

日本放送協會（NHK）報導，日本政府今天在首相官邸舉行「宇宙開發戰略本部會議」，修正通過太空政策宣示的「宇宙基本計畫」進度表。包括首相岸田文雄、科學技術擔當大臣小林鷹之等人與會。

今天修正的進度表，在有關日本太空人登陸月球表面部分，首度載明以2020年代後半實現作為目標。

至於搭載日本太空人在月球表面移動的月球探測車，進度表也明載由政府與民間合力研發；進度表中還新增將致力實現太空的太陽能發電。

岸田在會中表示，太空是給予人夢想與希望的新天地，從經濟安全保障角度來看也是支撐經濟社會的重要基礎。

他還說為能在發生大規模災害、夜間或天候變差時，迅速地掌握受災狀況，將在2025年前建構由多枚小型衛星相互合作的「衛星星座」（satellite constellation）。

岸田希望能在2020年代後半實現日本太空人登陸月球表面。

他說，將推動太空太陽能發電等，在為碳中和作出貢獻的同時，也將推動「四方安全對話」（QUAD）的日本、美國、澳洲及印度4國在太空領域合作。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111140133.aspx
日本強化太空警戒 第2宇宙作戰隊將成軍
2021/11/14 16:37

（中央社東京14日綜合外電報導）日本防衛大臣岸信夫今天前往山口縣防府市視察航空自衛隊防府北基地時表明，「第2宇宙作戰隊」2022年度將在防府北基地成軍，對利用電磁波妨礙人造衛星的活動進行警戒。

日本產經新聞報導，明年度將成軍的第2宇宙作戰隊（第2太空作戰隊）員額約20人，目前已在新年度預算概要需求中編列約7000萬日圓（約新台幣1700萬元）的廳舍建設費等。

第2宇宙作戰隊主要任務是使用專用設備，掌握日本人造衛星是否有受到電磁波等電波妨礙狀況。

岸信夫今天視察後受訪時說，透過把太空、網路及電磁波等新領域跟陸海空傳統領域相結合，來適應各種不同的戰爭樣貌，是攸關存亡般重要。

他說，基於這樣的認識，防衛省將強化在太空領域的能力。

日本已在東京都府中市的航空自衛隊府中基地，成立負責警戒人造物體接近日本人造衛星任務的「宇宙作戰隊」，屆時配合第2宇宙作戰隊成軍將重新編成為「第1宇宙作戰隊」。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202110100067.aspx
日本擬造太空巡視船 負責警戒監視及修理衛星
2021/10/10 12:24（10/10 13:15 更新）

（中央社東京10日綜合外電報導）日本時事通信社報導，相關人士透露，日本政府防衛省正評估建造「太空巡視船」，負責太空警戒與監視、人造衛星修理與補給等任務。

目前雖然尚不清楚何時能實現，但防衛省的想法是建造能在太空自由航行的無人船，作為提升太空監視能力的一環，已在2022年度預算概編中編列一億日圓（約新台幣2502萬元）的調查及研究經費。

太空中存在包括任務結束的衛星與火箭等許多「太空垃圾」，令人憂慮可能撞上運作中的衛星；再者，中國及俄羅斯正持續研發能攻擊或妨礙他國衛星的「殺手衛星」。

防衛省希望藉由巡視船的警戒與監視，防止日本衛星發生可能損害；由於巡視船跟繞行軌道的衛星不同，可以自由航行，所以可以擴大監視範圍。

巡視船的另一個任務就是負責衛星的修理與補給，只要可以解決衛星故障及燃料用盡等問題，就能延長衛星使用年限，也被期待能減少衛星運作成本。

不過，巡視船要接近在軌道上高速運行的衛星，需要相當高度的技術。防衛省官員說，「這是不知道能不能實現、極具野心的構想」。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202104270336.aspx
日本隼鳥2號送回龍宮砂石 發現水和有機物特徵
最新更新：2021/04/27 20:52

（中央社東京27日綜合外電報導）日本探測機「隼鳥2號」去年成功送回小行星「龍宮」上的砂石樣本，經過日本研究團隊進行簡易分析，發現樣本中出現水和有機物特徵，令人期待有助解答生命起源之謎。

隼鳥2號（Hayabusa 2）2020年12月成功將可能藏有生命起源解答的密封艙送回地球，密封艙內裝有「龍宮」（Ryugu）上砂石，這些砂石很可能保留太陽系46億年前誕生時痕跡。

日本放送協會（NHK）報導，在進行正式分析前，日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）先在位於神奈川縣相模原市的JAXA宇宙科學研究所，針對龍宮樣本進行簡易分析，得到顯示很可能含有機物的資料。

JAXA召開視訊記者會說明，在用紅外線照射調查砂石所含成分時，得到了顯示有機物存在特徵的資料。在隼鳥2號觀測龍宮時，也得到相同傾向的資料，是顯示很可能包含有機物的資料。

另外，在礦物中也出現含水反應，代表龍宮過去可能存在過水。

產經新聞報導，JAXA跟法國一所研究機構共同研究，從放入龍宮樣本的容器，使用特殊光線在顯微鏡下進行樣本觀察。就在調查反射光的波長時，發現存在水及有機物的特徵，未來將從容器取出樣本，直接確認實際情況如何。

地球的水及被視為生命誕生基礎的有機物，目前被認為是在小行星與原始地球碰撞後所帶來的；希望未來研究團隊詳細分析後，能有助解答地球水的起源及生命誕生之謎。