http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/5144078.shtml
新書被封殺 龍應台：很不幸

【聯合晚報╱記者王彩鸝/台北報導】 2009.09.19 02:25 pm

知名作家龍應台眾所矚目的新書《大江大海一九四九》，遭到中國官方封殺消息。龍應台本人昨天就已得知此消息，她昨晚從香港打電給成大副校長馮達旋時，主動提及書被禁一事，只說了三個字：「很不幸」。

龍應台文化基金會今天舉辦「思沙龍─繁星激勵營」，龍應台中午從香港飛台，下午會出席研習活動。上午由成大副校長馮達旋和聯發科技董事長蔡明介發表兩場演說。

蔡明介親自推薦參加研習的大學生讀幾本歷史書，首先推薦龍台新作《大江大海一九四九》，蔡明介說，自己一天就看完這本書，「很了很悲傷」。

對於中國封殺《大江大海》，蔡明介認為跟中國辦60周年國慶有關，也跟歷史的「解釋權」有關，但他認為該書文學成分多於歷史成分，而且是一本「有血有肉」的好書，大部分都是寫個人的故事，但是格局視野很大，值得大家去看。

龍應台新書內容講述1949年國民政府遷台至今的60年歷史，龍應台探訪多位走過戰亂年代的外省與本省老兵，希望「打開傷痛記憶的黑盒子」，撫平上一代的傷痛，她也呼籲兩岸領導人馬英九、胡錦濤，都應該為戰爭的殘酷，向走過戰火的人民道歉，「因為一個成熟的社會，應該紀念一將功成背後的萬骨枯。」

【2009/09/19 聯合晚報】

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=48644
國防部永續保存眷村文化成為觀光、文化財
發稿日期：2009/09/15

    （軍聞社記者蔡禎祥台北十五日電）國防部總政戰局眷服處長林景福上校今天表示，國防部將依「國軍老舊眷村文化保存選擇及審核辦法」，會同行政院文化建設委員會協助各縣市政府辦理包容來自大陸各地的族群、語言、生活、文化及宗教信仰的眷村文化保存作業，使眷村文物得到完善保護，成為永續發展的觀光財與文化財。
    　林景福上午在出席國防部記者茶敘時指出，依據「國軍老舊眷村改建條例」部分條文修正案訂定的「國軍老舊眷村文化保存選擇及審核辦法」，已於本月九日公布施行，近期內將於北、中、南地區召集縣市政府舉辦座談會，以利各相關單位瞭解作法及建立溝通管道；在六個月內由直轄市、縣市政府須針對總計廿三處指定或登錄的古蹟、歷史建築，擬具眷村文化保存計畫，函送國防部辦理評選作業。
    　林景福指出，組成此項評選作業的審議會成員是由國防部指派二人、內政部營建署指派一人、文建會指派一人、社會公正人士、學者、專家五人，由文建會推薦聘任。
    　林景福說明眷村文化保存做法，區分為北、中、南、東、離（外）島等五區，各區選定一至二處辦理保存，最多選定十處辦理眷村文化保存作業；對於眷村文化保存所需土地，由國防部依現況點交並無償撥予地方政府，地方政府則以等值容積移轉方式辦理。
    　林景福指出，獲得選定的眷村文化保存區，將由「國軍老舊眷村改建基金」支應初期的軟、硬體開辦經費，以四億元為上限，後續經營、管理及維護費用，則由地方政府負擔。
    　林景福強調，呈現多元族群面貌的眷村文化，近年來引起社會的關注與重視，國防部將依循法規制度，會同文建會辦理保存選擇及審核工作，使眷村文化得到更妥善的保存。

http://n.yam.com/cna/politics/200909/20090915514445.html
國防部將選10處眷村 推動文化保存   
 
中央社╱中央社 2009-09-15 12:42
     
（中央社記者李佳霏台北15日電）連續劇「光陰的故事」正夯，引人回味眷村文化之美，國防部請地方政府在明年3月9日前提出眷村文化保存計畫，最多選定10處辦理，並支應初期的開辦費，總額上限為新台幣4億元。

國防部9日公布施行「國軍老舊眷村文化保存選擇及審核辦法」，國防部將會同文化建設委員會協助各縣市政府辦理眷村文化保存工作。

國防部總政戰局軍眷服務處長林景福今天說，目前直轄市、縣市政府共登錄23處眷村古蹟及歷史建築，「審核辦法」要求地方政府應在明年3月9日前提出眷村文化保存計畫，讓國防部評選。

他表示，國防部將區分北、中、南、東、離島5區，各區選定1至2處眷村辦理保存作業，最多選定10處。眷村文化保存所需土地，將由國防部依現況點交並無償撥給地方政府。

林景福指出，經選定的眷村文化保存區，將由「國軍老舊眷村改建基金」支應初期的軟硬體設施開辦費，並以4億元為上限，後續經營、管理及維護費由地方政府負擔。

他說，國防部10月將舉辦分區座談會，讓各地方政府了解眷村文化保存評選及審核辦法，希望透過法制化作業，讓眷村文物受到完善保護，又能成為永續發展的觀光財與文化財。

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/5135763.shtml
書紅是非多…龍應台：委託律師處理

【聯合報╱記者周美惠／台北報導】 2009.09.15 03:30 am

 
龍應台新書「大江大海一九四九」在各大書店暢銷文學類新書排行榜上名列前茅，但「書」紅是非多。針對李展平指控她引用其著作卻未註明出處，龍應台基金會代為發表聲明，指龍應台已委託律師處理本案，以示慎重。

龍應台在新書發行後，已返回香港教書，針對李展平的指控，平日會親自接手機的她昨天關機，家中也以答錄機過濾來電，委由龍應台文化基金會執行長李應平，代為發表聲明。

李應平強調，龍應台治學嚴謹，相當尊重著作權。書中所引用的文獻史料，均註明資料來源，以昭公信。除了參考史料文獻，龍應台還曾親自走訪相關人士，援引當事人口述內容。李應平說，龍應台是以「文學性手法」描敘，有其獨特寫作風格，凡是引用，她均已註明。

此外，有些資料，龍應台註明的資料出處是「光華雜誌」，但李展平指出他才是原始出處，李應平認為，責任應在「光華雜誌」。

【2009/09/15 聯合報】

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/5135762.shtml
「引用我的文章」李展平指龍應台未註出處

【聯合報╱記者江良誠／南投縣報導】 2009.09.15 03:30 am

 
國史館台灣文獻館編纂李展平昨天指控作家龍應台的新作「大江大海一九四九」，書中關於二次大戰台籍日軍的描寫，部分引用他的「烽火歲月」等三本著作，卻未註明出處，要求龍應台道歉，並於再版時加註出處說明。

李展平表示，從九十二年起，花五年時間，調查二戰台籍日本軍屬出征南洋經歷，走訪各地尚存的台籍日本軍屬（軍中屬員、兵伕），甚至遠赴婆羅洲做田野調查，陸續出版「烽火歲月」、「前進婆羅洲」及「戰火紋身的監視員」三書，還原當時台籍軍屬遭遇。

李展平說，龍應台今年二月透過文獻館和他聯絡，表示將以一九四九的台籍日本軍屬經歷為題寫書，希望他安排拜訪軍屬。因龍應台是知名作家，若能透過龍的筆，讓國人注意這段歷史是好事，樂意幫忙。

最近他收到龍應台「大江大河一九四九」新書，發現關於台籍軍屬部分，不少內容和他的著作相同，他懷疑龍應台將他的文章改寫，卻沒註明出處。

例如新書中關於辜文品當戰俘監視員焚燒屍體的描述，龍應台寫的猶如親身採訪辜文品；但辜早在兩年前過世，龍應台哪有可能採訪，內容都是改寫他「烽火歲月」一書。

另關於軍屬因沒食物，找「鹽膚木」取鹽，撈「水流苔」煮湯，剁屍體當燃料等，也都是他和當事人一問一答得來，再無其他文字記錄，都被龍應台改寫引用。

李展平強調，歷史並非某人獨有，龍應台關注台籍日本軍屬，引用他的文章他很高興，不過引用應註明出處，否則別人可能誤解是他抄襲龍應台文章，對他和他訪問過的軍屬，都是傷害。

他四度與龍應台聯絡，龍應台沒回應，最後由助理回函表示，在書末有兩處註解，說明引用「前進婆羅洲」一書，並指「如果還有漏列，麻煩您來信指正」，他無法接受這不合理的要求。

【2009/09/15 聯合報】

http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=48613
國軍老舊眷村文化保存選擇及審核辦法已公布施行
發稿日期：2009/09/12

    （軍聞社記者方正台北十二日電）國防部與行政院文化建設委員會，共同訂定的「國軍老舊眷村文化保存選擇及審核辦法」，日前已公布施行，其中將全國區分為北、中、南、東、離（外）島五區，各區選定一至二處辦理眷村文化保存計畫，使眷村的文化及文物受到最完善的保存與維護。
     此辦法係依據國軍老舊眷村改建條例第四條第三項規定所制訂，分別就主管機關組成審議會條件，以及地方政府提出眷村保存計畫時，應具備其重要性、稀少性與特殊性的歷史、文化、藝術價值等規劃條件，和審議會審查眷村文化保存計畫，應採序位法的評選方式等規範。
     相關內容，可至全國法規資料庫網站（http://law.moj.gov.tw/）查詢。

http://n.yam.com/cna/garden/200909/20090902047864.html
朱經武林百里 見證1949大時代歷史

中央社╱中央社 2009-09-02 20:16

（中央社記者翁翠萍台北2日電）作家龍應台新書「大江大海一九四九」裡面許多小人物，如今已變成大人物，包括物理學家朱經武、企業家林百里，今天下午都出席新書發表會，見證經歷過的1949年大時代的歷史。

中央研究院院士朱經武、廣達董事長林百里，都與他們同時代的芸芸眾生一樣，走過台海兩岸分裂的戰亂艱苦年代。

朱經武的父親朱甘亭在大時代中毅然從美國回中國從軍，和龍應台的軍人父親在戰亂流離中有一段傳奇的邂逅；林百里少年時在香港長大，離亂中，華人的抑鬱與白人的社會優越感造就他力爭上游的決心。

朱經武說，國共內戰中，他的父親在廣州負責最後一批剩餘物資包括幾箱空軍後勤黃金撤退，結果吉普車經過天河機場時，裝黃金的箱子散落一地，被天河機場憲兵隊攔住，交涉仍不放行，父親只有空手離去，趕到船上與家人會合一起逃難。

50、60年後，朱經武與龍應台在一個場合聊起，才知龍應台的父親就是當年天河機場憲兵隊隊長龍槐生，龍應台立刻翻查父親自傳的日記，其中記載1949年5月曾阻攔劉姓首腦走私集團並拒絕受賄黃金500兩。

朱經武表示，龍應台的父親傳記所述黃金與他父親朱甘亭運送的黃金是兩件事，「龍應台父親搶朱經武父親幾箱黃金」的帳，看來無法算清楚，只有把它當成好作家寫故事留下的伏筆，好讓故事繼續向下走。

林百里說他1949年出生在上海，跟父親逃難到香港，看到白人的優越感，仍日夜擔心香港被中國拿回去，他得變成紅衛兵，後來聽父親的話，17歲到台灣，拿到身分證後，才覺得像一個國家的國民。

林百里後來唸臺大，趕在1970年代台灣經濟起飛的黃金時期成功了事業，見證台灣經濟奇蹟的一部分，他說，今天大家擁有好的國家與民主，他對上一代的犧牲充滿感恩與敬意，也要努力為下一代建立美好的台灣。

http://n.yam.com/cna/garden/200909/20090902047847.html
大江大海一九四九 龍應台解歷史記憶黑盒

中央社╱中央社 2009-09-02 19:52

(中央社記者翁翠萍台北2日電)作家龍應台今天發表新書「大江大海一九四九」，以許多小人物為主角，對華人世界魔幻的數字「1949」，深入描述詮釋。她說，華人社會太多集體記憶的黑盒子，應打開予以溫柔治療。

龍應台說，她原打算以1949年流離來台的200萬難民為主要研究對象，但很快發現，她不可能不同時去瞭解1949年對台灣在地600萬人的衝擊與其情感痛處，結果受到震撼，也推翻她原來對1949的認知與假設。

她發現台灣不同族群心中藏著不同的記憶黑盒子，幾10年來從未對彼此打開過，因此，她醞釀10年，跑遍3大洋、5大洲蒐集第1手資料，帶著深情與謙卑寫書，閉關400天終於完成，盼能增進台灣內部團結。

龍應台說，這本書是集體成果，創作過程也有如獲神助。例如她透過友人向彭明敏索取照片，第2天彭就派人把他13、14歲國中時期照片送來，也沒問要如何利用；索取總統馬英九1歲時在香港的照片，總統也沒有問要做什麼就給照片。

新作訪談者，包括二戰新幾內亞拉包爾戰俘營倖存的游擊隊長李維恂、參與接收台灣的70軍成員林精武、12歲就成為「少年兵」的作家桑品載、加入國軍轉而成為解放軍的台東卑南族陳清山、親身經歷濟南城破的老太太盧雪芳、身為日軍俘虜營監視員而在戰後被判刑10年的柯景星等，也出席記者會見證歷史。

龍應台說，在中國大陸即將慶祝建政60週年、也是中華民國政府遷台60週年之際，她寫這本書，希望提醒某些人不要再有戰敗心理症候群，要面對、記憶60年來光榮的、值得尊敬的部分，跳脫歷史黨派爭鬥，給曾經為國犧牲的人應得的、遲來的尊敬。

http://n.yam.com/cna/life/200907/20090724703486.html
竹市忠貞新村文史特展　懷舊跨越一甲子

中央社╱中央社 2009-07-24 18:26
     
（中央社記者黃彥瑜新竹市24日電）新竹市文化局眷村博物館即日起推出「忠貞新村文史特展」，以竹市現存最完備又最具傳統眷村風情的「空軍忠貞新村」為主題，讓民眾感受跨越一甲子的眷村風貌。

新竹市文化局今天舉行「情義守鄉里－新竹市忠貞新村文史特展」記者會。文化局表示，忠貞新村是新竹市46個眷村當中，極具地理特色的眷村。眷民所屬部隊為空軍工程聯隊，負責全國各機場的新建及擴建，獨特的生活風貌，所孕育出的眷村文化，已成為新竹市文史發展重要的一環。

文化局長林松說，「忠貞新村」融合了大江南北10幾個省分的鄉親，來台後生活在一起，如今在全台眷村陸續改建的背景下，整個村子仍完整地保留著原始風貌，希望藉這次特展，讓民眾對忠貞新村的文史故事與歷史貢獻，有更深入的瞭解。

已擔任忠貞新村10餘年村長，高齡82歲的張凌雲表示，民國37年，當時他擔任部隊司機，與國民政府空軍第8大隊大隊長顧兆祥，一起搭著B－24轟炸機撤退來台，這架飛機也是第8大隊來到新竹的第一架飛機。

75歲的眷村居民陳英妹說，她是家住屏東的客家人，43年嫁到忠貞新村，和鄰居處得很不錯，也學會做臘肉。她很珍惜忠貞新村裡左鄰右舍情同姐妹的緣分，對於眷村改建她頗為感慨；今天看到這項展覽，想到未來改建後要和鄰居分開，不禁有些難過。

忠貞新村特展即日起至9月27日在眷村博物館3樓特展室展出，除了眷村場景原景重現，更羅列各項珍貴的眷村文物，每件文物都刻畫出眷村第一代隨國軍播遷來台的艱辛，以及第二代對於眷村的懷念，還有第三代對眷村的歸根期盼。

http://n.yam.com/cna/life/200907/20090723663673.html
屏東兩眷村獲保留 爭取設文化園區

中央社╱中央社 2009-07-23 17:14
     
（中央社記者郭芷瑄屏東縣23日電）眷村拆除潮中，屏東縣政府向國防部爭取保留屏東市勝利新村和崇仁新村，並將爭取設眷村文化園區，縣文化處計畫年底在勝利眷村舉辦將軍之屋文物展，今起向民間徵求眷村文物。

勝利新村和崇仁新村都位於屏東市青島街上，兩個眷村只隔著一條中山路，屏東市青島街上的眷舍，這幾年因為許多咖啡庭園藉著眷村房舍特色紛紛開業，而形成屏東市一條別具特色的美食休閒區。

在眷村文化的懷舊浪潮中，再加上兩個眷村的建築都是日據時代至今，有不少的官舍，民代不斷爭取保留，終於讓兩個村的71棟建築，獲評定通過為屏東縣的歷史建築。

屏東在日治時代軍事上有特殊定位 ， 屏東機場（1920年建）是全台灣最早的機場，政府遷台後，屏東縣內駐軍以空軍為主力，屏東市崇仁和勝利新村是飛行第8聯隊宿舍群， 是屏東市最古老的一批日本飛行隊宿舍，光復後成為空軍眷舍，以官舍為主。

兩個眷村的宿舍全都是日式建築，建築以純日本黑瓦覆蓋屋頂，並以雨淋板做屋身，是適應熱帶多雨氣候的特殊建築構造，墊高的屋身、龍角形的屋菱、低矮牆及雕工精細的樑柱等都富涵歷史意義。

屏東縣文化處長徐芬春表示，目前全屏東縣就只有崇仁和勝利新村兩個眷村，因所住的都是官階較高的軍人，官舍面積大，且是日治時代至今，再加上土地是縣政府所有，縣府得以向國防部爭取保留建築。

71棟眷村建築已被列為歷史建築，文化處目前正在整修其中官階最高的將軍所住的將軍屋，徐芬春說，崇仁和勝利眷村將連結附近勝利路的眷村美食和族群音樂館（孫立人行館）等，規畫成屏東縣的眷村文化區，縣政府將參與全國眷村文化園區的競標。

花費新台幣 800萬元整修的將軍屋，將於今年底整修完成，文化處計畫舉辦將軍之屋 -文物展，今天開始向民間徵求眷村老文物，到 8月底截止，舉凡舊時眷村生活寫照，如舊軍裝、勳獎章、歷史記憶照片、文獻等充分展現眷村生活樣貌的文物均可。