http://news.yam.com/cna/fn/news/200405/200405150091.html
華衛二號下週升空 展開五年觀測任務

（中央社記者韋樞台北十五日電）中華衛星二號即將於台北時間下週五凌晨升空，所有工作團隊進入倒數計時的緊張時刻，經過漫長五年的準備期，就等著下週的升空，將台灣的太空科技研究和各項基礎研究計畫繼華衛一號之後再推向更高峰，未來五年華衛二號將發揮結合國內外研究單位共同建立世界領先的地位。

華衛二號是一顆高解析度光學遙測衛星，主要任務是獲得台灣陸地及附近海域即時的衛星影像資料，以作為土地利用、農林規畫、環境監控、災害評估、科學研究、科學教育等相關的民生和科學用途，並可與衛星通過的其他區域進行國際合作。

華衛二號含酬載和燃料共重 742公斤，為一個六角柱形，高2.4公尺，外徑約1.6公尺，它除了主要的遙測酬載外，同時搭載一項科學儀器酬載 (高空大氣閃電影像儀)，執行「紅色精靈」或稱「高空大氣閃電觀測實驗」。衛星將在 891公里高空的太陽同步軌道飛行，每天通過台灣上空2次，影像遙測對地解析度為黑白影像2公尺，彩色影像8公尺，任務壽命5年。

國家太空計畫室表示，5月21日凌晨1時47分，在美國范登堡空軍基地發射場發射，衛星發射後的兩週是關鍵期，這段期間不但要調整角度，還要從暫駐軌道推向更高空的任務軌道，然後華衛二號就要展開長達至少5年的遙測和科研的新紀元使命。

華衛二號發射後，首先會被火箭推升到距離地球表面 729公里的暫駐軌道，然後開始環繞地球，在這個高度每天繞地球十四圈半，每天兩次經過台灣上空，發射後三天將用遙測方式進行各種檢查和角度的調整。在環繞地球的同時，要花十一天的時間逐步向 891公里的更高空推進，在這個高度每天可以環繞地球十四圈，而且每天早、晚十時各會經過台灣上空一次，位於太空計畫室的地面接收站便可開始接收各種觀測資料。

http://news.yam.com/cna/city/news/200404/200404190229.html
成大與太空研究中心簽約 支援衛星影像處理

（中央社記者張純瑜台南市十九日電）國家實驗研究中心太空計畫室今天下午與成功大學衛星中心完成華衛二號影像處理協議書，未來成大將投入影像備援及處理等工作，並結合全球衛星定位系統，地理資訊系統、遙感探，共同組成完整的3S空間資訊。

國家實驗研究中心院長李羅權下午率太空計畫室主要成員赴國立成功大學，與成大副校長歐善惠共同簽訂華衛二號影像處理協議書。李羅權表示，簽約主因於成大衛星資訊研究中心有完整的影像處理設備與能力，未來可藉由成大衛星中心協助華衛二號影像處理任務。

台灣第一個遙測衛星中華衛星二號將於今年五月發射，根據太空計畫室指出，衛星具有二公尺解析力，而且是一顆每天均會經過臺灣上空的低軌道衛星，只要八分鐘，就可將台灣從頭到尾拍攝下來，提供臺灣地區每天最即時的高地面解析力影像。

至於國立成功大學衛星資訊研究中心，投入衛星影像處理研發已多年，目前具十二組處理高解析力的衛星影像工作站，為協助中華衛星二號影像之處理備援任務，推廣國內自主衛星影像工作，太空計劃室因此與他們簽訂華衛二號影像處理合作協議書。未來成大處理華衛二號任務的影像備援、影像處理和加值分派等，並投入人力研發和建立運轉中心。太空計畫室指出，華衛二號所提供的衛星影像，加以分析，可以運用在土地利用、國土資源監測、水資源調查、環境污染監控、生態保育、防救災應用、國土規劃、環境變遷等方面；成大衛星中心在全球定位系統、衛星影像處理方面有所專長，過去防災研究中心也曾與國家實驗中心合推動整個防災體系工作。未來，李羅權也表示，也可能與成大醫學院討論建立實驗動物中心，實驗動物中心的重點將由中央研究院移師到南科。

http://www.nspo.gov.tw/c50/medium/news/n930401.html
中華衛星二號發射現況說明

中華衛星二號係於民國九十三年二月二十一日，於美國范登堡發射場整合廠房內，完成第一階段各節發射載具模擬測試。並於三月二十一日通過第二階段發射載具飛行模擬測試。另於三月二十三日起運前往發射台，開始進行第三階段飛行模擬測試準備工作。美國軌道科學公司(OSC)依當時發射載具測試進度及發射場控制中心作業調度，預估中華衛星二號「預定發射日」為今年四月九日。

正當中華衛星二號依預定發射計畫，進行發射前一切準備工作時，發射載具合約商美國軌道科學公司(OSC)，郤於台灣時間三月三十一日緊急通知太空計畫室，由於載具第三節火箭承包商ATK公司，發現其使用之點火器在製造上可能有瑕疵，需進一步驗證測試。ATK公司於美國時間三月三十一日，以一具相同型號之點火器進行液壓測試，結果沒有通過。基於安全考量，美國軌道科學公司(OSC)決定立即更換該元件。同時，美國軌道科學公司(OSC)亦將第三階段飛行模擬與第二階段飛行模擬測試數據不一致部分，為求慎重，再予檢討，一併安排重新測試。

美國軌道科學公司(OSC)進一步估計，需要一個星期來更換該點火器及重新進行部分系統測試，以致中華衛星二號最早發射日期將在台灣時間四月十二日之後。但是衛星發射場的控制中心，從四月十三日至四月十九日這段期間，早已經被另一計畫的Delta-2火箭發射作業所預定。因此，美國軌道科學公司(OSC)與太空計畫室將從四月二十日開始，進行中華衛星二號的最後發射前作業，美國軌道科學公司(OSC)目前預估最早發射日期為台灣時間四月二十三日，發射日期將於發射前二週正式確認。國家太空計畫室秉持以中華衛星二號成功發射、衛星正常運行為原則，審慎評估並嚴格把關，俟一切驗證就緒，必全力配合。

民國九十三年四月一日

http://news.yam.com/cna/fn/news/200404/200404010145.html
火箭引火器及慣性導航系統問題造成華衛延射

（中央社記者韋樞台北一日電）行政院國科會副主委謝清志今天獲得最新消息，由於華衛二號的發射載具金牛座火箭第三節的引火器壓力不夠，以及導航系統的第二次和第三次測試結果不令人滿意，所以華衛二號發射再度叫停，發射時間必須延後到台灣時間四月二十四日左右。

謝清志指出，昨天在立法院結束華衛二號專案報告後，接到發射公司 OSC（美國軌道公司）再度要求延期的通知，他立刻請太空計畫室副主任陳紹興向立委們報告最新消息，今早獲得到較詳細的內容。

謝清志說，最新消息顯示，工程人員進行第三節火箭的引火器測試時，發現其中的壓力不夠，壓力不夠將造成第二節火箭脫落後無法接續點燃第三節火箭的引火器而造成發射失敗。製造這個引火器的 ATK公司決定更換，更換後再進行測試才能確定。

另一個問題是，工程人員進行火箭慣性導航系統和GPS 中間介面的導航系統測試時，對第二次和第三次的測試結果不滿意，雖然數據結果在誤差範圍內，但他們仍無法說服自己接受這兩次測試的結果，因此工程師願意再次驗證這個問題。

謝清志解釋，雖然更換新的引火器需要一週的時間，一週之後的四月十三日和十四日，適逢發射場被別的公司預訂，要發射 DELTA 2火箭，因此華衛二號的火箭發射時間延到台灣時間四月二十四日以後，再加上一天的預備時間，最新的發射時間約在四月二十四日或四月二十五日。他強調，發射時間再度延後是他始料未及，昨天他還自信滿滿的認為應該照計畫做才是，再加上先前他自己還親自去美國與 OSC公司的執行長洽談過。但過程中難免有工作不順之處，遇到不順的地方立刻叫停，也顯示大家非常仔細、慎重，一切以發射任務成功最重要，必需和OSC公司充分合作。

軌道科學公司(Orbital Science Corporation) 金牛座(Taurus)軌道載具
是由空射型飛馬火箭載具為基礎所開發成的地射型, 四節固態燃料火箭軌道
載具系統.此系統全長27.90公尺, 核心直徑2.36公尺, 全重73,030公斤(73噸), 起
飛推力 1,286.40千牛頓 (131,180公斤),  總造價二千萬美元.

最大酬載重量:
1110型(DARPA):1,180公斤(2,600磅)
2110型(標準型): 1,250公斤(2,760磅)
2210型(標準型): 1,050公斤(2,310磅)
3110型(XL):  1,450公斤(3,200磅)
3210型(XL):  1,275公斤(2,810磅)

第一節: Castor 120 固態火箭
第二節: 飛馬第一節固態火箭
第三節: 飛馬第二節固態火箭
第四節: 飛馬第三節固態火箭

http://news.yam.com/cna/tech/news/200404/200404010138.html
華衛二號暫延至四月二十四日發射

（中央社記者褚盧生洛杉磯三十一日專電）預定四月九日升空的中華二號衛星（ROCSAT-II），今天傳出點火器出現故障，必需重新更換，並進行模擬測試，因此不得不暫時延至四月二十四日才從加州范登堡基地發射。

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處科學組組長蕭灌修表示，行政院國科會太空計劃室主任李羅權已經為此專程趕赴加州范登堡空軍基地與美國軌道科學公司（Orb-ital Sciences Corp.）的技術人員會商。

承擔「華衛二號」發射任務的軌道科學公司表示，用作發射載具的加長型金牛座（Taurus XL）火箭，由於第三節點火器故障，出現液壓方面的問題，因此必需用新品更換。

雖然更換的工程可能在下週即可完成，不過卻必需再展開一段時間的模擬測試，才能確保安全。

另外，美國太空總署稍早已經排定四月十四日從范登堡基地發射一枚負有特殊任務的太空飛行器，所以「華衛二號」的發射日期也被迫順延。蕭灌修說，「華衛二號」延至四月二十四日發射是目前的決定，尚有待國科會全盤研究後才能確定。

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Moment/newfocus-index/0,3687,930401027+0+0+185030,00.html
火箭點火系統有問題 華衛二號再度延遲發射
中央社

行政院國科會副主委謝清志今天證實，由於華衛二號衛星的發射載具金牛座火箭的第三階段飛行模擬測試時發現第三節點火系統有問題，而且和前次測試數據有出入等因素，因此決定再度延後發射，最快要一到兩週時間才能解決這些問題。

發射日期一再延宕的中華衛星二號，原本預定台北時間四月十日凌晨於美國加州范登堡發射場發射升空，但由於負責執行發射任務的金牛座火箭在進行第三階段飛行模擬測試時，發現第三節火箭的點火系統出現問題，加上比對第二次和第三次飛行模擬測試數據有些出入，必須再進行查核，因此，發射時程決定再度延後。

謝清志表示，必需再等一到兩週才能解決這些問題，因此發射時間將要延到到四月下旬。太空計畫室指出，發射日期最快將在四月二十五日以後。

謝清志指出，為確保衛星能成功發射，國際上各項衛星發射任務在遇到任何可能威脅的細節都會喊停，無法照預定時程發射是普遍現象。以前有個發射任務直到發射前二十秒叫停，在美國的工作團隊每分每秒都在做不同的測試，若發現對任務的成功有威脅時可以叫停，而在解決這兩項新發現的問題後，還要再度確認所有系統沒有任何問題，才能夠確定準確的發射時間。