http://mna.gpwb.gov.tw/MNANew/Internet/NewsDetail.aspx?GUID=44315
聯勇操演實兵實彈測考　有效驗證戰訓成果
發稿日期：2008/12/25

   （軍聞社記者林宜慶台北廿五日電）針對報載「聯勇操演未實彈射擊，只演半套及總統遲到十五分鐘」乙節，國防部軍事發言人室今天表示，「聯勇操演97-11號操演」係國軍年度計畫性的演訓，已於廿四日進行實兵實彈測考，以擴大訓練成效，驗證戰訓成果。
   　軍事發言人室指出，有關海軍艦艇未實施實彈射擊，主因訓場環境限制，支援艦於車城外海實施艦砲支援，砲目線通過居民村落上方，考量危安因素及民意反應，近年均採陸海聯訓「實兵不實彈」方式演練；另空軍原訂實施機砲射擊課目，則受到天氣雲幕過低，未達射擊標準影響，改以照準方式實施，仍可達訓練實效。
   　至於操演行程延遲部分，係因當日原預劃降落恆春機場，然預報落山風強度，超過專機降落標準，因此改採預備案，由屏東機場轉乘S-70C直升機抵達恆春機場，費時廿分鐘；操演攻擊發起時間依備案計畫時間執行，並無延遲情事。
   　軍事發言人室強調，國軍建軍備戰工作絕不鬆懈，各項演訓均按計畫正常實施，籲請國人以平常心看待國軍相關演訓，並給予國軍官兵支持與鼓勵。

http://n.yam.com/cna/politics/200812/20081225016223.html
國防部：陸海聯訓近年均實兵不實彈演練 
中央社╱中央社 2008-12-25 22:01
     
（中央社記者黃瑞弘台北25日電）媒體報導國軍聯勇操演未實彈射擊，國防部今晚表示，考量危安因素及民意反映，近年均採陸海聯訓「實兵不實彈」方式演練。

國防部晚間發出新聞稿表示，有關海軍艦艇未實施實彈射擊，主要是因訓場環境限制，支援艦於車城外海實施艦砲支援，砲目線通過居民村落上方，考量危安因素及民意反映，近年均採陸海聯訓「實兵不實彈」方式演練。

此外，空軍原訂實施機砲射擊課目，則受到天氣雲幕過低，未達射擊標準影響，改以照準方式實施，仍可達訓練實效。

至於媒體報導總統馬英九遲到15分鐘，國防部指出，當天專機原預定降落恆春機場，但預報落山風強度，超過專機降落標準，因此改由屏東機場轉乘S-70C直升機抵達恆春機場，費時20分鐘。

但國防部強調，操演攻擊發起時間依備案計畫時間執行，並無延遲情事。

http://news.gpwb.gov.tw/newpage_blue/news.php?css=2&nid=67970&rtype=2
2008/12/25   戰地女主播 操演現場連線

　海軍陸戰隊陸戰六六旅步二營昨日在屏東三軍聯訓基地實施年度「聯勇97｜11號」操演，現場出現難得一見的「戰地女主播」張雅潔上士，她以穩重、清晰的口吻，針對部隊操演實施現場主持，該轉播畫面，並立即放置在當日國防部軍聞社網際網路電視直播上，提供全國民眾在家即可第一時間收視，了解國軍操演現況。　張雅潔上士目前擔任軍聞社網路新聞及國軍莒光園地等主持工作，而這次是她第一次身穿迷彩服執行部隊操演現場主持任務，在現場拿起麥克風，大方的舉止，更吸引其他媒體記者矚目，也為各台記者們見識到軍事主持人的專業架勢。
（文：黃一翔）

http://news.gpwb.gov.tw/newpage_blue/news.php?css=2&nid=67968&rtype=2
2008/12/25   媒體記者專業見證 震撼畫面精采呈現

　為將國軍年度訓練成果，第一時間呈現國人面前，包括國內、外各平面、電視等超過五十多位記者，昨日在軍研會會長姚琢奇的領軍下，在清晨四時太陽尚未升起時，便出現在國軍空軍松山基地，搭乘五時整空軍C-130運輸機，前往空軍屏東基地，展開近十二小時的軍事媒體參訪行程。雖然時間緊湊，每位記者為捕捉每一秒的精采畫面，懷著期待與使命，為民眾提供最詳盡的國軍戰力。　九時整才正式開始的操演，對於仍在睡夢中，或是中午看見轉播的民眾來說，可能無法體會每一張照片、每段操演影片，都是辛苦幕後工作的媒體同仁犧牲睡眠，忍受漫長路程換來的寶貴紀錄，也為國軍部隊訓練成果，做最直接、真實的詮釋。
　在保力山訓場，要採訪軍事新聞，除震撼的火砲聲，以及高性能的武器，懂得專業戰術更是不能少，軍事評論人張立德，手邊正巧拿著為這次操演，從圖書館借來的「國防譯粹」，翻閱著美軍地、空火協相關報導，並遠望保力山地形，希望能在這次參訪中，獲得更多資訊；另外，相對手提高倍數照相器材的記者們，在操演中，不管是飛越空中投彈的F｜16、或是實施偵蒐攻擊的陸航攻擊戰鬥隊，都一一透過他們的鏡頭，將一小時的操演，張張記錄起來，為國軍戮力戰訓做最好的證明。
　國軍一年來默默為國人安全戮力在戰訓本務，從未懈怠，一場完美的操演，不僅外表的聲光效果，而透過媒體的報導，國軍背後流的汗、忍受惡劣訓練的成果，完整呈現國人面前，進而贏得民眾的支持與肯定。（記者黃一翔）

http://news.gpwb.gov.tw/newpage_blue/news.php?css=2&nid=67967&rtype=2
2008/12/25   參演官兵將士用命 展現勤訓精練成效

記者黃一翔／專訪
　馬總統昨日校閱國軍年度「聯勇97｜11號」操演，肯定官兵平時勤訓精練，捍衛國家安全的用心。這次擔任參演幹部表示，為強化部隊實戰能力，期藉由實兵實彈的操演方式，使官兵能體驗戰場實況，並考驗指揮者統合部隊戰力的決心。此外，為落實基訓部隊訓練成效，部隊將持續深化官兵貫徹標準工作程序及教範要領，使國軍部隊躍升為專業的強悍勁旅。　昨日在三軍聯訓基地實施的「聯勇操演」是國軍地面部隊年度訓練總驗收的科目，目的為驗證三軍聯合作戰計畫作為及地空、地海聯合指管程序與國軍聯合後勤支援等訓練成效。海軍陸戰隊陸戰六六旅副旅長趙發生上校表示，期藉實兵實彈的操演，使全體官兵均能親自體驗戰場實況，精進國軍聯合作戰的戰術與戰技，以確實達到聯合作戰的能力。
　趙發生說，操演中，除磨練官兵平時操作武器、裝備等熟練度外，並也是提昇旅、營、連各主官在針對戰況變化中，如何下達決心，維持部隊官兵士氣，繼續衝鋒陷陣，為達成任務將士用命；因此，在每一階段，包括海空火協支援、動用預備隊時機，均考驗每位指揮者能力，以發揮統合部隊戰力之目標。
　陸戰六六旅步二營營長潘國振中校指出，該營官兵自九月份起依據年度訓練流路，進訓三軍聯訓基地，迄今經過三個月的基地訓練，全營官兵弟兄均秉持勤訓精練的精神，完成每項訓練課目，希望藉由這次操演，驗證平日的訓練成效，並展現國軍精湛的戰術戰技與高昂士氣，以強化民眾對國防事務的了解與共識，進而支持國防建設。

http://news.gpwb.gov.tw/newpage_blue/news.php?css=2&nid=67966&rtype=2
2008/12/25   三軍統帥首度視導 關切官兵演訓辛勞

　馬總統昨日首次視導國軍實兵操演，為操演官兵帶來高昂士氣。在進入參觀台時，馬總統第一時間即拿起望遠鏡，專注了解部隊操演狀況，並在說明官的解說下，與陳部長等人相互交換意見，在在顯現身為三軍統帥相當關心這次操演，並希望每位官兵能順利達成任務，展現捍衛國家的決心與毅力。　第一次以三軍統帥身分參加實兵操演的馬總統，以具體行動支持國軍執行戰備整備任務，也藉此提振了官兵士氣。在操演中，馬總統神情專注，對飛過現場的F｜16，或是攻擊直升機等國軍主力裝備，深深被駕駛優越飛行技術所吸引。
　馬總統觀察入微，連官兵動作也十分注意，從兩棲登陸戰車搶灘登陸時，即使因現場距離過遠無法仔細觀察官兵的肢體動作，但馬總統還是會不時拿著望遠鏡，看著正在衝鋒山頭的官兵，直到國旗飄揚在山頭為止；參演官兵深深感受到統帥的關愛，並相信平時辛苦訓練的成果受到肯定與重視。
　整個操演雖然只有一個小時，但從馬總統的每個細微動作，即感受他對整個國軍一年的訓練成果，十分關心，而致詞時，他更希望國軍在戮力戰訓本務之際，也不忘堅定自己捍衛國家的決心，讓國軍始終是人民安全最好的保障，也是捍衛主權的堅實勁旅。
（記者黃一翔）

http://news.gpwb.gov.tw/newpage_blue/news.php?css=2&nid=67976&rtype=1
2008/12/25   專論：精實戰備演訓 鞏固國防安全

　馬總統昨日視導國軍「聯勇97-11號」期末鑑測實彈操演時指出，儘管兩岸關係持續改善，台灣海峽出現和平的曙光，不過我們建軍備戰一向理念都是「有效嚇阻」，因此為了培養自己的實力，我們不容許有任何鬆懈與輕忽。馬總統更期勉國軍各級幹部要能把握演訓熟能生巧原則，把我們的戰力維持在巔峰狀態；一旦有任何狀況，都能有效保衛台灣的安全，讓人民安居樂業。事實上，無論各軍種年度例行演訓或三軍聯合作戰重大實兵操演，國軍官兵始終秉持「保國衛民」的職責，戮力從事各項戰訓本務工作，也正因為各級部隊的積極建軍備戰，才能奠定國家安全最穩固的基礎。
　持恆的嚴格訓練是部隊戰力的泉源，而模擬戰場狀況的演習更是軍隊訓練極為重要的一環。盱衡現代化的軍事事務革新，世界各國莫不以重視部隊聯合作戰效能的提昇為主要目標。我國為因應全球化時代國防安全的多元挑戰，軍事戰略也由過去的「攻勢作戰」、「攻守一體」，逐漸調整較溫和且不具侵略性的「守勢防衛」，並宣誓「預防戰爭」、「國土防衛」為國防政策的基本目標。
　基此，考量未來戰略環境，預想國家可能面對的國防武力，國軍秉持「有效嚇阻、防衛固守」的戰略構想從事各項聯合作戰演練，並以「提昇聯合作戰整體戰力」及「反制立即威脅戰力」為建軍重點，透過「指、管、通、資、情、監、偵」系統與反飛彈防禦、反制海上封鎖等能力提昇，增加防衛作戰用兵彈性，以及持續強化三軍聯合作戰機制，以建構有效嚇阻及國土防衛之基本能量，進而打造一支戰力強、效益高、小而精、小而強的國防武力。
　舉凡「聯興」、「聯翔」、「聯信」、「聯勇」等各項聯合操演，以及包括地面部隊、各型艦艇、飛行部隊等各基地訓練，國軍全體官兵均能夠在從嚴、從難標準下，以及求真、求實的臨戰模擬狀況下，完成訓練工作，這份傲人的成績，不僅深受國人肯定，同時也成為鞏固國家整體安全最直接保障。
　質言之，真正的和平來自於實力，也只有實力方足以確保國家安全。因此，國軍官兵應持續強化部隊戰力，誠如馬總統一再強調，我們建軍備戰不是為了求戰，而是為了止戰；我們止戰而不懼戰、備戰而不求戰。保國衛民的神聖使命絕不容鬆動，捍衛家園的意志更不可動搖，國軍官兵今後在任何情況下，都須持續保持巔峰狀態與做好建軍備戰的準備，並從健全聯合作戰機制下，使國家防衛從實力出發。唯有如此，方能達成建構「固若磐石」的國防目標，進而有利於未來我國在對等、尊嚴的前提下，與對岸進行各項談判協商，開創兩岸人民和平共榮新局。（記者楊宏康記錄整理）
中華戰略協會研究員 陳偉寬

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/dec/25/today-fo5.htm
自由時報2008年12月25日

馬視導聯勇操演 譏漢光作秀
〔記者蔡宗憲／車城報導〕在外界「馬上停火」的質疑聲中，馬英九總統昨天在國防部長陳肇敏、參謀總長霍守業等人陪同下，首度前往屏東車城鄉三軍聯訓基地視導聯勇97-11號操演。馬雖強調，未來不排除和中國和平協商，但不是在恐懼中談判，而是要從實力出發。不過，這場強調實兵操演的演習，仍有「不實」之處，F-16戰機發射的是帶有火焰的練習空包彈，外海蘭陽軍艦五吋砲的岸轟攻擊也沒有進行。

馬英九在演習後致詞還談到，此次操演和以往漢光演習作秀式的操演不同，這是官兵實際的操演，讓人民了解，沒有因兩岸和解就不準備演習，國軍秉持止戰而不懼戰，備戰而不求戰。

昨天這場聯勇操演，共有一千六百八十六名官兵參加演練，以國土防衛作戰為場景，在三軍聯合作戰模式下，運用海軍陸戰隊兩棲作戰的特性，搭配海、空軍及陸航火力支援下，實施跨區增援，阻截來犯敵軍，砲聲隆隆、烽煙四起的場景，馬總統不時拿起望遠鏡仔細觀察。

由於位在砲火演習陣地內，擔心強烈的落山風將砲片吹向觀禮台，馬英九、陳肇敏及所有在場的媒體記者及士官兵，個個都戴上鋼盔，穿上防彈背心。馬英九因為將防彈背心穿於夾克內，還一度被外界質疑未遵守規定。

除了常見的F-16戰鬥機、OH-58D戰搜直升機、AH-1W攻擊直升機等武器，兩年前國軍向美軍購買的AAV-7兩棲登陸突擊車，昨日也首度在陸上演訓中亮相。美軍現役的AAV-7，一次可搭載一個排的兵力，續航力達五百公里以上，最高時速可達七十公里，加上不受任何地形限制，堪稱陸戰隊最強配備。

視導火力展示 扁沒戴鋼盔

〔記者許紹軒／台北報導〕馬英九總統昨天視察聯勇操演時，戴鋼盔、穿防彈衣的裝扮引起關注。國防部官員表示，前總統陳水扁過去只到過操演所在地三軍聯訓基地視察，未視導過例行性的聯勇操演，視察基地時扁都未穿戴軍方準備的防彈衣與鋼盔。至於在大型的漢光演習火力展示科目時，也會為扁準備防彈衣與鋼盔，可確定他沒戴鋼盔，但不清楚有無穿防彈衣。

前年漢光廿二號演習在宜蘭進行聯合截擊，陸軍執行反舟波射擊時，地面火力萬彈齊發，多種火砲和拖式反裝甲飛彈向海面目標射擊，其中一枚飛彈發射不久就偏掉，掉入觀禮台前一百餘公尺的海內，爆炸聲相當驚人，引起一陣虛驚。

http://1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article&Sec_ID=1&ShowDate=20081225&IssueID=20081225&art_id=31259898&NewsType=1&SubSec=66
馬穿防彈衣戴鋼盔 校閱軍演
2008年12月25日蘋果日報

【王烱華╱屏東報導】馬英九總統昨在屏東三軍聯訓基地，首次校閱「聯勇操演」，為避免海軍陸戰隊發射砲彈時，可能發生的近彈危險，包括馬英九在內的所有現場人員都穿上防彈背心，戴上鋼盔。馬英九因防彈背心穿在藍色外套內，身形不顯臃腫，但也因此讓戴上鋼盔的頭顯得比平常大了許多。

用望遠鏡忘取下鏡罩
海軍陸戰隊原規劃的攻擊時間是早上九時開始，但馬英九遲到了整整十五分鐘，讓所有參演官兵苦苦等待，等他一到現場坐下，有模有樣拿起望遠鏡要觀察操演時，卻忘了將鏡罩取下，根本看不到演習，不得已，他放下望遠鏡，改由桌上的液晶螢幕了解部隊操演狀況。
此次操演的想定是共軍已登陸佔領保力山，國軍由一個陸戰營在局部海空優勢掩護下，對敵進行作戰，當說明官介紹F-16戰機進行火力支援時，馬英九還東張西望在找F-16戰機從那個方向飛來，不過因角度問題，每次都只能看到F-16離去的身影，最後乾脆不找戰機，只盯著前面陣地的狀況。
操演結束後，馬英九致辭時再度強調，國防政策是防衛性國防，但國軍的建軍備戰，並未因兩岸關係的改善而鬆懈。
馬英九強調，政府止戰而不懼戰，備戰而不求戰，未來不排除和中國進行和平協商，但台灣不在恐懼中談判，要從實力出發。他也勉勵官兵隨時把戰力維持在巔峰狀態。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110505+112008122500099,00.html
馬英九：建軍備戰 不在恐懼中談判
2008-12-25 中國時報 【潘建志、吳明杰／屏東報導】

   　馬英九總統廿四日視導聯勇９７─１１號操演，這是馬總統上任以來首度參加軍事演訓。他表示，兩岸關係逐漸改善，但不代表我們就不用建軍，不需要武力；漢光演習取消軍火展示，是因為淪為聲光秀，與實際狀況有差距，不是媒體誤解的「為了兩岸和解而不演習」。

   　大陸才剛贈送台灣貓熊希望兩岸能「團圓」，但馬英九卻選在此刻戴著鋼盔首度校閱國軍演習，他昨天致詞時也特別強調，台海雖有和平曙光，但我們不會與對岸在恐懼中談判，國軍同時也繼續秉持「有效嚇阻」理念建軍備戰。

   　兩岸關係改善 仍然不能鬆懈

   　昨日的操演共有一六八六名官兵參加，在三軍聯合作戰模式下，以國土防衛作戰為場景，運用海軍陸戰隊兩棲作戰的特性，以及海、空軍與陸航火力支援下，實施跨區增援，阻截來犯敵軍。

   　馬英九說，儘管兩岸關係持續改善，但不容許國軍有任何鬆懈與輕忽，雖然整個國軍基本戰略是防禦，但仍應演練所有攻防的訓練，才不會讓敵人低估我們保衛台灣的決心。

   　他向官兵強調，希望國軍在任何情況下都要保持顛峰狀態，並做好建軍備戰的準備，「我們追求和平，但也要有嚇阻戰爭的能力，未來我們不排除與中國大陸進行有關安全的協商，但是我們絕不會在恐懼中談判，我們要從實力出發，才能在談判桌上獲得我們預期的效果。」

   　此次參演的裝備包括空軍新一代Ｆ─１６戰轟機、海軍濟陽級艦、陸航ＯＨ─５８Ｄ戰搜直升機、ＡＨ─ＩＷ攻擊直升機等。

   　ＡＡＶ─７登陸車 首度亮相

   　其中最受矚目的是首度在陸上軍演中公開亮相的海軍陸戰隊ＡＡＶ─７兩棲登陸突擊戰車，美軍現役使用中，在伊拉克戰場上用於縱深投射運兵，一次可運一個排的兵力。這種戰車翻山越嶺過河幾無地形限制，續航力五百公里以上，陸上時速可達七十公里，性能相當優越。