http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/4314708.shtml
玉山兵推疑洩密 六軍團全都露
 
【聯合報╱記者李祖舜／台北報導】 2008.04.25 03:57 am
 
 
玉山兵推傳出推演資料外洩。立委江連福日前接獲檢舉，指透過安裝分享軟體，在電腦上鍵入簡體字搜尋，就可以在中國網站取得被翻譯成簡體字的國軍旅級兵推機密資料。

江連福痛批，兵推演習視同作戰，這項計畫遭對岸掌控，形同國防部被對岸反兵推，是極為嚴重的國防洩密案，將使台灣陷入空前的國安危機。

江連福指出，國防部事後說明，軍方已逮捕到洩漏兵推資料的三名軍方人士，但未透露當事人的階級，及如何懲處。

江連福辦公室發現，該兵推資料是以光碟跟紙本方式給參與演習的高階將領參考，但事後卻外洩，外洩的兵推資料包含「總兵推綜合報告」、「化學兵兵推」、「政戰兵推」與「情報兵推」四份資料，是以一個旅來進行前導示範推演作業，而最關鍵的推演包括「展開、換乘、編波」與「突擊上陸」兩大階段，模擬共軍廿四小時內登陸台灣完畢。

江連福說，在這份兵推資料中，相關台灣北部地區重要地名、基地、攻擊目標、座標、應變機制都清楚記載，形同將國軍在北部地區的作戰部署完全攤在對岸共軍面前，給敵軍最佳的「進攻範本」。

【記者李志德／台北報導】立委江連福揭發兵推疑似洩密案，國防部軍事發言人池玉蘭表示，經過資訊安全部門鑑定，外洩文件應為不具機密等級的教材。但根據最新的軍事機密劃分規定，如果該資料內容屬實，事實上處處是機密，幾乎都是六軍團的現有部隊，洩密的情況可謂十分嚴重。

綜觀外洩文件，內容是陸軍一支旅級部隊面臨共軍派兵登陸林口一帶時，下屬各單位的參謀作業及應變準則。根據現行的軍機劃分準則規定，「作戰部隊之戰備整備計畫、兵力部署、任務、行動及作戰會報資訊」，皆屬於軍事機密。

而外洩文件，對旅以下各營級部隊作戰任務，描述十分詳細，根據上述軍機劃分準則，皆屬於軍事機密。

其次，疑似洩密文件中也把共軍登陸時，林口地區駐防部隊的陣地位置寫得一清二楚，甚至標出軍用地圖座標，根據軍機劃分準則，也在機密範圍之列。

這份外洩文件中，不論步兵旅、軍團砲兵或防化部隊，各單位的番號一覽無疑，對照軍方相關報導，幾乎都是六軍團現有部隊，洩密的情況可謂十分嚴重。

【2008/04/25 聯合報】

http://news.yam.com/cna/politics/200804/20080424067427.html
國安會：美官員觀摩玉山兵推在許可範圍內
中央社╱中央社 2008-04-24 13:14
     
（中央社記者溫貴香台北二十四日電）媒體報導，美國在台協會台北辦事處長楊甦棣搭玉山兵推裝甲車，進入圓山指揮所。國家安全會議今天表示，美方觀摩是在我方許可區域內，全程都有官員陪同，且受觀摩準則規範，進行首長危機應變會議時，美方觀察員不得在場；這是台美軍事交流穩健發展的例證，外界勿妄加揣測。

中國時報報導，「玉山○八」政軍兵推過程中，美國在台協會（AIT）台北辦事處長楊甦棣搭裝甲車，甚至直接跟隨進入機密的圓山指揮所，高層官員接受查證時強調，美方官員只是「觀察」，並非「參與」演習。

國安會中午發布新聞稿表示，自政府第一次舉辦「玉山○五兵推」起，即獲美方肯定，美方在這幾年台美軍事交流場合中屢次向我方政府表達：希望能夠派員觀摩「玉山兵推」。

國安會指出，基於雙方互惠與強化雙邊交流合作關係的考量，且國家政軍指揮中心主、預備指揮所相繼在近期內整建完峻，國安會援「漢光演習」的先例，同意美方有限度觀摩這次演習。

國安會表示，美方的觀摩在我方許可的區域內，全程都有我方的官員陪同，且受觀摩準則規範，進行首長危機應變會議時，美方觀察員不得在場。

國安會指出，此次美方觀察「玉山○八兵推」，是台美軍事交流穩健發展的另一例證，對促進雙邊合作具有極大意義，希望外界勿妄加揣測，以免影響台美雙邊邦誼。

http://news.yam.com/cna/politics/200804/20080424067299.html
美官員參加兵推？外交部：只是有限度觀摩
中央社╱中央社 2008-04-24 12:24
     
（中央社記者葉素萍台北二十四日電）媒體報導美國在台協會台北辦事處長楊甦棣在玉山兵推中進入圓山指揮所，外交部上午向國安會查證後指出，美方曾對玉山兵推表達極高的參與興趣，我方基於雙邊互惠、交流合作原則，而且圓山指揮所最近才整修完竣，所以這次同意讓美方做有限度地觀摩，但未參加相關的危機會議。

中國時報報導，「玉山○八」政軍兵推過程中，美國在台協會（AIT）台北辦事處長楊甦棣搭裝甲車，甚至直接跟隨進入機密的圓山指揮所，高層官員接受查證時強調，美方官員只是進行「觀察」，並非「參與」演習。

立法院外交與國防委員會今天邀請外交部次長楊子葆報告外交部援外預算執行情況，不過，立委質詢焦點鎖定在美方官員參與玉山兵推一事。

國民黨立委張顯耀質疑外交部對於楊甦棣參與玉山兵推是否知情，外國使節過去參與軍情演習，頂多是演訓前聽取簡報，從來沒有直接到演訓現場的，更何況圓山指揮所是中華民國最高的戰略機密。

楊子葆答詢時指出，玉山兵推主政單位非外交部，他本人並不知情，有些機密工作是採取單線聯絡。

國民黨立委林郁方說，兩國再怎麼友好，都應該有所區隔，圓山指揮所是玉山兵推最重要部份，有哪個國家舉行兵推時，會讓外國使節直入的？美國如果舉行兵推會讓我方的使節參加嗎？此外，為何只有美方代表有資格進入圓山指揮所？難道台灣是美國的附庸殖民地?

外交部北美司副司長薛美瑜答詢時指出，並沒有接獲任何有關美國務院官員來觀摩玉山兵推的訊息；經外交部向國安會查證，過去台美軍事交流場合中，美方對玉山兵推表達極高的興趣希望參與，基於雙邊互惠、交流合作原則，且圓山指揮所最近才整修完竣，所以這次同意美方做有限度地觀摩，但美方人員並沒有參加相關的危機會議。

林郁方則痛批美國國院務官員若未照會外交部就來台參與玉山兵推，甚至進到圓山指揮所，是不尊重外交部的行為，這是國安會掩護下的結果。

薛美瑜說，據她目前了解是AIT官員進入觀摩；此外，絕大部份台美合作，北美司都會掌握訊息，有一些屬高層機密的訊息，在她的層級或許不了解，外交部當然希望台美人員交流往來資訊都能掌握，但這次美方人員來訪的任務或許不一定與她的業務層級相關。

另外，林郁方在場外回答媒體相關提問時直批政府「失格」，他指出，政府是給不參加玉山兵推的馬英九一個「下馬威」，陳水扁一方面希望楊甦棣參加玉山兵推，藉此討好美國，一方面藉楊甦棣參加玉山兵推彰顯馬英九沒參加是多麼不應該的一件事情。

林郁方說，美方的心態也很複雜，一方面可能對於陳水扁要不要把政權移給馬英九沒有信心把握，所以希望到玉山兵推觀看，美方某種程度是在監督陳水扁一舉一動，另一方面是美國還是認為台灣海峽有爆發戰爭的危險，這牽涉撤僑問題，美國想在玉山兵推裡找到答案，這是雙方各有所圖的結果。美國參加陳水扁最後一次玉山兵推，也立下例子，讓馬英九未來辦玉山兵推也邀請美國來參加。

http://news.yam.com/cna/politics/200804/20080424067064.html
美官員參與玉山兵推？藍營：極為不當
中央社╱中央社 2008-04-24 10:52
     
（中央社記者黃名璽台北二十四日電）媒體報導美國官員搭玉山兵推裝甲車，進入機密的圓山指揮所。中國國民黨立法院黨團副書記長吳育昇今天質疑，總統陳水扁主動邀美國官員參與玉山兵推，極為不當，這種極端錯誤的決定，已傷害台灣國家尊嚴與國家機密。

中國時報報導，「玉山○八」政軍兵推過程中，美國在台協會（AIT）台北辦事處長楊甦棣搭裝甲車，甚至直接跟隨進入機密的圓山指揮所，高層官員接受查證時強調，美方官員只是進行「觀察」，並非「參與」演習。

吳育昇上午在立法院召開記者會批評，玉山兵推是國家最高機密，不是像漢光演習等公開國防展示，陳總統竟然石破天驚地讓美國官員參加，這樣極端錯誤的決定，已傷害台灣國家尊嚴與國家機密。

吳育昇質疑，若是邀美方國防軍事專家進行正常的軍事交流合作，還情有可原；但外國文官都不得介入台灣軍事兵推，否則美國能派文官參與玉山兵推，那日本也能比照辦理嗎？台灣的所有邦交國也可以嗎？

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112008042400120,00.html
中國時報 2008.04.24　
我規畫戰時保護美官員 首度驗證
吳明杰／台北報導

    　美國國務院雖否認將派陸戰隊員進駐美國在台協會台北辦事處，但據了解，美方對駐台官員的戰時防護或撤離確實相當關切，為此，我方已規畫一套包括美方官員在內的兵力緊急保護計畫，而這次玉山兵推也首度藉機驗證其可行性。

    　據指出，我方已將美、日在內等盟邦駐台官員，列入戰時的兵力保護範圍，其中像是楊甦棣等層級的駐台重要官員，更直接規畫由憲兵或特勤派員保護，在戰時並比照我國重要政軍首長等級，直接由裝甲車護送進入圓山指揮所，以維持戰時台美的重要溝通管道順暢。

    　這項規畫在過去是由我方人員假扮參演，今年則是直接邀請ＡＩＴ官員直接參與觀察，以切身了解實際作為和計畫。

    　據了解，美方由於法令限制，無法比照其他盟邦直接派遣穿著軍服的陸戰隊駐守美國在台協會台北辦事處，ＡＩＴ平時是由我方一般警力負責防護，但在戰時，我方將派遣武裝憲兵或地方兵力前往在外駐守，以填補美方無法派遣陸戰隊來台的兵力防護空缺。

    　另一方面，在這次「玉山○八」政軍兵推的第三階段中，也將模擬美方派遣大型兩棲登陸艦或軍用運輸機來台撤僑的想定，而戰時我方兵力或警力，必須安全護送決定撤離的美僑前往基隆港，並配合美軍的撤僑行動。

    　這次玉山兵推，我方特別規畫邀請楊甦棣等美國官員，直接搭上裝甲車感受整個演練過程，一方面藉此讓美方了解台灣的玉山兵推到底在推什麼，另一方面也讓美方清楚，有關他們在意的安全作為已經有所規畫和因應。

    　據指出，在過去三年的玉山兵推中，也曾模擬緊急保護和撤離我國所有友邦駐台大使和官員的場景，不過從未以實際行動演練過，今年則是首度先以保護美方官員為演練對象，直接邀請楊甦棣等美方外交官員登上裝甲車。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112008042400119,00.html
中國時報 2008.04.24　
為延續兵推 扁拉美方參一腳
吳明杰／特稿

    　陳水扁總統日前邀請準總統馬英九參加玉山兵推遭拒，軍中也認為馬上任後恐不會延續大搞兩岸軍事衝突的玉山兵推。不過，當玉山兵推已涉及美方壓力等外在因素，馬上任後還推不推已備受矚目。

    　畢竟就像三項軍購一樣，美方要台灣買帳，國民黨在野時可以擋，執政後還擋不擋得住，就很難講。

    　據了解，美方已連續三年向民進黨政府提出觀摩玉山兵推的意願，但過去三年陳水扁總統都未點頭，卻在卸任前突然邀請美方外交系統和駐台官員參加兵推，甚至讓AIT處長楊甦棣等重要美國涉台官員登上裝甲車直接進入圓山指揮所，其中已可見扁預留的伏筆。

    　如果依照府方說法，今年首度同意邀請美方官員觀摩玉山兵推，原因在於圓山指揮所先前太過老舊，三年來也在陸續翻修，直到今年出才正式完工，我方希望美方能看到台灣國家級政軍指揮中心，是設備新穎的現代化指揮所，如此才能向美方展現台灣自我防衛的決心。

    　府方並指出，因為先前雙方一度擔心，美方若以「觀摩」名義近距離觀察玉山兵推，會被誤解為「參與」玉山兵推，因此到今年才談攏，由我方在行程安排上，規劃以「既能觀察、又避免參與」的方式，讓美方人員實際了解台灣搞了四年的玉山兵推到底在推什麼，但在對外名義上卻只是觀察而已。

    　儘管如此，由於阿扁即將卸任，華府若要與台灣展開全新的互動關係，理當會避免在此敏感時機來台「觀察」玉山兵推，以預留與馬英九建立全新關係的空間。但此時楊甦棣直接出現在演習中的國軍裝甲車上，不但顯示美方肯定、支持台灣進行玉山兵推，更「預告」美方可能會建議馬英九政府延續這項兵推。

    　也就是說，民進黨政府為延續玉山兵推這項「創舉」，在此時刻意把美方拉進來參一腳，以逼迫即將執政的馬英九政府，最終仍必須看在美方面子上，繼續進行可能不願延續的玉山兵推。扁政府和美方要安這頂帽子，馬政府究竟接不接手，外界正拭目以待。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112008042400118,00.html
中國時報 2008.04.24　
破天荒 楊甦棣搭玉山兵推裝甲車
吳明杰／台北報導

    　廿二日展開的「玉山○八」政軍兵推過程中，外界見到一批批急奔圓山指揮所的裝甲車內，除了搭載總統、閣揆等政軍首長外，沒想到其中一輛搖晃又昏暗的裝甲車座艙內，居然意外出現幾名美國人的身影，其中一人居然是ＡＩＴ美國在台協會台北辦事處長楊甦棣！

    　對於楊甦棣等美方官員出現在演習中的國軍裝甲車上，甚至直接跟隨進入機密的圓山指揮所，高層官員接受查證時強調，美方官員只是進行「觀察」，並非「參與」演習。

    　不過，由於玉山兵推第一階段在於演練台灣遭到共軍導彈突襲後的疏散行動，外界推測，美方可能也有意藉此機會，實際模擬台海戰時美方在台人士的安全防護和撤僑計畫。

    　美國外交官員這種直接搭乘裝甲車「觀摩」演習的方式，不僅在台灣過去前所未見，在其他國家恐怕也很少出現。

    　首長級官員坦承，今年美方確實首度派遣一批官員來台「實地觀摩」玉山兵推，其中以國務院系統為主，駐台的美方官員楊甦棣也在其中，另還包括少數美軍官員，不過這些美方官員登上V-150裝甲車，是以「觀察團」身分，希望了解台灣面對中共襲擊時的政府應變作為，並非直接「參與」玉山兵推演習。

    　扁政府主動邀請 美方隨即接受

    　但據了解，在實際演習過程中，我方把ＡＩＴ人員和來台的國務院官員，視為一個等同部會的單位，直接讓美方人員跟著演習流程全程觀察，例如在我方參演的政軍首長接獲模擬共軍導彈來襲後所發布的紅色警戒後，美方人員也跟著「緊急集合」，配合到定點一起搭乘裝甲車急奔圓山指揮所。

    　期間除了由總統召開的國家安全會議沒有開放給美方了解外，整個演練過程美國官員都「貼身觀察」，連圓山指揮所模擬遭到攻擊後，楊甦棣等官員也跟著再搭乘裝甲車，轉移至桃園的預備指揮所。

    　消息來源透露，過去三年玉山兵推演練時，本來也有人扮演像是楊甦棣等ＡＩＴ官員的角色，在演習中模擬戰時台美溝通的過程，只是今年「本尊」實際現身，不少參與演習的首長看到後都相當訝異。

    　據指出，美方從三年前就陸續表達希望觀摩台灣玉山兵推的意願，不過，民進黨政府認為，玉山兵推涉及正副總統在戰時可能採取的應變作為，特別是模擬召開國家安全會議，我方不願讓美國官員直接掌握台海戰時我方可能採取的行動，因此雙方針對開放玉山兵推供美方「觀摩」的問題一直談不攏。

    　但由於這次是阿扁任內最後一次進行玉山兵推，加上圓山指揮所已經修建完工，扁政府遂主動邀請美方來台觀摩，美方也隨即接受。

    　國務院外交系統 組貼身觀摩團

    　中美斷交後美方首次來台觀摩演習，是在五、六年前由前美軍太平洋司令布萊爾率團來台，並直接進入國軍衡山指揮所觀摩漢光演習，成員都以美方現退役軍人為主，觀摩重點則擺在純軍事的國軍台海防衛作戰戰力和應變作為。

    　但以美國國務院外交系統組成的觀摩團，來台觀察屬於政軍層級的玉山兵推，今年則是首次，美方官員直接搭乘裝甲車「觀摩」演習更是前所未見。

http://news.yam.com/cna/politics/200804/20080423064183.html
玉山兵推 藍批可笑綠盼勿大驚小怪
中央社╱中央社 2008-04-23 10:26
    
（中央社記者林沂鋒台北二十三日電）總統陳水扁昨天啟動玉山零八政軍兵推演習，中國國民黨籍立委林郁方今天質疑，玉山兵推想定內容不切實際，且舊政府下台前進行兵推「非常可笑」。民主進步黨籍立委蔡煌瑯說，玉山兵推的想定本來就是假想，外界不需大驚小怪。

至於外傳新政府可能推出文人國防部長，林郁方說，國防部長人選更該尊重三軍統帥的決定。至於傳出國民黨籍立委帥化民是國防部長人選，林郁方打趣說，帥化民姓「帥」就很不錯，相信馬英九會選出好的人選。

陳總統昨天啟動玉山零八政軍兵推演習，在無預警的情況下，模擬中國人民解放軍對台灣發動攻擊，三軍統帥陳總統率領國安會與各部會首長隨即進駐圓山指揮所，副總統呂秀蓮率部會副首長進駐桃園龍潭指揮所。

林郁方上午出席立法院外交及國防委員會時表示，玉山兵推內容不切實際，因為兵推想定內容是攻擊台灣東部，不過，大家都知道中國如果攻擊台灣一定是攻擊台灣西部，這種想定就是離譜。

至於呂副總統進駐桃園龍潭指揮所，林郁方批評這是「送死」，呂副總統應該進駐十分鐘到十五分鐘車程的地方，否則一定會遭到中國空軍與飛彈的攻擊。

林郁方說，玉山兵推是要讓政府團隊瞭解如何進行危機處理，但是舊政府已經快下台，這時兵推非常可笑，應該等新政府、新總統上任再進行兵推。

蔡煌瑯表示，兵推想定原本就是假想，這次的假想都是合理的規劃，希望外界不要大驚小怪。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/apr/23/today-p7.htm
自由時報2008年4月23日

兵推演練：移防途中遭攻擊 扁緊急換車
〔記者邱燕玲、許紹軒、沈繼昌、蔡佳燕／綜合報導〕「中國導彈來襲！」人在圓山指揮所的陳水扁總統隨即搭乘裝甲車移防到桃園的第二預備指揮所，不料移防途中，在台北縣郊區遭中國特工攻擊，扁立即換車因應；而扁從台北圓山移動到桃園的途中，由副總統呂秀蓮「短暫當家」，展現副手的危機處理能力。

「玉山○八演習」分三階段實施，昨天是第一階段「指揮所開設與進駐（含緊急進駐）演習」；第二階段為「國家關鍵基礎設施防護演練」，國家安全會議將於二十四至二十五日抽選地方縣市政府進行演練；第三階段為「政軍兵棋推演」，二十六日晚上登場。

昨天上午十一點十分，陳總統無預警下達兵推啟動指令，憲兵所屬裝甲車立刻駛出營區，這也是玉山兵推實行以來首度有裝甲車在白天開入市區，隨後扁與政府首長進駐位於大直的圓山指揮所；同一時間，呂副總統則與各部會副首長前往位於桃園龍潭大漢營區的第一預備指揮所，雙方抵達後立即展開視訊會議，並進行召開國家安全會議、總統模擬電視廣播、行政院長召開緊急記者會等危機處理程序。

此時演習劇本為中國導彈炸毀圓山指揮所，於是扁與首長立刻搭乘裝甲車、幕僚則乘軍用卡車移動到位於桃園陸軍化學兵學校的第二預備指揮所，不料行經台北縣郊區時，遭遇滲透到台灣的中國特工攻擊扁車隊，扁一行人立即換車因應。

扁一行人換車時被附近一些民眾目擊，但因地點位於台北縣郊區，所以未引起太大的注意，官員下車時還探頭探腦看了一下自己身處何方。

由於扁移動過程中各種狀況仍不斷發生，此時就由呂副總統展現危機處理能力，在扁抵達後，呂立刻向扁報告處理情形，順利完成第一階段的兵推演練，此時已是下午四點零五分。

http://1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article&Sec_ID=1&ShowDate=20080423&IssueID=20080423&art_id=30479837&NewsType=1&SubSec=66
蘋果日報2008年4月22日

兵推解放軍來襲 裝甲車半路凸槌

【王烱華╱台北報導】總統陳水扁昨天上午十時五十分下達「玉山○八演習」動員令，所有政府首長緊急進入圓山指揮所展開兵推，過程中並假想圓山指揮所在下午一時五十分遭中國解放軍導彈攻擊，包括陳總統在內所有首長立刻進行「主指揮所轉移」，搭乘「萬鈞六輪甲車」前往陸軍化學兵學校鑑測中心的備用指揮所，繼續領導指揮國軍對抗中共攻擊。

帥化民：亂搞
在陳水扁總統下令「玉山○八演習」正式開始後，總統車隊立刻直奔憲兵司令部，換搭CM31「萬鈞甲車」，並在五輛V150憲兵裝甲車護衛下，直奔大直圓山指揮所。而副總統呂秀蓮則前往桃園大漢指揮所進駐，不過，呂的車隊中還有一部V150發生狀況，憲兵部隊立即展開維修演練，並將障礙排除。

對於這種想定與演練，曾擔任過國防部作戰次長的立委帥化民直批這種「想定」亂七八糟，簡直是「亂搞」，「無聊透頂」，「我連批評都懶得講」，還不如找混元禪師來寫腳本！