https://www.cna.com.tw/news/ait/202010220289.aspx
結束196天任務 美俄3太空人安全返回地球
最新更新：2020/10/22 17:58

（中央社哈薩克阿拉木圖22日綜合外電報導）一名美國太空人與兩名俄羅斯太空人今天在哈薩克大草原安全降落，結束196天的任務。他們4月升空時，是2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情封鎖期間的首次發射。

法新社報導，美國國家航空暨太空總署（NASA）太空人凱西迪（Chris Cassidy）以及俄羅斯聯邦太空總署（Roscosmos）太空人伊凡尼辛（Anatoly Ivanishin）與瓦格納（Ivan Vagner），今天在格林威治標準時間2時54分（台灣時間上午10時54分）降落在哈薩克城市傑茲卡茲甘（Zhezkazgan）東南方約150公里處。

來自降落地點的影像顯示，在這些太空人離開聯合MS-16（Soyuz MS-16）太空船後，坐著的凱西迪與另位成員手肘相擊，並向另一位敬禮，他們接著被帶到醫療帳篷，其後才踏上前往休士頓和莫斯科的返鄉行程。

凱西迪以俄文笑著說：「一切還好嗎？」

這3位太空人4月升空前的程序因疫情而改變，當時全球有半數人口受防疫封鎖影響，在貝康諾（Baikonur）太空發射場沒有媒體提問、也沒有親友揮手道別，而在疫情爆發前這是行之有年的傳統儀式。

在結束第3次太空任務返回地球前，美國海軍海豹部隊（US Navy SEAL）前隊員、50歲的凱西迪在推特（Twitter）上傳一張血液樣本照片，太空人在任務期間各階段必須抽血，其中包括和太空站分離前。

他寫道：「返回地球的代價是什麼？…8管血液!!照片上看到的7管是在早上抽取、放在低溫冷凍箱裡；至於第8管將會在脫離太空站前抽取，供我們降落後進行地面處理。」

35歲、首次出任務的瓦格納是推特罕見的俄羅斯太空人臉孔，他昨天在推特上發推文寫道：「媽媽我要回家了。」

51歲的伊凡尼辛則正結束他的第3次太空任務。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202010200394.aspx
國際太空站氣體外洩 太空人利用茶葉抓漏
最新更新：2020/10/20 23:51

（中央社莫斯科20日綜合外電報導）俄羅斯聯邦太空總署（Roscosmos）19日表示，國際太空站（ISS）太空人利用微重力下飄浮的茶葉，成功找到太空站上氣體外洩位置。

國際太空站自2019年9月起就有異常數量氣體外洩，站上太空人起先推遲處理這項問題，因為漏氣不算嚴重，但今年8月漏氣速率加劇，促使站上太空人開始認真尋找漏氣源頭。

俄羅斯聯邦太空總署19日宣布，太空人進行一項不尋常測試後，終於精確找出漏氣位置。他們讓飄浮的茶葉引導搜尋。

俄羅斯太空人伊凡尼辛（Anatoly Ivanishin）從茶包中釋出一些茶葉，地點是國際太空站俄國區域星號服務艙（Zvezda Service Modul）中轉隔艙。

之後，太空人關閉艙口將中轉隔艙密封，並以攝影機監控在微重力下飄浮的茶葉。

這些茶葉緩慢飄向一處牆上刮痕，位置靠近星號服務艙的通訊設備，顯示氣體透過此處外漏。

其後，太空人利用卡普頓膠帶（Kapton tape）修補這個裂縫。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202010140301.aspx
俄羅斯快速載人任務 僅3小時3分鐘即抵國際太空站
最新更新：2020/10/14 19:31

（中央社哈薩克阿拉木圖14日綜合外電報導）兩名俄羅斯太空人及一名美國太空人今天升空前往國際太空站（ISS），僅3小時又3分鐘即抵達成功對接。這是歷來最快抵達國際太空站的載人飛行，比過去節省一半時間。

俄羅斯聯邦太空總署（Roscosmos）的萊茲可夫（Sergey Ryzhikov）和庫德-斯維契科夫（Sergey Kud-Sverchkov），以及美國國家航空暨太空總署（NASA）的魯賓斯（Kathleen Rubins），於今天格林威治時間5時45分（台灣時間下午1時45分）從哈薩克的貝康諾太空發射場（Baikonur cosmodrome）踏上這趟快速旅程。

俄羅斯新聞社（RIA Novosti）報導，俄國太空總署推文證實，太空人所乘「聯合號」（Soyuz）太空船成功與太空站對接，這次旅程「只花了短短3小時又3分鐘，創新紀錄」。完成對接時間比預定時間早4分鐘。

法新社報導，這趟旅程是首度僅花3個多小時就能與國際太空站對接的太空載人飛行，比一般前往國際太空站的旅程節省一半時間。過去僅有無人駕駛的貨運太空船曾採用這種快速通道，只要繞軌道兩圈就能與國際太空站對接。

這次發射任務正好處於美國太空探索科技公司（SpaceX）的兩次任務之間。美國太空總署在2011年後睽違9年，今年5月底再度把班肯（Robert Behnken）和赫爾利（Doug Hurley）兩名太空人送上國際太空站。

此前9年，僅有俄羅斯和貝康諾太空發射場執行前往國際太空站的載人任務，並因此獲利頗豐。

班肯和赫爾利於8月2日平安返抵地球。接下來，太空探索科技公司預定11月再度送人上太空，這次將在太空站執行完整的半年期任務。

太空探索科技公司及飛機製造商波音公司（Boeing）等私人企業於太空領域嶄露頭角，在一些國家之間掀起新一波「太空競賽」的討論。這兩家公司都加入了美國太空總署的「商業機員計畫」（Commercial Crew Program）。

但前往國際太空站執行任務的太空人都避談有關競賽的話題，而是關注太空旅行能讓對立國家為了一個共同目標而合作。

自2000年起，一直有人在國際太空站上執行任務，這是美俄兩國罕有的合作項目，但可能10年內就要告終。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202009240093.aspx
美中太空角力戰 NASA：割讓低軌道會是場悲劇
最新更新：2020/09/24 12:04

（中央社華盛頓23日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）署長布萊登斯坦今天告訴國會議員，在國際太空站（ISS）退役後，美國在地球軌道保有一席之地至關重要，如此才不至於讓中國取得戰略優勢。

國際太空站是美國、俄羅斯、日本、加拿大和歐洲國家合作建造的太空科學實驗室，1998年發射第一個部件，2000年啟用至今，預料將持續運作至2030年。

布萊登斯坦（Jim Bridenstine）說：「我要告訴你們一件我非常關切的事，那就是ISS使用壽命將盡的那天即將到來。」

「為了讓美國在低軌道保有一席之地，我們必須為下個階段做好準備。」

NASA為此要求2021財務年度提撥1.5億美元預算，以協助發展低軌道商業化。低軌道指的是距離地球表面2000公里以下的軌道。

布萊登斯坦說：「我們希望看見公私營合作，使NASA得以解決商用太空站供應商問題，讓美國能在低軌道永久並持續保有一席之地。」

布萊登斯坦向國會議員提出警告，鑑於北京希望中國太空站「天宮一號」能在2022年投入運作，美國維持太空優勢至關重要。

中國官媒新華社6月宣布，天宮一號正與來自17個國家的23個實體合作，在太空站進行科學實驗；這些合作對象包括已開發國家和開發中國家，例如法國、德國和日本，以及肯亞與祕魯。

布萊登斯坦說：「中國正快速打造他們所稱的『中國國際太空站』，並迅速向我們所有國際夥伴行銷。」

「假如耗費所有時間與精力後，我們放棄低軌道並割讓這塊領域，那將會是一場悲劇。」

https://www.cna.com.tw/news/ahel/202008170136.aspx
台灣種子10月上太空 研究環境對植物影響
最新更新：2020/08/17 15:21

（中央社記者趙麗妍台中17日電）國立中興大學與農試所選送4種種子，10月搭上補給物資給太空人的太空船前往國際太空站，在太空旅行數月後送回台灣，實際栽種探討太空微重力、高輻射環境對種子的影響。

中興大學今天發布新聞稿表示，國家太空中心參與日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）的免費科學計畫「太空種子亞洲未來」，將種子送到國際太空站（ISS），研究太空環境對植物的影響。

種子將在太空站「放置」幾個月，不會在太空站上栽種，預計明年2月重返地球送回台灣，屆時由中興大學與農委會農試所實際栽種，探討太空微重力、高輻射的環境對於種子生長的影響。目前已有9國參與，將有16種種子上太空。

太空中心表示，各國主要根據2個原則挑選種子，一是特有種或具有特殊象徵，二是作物。特有種如泰國選了國花阿勃勒、澳洲挑了國花金合歡、紐西蘭選擇原生種聖誕紅；作物類如印尼選了芹菜與洋蔥種子、馬來西亞則選聖羅勒（泰國稱為打拋葉）。

中興大學農資學院院長詹富智表示，4月太空中心與學校聯繫，院內邀各作物領域的教師進行討論，經過多次與農試所專家開會討論，最後由興大園藝系教授宋妤及農藝系教授楊靜瑩負責台灣藜，園藝系助理教授陳彥銘負責姬蝴蝶蘭、向日葵，農試所負責番椒。

楊靜瑩表示，姬蝴蝶蘭為台灣原生種，由於其突變紀錄相當少，突變後染色體變異與植物特徵之間的關聯也不清楚，因此選定姬蝴蝶蘭到太空，看種子是否會受到誘變，以利後續研究。

另外，台灣藜俗稱紅藜，是台灣原生種，也是原住民傳統作物，目前相關研究少。向日葵是常見園藝作物，易於觀察、便於研究，希望藉此計畫，觀察種子是否會受太空環境影響。

種子需先寄送至日本，再送至美國，兩國對種子的進出口規範及檢疫流程規定不同，繁瑣的檢疫工作將由興大農業推廣中心主任、植物病理系副教授王智立負責。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004090424.aspx
升空不見家人相送 太空人怨疫情影響
最新更新：2020/04/09 21:55

（中央社哈薩克共和國阿拉木圖9日綜合外電報導）美俄兩國3名太空人今天搭乘太空船發射升空，前往國際太空站。但受到武漢肺炎旅行限制影響，往常會出現的親友歡送場面都取消，太空人坦承受到影響。

俄羅斯聯邦太空總署（Roscosmos）太空人伊凡尼辛（Anatoly Ivanishin）和瓦格納（Ivan Vagner）以及美國國家航空暨太空總署（NASA）太空人凱西迪（Chris Cassidy），在格林威治時間8時5分從哈薩克的俄羅斯貝康諾太空發射場（Baikonur Cosmodrome）發射升空。

根據美國國家航空暨太空總署電視台（NASA TV）報導，機組人員成功進入軌道前，告訴地面控制中心，他們「感覺很好」。預估他們將在格林威治時間14時15分和國際太空站（ISS）對接。

發射前的程序因為2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）而改變，以往即將升空的機組人員在和家人及朋友揮手道別前，都會面對一大堆媒體的提問。

受到武漢肺炎引發的旅行限制影響，媒體提問或和親友道別的場面這次都沒有出現。但機組人員在8日的記者會上已回應記者透過電子郵件提出的問題。

現年50歲的太空人凱西迪承認，家人無法前來貝康諾太空發射場看他們升空飛往國際太空站，對他們造成影響。

不過，凱西迪說：「我們了解全世界都受到同樣危機的影響。」

https://www.cna.com.tw/news/ait/202002060297.aspx
太空待近一年破紀錄 美國女太空人返回地球
最新更新：2020/02/06 18:21

（中央社哈薩克阿拉木圖6日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）女太空人科克（Christina Koch）今天返回地球，她在國際太空站（ISS）待了將近一年時間，打破女太空人的太空飛行紀錄。

科克在太空待了328天後，於格林威治標準時間（GMT）9時12分，與歐洲太空總署（ESA）太空人帕米塔諾（Luca Parmitano）及俄羅斯聯邦太空總署（Roscosmos）太空人斯科沃佐夫（Alexander Skvortsov），一起降落在哈薩克草原上。

今年41歲的科克，是出生於密西根州的工程師。2019年12月28日，科克在太空連續待了289天，刷新了NASA資深太空人惠特森（Peggy Whitson）寫下的女太空人單次太空飛行最久紀錄。

今年59歲的惠特森，一共執行過3次太空任務。科克在打破她的紀錄後，尊稱她是「我的女英雄」及太空計畫「導師」。她還談及自己的願望是「鼓舞下一代探險家」。

科克去年10月與NASA同僚梅爾（Jessica Meir），進行史上首次全由女性太空人執行的太空漫步，也寫下歷史。

科克於展開返回地球的3個半小時旅程前回答了記者提問。她於4日告訴美國國家廣播公司（NBC），她將會「很想念微重力」。

當科克扭身環繞國際太空站時，她微笑說道：「處在一個可隨時彈跳於天花板和地板間的地方，真的很有趣。」

https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202001240081.aspx
太空烤餅乾竟需要2小時 是地球的6倍
最新更新：2020/01/24 13:32

（中央社佛羅里達州卡納維爾角23日綜合外電報導）太空人上個月在國際太空站烤巧克力豆脆片餅乾，兩週前抵達地球。出爐成品看來與一般餅乾大致無異，但烤一片餅乾需耗時2小時，遠高出地球上20分鐘烘焙時間。

餅乾到底嚐起來味道如何呢？現在還沒人知道。

這些餅乾目前仍分別密封在烘焙用的袋子內，並裝在航太容器中，冷凍在休士頓地區的實驗室。餅乾兩週前隨著美國太空探索科技公司（SpaceX）的太空艙落地，這是首次在太空以原料烘烤食物。

打造烤箱的團隊原本估計在太空上，需要的烘焙時間會不太一樣，但沒想到居然烤那麼久。

德州太空科技開發商Nanoracks經理墨菲（Mary Murphy）說：「雖然還有很多需要研究的地方，才能弄清楚是什麼造成這樣的差別，但這個成果還是很酷。」她並說：「總之，我認為以第一次實驗來說，這已經很棒了。」

Nanoracks位在美國國家航空暨太空總署（NASA）詹森太空中心（Johnson Space Center）附近，他們打造出測試版小型電力烤箱，去年11月他們將烤箱送上太空站，而5個冷凍生麵團早早就在太空站了。

義大利籍太空人帕米塔諾（Luca Parmitano）是去年12月烤餅乾的主廚，當他用無重力烤箱（Zero G Oven）一個接一個烤餅乾時，也透過無線電加以描述。

第1片餅乾在烤箱以溫度攝氏149度烤了25分鐘，但完全沒烤熟。他在烤下兩片餅乾時，將時間調長一倍，但情況似乎未見改善，結果還是不怎麼樣。

第4片烤了兩小時才終於成功。

帕米塔諾透過無線電說：「所以這次我的確烤出些焦糖色。」並說：「我無法告訴你餅乾是否完全烤熟，但毫無疑問看起來已經不像生麵團了。」

帕米塔諾將烤箱溫度調到最高攝氏163度，並花130分鐘烤第5片餅乾，他表示，成品更加成功。

Nanoracks和紐約新創公司無重力廚房（Zero G Kitchen）合作完成這項實驗，他們正考慮用無重力烤箱進行更多實驗，並生產更多能在太空使用的電器用品。

https://www.cna.com.tw/news/ait/201912290168.aspx
太空飛行289天 科克締造女性單次任務最久紀錄
最新更新：2019/12/29 19:17

（中央社華盛頓28日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）太空人科克今天打破紀錄，成為單次任務中在太空停留最久的女性。科克受訪時，鼓勵正在追夢的年輕女孩挑戰自己，「做你害怕的事」。

科克（Christina Koch）今年3月14日抵達國際太空站（ISS），展開太空飛行任務。截至本月28日，她已經待在太空289天，刷新美國人惠特森（Peggy Whitson）寫下的女太空人連續停留太空288天紀錄。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，科克在國際太空站談論這項壯舉時說：「這對科學界來說是件很棒的事。我們看到人體長期下來如何受到微重力影響的另一個面向，那對我們未來前進月球和火星的太空飛行計畫非常重要。」

根據NASA時程表，科克將在太空站待到明年2月，屆時她離美國男太空人凱利（Scott Kelly）保持的太空飛行340天紀錄只差一步之遙。太空人一般會在太空站待6個月。

科克接受CNN訪問時，也提供那些正在追夢的年輕女孩一些建議。她說：「做你害怕的事。每個人都該想想，他們對什麼東西有興趣，以及他們受什麼東西吸引。」

「那些事可能有點恐怖，但那通常代表你有興趣。如果你原以為無法完成這件事，但你卻做到了，那你在很多方面確實都會獲得回報，可能是你個人得到回報，而這通常意味你正以最大可能方式回饋世界。」

科克表示，她希望女太空人太空飛行最長時間紀錄能盡快再次被打破，因為這代表「我們正持續挑戰極限」。

https://www.cna.com.tw/news/ait/201909260156.aspx
首位阿拉伯人 阿聯太空人抵達國際太空站
最新更新：2019/09/26 16:23

（中央社哈薩克貝康諾25日綜合外電報導）一名阿拉伯聯合大公國人今天締造歷史，成為首位抵達國際太空站（ISS）的阿拉伯人。

俄羅斯太空船今天載著阿聯太空人曼蘇瑞（Hazzaa al-Mansoori）、俄羅斯太空人斯克利波奇卡（Oleg Skripochka）和美國國家航空暨太空總署（NASA）太空人梅爾（Jessica Meir）從哈薩克發射升空，經過6小時飛行後，抵達國際太空站。

NASA推文說，這3人「今天進入軌道上的這座實驗室，加入太空站其他6位夥伴，參加一場歡樂的歡迎儀式」。

畫面顯示，新抵達的太空人以頭部先進的方式進入太空站，同事們微笑相迎，給了他們大大的漂浮擁抱。

35歲的曼蘇瑞展開他稱之為「夢幻」的任務前，就收到世界各地不少人支持。

在阿聯的杜拜，一群聚集拉希德太空中心（Mohammed Bin Rashid Space Centre）觀看發射的民眾爆出如雷歡呼聲，他們說曼蘇瑞是國家英雄，有人還揮舞著阿聯國旗。

太空船發射時，杜拜地標、世界最高摩天大樓哈里發塔（Burj Khalifa）也點亮了燈光。

曼蘇瑞將在國際太空站待上8天。他是第一位進入國際太空站的阿聯人、第一位阿拉伯人，但不是第一位穆斯林。