http://tw.news.yahoo.com/英派遣最新型戰艦-進駐波斯灣-170505261.html
英派遣最新型戰艦 進駐波斯灣
法新社 – 2012年1月8日 上午1:05

（法新社倫敦7日電） 英國皇家海軍的最新型戰艦「勇氣號」（HMS Daring）將開往波斯灣，執行首次任務，由於伊朗揚言封鎖石油運輸的重要通道荷莫茲海峽（Strait of Hormuz），目前當地情勢緊張。

國防部今天證實，勇氣號將加入已進駐波灣的英國艦隊，這艘45型驅逐艦採用「匿蹤」設計，有助防止遭雷達偵測。

雖然勇氣號此次調防在一年多前即已計劃好，但最近伊朗揚言要封鎖全世界20%石油運輸須經的荷莫茲海峽，英國和盟邦都表示嚴重關切。

英國國防大臣韓蒙德（Philip Hammond）本週訪問華盛頓時表示，英美兩國都將確保他們對任何挑釁行動的回應「非常節制，不會使情勢意外升高」。

但他又說：「我們無法答覆的是，另外一方是否計畫升高情勢。」

http://tw.news.yahoo.com/英稱擬動武-保荷莫茲海峽暢通-005021781.html
英稱擬動武 保荷莫茲海峽暢通
路透社 – 2012年1月6日 上午8:50

（路透倫敦5日電）英國今天表示，如有必要，預備動用武力，確保荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）通行無阻，同時警告伊朗切勿錯估西方不容這條重要航路受阻的決心。

伊朗上週揚言，若外國因為伊朗核子計畫對原油出口實施制裁，將阻止石油運經荷莫茲海峽。此舉有可能引發與仰賴波斯灣石油經濟體的軍事衝突。

英國國防大臣韓蒙德（Philip Hammond）告訴天空電視新聞網（Sky News）：「除了駐在波斯灣的美國第5艦隊，我們也有海軍艦艇，我們有掃雷能力，我們在那裡駐有巡防艦，我們是波斯灣海軍聯合部隊的成員，任務是確保航線通行無阻。」

韓蒙德正在華盛頓訪問，與美國國防部長潘內達（Leon Panetta）會談，他表示，伊朗以往曾發出類似威脅，但「伊朗方面不應錯估國際社會對保持荷莫茲海峽暢通的重視」。

http://tw.news.yahoo.com/制裁伊朗-美開戰呼聲日益壯大-043507175.html
制裁伊朗 美開戰呼聲日益壯大
法新社 – 2012年1月4日 下午12:35

（法新社華盛頓3日電） 在外交緊張局勢和選舉年政治助長下，美國很快就將與伊朗爆發衝突之說在首都華府甚囂塵上。

美國可能與伊朗發生戰爭的揣測此起彼落，但一連串交雜在一起的事件，助長政治人物和權威人士做出可怕預言：不管是必然還是偶然，美國與伊朗即將爆發戰爭。

美國鷹派曾形容伊拉克海珊（Saddam Hussein）政權是可怕的威脅，有必要立即採取軍事行動，如今同一批人馬中，部份人士警告美國必須準備與伊朗開戰，同時批評總統歐巴馬缺乏骨氣。

柳約翰（John Yoo，譯音）呼籲共和黨總統參選人「開始為軍事摧毀伊朗核武研發計畫的情況做準備」。他曾在前總統小布希（George W. Bush）時期於司法部任職。

柳約翰上週在「國家評論」（National Review）寫道，美國攻擊伊朗核子基地將是於法有據，並稱這是「無可避免的挑戰」，這與美國發動伊拉克戰爭之前的論調相似。

他說：「可以這麼說，摧毀伊朗核子武器是為了自衛和保護國際安全。」柳約翰在小布希任期內說，總統擁有各方面的權力，可以發動戰爭，並主張恐怖嫌疑人沒有人權。

共和黨總統參選人羅姆尼（Mitt Romney）曾明確承諾，若有必要，不排除使用軍事力量，並承諾若他成功入主白宮，伊朗將不會有核武。

http://tw.news.yahoo.com/美-未與伊朗對抗-盼情勢緩和-193504061.html
美：未與伊朗對抗 盼情勢緩和
法新社 – 2012年1月4日 上午3:35

（法新社華盛頓3日電） 五角大廈今天表示，美國未尋求為荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）與伊朗「對抗」，並希望看到緊張情勢緩和。

五角大廈新聞秘書李特（George Little）告訴記者：「這個政府無人尋求為荷莫茲海峽與伊朗對抗，讓緊張情勢降溫至為重要。」

伊朗官方媒體今天稍早援引三軍總司令沙列西的話報導，如果美國航空母艦駛返波斯灣，伊朗就會採取行動。

不過美國不理會伊朗警告，矢言繼續在波斯灣地區部署軍艦。

美國白宮和國務院表示，德黑蘭的反應顯示外交壓力已對伊朗領導階層產生影響。

白宮發言人卡尼（Jay Carney）告訴記者，德黑蘭最新警告「反映伊朗處於軟弱狀態此一事實」，而其此一揚言顯示「制裁已對伊朗產生多大影響」。

http://tw.news.yahoo.com/伊朗若封鎖海峽-美將強力攻擊-165013482.html
伊朗若封鎖海峽 美將強力攻擊
法新社 – 2011年12月30日 上午12:50

（法新社華盛頓28日電） 專家指出，伊朗有能力暫時關閉或阻斷具戰略重要性的荷莫茲海峽石油運送通道，但這將引起美國毀滅性的軍事回應，並使伊朗在世界舞台上完全孤立。

伊朗在可能遭到制裁的情況下，擺出可能封鎖荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）的姿態。分析家表示，伊朗比較可能採取規模比海峽布雷更小的行動。

伊朗擁有2000枚水雷，也許能在他國發現之前，於海峽佈下數百枚水雷。分析家說，此舉將使海峽關閉或阻擋這條狹窄航道的船運，引起世界石油市場混亂。

但美國智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）研究員柯狄斯曼（Anthony Cordesman）說，在海峽布雷乃是明確的戰爭行為，將使伊朗面對美國大舉軍事回應，並引起世界各國政府的敵意。

柯狄斯曼說，在此情況下，「波斯灣人人都將支持外來干預」。

他說，伊朗將因陷入直接對抗，而使其許多軍力和經濟面臨風險，因為「伊朗是個缺乏現代化空軍和海軍的國家」。

柯狄斯曼說，美國領導下的軍事行動可能包括「攻擊核子設施與軍事生產設施，或對伊朗空軍發動更加全面的攻擊」。

一旦伊朗在荷莫茲海峽布雷，美國可能須在伊朗反艦飛彈和成群小艇攻擊下，承擔掃雷的艱鉅任務，或至少清除出1條安全的航道。

美國的精密戰艦也許能摧毀伊朗許多飛彈與防空設施，但衝突時間可能拖延，視伊朗在美方初步突擊時將其武器安全藏放的能力而定。

某些樂觀的評估預言，屆時海峽只會被封鎖數天；但其他專家則抱持比較悲觀看法。

學者泰爾米吉（Caitlin Talmadge）在哈佛大學刊物「國際安全」（International Security）中寫道，2008年的1項研究報告論定，「根據以往水雷戰的經驗，要恢復全面商務流量可能須時數週，甚至數月；至於要使油市相信已恢復穩定，則還須更多時間」。

http://tw.news.yahoo.com/美伊緊張對峙-波灣情勢惡化-233506504.html
伊緊張對峙　波灣情勢惡化
法新社 – 2011年12月30日 上午7:35

（法新社德黑蘭29日電） 伊朗揚言封鎖荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）不讓油輪通行後，今天德黑蘭與美國間攤牌對決的情勢惡化，雙方海軍相互叫陣，火藥味越來越濃。

伊朗今天駁斥美國對於封鎖荷莫茲海峽（Straitof Hormuz）的警告，革命衛隊副司令沙拉米說，「我們以威脅回應威脅」。

法斯通訊社（Fars）引述沙拉米（Hossein Salami）准將的話說：「我們並不懷疑自己執行防禦戰略以維護我們重大利益的能力，我們會比以往任何時候更果斷採取行動。」

伊朗海軍艦艇和飛機正在荷莫茲海峽附近海域進行10天演習，展示軍事力量，而美國2艘軍艦也進入這個地區，使得緊張情勢更為升高。

不過，美國海軍第5艦隊發言人雷巴里奇上尉（Rebecca Rebarich）表示，美國航空母艦「史丹尼斯號」（USS John C. Stennis）和導向飛彈巡洋艦「莫比灣號」（USS Mobile Bay），27日「依據預先擬定的例行計畫，通過荷莫茲海峽」，未與伊朗海軍發生衝突。

她表示，這2艘美國軍艦先造訪了阿拉伯聯合大公國的傑伯阿里港（Jebel Ali），然後通過荷莫茲海峽，進入阿拉伯海，將提供北大西洋公約組織（NATO）所領導的駐阿富汗聯軍空中武力支援。

http://tw.news.yahoo.com/美前顧問-美與伊朗有開戰之虞-175004997.html
美前顧問：美與伊朗有開戰之虞
-字+字法新社 – 2011年12月15日 上午1:50

（法新社華盛頓14日電） 美國前總統卡特（JimmyCarter）在位時的國家安全顧問布里辛斯基（ZbignewBrzezinksi）警告，美國和伊朗兩國似已步上衝突之路，可能導致後果極其嚴重的戰爭。

布里辛斯基曾在1970年代晚期擔任國安顧問，現對美國外交政策仍具影響力。他昨晚出席華府智庫「大西洋理事會」（Atlantic Council）的活動並發表演說。

他說：「我們認為，憑藉強制可避免戰爭爆發；但若這種作法無效，那麼愈是仰仗強制手段，我們剩餘選擇只有戰爭的可能性就愈大。」

他說，他擔心雙方言詞攻詰激化，因為美國對伊朗核子計畫的唯一因應之道，似乎純粹是強迫伊朗當局順從國際要求，這使得美方的彈性空間不大。

布里辛斯基說：「我們現正進行許多枝微末節的決策，這些決策未來將侷限我們的選擇自由。」

他在演說中再三提出警告，擔憂美國會鑄下錯誤，和伊朗開戰。

布里辛斯基說：「無論我們與伊朗發生何種衝突，後果對我們而言將十分嚴重，不僅規模巨大，也會波及全球。」

http://tw.news.yahoo.com/轟炸伊朗核子目標-美-難命中-050505656.html
轟炸伊朗核子目標 美：難命中
-字+字法新社 – 2011年12月3日 下午1:05

（法新社華盛頓2日電） 美國國防部長潘內達（Leon Panetta ）今天警告，美國無法保證對伊朗發動的軍事攻擊，能夠命中與伊朗核計畫有關的目標，並表示這些預設的地點「難以擊中」。

潘內達最近在一系列公開評論中表達了對轟炸伊朗的顧慮，外界預料，以色列將先發制人，遏阻伊朗取得原子武器。

但前中央情報局（CIA）局長潘內達今天首次暗示，伊朗的地下核設施可能會躲過美軍空襲。

潘內達在華府智庫布魯金斯研究所（Brookings）主辦的活動中表示：「跡象顯示，軍事行動所能產出最好的結果，頂多是讓（伊朗核子計畫進度）延個一、兩年。」

他說：「行動端賴美國能夠真正命中目標的能力。老實說，有些目標很難擊中。」

http://tw.news.yahoo.com/以國防部長-目前不會攻擊伊朗-123506727.html
以國防部長：目前不會攻擊伊朗
-字+字法新社 – 2011年12月1日 下午8:35

（法新社耶路撒冷1日電） 以色列國防部長巴瑞克（Ehud Barak）今天在公共廣播電台表示，以國排除在「目前」對伊朗核子設施發動攻擊。不過他說，以國將保留各種行動方案。

巴瑞克說：「我們此刻無意採取行動。我們不該在不必要時投入戰爭，但是未來某一時刻我們可能被迫面對考驗。」

他說：「在三點上，我們的立場並未改變：伊朗擁有核武是無法接受的，我們決心阻止這件事發生，以及所有行動方案都會考慮。」

以色列和世界多數國家擔心，伊朗的核子計畫是掩飾其發展核子武力的行動。德黑蘭否認有發展核武的野心，並表示其核子計畫只是為了和平的非軍事能源和醫療用途。

以色列要求華府和歐洲聯盟（EU）對德黑蘭採取嚴厲的制裁，不過也警告，以國不會坐視伊朗取得核武，而且採取軍事行動以阻止伊朗核子計畫是選項之一。

巴瑞克表示，他有信心，對伊朗採取軍事行動不會帶給以國毀滅性後果。

http://tw.news.yahoo.com/遏核野心-以-對付伊朗時刻到-103505560.html
遏核野心 以：對付伊朗時刻到
-字+字法新社 – 2011年11月21日 下午6:35

（法新社華盛頓20日電） 以色列國防部長巴瑞克（Ehud Barak）今天表示，對付伊朗的「時刻到了」，拒絕排除採取軍事行動遏制伊朗核子野心。

巴瑞克在「美國有線電視新聞網」（CNN）節目「札卡利亞GPS」（Fareed Zakaria GPS）上，指出以色列正逐漸失去耐心，當被問到越來越多有關以色列準備發動軍事攻擊的揣測時，他作出不祥的回應。

他說：「我不認為這是適合公開討論的議題，但我可以告訴你，國際原子能總署（IAEA）報告讓全球許多人清醒過來，不論領袖還是民眾，人們明白時刻已經到來。」-字+字法新社 – 2011年11月21日 下午6:35

（法新社華盛頓20日電） 以色列國防部長巴瑞克（Ehud Barak）今天表示，對付伊朗的「時刻到了」，拒絕排除採取軍事行動遏制伊朗核子野心。

巴瑞克在「美國有線電視新聞網」（CNN）節目「札卡利亞GPS」（Fareed Zakaria GPS）上，指出以色列正逐漸失去耐心，當被問到越來越多有關以色列準備發動軍事攻擊的揣測時，他作出不祥的回應。

他說：「我不認為這是適合公開討論的議題，但我可以告訴你，國際原子能總署（IAEA）報告讓全球許多人清醒過來，不論領袖還是民眾，人們明白時刻已經到來。」