http://news.yam.com/cna/computer/200612/20061230756065.html
加拿大考慮加入美國進駐月球計畫
中央社╱中央社 2006-12-30 16:18     

(中央社記者禾楓云溫哥華二十九日專電)美國太空總署有意結合各國之力，在二十年內把一組太空人送上月球居住，加拿大對此頗感興趣，並指加國在地質和礦物方面的專長有助於這項任務圓滿達成。

美國太空總署計劃在二零二零年前把四名太空人送上月球，開始在月球北極或南極闢建基地，預計二零二四年開始派遣太空人常駐在這一基地。

這項計畫重點之一，是要從月球表層向下鑽鑿，因為月球土壤中可能蘊藏豐富氧氣，足可供應太空人返程所需。

加拿大太空署行星探勘業務主管伯瑞斯坦指出，加國在地質研究和礦業發展上獨步全球，如能派遣太空人加入這項月球駐紮和後續的火星探測任務，正可發揮所長。

美國太空總署過去一年內，與各國太空署、商界領袖、科學家及各領域專家舉行多次會議，訂出月球探測的目標重點。伯瑞斯坦指出，美國太空總署已挑明，這項計畫只有國際合作才可能成功。

美國先前已主動探詢英國參與意願，俄羅斯也表明加入意願。

伯瑞斯坦表示，美國的計畫與加國政府的太空科技發展策略不謀而合，加拿大太空署內部已設立專案小組，仔細研究加國在這項計畫中可發揮哪些功能，但是否要爭取加入，最後仍得取決於聯邦政府和民意。

另一方面，加國正在培訓的六名太空人當中，也首度出現華裔面孔。四十一歲的王泰瑞（Terry Wong）儘管幼年時懼高，長大後卻克服這一障礙，成為一位軍用直升機駕駛員，並擁有民用機飛行執照。

王泰瑞現階上尉，服役於加國空軍戰術直升機大隊，他和另外五名太空人預計於二零一零年起，參加國際太空站運補任務。

http://www.ettoday.com/2004/01/14/545-1573008.htm
10年返月　30年登陸火星　布希重金打造新太空政策
2004/01/14 19:06
記者管淑平／編譯

美國總統布希14日將宣佈美國的新太空政策，將在10年內重返月球，設立常駐基地，並為太空人登陸火星作準備。儘管遭到批評者以美國高額赤字，這項目標並不實際，布希仍為這項計劃尋求10億美金的預算。

官員透露，根據新計劃，美國要在這10年內完成NASA太空梭的汰舊換新，並發射無人太空船登陸火星，2008年將機器人送上月球，2020年前美國太空人重返月球，並在月球設立常駐基地，為前進火星作準備，而太空人登陸火星則設定在2030年前達成。

為了達成這些目標，布希將向國會要求分五年增加10億美金的NASA預算，國會去年通過的2004年度預算案中，已經給予NASA155億美金的經費。在太空梭汰換部分，估計要花35億美金。

布希13日向記者透露將親自宣佈這項太空政策，他說，新計劃著重的是人類對太空的探索，「持續探索是主要精神...尋找新世界，並投資能達成這個目標的計劃上。」

不過不論是支持或者反對者，都認為在美國估計2004年將達5000億美金的高額赤字下，這項遠大的計劃顯得不切實際，而且不負責任。支持布希的保守派團體成長俱樂部主席摩爾說，「我認為這完全是財政上的荒謬，布希花錢的速度好像我們錢多得可以用燒的，但是我們並非如此。」

此外，這項擴大太空探險，也被視為將美國超級軍事強權延伸到太空。美國安全專家向來認為，有必要確保美國在太空軍事上的優勢，特別是在中國初次發射載人太空船成功後，北美防空司令部副指揮官安德森將軍說，「太空成為戰場的日子已經不遠了。」

波音公司繼1970年代的農神5號火箭之後
再度參與美國第2次載人探月計畫
推出了Ares I crew launch vehicle和Ares V cargo launch vehicle

http://www.nasa.gov/mission_pages/constellation/ares/aresI.html
http://www.nasa.gov/mission_pages/constellation/ares/aresV.html

http://news.xinhuanet.com/world/2006-12/15/content_5488988.htm
美國科學家質疑登月計劃

來源：新華網

美國國家航空和航天局（ＮＡＳＡ）４日公布２０２０年重返月球計劃，目標是到２０２４年在月球上建立永久基地，並以此為跳板，為人類登陸火星作準備。美國火星探測項目的科學家對該計劃看法不一，有人表示讚成，也有人持質疑態度，擔心它將擠佔火星探測計劃的項目資金。

外星生存“熱身”

自１９７２年美國“阿波羅”登月計劃完成最後一次登月任務以來，人類再也沒有光顧過月球。與“阿波羅”計劃不同的是，重返月球計劃不是短期探險，而是要建立一個永久性落腳點。月球基地建成後將可以保障宇航員在月球上連續居住１８０天。

ＮＡＳＡ火星探測項目負責人道格拉斯﹒麥奎斯申１３日在舊金山舉行的美國地球物理學會一次學術會議期間接受採訪時說，月球基地是人類登陸火星的一個重要跳板。

他說：“因為我們不知道如何在另一個行星上生存，所以我們可以先在月球上建一個基地，以便在那裡居住，學會如何在一種不同於地球的環境下工作，並了解那種環境對人生理和心理的影響。”

ＮＡＳＡ火星車探測項目首席科學家史蒂夫﹒斯奎爾斯也對重返月球計劃充滿熱情。他在這次研討會上說：“盡管我熱衷於用登陸火星的遙控車進行探測，但我仍堅信，只有人類登上火星才是探索火星的最好辦法。”

由於人類已經３０多年沒有超越地球近地軌道，斯奎爾斯認為，在人類登陸火星之前，首先要在月球上“熱身”。

時機不合時宜

但是，美國部分科學家認為，ＮＡＳＡ將重點轉向重返月球計劃“不合時宜”，尤其是在火星探測不斷獲得重大發現之際，將大量財力、物力和人力投入月球基地的建設將延緩對火星的探測。

火星車探測項目副首席科學家雷﹒阿維森說，如果重返月球計劃使我們失去火星探測的良機，將是“非常不幸的”。

他說，ＮＡＳＡ已制定一系列火星無人探測計劃，包括從火星上採集樣本、發射更大的火星車在火星上著陸，以尋找在這個氣溫極低的星球上存在水和生命的証據，但是，由於大量預算資金將轉向月球基地的建設，這些雄心勃勃的計劃將難以落實。

火星探測提速

美國火星探測近期取得一些令人興奮的成果。

ＮＡＳＡ科學家本月６日提出一個大膽推斷：火星上現在就可能存在生命所必需的液態水。

科學家通過比較“火星環球勘測者”探測飛船在過去７年中對火星表面相同地點拍攝的照片發現，有關地區出現了極可能是水流留下的沉積物，而這些沉積物幾年前還沒有。

ＮＡＳＡ火星探測項目首席科學家邁克爾﹒邁耶說：“最新的發現為火星上目前仍時不時有水在流淌提供了迄今最有力的証據。”

去年８月發射的ＮＡＳＡ“火星勘測軌道飛行器”今年９月進入火星近地軌道，其搭載的成像分光計在火星北極附近的一處山谷發現了冰，而在火星較低緯度地區則發現地層中有黏土成分，這表明火星地表曾富含水分。

另外，美國發射的“勇氣”號和“機遇”號火星車２００４年初先後在火星著陸，原先預計它們能維持３個月，但將近３年過去了，它們仍在向地球傳回圖像和數據。（劉浩）

（責任編輯: 余申芳 ）

http://news.xinhuanet.com/world/2006-12/09/content_5458708.htm
美國為何急著重返月球 是布什的“政治秀”？

來源：環球時報

作為世界上科技實力最強大的國家，美國近些年太空探索的每一步都吸引著全世界無數關注的目光，這關注目光背後是全人類的期待──期待著科技精英們幫人類實現走出地球的美好夢想。12月4日，美國航空航天局（NASA）公布了讓人類走出地球的宏偉計劃──“重返月球，並在上面建永久基地”。這個計劃一出台便引起眾多關注，加上俄羅斯、日本、歐盟、中國等相繼推出了探月計劃，很多人都在憧憬：人類走出地球的日子真的要來臨了嗎？然而，再單純的太空探索計劃也難以拋卻政治上的算計，美國重返月球的計劃在激起人們對“全人類共同事業”的激情的同時，也激起了一些復雜的情緒。

　　要在月球南極建永久基地

與上世紀六七十年代的“阿波羅”登月計劃不一樣，美國啟動的新登月計劃規模要大得多，整個計劃將耗資約560億美元。

根據美國航空航天局的計劃，2008年將發射探測器拍攝月球表面的照片，繪制出月球表面的三維地圖；2010年發射無人登月艙，在月球背面登陸；同時還將發射通信衛星，組建登月互聯網系統，保証宇航員在月球表面任何地點都可以保持和地球的通信聯系；宇航員登陸月球背面成功後，美國計劃在5年的時間裡每年運送兩批宇航員登上月球，為建立月球基地作準備。

航空航天局月球探險規劃人員道格拉斯﹒庫克表示，這個基地可能有大超市那麼大，很可能位於月球的一個極地地區，因為只有那裡才擁有永久性的日照地區以及可以保存冰的持續黑暗，冰能夠被用來維持生命，冰同時還能夠被分解成氧氣和氫氣燃料。庫克說，它最可能建在月球的南極，不過最後的位置將在2008年月球的地圖繪制任務完成後才能做出。

另一位探月計劃的專家承認，人類對月球兩極的了解，就如同對火星兩極的了解一樣貧乏，但是資料顯示，南極附近的坑洞內可能有活躍的氣體，可以收集來作為商業用途，這些氣體中，最有價值的資源是氦─3，這種在地球上罕見的氣體可能非常適合用來當作核能燃料。

美國媒體稱，建立月球基地只是美國恢復探索太陽系這一雄心萬丈任務的第一步，是美國派遣宇航員登陸火星甚至探索更遙遠的太空的遠大計劃的一部分。月球基地未來將是太空旅客的中途站，不僅提供宇航員一個休息的天堂，還將利用從月球表面取得的氫與氧，來制造水與火箭燃料。

　　月球總要被開發

法新社評論說，美國為了信守諾言而選擇將登月作為新的探索前沿，這是人類探索宇宙的一個進步。但是這個雄心勃勃的計劃要求巨額的資金投入和全球范圍內的技術合作。

在美國，許多人已經把太空探索與“美國精神”聯系在一起。哈佛大學肯尼迪學院的福羅什博士雖然對先建月球基地、再登陸火星的計劃頗有微辭，但他表示，“重返月球和登陸火星應是兩個不同的目標，我恰恰喜歡遠大的視野，它對美國精神具有激勵作用。”福羅什還認，這次龐大的太空探索計劃很可能像當年的阿波羅登月計劃一樣，對美國人精神鼓勵的價值遠大於它身為冷戰時期的一部分。

“太空總要被探索、被開發，如果我們不幹別人也會幹。我們當然希望全人類和我們一起參與，但絕不希望只有別人而沒有我們。”說這番話的人是擁有7個科學和工程學位、美航空航天局歷來學歷最豐富的局長格裡芬。在接受媒體採訪時，格裡芬透露了他的首要任務：美國一定要在太空探索中保持自己的領先地位，月球顯然是美國太空探索的第一站。

格裡芬的話多多少少有點火藥味，但卻真實地反映出了圍繞在月球探索上，各大國爭奪的現狀。對這些國家來說，爭奪月球意味著爭奪政治、軍事和科研的制高點。哪個國家在探索上搶得先機或者實現突破，就能充分顯示其綜合國力，對提高國家威望和民族自信心具有重要意義。

近年來，俄羅斯、歐洲、日本、印度和中國都加大了太空探索的力度。俄羅斯2004年就曾表示，它準備於2020到2025年在月球上建設一個基地，為此俄羅斯開始研制新一代可以反復使用的載人飛船──“快船”。此外，俄羅斯還可能在火星上建立一個類似月球上的永久性基地。

日本航天部門官員透露，他們計劃於2020年左右派遣宇航員登月，並開始建設月球基地，預計於2030年完工。

中國航天機構也表示，月球探測器發射計劃進展順利。歐洲也有一個“極光”計劃，其最終目標就是建立月球基地，並以此為跳板實施載人火星探測。馬來西亞也宣稱力爭在2020年實現宇航員登月的目標。

　　有人擔心美國獨霸

在太空探索領域，俄羅斯的實力與美國最接近。美國的新探月計劃引起了俄羅斯媒體的復雜反應。“俄羅斯在線”網發表文章指出，美國宣布這一計劃後，對俄羅斯和中國來說都是一個巨大的壓力。俄羅斯《消息報》稱，這是美國為了構造未來單極世界和在整個21世紀構建美國獨霸戰略態勢所採取的一項行動。《消息報》文章也承認，目前俄羅斯航空航天技術及經濟實力遠遠落後於世界上唯一的超級大國美國。這是一項耗資巨大的工程，俄羅斯沒有如此大的經濟實力。在這種形勢下，俄羅斯為了與美國抗衡，以便在未來太空爭奪戰中佔據一席之地，只能尋求與他國合作。據俄羅斯媒體報道，目前，俄羅斯正在努力加強與中國在航天領域的合作，兩國在年底前將達成一項聯合探月計劃。俄羅斯聯邦宇航局局長佩爾米諾夫曾表示，俄羅斯已批準了38項2007─2009年同中國的太空合作計劃。

作為“世界第六空間大國”，印度一直對國際上空間探索取得的進展十分敏感。每次美歐，特別是中國公布新的空間計劃時，印度都會立刻將自己的“探月計劃”、“火星計劃”重新拿出來報道一遍，以示自己在技術和行動上“並不落後於人”。12月5日，《印度時報》、《印度斯坦時報》等主流報紙均用了較大篇幅刊登這條消息，並配發了整個“月球基地”計劃的電腦效果圖以及詳細的解釋。在刊發消息的同時，印度媒體同樣也對自己的空間探索計劃表現出了關心，《印度教徒報》等多家媒體都對遠在喀拉拉邦參加會議的印度空間研究組織主席馬德哈萬﹒奈爾進行了採訪，奈爾表示，印度“自己的探月計劃已經一切就緒，2008年初將正式發射自行研發的月球探測器，並將耗時5天抵達月球。”

與其他國家的報道相比，日本的媒體似乎更加關注該計劃具有多國參與的可能性，多在副題或導語中強調“國際合作”。報道中均指出日本、中國、俄羅斯等13個國家的宇航機構對此計劃表示出興趣，認為該計劃有望成為繼國際空間站之後的國際性宇宙開發工程，並指出該計劃所用預算將成為美國航空航天局今後的課題。12月6日的《朝日新聞》一篇題為“在宇宙基地吃日本餐”的報道說，有11家日本食品公司研制開發出了35種“宇宙日本餐”，經日美宇航員的品嘗和有關機構的檢驗後，將被帶入宇宙空間站。

“去火星的一小步”

對於新登月計劃，美國和歐盟科學界的批評和質疑聲不絕於耳。他們的主要觀點就是，用成熟到稱得上“老舊”的火箭技術把宇航員送上月球，在科學探索和技術進步的方面，幾乎不會有什麼貢獻，即使成功了，也更像是一個造成公眾轟動的“政治秀”。

美國國內就有專家認為，布什拋出新的探月計劃，不排除是政治需要。目前，他正在一系列外交問題上一籌莫展，伊拉克持續動亂、朝鮮和伊朗核問題解決無望、黎巴嫩局勢又添新愁，布什政府需要在這個時候轉移美國人的注意力，提高他們的自信心。美國杜克大學的宇航歷史學家羅蘭認為，美國重返月球的計劃不過是個“讓人覺得舒服的計劃”罷了。月球根本沒有重返的必要，再加上預算和風險都很高，航空航天局這是“為登月而登月”。

德國的《新德意志報》報道的題目明確了他們的觀點，“布什的一大步，去火星的一小步”。該報認為，美國的新登月計劃花費太大，用同樣的錢完全可以完成人類到達其他星球的計劃。

英國《泰晤士報》稱，現在很多國家都制定了登月計劃，美國也不甘落後，就急著參加進來，就像有人說，火車要開了，趕快上車，然後我們因受到引誘而跳上了車。這麼做太幼稚了，根本沒有對資源進行最好的利用。（駐美國、日本、印度特約特派記者 尚未遲 劉暢 陳繼輝　 記者 石華 段聰聰 特約記者 柳玉鵬）

《環球時報》 ( 2006-12-07 第16版 )

http://news.xinhuanet.com/world/2006-12/08/content_5453986.htm
美計劃2024年建月亮村 居民必須是美國人

來源：環球時報

這是美國宇航局公布的“重返月球”計劃中可能進行的科學活動效果圖。12月4日，美國宇航局對外公布“重返月球”計劃，其核心目標是在月球上建立永久基地，並以此為跳板，為人類登陸火星甚至探索更遙遠的太空做準備。 新華社發

美國國家航空航天局（NASA）12月4日公布了一項雄心勃勃的月球殖民計劃，準備到2020年左右在月球南極建成小型但可以維持人類永久生存的定居點。這被視為美國開拓整個太陽系的第一步。

在2024年前實現月球定居

據《華盛頓郵報》5日報道，NASA的這項計劃擬先派遣4人小隊在月球上居住一周，然後逐漸延長居住時間並完善生活設施，爭取在2024年前實現月球定居。如果定居成功，不僅可以掀開月球探索的嶄新一頁，而且也為探索更遠的太空（如火星）搭建了跳板。月球定居點不僅可望成為太空旅行者前往宇宙更深處的休息站及緊急避難所，而且可以成為能源補給站，利用月球表面的氫、氧元素，可以合成水和航天飛機燃料。

月球永久定居點計劃源於美國總統布什2004年公布的《新空間探索計劃展望》，該計劃設想人類重返月球，並向火星邁進。美國國會去年幾乎全體一致通過了該計劃。隨後，NASA調整了資金使用方案，著手建設新型太空運載工具──阿瑞斯I型火箭和“獵戶”太空船。此外，改良的月球車也在設計中，它可以使人脫掉笨重的宇航服在月球上駕車行進。NASA計劃分3步執行登月建站計劃：2009年首次試射阿瑞斯I型火箭；2010年先將一個機器人送上月球的沙克爾頓環形山，執行實地勘測任務；2014年由“獵戶”太空船負責載人登月。

　　“這是個大膽的決定”

NASA副局長莎娜﹒達勒透露，永久月球站大約有一個購物商城那麼大。在確定建立該月球站後，選址成了爭論的焦點，目前確定的最佳地點是月球南極。達勒表示，月球南極的條件更安全更適宜，這裡幾乎常年沐浴在陽光中，有利太陽能供電系統工作，而能源問題是決定能否永久定居的關鍵因素。NASA主持月球探險計劃的官員霍羅維茨進一步透露，在月球南極定址足以讓科學家們“極度興奮”，因為人類事實上對月球極地的了解還不及對火星極地了解得多。月球南極存在的環形山表明其內部可能存在揮發性氣體，如果採集成功將具有很高的商業利用價值。特別是環形山氣體中可能含有大量“氦3”，此種氣體在地球上十分罕見，卻是理想的核電燃料。

NASA拒絕透露此項極端冒險的計劃需要的費用。但有關官員透露，在已有的國際合作伙伴及前景看好的太空商業投資的幫助下，NASA有足夠的資金保障，並不需要額外大規模籌資。達勒透露，NASA在最近的一年裡一直同可能的國際合作伙伴及太空旅遊開發商洽談相關事宜，大家幾乎一致認為，在月球上建立永久居住站是科研及進入更深層太空探險的最佳方案。霍羅維茨表示：“在重返月球及邁向火星的太空計劃中，永久月球基地是中心議題，這是個大膽的決定，而且很少有人對此提出異議。”

登月者只能是美國宇航員

盡管美國承認要想完成此項史無前例的壯舉需要其他國家支持，但NASA已決定登月者只能是美國宇航員。NASA給予其他國家參與的回饋可能是在月球陰面共建一些望遠鏡，分享窺視遙遠宇宙的成果。達勒透露，在接下來的一年裡，他將環球遊說歐洲宇航局及中、澳、英、法、德、印、意和烏克蘭等國的官員，希望得到對美國登月計劃的配合與支持。但美國媒體認為，遊說工作將十分艱難。很多國家已經對多國共同維護國際太空站而美國獨佔優先使用權的情況很惱火。（特約記者 陳信）

《環球時報》 ( 2006-12-06 第04版 )

（責任編輯: 羅茜 ）

http://news.xinhuanet.com/world/2006-12/06/content_5444456.htm
18年後可上“月宮”住半年

來源：揚子晚報

據《紐約郵報》5日報道，美國航空航天局(NASA)官員於12月4日首次透露，美國計劃於2020年開始建立月球基地，進行地球人小規模短期移民，並再用4年時間完成永久性定居。按照該計劃，未來月球基地將可能落戶月球南極地區，因為那裡可以獲取更多太陽能和氫氣等資源。這將是人類開始恢復在太陽系進行載人太空探索的第一步，為未來登陸火星作好準備。

2020年重回月球

再用4年永久定居

據報道，這一震撼人心的太空計劃是NASA官員於4日在得克薩斯州休斯敦市第二屆太空探險會議上首次透露的。美國喬治﹒華盛頓大學太空戰略學會負責人約翰﹒羅格斯頓教授告訴記者：“這可不是你們父輩的‘阿波羅’（計劃）。絕非將國旗插上月球然後留個腳印那麼簡單。”按照該計劃，NASA將於2020年用載人飛船將4名宇航員送上月球。宇航員將花4年時間在月球建立基地，到2024年，普通遊客將有機會登月居住。首先登月的4名宇航員每次只能在月球上停留一個星期開展建築工作，會不斷有宇航員輪換接替他們。預計到2024年，月球基地將基本完工，屆時人們可在月球居住長達6個月時間。

NASA官員解釋說，這項興建月球基地的計劃屬於人類探索火星計劃的一個重要組成部分。在NASA的計劃中，擬建中的月球定居點將作為一個人類登陸火星之旅的中途站，不僅提供安全避難所，而且還提供足夠的氫氣、氧氣以制造水，提供火箭燃料。媒體評價說，如果這個計劃得以執行，這將是人類繼“阿波羅”登月壯舉以來頭一次“重回月球”。

基地選址“南極”

2008探測器“探路”

據悉，在上世紀六七十年代的美國“阿波羅”飛船登月計劃中，宇航員的活動范圍鎖定在月球赤道附近的中央地區。與此不同的是，按照此次NASA的2020年計劃，宇航員屆時將很可能選擇在月球南極定居。美國航空航天局副局長莎娜﹒戴爾在5日舉行的新聞發布會上說，月球上建立基地的最佳地點是南北兩極，因為這裡接受陽光照射的時間較長，便於人們利用太陽能。而據航空航天局另一名專家說，在月球兩極中，南極可能更適宜建基地，這裡的日照時間佔全天3/4，而且附近還可能有礦產和其它自然資源。

在宇航員登月之前，NASA將事先進行一系列的機器人探測試驗。其中第一步，將是於2008年發射月球軌道探測器。屆時，後者將拍攝大量高清晰度的月球地圖，並且承擔尋找最佳登月地點、液態水等資源的艱巨任務。為了實現登月計劃，NASA計劃運用兩件法寶，“獵戶座”登月探測器和與之配套的登月車。

工程耗資不菲

歡迎國際合作

早在2004年，美國總統布什就提出了重返月球計劃，並進一步提出登陸火星的設想。這個龐大的項目將花費不菲，需要未來美國三屆總統的政府預算支持。美國航空航天局去年曾稱，僅4名宇航員首次登陸月球就需花費1.04億美元，不過在12月5日的發布會上，其官員並沒有給出具體數字，僅表示費用將在航空航天局的預算之內。據悉，美國航空航天局每年獲得的資金約有160億美元。NASA表示歡迎世界其他國家的非政府組織、商業團體積極參與合作，以便共同分攤費用，並且提供包括動力系統、生活設施、月球表面旅行工具在內的相關配件。2007年將是美國就這個計劃與世界其他國家進行廣泛對話的一年。

NASA副局長沙納﹒戴爾介紹說，他們目前已經會見了上百位航天專家、有潛力的國際合作伙伴和企業，與後者討論了幾乎一整年。月球探索小組長斯考特﹒赫熱維茨說，月球極地站將按照科學依據建造，他說：“我們感到很興奮，因為我們不了解月球極地的任何東西，就像我們不了解火星的情況一樣。”據悉，現階段除美國航空航天局外，已經有另外13個航空航天機構參與其中，包括美國目前在國際空間站的合作伙伴俄羅斯、日本和歐盟，此外還有法國、德國、英國、加拿大、澳大利亞等。 （陳笛 天朗）

（責任編輯: 余申芳 ）

http://news.xinhuanet.com/world/2006-12/06/content_5442175.htm
美公布"重返月球計劃" 2024年人類能去月亮住半年

來源：解放日報

這是美國宇航局公布的“重返月球”計劃中可能進行的科學活動效果圖。12月4日，美國宇航局對外公布“重返月球”計劃，其核心目標是在月球上建立永久基地，並以此為跳板，為人類登陸火星甚至探索更遙遠的太空做準備。 新華社發

美國宇航局12月5日公布了其探索太空的又一重大舉措：送人類重返月球並建立永久基地，為登上火星作準備。

根據美國宇航局官方網站公布的消息，他們計劃於2020年用載人飛船將4名宇航員送上月球。宇航員將花4年時間在月球建立基地，到2024年，普通遊客將有機會登月居住。

首先登月的4名宇航員每次只能在月球上停留一個星期開展建築工作，會不斷有宇航員輪換接替他們。預計到2024年，月球基地將基本完工，屆時人們可在月球居住長達6個月時間。為實現這一目標，美國宇航局將在未來十幾年時間裡進行一系列發射活動。2008年試發送第一艘登月宇宙飛船，2014年試發送第一艘載人探測飛船但不登月。

此次重返月球計劃還描繪了人類21世紀探索月球的整體框架和目標，以及重返月球所需要的硬件設備，其中月球著陸器是關鍵設備之一。在無人駕駛和有人駕駛兩種模式下，著陸器均能快速安全地在月球上任何地點著陸。

美國宇航局副局長莎娜﹒戴爾在5日舉行的新聞發布會上說，月球上建立基地的最佳地點是南北兩極，因為這裡接受陽光照射的時間較長，便於人們利用太陽能。最終地點仍需進一步的論証才能確定。

據美國宇航局另一名專家說，在月球兩極中，南極可能更適宜建基地，這裡的日照時間佔全天四分之三，而且附近還可能有礦產和其它自然資源。

美國宇航局官員還表示，重返月球計劃一個重要的組成部分就是國際參與，他們歡迎其他國家、非政府組織及商業團體加入到這個項目中來。2007年將是美國就這個計劃與世界其他國家進行廣泛對話的一年。

據悉，現階段除美國宇航局外，已經有另外13個航空航天機構參與其中，包括美國目前在國際空間站的合作伙伴俄羅斯、日本和歐盟，此外還有法國、德國、英國、加拿大、澳大利亞等。（陳笛）

（責任編輯: 羅茜 ）

http://news.xinhuanet.com/world/2006-12/06/content_5441109.htm
美國要在月球建永久基地 準備登陸火星

來源：新華網

美國航空和航天局４日公布重返月球計劃，核心目標是在月球上建立永久基地，並以此為跳板，為人類登陸火星甚至探索更遙遠的太空作準備。

按計劃，月球基地建設將歷時４年，宇航員首次重返月球的時間定在２０２０年。最終的月球永久基地將可以保障宇航員在月球上連續居住１８０天。

12月4日，美國宇航局對外公布“重返月球”計劃，其核心目標是在月球上建立永久基地，並以此為跳板，為人類登陸火星甚至探索更遙遠的太空做準備。這是美國宇航局公布的“重返月球”計劃中可能進行的科學活動效果圖。 新華社發

基地建在哪兒？

月球基地的選址備受關注。美國航空和航天局副局長莎娜﹒戴爾在休斯敦約翰遜航天中心舉行的新聞發布會上說，月球南極和北極是兩個供選地點。２００８年１０月，美國將發射“月球勘測軌道飛行器”，以繪制精確的月球圖，為確定月球基地地址提供參考。

美國航空和航天局負責太空探測的助理局長幫辦道格﹒庫克在發布會上說，月球的南極最可能入選，因為那裡的氣溫較合適，日照時間較長，為月球基地利用太陽能發電提供了有利條件。另外，月球南極有可能找到人類生存所需的冰、氫氣和其他資源。

但戴爾說：“迄今我們對月球兩極地區的了解還不多。”美國宇航員此前登月時的登陸地點都選在月球赤道附近。

月球著陸器

庫克說，在重返月球所需硬件設備中，月球著陸器的研制是關鍵。著陸器將設計為既可無人駕駛，也可手動駕駛兩種模式，能夠快速、安全地在月球上任何地點著陸。

據報道，月球著陸器可能以美國上世紀６０年代的“阿波羅”登月艙為基礎設計和研制。

美國航空和航天局負責太空探測的助理局長斯科特﹒霍羅威茨把著陸器比喻為皮卡，可運送貨物和人員。

按初步計劃，“獵戶座”月球探測飛船將於２０１４年實現首次載人試飛，但飛船附屬的月球著陸器將不登陸月球。

歡迎國際合作

戴爾表示，重返月球計劃歡迎其他國家、非政府組織及商業團體參與，２００７年將是美國就參與重返月球方式與其他國家“廣泛對話”的一年。

她說，在制定重返月球計劃過程中，美國航空和航天局與１３個國家或國際航天機構合作，其中包括澳大利亞、加拿大、中國、法國、德國、英國、印度、意大利、日本、俄羅斯、韓國、烏克蘭和歐洲航天局。

她表示，國際和商業伙伴可以參與月球基地的電力系統、居住設施、月球車和資源利用技術等方面的開發。

美國航空和航天局局長邁克﹒格裡芬１２月１日在倫敦英國皇家學會演講時說，美國航空和航天局計劃尋求國際合作，研制月球探測所需通訊和導航系統。

他說，美國航空和航天局正在進行的近６０項太空和地球探測中，大約三分之二屬於國際合作項目。其中，１５個國家參與了國際空間站的開發。

分擔龐大開支

美國之所以尋求國際合作，是因為希望與合作伙伴分擔重返月球計劃的龐大開支。美國航空和航天局去年估計，僅宇航員首次重返月球就需要１０４０億美元。航空和航天局官員４日拒絕對建設月球永久基地成本作出估計，只是說美國投入的資金不會超過航空和航天局每年１６０億美元預算。

按計劃，國際空間站將在２０１０年竣工，航天飛機也將從此停止飛行。因此，美國航空和航天局將把投入航天飛機的資金轉到重返月球計劃。

１９７２年，美國“阿波羅”登月計劃完成了最後一次登月飛行以來，人類再也沒有光顧過月球。

２００４年，美國總統布什宣布，到２０２０年，美國宇航員將重返月球，並將為登陸火星作準備。

與“阿波羅”計劃不同的是，重返月球計劃不是短期探險，而是要建立一個永久落腳點。在這一點上，美國航空和航天局的科學和工程兩大部門達成了一致。（劉浩）

（責任編輯: 林杉 ）

http://www.nasa.gov/home/hqnews/2006/dec/HQ_06361_ESMD_Lunar_Architecture.html
Michael Braukus/Beth Dickey
Headquarters, Washington
202-358-1979/2087

Kelly Humphries
Johnson Space Center, Houston
281-483-5111

Dec. 4, 2006 
RELEASE: 06-361

NASA Unveils Global Exploration Strategy and Lunar Architecture

HOUSTON – NASA on Monday unveiled the initial elements of the Global Exploration Strategy and a proposed U.S. lunar architecture, two critical tools for achieving the nation's vision of returning humans to the moon.

NASA Deputy Administrator Shana Dale, who is guiding the long-term strategy development effort among 14 of the world's space agencies, said, "This strategy will enable interested nations to leverage their capabilities and financial and technical contributions, making optimum use of globally available knowledge and resources to help energize a coordinated effort that will propel us into this new age of discovery and exploration."

The Global Exploration Strategy focuses on two overarching issues: Why we are returning to the moon and what we plan to do when we get there. The strategy includes a comprehensive set of the reasons for embarking upon human and robotic exploration of the moon. NASA's proposed lunar architecture focuses on a third issue: How humans might accomplish the mission of exploring the moon.

In April 2006, NASA initiated development of the Global Exploration Strategy in order to meet a congressional mandate, as well as to accomplish goals outlined in the agency's strategic plan and the Vision for Space Exploration. The strategy is evolving from a lengthy dialogue among more than 1,000 individuals, including experts from NASA and 13 other space agencies, as well as non-governmental organizations and commercial interests. Experts from the Australian, Canadian, Chinese, European, French, German, British, Indian, Italian, Japanese, Russian, South Korean and Ukrainian space agencies participated.

NASA planners used the international group's deliberations as well as input from academia, private sector and private citizens as the basis for sketching a U.S. blueprint for a return to the moon. NASA's Lunar Architecture Team, chartered in May 2006, concluded that the most advantageous approach is to develop a solar-powered lunar base and to locate it near one of the poles of the moon. With such an outpost, NASA can learn to use the moon's natural resources to live off the land, make preparations for a journey to Mars, conduct a wide range of scientific investigations and encourage international participation.

"The architecture work has resulted in an understanding of what is required to implement and enable critical exploration objectives," said Doug Cooke, deputy associate administrator, Exploration Systems Directorate. "This is all important as we continue the process we have begun and better define the architecture and our various exploration roles in what is a very exciting future for the United States and the world."

As currently envisioned, an incremental buildup would begin with four-person crews making several seven-day visits to the moon until their power supplies, rovers and living quarters are operational. The first mission would begin by 2020. These would be followed by 180-day missions to prepare for journeys to Mars.

The proposed lunar architecture calls for robotic precursor missions designed to support the human mission. These precursors include landing site reconnaissance, natural resource assays and technology risk reduction for the human lander.

Moving into 2007, NASA will continue to refine its lunar architecture, maintaining the open dialogue initiated in 2006, to enhance further the Global Exploration Strategy. NASA's goal is to enable a sustainable space exploration effort in which participating organizations can achieve individual goals with mutually beneficial results.

Both the Global Exploration Strategy and NASA's lunar architecture will be discussed in depth at the second Space Exploration Conference, Dec. 4-6, at the George R. Brown Convention Center in Houston.

For more on NASA's exploration plans, visit the Internet at:
http://www.nasa.gov/exploration