http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/tech/2009-10/19/content_12267504.htm
美飛行器撞出月塵 行動取得了“極大成功”
2009年10月19日 09:17:24 來源：新華網
美國國家航空航天局說，最新圖片分析顯示，本月實施的飛行器撞月找水項目的確產生了光、塵埃和大量有用數據，行動取得了“極大成功”。
有塵埃
美國航天局９日先後用兩部航天器撞擊月球，希望通過分析撞擊產生的塵埃尋找月球有水證據。
航天局先前預測碰撞可能會產生高達約１０公裏的塵埃和持續約３０秒的閃光。這種景象描繪引起公眾興趣。不過，撞擊後並未發生預想的壯觀場面，令天文愛好者失望。
航天局１６日公布了最新照片，宣布撞擊確實激發塵埃和閃光，但比先前預測的程度小得多。
月球坑觀測和傳感衛星上的９部儀器記錄了“半人馬座”火箭撞月全過程，拍攝下閃光、塵埃柱和撞擊產生的新環形山圖像。
航天局公布了一張衛星上可見光相機所拍攝撞擊後１５秒的照片，黑色背景中有一個模糊的白點。航天局說，這是撞擊產生的月塵柱，直徑６至８公裏。另據美聯社１７日報道，月塵高度約為１.６公裏。
航天局說，紫外/可見光和近紅外光譜儀和相機數據顯示，“半人馬座”的撞擊產生一股模糊但明顯可見的塵埃。
這一項目首席研究員安東尼·科拉普雷特說：“有明顯跡象顯示，（撞擊）產生了蒸氣和細微塵埃組成柱狀物。撞擊亮度看上去在我們所做模型預測的下限范圍，這也許能為分析撞擊產生物質的性質提供線索。”
很成功
航天局科學家在今後幾周內將繼續分析觀測數據。
盡管撞擊場面令普通人失望，但航天局科學家認為，碰撞產生大量珍貴數據，“極為成功”。
“傳回的數據讓我們興奮不已，”科拉普雷特說，“研究人員正在努力分析數據，它們看上去質量非常高。”
航天局說，塵埃的規模、形式、可見度為分析撞擊地點物質的濃度和狀態提供了額外信息。觀測衛星上兩部中紅外線相機記錄下持續數秒的撞擊閃光，閃光的溫度是分析這一地點物質組成的珍貴數據。此外，科學家還可通過光譜數據探究這些物質的成分。
月球坑觀測和傳感衛星在“半人馬座”撞月之後也撞下去，星上設備下落全過程都在工作。星上近紅外線相機提供了分辨率達兩米之內的照片，顯示“半人馬座”撞擊產生一個直徑約為２８米的坑。
航天局前任官員艾倫·斯特恩說，這次任務的目的是科學研究，“不是一次供眾人觀賞的焰火秀”。
引質疑
有科學家認為，航天局現在就宣稱這次任務“極為成功”為時過早，他們這樣做是為應付公眾批評。
紐約城市大學城市學院教授加來道雄對美聯社說，數據尚在分析之中，只有找到月球地下存在大量冰的證據才能說這次任務取得巨大成功。
“他們得到了高質量的照片，但我們花費７９００萬美元並不是用來幹這個的，”加來教授說，“月球上的冰比金子還要珍貴。”
美國航天局月球坑觀測和傳感衛星于６月１８日升空。科學家們認為，常年不見陽光的月球南極氣溫極低，可能存在水冰。如果證實存在大量水資源，美國重返月球計劃實施後，宇航員登月後可以利用月球上的水，不必花費巨大人力物力從地球運水。（惠曉霜）
本城市首頁
看回應文章
等級：8
