https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202012120020.aspx
美國NASA登月計畫18人 台裔太空人林其兒入列
最新更新：2020/12/12 10:11

（中央社奧蘭多11日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）公布「阿提米絲」（Artemis）登月計畫的18名太空人名單，其中一人是來自台灣的林其兒（Kjell N. Lindgren），他們將為登月計畫接受訓練。

「阿提米絲」是人類重返月球的計畫，自1972年NASA阿波羅（Apollo）計畫結束後，迄今沒有人類登月。

「紐約時報」（The New York Times）報導，NASA 署長布萊登斯坦（Jim Bridenstine）本週在佛羅里達州甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）國家太空委員會 （National Space Council）會議中表示：「這是阿提米絲計畫太空人的第一支核心隊伍，我說得很清楚，還會有更多人。」

兼任國家太空委員會主席的副總統彭斯（Mike Pence）在會場一一誦讀這18名太空人的名字，並說：「我要稱你們為未來的英雄，你們將帶我們重返月球，且不只於此。」

根據NASA資料，林其兒生於台灣台北市，於2009年獲選為太空人，他曾在太空中待了141天，兩度執行太空漫步，即艙外活動。

47歲的林其兒擁有生物學學士學位、心血管生理學碩士學位及醫學博士學位，在成為太空人之前，他曾是支援太空梭及太空站任務的外科醫師。

NASA希望於明年啟動第一次「阿提米絲」任務，但不載人，任務目的是測試名為「太空發射系統」（Space Launch System）的巨型火箭及太空人未來要搭乘的獵戶座太空船（Orion）。

「阿提米絲」首次載人任務預定於2023年執行，這次任務將掠過月球，不會降落。

再下一次任務稱為「阿提米絲3號」（Artemis 3），這次就會登上月表，地點可能會在月球南極附近，科學家先前發現這一帶的隕石坑有冰凍水，對此深感興趣。

布萊登斯坦數度提到，「阿提米絲3號」任務將把「下一位男性太空人和第一位女性太空人」送上月球。

https://www.cna.com.tw/news/ait/202012100248.aspx
美公布18名太空人團隊 可望出現第一位登月女性
最新更新：2020/12/10 17:20

（中央社佛羅里達州卡納維爾角9日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）公布18名太空人團隊，其中一半是女性，他們將為美國「阿提米絲」（Artemis）登月計畫接受訓練。

第一位登上月球女性和下一位登上月球的男性，將來自這個精英團隊。

兼任國家太空委員會（National Space Council）主席的美國副總統彭斯（Mike Pence），今天在最後一次委員會議結束時，向外界介紹這些太空人。彭斯在佛羅里達州甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）介紹太空人出場，上方正是1960和1970年代美國阿波羅（Apollo）登月計畫中僅存3枚土星5號（Saturn V）登月火箭的其中一枚。

彭斯說，在美國12名登月太空人中，最後一位是已故的阿波羅17號指揮官塞南（Gene Cernan），塞南生前只想除去「最後一位」的稱號。塞南最後登月足跡是在1972年12月14日。

彭斯對著台下一小群保持社交距離的來賓表示：「塞南用餘生倡導美國重返月球，我們懷念他。」

18名太空人中有5人來到現場，他們戴著口罩，走上舞台，並揮手致意。

NASA署長布萊登斯坦（Jim Bridenstine）強調，將會有更多的太空人加入這個團隊。NASA目前有47名現役太空人。

NASA設定在2024年之前實現登月目標，但可能性愈來愈渺茫，即將到來的政府更替也增加了不確定性。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010140171.aspx
NASA新版探月公約 美英日等8國簽署阿提米絲協議
最新更新：2020/10/14 14:43

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）今天宣布，已有8國簽署「阿提米絲協議」（Artemis Accords），這是概述未來探月原則的國際性協議。

NASA「阿提米絲計畫」目標是在2024年前把人類重新送上月球，澳洲、加拿大、義大利、日本、盧森堡、阿拉伯聯合大公國、英國和美國8國今天簽署「阿提米絲協議」，為參與計畫鋪路。

NASA署長布萊登斯坦（Jim Bridenstine）表示：「阿提米絲將是史上最廣泛且最多元的國際太空探索計畫，而阿提米絲協議則是工具，可供建立這個獨特的全球性聯盟。」

「今天的簽署，讓我們得以團結夥伴探索月球，並建立重要的原則，創造安全、和平、繁榮的太空未來，讓全人類共享。」

阿提米絲計畫雖由NASA主導，但NASA也強調國際合作在月球建立永續存在的必要性；NASA認為，這是人類最終登陸火星前的關鍵。

舉例來說，NASA希望挖掘月球南極的冰來供應飲水，並分解水分子，來供給火箭後續燃料。NASA還計劃建立繞月太空站「門戶」（Gateway）。

NASA表示，阿提米絲協議列出10項原則，強化並落實1967年的「外太空條約」（Outer Space Treaty），簽署國承諾透明進行和平探索、製造每個成員國都能操作的硬體系統、登錄送上太空的物體等。

俄羅斯聯邦太空總署（Roscosmos）署長羅戈辛（Dmitry Rogozin）昨天才表示莫斯科不可能參與「門戶」太空站計畫，暗示長達20年的國際太空站（ISS）式密切合作可能畫下句點。

阿提米絲協議也排除日漸崛起為美國太空對手的中國。

https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202009260204.aspx
月球輻射是地球200倍 太空人有罹癌和白內障風險
最新更新：2020/09/26 21:18

（中央社華盛頓26日綜合外電報導）美國計劃2024年執行太空人再度登月的計畫，不過最新研究顯示，月球輻射量是地球的200倍，如此將使太空人健康受損，可能引發癌症、白內障與神經退化疾病。

德國與中國學者組成的團隊，根據嫦娥四號探測器去年執行實驗的結果，發表研究報告刊登於期刊「科學進展」（Science Advances）。

研究報告的共同作者、德國基爾大學（University of Kiel）天體物理學家威默-施溫布魯格（Robert Wimmer-Schweingruber）表示：「經量測月球的輻射量是地球表面的200倍左右，並且是紐約至法蘭克福航班的5到10倍。」

研究團隊另發現，太空人在月球上每日暴露在1369微西弗的輻射劑量，是國際太空站組員每日輻射劑量的約2.6倍。

由於美國打算在10年內重返月球，未來太空輻射將是太空人面臨的最大危險之一，因太空輻射可能會造成持久的健康影響，導致太空人罹患白內障、癌症和神經退化障礙等疾病。

美國國家航空暨太空總署（NASA）日前公布太空人2024年再度登月的最新計畫，並估計在限期內完成需斥資280億美元（約新台幣8191億元），其中打造登月模組得花費160億美元。（譯者：曹

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202005200045.aspx
重要任務在即 美國重返月球計畫負責人請辭
最新更新：2020/05/20 09:59

（中央社華盛頓19日綜合外電報導）根據美國國家航空暨太空總署（NASA）員工今天收到的內部備忘錄，距離預定從美國本土送兩名太空人上太空的任務僅剩一週時間，人類太空飛行計畫負責人樂弗洛卻在此時請辭。

樂弗洛（Doug Loverro）的請辭讓業界人士大感意外，因為太空總署預計本月27日將自2011年以來，首度在美國境內送2名太空人上國際太空站（ISS）。

樂弗洛去年10月任職，主要職責是督導太空總署於2024年讓人類重返月球表面，這個緊湊的時程是總統川普政府於2019年所設定。

樂弗洛辭職，將使得他無法再於太空總署監督未來的載人太空飛行及2024年人類登月任務。

路透社取得今天發送給太空總署員工的備忘錄，內容寫道：「人類探索及行動部門副主管樂弗洛已辭去職務，自5月18日週一起生效。」

備忘錄提到，在找到接任人選之前，身為退役太空人的太空總署副助理主管鮑爾索克斯（Ken Bowersox）將暫代樂弗洛職位。

太空總署發言人不願評論此消息。

路透社另取得一封樂弗洛寫給同事的電子郵件。他說，他離開工作崗位是「因為我個人的行動」，並提到他為達成2024年登月目標甘冒「許多風險」，但並未多做解釋。

他表示：「顯然，我在那個選擇上犯了錯，為此我必須獨自承擔後果。」

https://www.cna.com.tw/news/ait/202005010129.aspx
NASA與3家太空公司簽約 開發登月艇
最新更新：2020/05/01 14:12

（中央社華盛頓30日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）今天表示，與3家太空公司簽訂將近10億美元的合約來研發登月艇，讓人類重返月球。

法新社報導，億萬富翁馬斯克（Elon Musk）的太空探索科技公司（SpaceX）、電子商務界巨擘貝佐斯（Jeff Bezos）的藍源公司（Blue Origin）和美國應用科學與資訊科技公司Dynetics獲得9.67億美元的載人著陸系統合約。

這3家公司將在2021年2月結束的合約期內彼此競爭，NASA屆時將決定誰有機會執行技術展示任務。

NASA署長布萊登斯坦（Jim Bridenstine）說：「美國朝2024年送太空人上月球的最後一步邁進，我們將見證不可思議的時刻，包括史上首位女太空人踏上月球表面。」

「這是阿波羅時代以來，NASA首度出資開發載人著陸系統，現在我們與公司簽約，請他們幫阿提米絲（Artemis）計畫研發。」

載人著陸系統是阿提米絲任務核心元素之一，另外還有太空發射系統火箭、洛克希德馬丁公司（Lockheed Martin）率領開發的獵戶座（Orion）太空船，以及環繞月球的小型太空站「匝道」（Gateway）。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003200097.aspx
武漢肺炎攪局 美國2024年重返月球夢恐延宕
最新更新：2020/03/20 11:53

（中央社華盛頓19日綜合外電報導）美國國家航空暨太空總署（NASA）原希望於2024年再度實現人類登月，但2019冠狀病毒疾病攪局，導致火箭及太空艙籌備工作中斷，可能延誤計畫時程。

紐約時報（New York Times）報導，俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）全球大流行，破壞了NASA的登月計畫。

NASA署長布萊登斯坦（Jim Bridenstine）今晚宣布暫停太空發射系統（Space Launch System）及獵戶座太空船（Orion）的製造及測試工作，這兩項計畫都是用於載運太空人登月。

美國總統川普政府訂下於2024年底之前再度登月的目標，但由於新型冠狀病毒疫情擴散，NASA正關閉紐奧良市的密書德裝備廠（Michoud Assembly Facility）及密西西比州的史丹尼斯太空中心（Stennis Space Center），兩者分別負責生產登月火箭及測試太空發射系統第一套推進器。

史丹尼斯太空中心已有一名員工確診感染2019冠狀病毒疾病；密書德裝備廠雖無確診病例，但紐奧良地區的感染人數在過去幾天內迅速增加。

布萊登斯坦指示兩座場址的工作人員自20日起遠距上班，但現場沒人，就不可能建造或測試火箭。

布萊登斯坦在新聞稿中表示：「NASA及承包商團隊將達成有序停工，把所有硬體置於安全狀態，直到能夠復工。」停工後，現場只會有一個人數很少的小隊駐守，以維護安全、保養重要設施。

報導提到，太空發射系統的研發工作已延宕數年，造價也飆升數十億美元，到2021年之前都無法把首次無人發射任務排入時程。而現在，密書德裝備廠及史丹尼斯太空中心若擴大停工，即使把2021年當作目標，可能也顯得太過樂觀。

布萊登斯坦說：「我們很清楚NASA任務會受到影響，但我們的團隊努力分析全局、降低風險，我們知道我們首先要考慮的是NASA工作人員的健康及安全。」

NASA在加州的艾姆斯研究中心（Ames Research Center）及阿拉巴馬州的馬歇爾太空飛行中心（Marshall Space Flight Center）也有確診病例，NASA已鼓勵員工盡可能在家工作。

https://www.cna.com.tw/news/ait/201910260114.aspx
NASA擬2022年送機器人上月球 尋找水源蹤跡
最新更新：2019/10/26 15:31

（中央社華盛頓25日綜合外電報導）NASA今天表示，將在2022年把一個機器人送上月球，尋找月球表面下蘊藏水源之處，以在預計2024年再度將人類送到月球前，評估這個重要資源是否能供太空人飲用並製造火箭燃料。

路透社報導，VIPER機器人將在塵土飛揚的月球表面行駛數公里，以更靠近地探索美國國家航空暨太空總署（NASA）署長布萊登斯坦（Jim Bridenstine）宣傳數個月的地下地區，他說裡面蘊藏著「數百萬噸的水冰」，可協助讓月球變成前往火星的跳板。

布萊登斯坦今天在華府舉行的國際太空聯盟年會（International Astronautical Congress）上說：「VIPER將評估水冰所在地點，我們將把水冰分類、最終將著手開採。為什麼這很重要？因為水冰代表重要的東西：維持生命。」

VIPER是揮發物調查極地探測車（Volatiles Investigating Polar Exploration Rover）的縮寫，大小類似高爾夫球車，預計將在2022年12月抵達月球南極地區，攜帶4個儀器採集月球土壤樣本，尋找氧氣與氫氣蹤跡。

氧氣與氫氣是水的基本成分，可以分開並合成轉變為燃料，以供計畫推出的商業登月設備使用。

https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201910160233.aspx
NASA發表新太空服 登月不再兔跳可自由行走
最新更新：2019/10/16 20:40

（中央社華盛頓15日綜合外電報導）美國太空人下次登陸月球時，不用再像上次登月那樣兔跳移動。歸功於新一代太空服改善過往太空服缺點，未來太空人幾乎能像原本在地球行走一樣在月球上漫步。

美國國家航空暨太空總署（NASA）的「阿提米絲」（Artemis）計畫將派遣「獵戶座」（Orion）太空船再度登月，預定2024年抵達。NASA今天在華盛頓總部揭曉「獵戶座」機組員在旅程中穿著的救生服，和太空人屆時在月球表面穿著的「艙外探索太空服」（Exploration Extravehicular Mobility Unit，xEMU）原型。

太空服女工程師戴維斯（Kristine Davis）身穿一套增壓的紅藍白三色艙外探索太空服，站在一幅巨大的美國國旗前，展現行動範圍大幅改善，歸功於腰部、手臂及腿部的方向感系統。她還示範深蹲和捲腹動作。
影片來源：NASA YouTube頻道

NASA署長布萊登斯坦（Jim Bridenstine）對現場滿滿的學生和實習生表示：「若我們還記得阿波羅（Apollo，人類首次登月任務計畫）時代，我們會想起阿姆斯壯（Neil Armstrong）及奧德林（Buzz Aldrin）在月球上兔跳。如今我們將能在月球表面行走。」

NASA太空服設計辦公室經理韓森（Chris Hansen）說：「這是我們約40年來設計的首款服裝。今天展示的是增壓後的太空服原型，它的維生系統位在休士頓的實驗室。我們想要的系統，是讓太空人能在月球表面擔當科學家。」

新的艙外探索太空服另項重要創新，是能無限制吸收太空人呼吸排出的二氧化碳，以免太空服中存在過量二氧化碳導致中毒。新太空服配備的系統能將吸收的二氧化碳排放到太空中，不像現有系統只能吸收到飽和點。

此外，這款新的太空服還可伸縮，適用所有身材尺碼。因此，NASA今年3月原定全由女性執行的一次太空漫步任務，因找不到第二套中號太空服而改由男太空人替代上陣的窘境，將不會再度發生。

https://www.cna.com.tw/news/aopl/201909220053.aspx
澳洲砸逾30億重金 助川普實現2024年登月夢
最新更新：2019/09/22 12:19

（中央社墨爾本22日綜合外電報導）澳洲總理莫里森週末表示，澳洲將向國內企業和技術投資1.5億澳元（約新台幣32億元），以幫助美國總統川普實現在2024年前重返月球的目標，以及未來的火星任務。

路透社報導，莫里森（Scott Morrison）在華盛頓特區造訪美國國家航空暨太空總署（NASA）總部時說，這項5年投資計畫將有助企業支持美國自動化系統、建造太空船設備，並在礦物勘探方面發揮作用。

莫里森說：「我們支持澳洲業者登陸月球，甚至火星，再返回地球。」

莫里森20日訪問白宮後，做出上述宣布。華府鋪設紅毯迎接來訪的莫里森，凸顯澳洲與美國間的緊密關係。

這項投資是澳洲拓展太空領域更廣泛計畫的一環。莫里森說，澳洲政府希望在2030年前，將這項領域的規模擴大兩倍至120億澳元，並創造約2萬個額外就業機會。

川普與莫里森召開聯合記者會時，被問到有關美國的太空計畫，川普說，將聚焦火星任務。

他說：「我們目前停在月球。」

「登月實際上是個跳板，那就是我們停留月球的原因。我說：『嘿，我們已經完成登月任務，那不怎麼令人興奮。』他們說：『不，這是為火星任務鋪路的跳板。』所以我們將先重返月球，但真正的焦點會在火星。」