http://news.yam.com/afp/international/200803/20080314829664.html
美國防部證實 伊前總統海珊與蓋達組織無關
法新社╱樊劍萍 2008-03-14 09:05     

（法新社華盛頓十三日電）美國國防部進行的一項詳細調查證實，已被處決的伊拉克前總統海珊與蓋達恐怖組織沒有直接關係。國防部的這份調查報告揭穿布希總統政府的指控，布希政府宣稱海珊與蓋達組織有關，並且以此為藉口揮軍入侵伊拉克。

美國媒體報導，伊拉克戰爭開始五年以後，國防部的調查報告顯示，研究了六十餘萬份伊拉克的官方文件，並且對海珊的同僚與屬下進行了數以千計小時的審訊後，「發現海珊與蓋達組織並無直接關係。」

美國政府似乎有意隱瞞這份報告的發表，只有在個人以郵件提出申請後才可以獲得這份報告，而非在網站中公布報告，或是對記者發表這份報告。

國防部的一位發言人今天表示，他不知道聯合部隊司令部為何沒有在網站中發表這份報告，可是他否認國防部有意限制這份報告的流傳。

國防部新聞秘書莫瑞爾說：「我們沒有理由這樣做。我想當你們看過這份報告後，就可以瞭解海珊無論在國內或其他中東地區，他和恐怖主義的的關係與納粹如出一轍。」

九一一恐怖攻擊調查委員會與國防部督察長二零零七年發表報告的結論也與此相同，這兩份報告均認為海珊與蓋達組織無關，可是這兩份調查報告都無法獲得如此多的資訊。

http://www.nasdaq.com/aspxcontent/NewsStory.aspx?cpath=20080313%5cACQDJON200803131359DOWJONESDJONLINE000928.htm&&mypage=newsheadlines&title=US%20Defense%20Dept%20Study%20Finds%20No%20Al-Qaida%20Link%20To%20Saddam%20-AFP

US Defense Dept Study Finds No Al-Qaida Link To Saddam -AFP

WASHINGTON (AFP)--A detailed U.S. Defense Department study confirms there was no direct link between Iraqi ex-leader Saddam Hussein and the al-Qaida network, debunking a claim President George W. Bush's administration used to justify invading Iraq.

The U.S. administration on Thursday tried to bury the release of the study, limiting distribution of the report and making it available only at individual request and by mail - instead of posting it on the Internet or handing it out to reporters.

Coming five years after the start of the war in Iraq, the study of 600,000 official Iraqi documents and thousands of hours of interrogations of former Saddam Hussein colleagues "found no smoking gun (i.e. direct connection) between Saddam's Iraq and al-Qaida," said the study, quoted in U.S. media.

Other reports by the blue-ribbon Sept. 11 commission and the Defense Department's inspector general in 2007 reached the same conclusion but none had access to as much information.

"The Iraqi Perspective Project review of captured Iraqi documents uncovered strong evidence that links the regime of Saddam Hussein to regional and global terrorism" and "state terrorism became a routine tool of State power" but "the predominant target of Iraqi state terror operations were Iraqi citizens," said a summary of the Pentagon study to which ABC News provided a link on its Web site Wednesday.

ABC reported the study initially was to be posted on the U.S. military's Web site accompanied by a background briefing with the study's authors. But the Pentagon scrapped those plans and took the unusual step of offering only to send the report by mail to those who ask for it.

Bush, Vice President Dick Cheney and top aides have insisted there were links between Saddam and al-Qaida, citing the alleged ties as a rationale for going to war in Iraq.

"The reason I keep insisting that there was a relationship between Iraq and Saddam and al-Qaida is because there was a relationship between Iraq and al- Qaida," Bush told reporters in June 2004.

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110504+112008031400519,00.html
中國時報 2008.03.14　
美軍承認哈珊與基地無關
潘勛／綜合報導

    　美國軍方12日首度正式承認，前伊拉克總統哈珊政權，與「基地」恐怖組織並未直接牽連；但是，美軍的這項研究，令布希政府揮兵攻打伊拉克的理由顯得站不住腳，五角大廈甚至想「埋葬」這份研究的公布活動。

    　英國《衛報》13日報導，五角大廈的研究，係根據美、英兩國2003年出兵推翻哈珊政權後，取得了60萬份以上的文件；作者群結論是：哈珊與基地組織沒有直接關係。

    　布希總統與其高級謀士群開戰之前，曾使盡全力，試圖把哈珊與基地組織掛鉤起來，為發動伊拉克戰爭找出名正言順的理由。

    　因此，美國國防部很擔心新報告公布之後，媒體大肆報導，有人會很尷尬，所以取消報告的發表簡報會，原本貼上網路的計畫也一樣取消。美軍官員向「美國廣播公司」表示，報告非機密性質的紙頁版本，將寄發給有關的個別人等。另一名官員表示，原先打算開記者會公布報告，會令報告變得「太政治敏感」。

    　布希政府宣稱，哈珊政權訓練基地組織分子使用化學武器，但早在2002年，軍方的情報分析家便認為此說不可靠。只是，布希的謀士依然堅稱，按他們取得的情報，兩者之間有牽連。

    　布希總統2004年說：「我一直堅稱哈珊治下的伊拉克與基地組織有關係，是因為兩者之間有關係。」

    　美軍專家研讀伊拉克政府備忘錄，發現哈珊曾金援在迦薩走廊及約旦河西岸的自殺攻擊，此外，哈珊政權也詳細紀錄下汽車炸彈及裝有炸藥背心的研發過程。

    　布希政府正在大力鼓吹：伊拉克治安有改善跡象，所以官方報告若承認被吊死的哈珊與基地組織沒有關係，只怕會鬧得不可開交。今年3月是伊拉克戰爭爆發5周年紀念，華府已打算舉行幾項高規格紀念活動。

http://news.yam.com/afp/international/200803/20080313812845.html
侵伊五年後　萊斯首度承認應更早重建伊拉克
法新社╱張仲琬 2008-03-13 14:20     

 
 
（法新社華盛頓十二日電）美國國務卿萊斯，在伊拉克戰爭爆發五年後，今天首度承認，以美國為首的伊拉克重建計畫，應該更早開始執行。

她對國會表示：「我必須要承認，我想我們已經知道，的確，能協助他國重建、幫助他國人民重建他們的國家，非常重要。」

萊斯的這番話，是回應美國布希政府是否在協助他國「建設國家」的爭議性議題上改變立場。

萊斯告訴國會委員會：「我的看法是，這仍是我們需要藉由非軍方來從事的任務。」二零零三年三月，美國為首的聯軍入侵伊拉克時，萊斯是當時的美國國家安全顧問。

萊斯此言是在辯護布希政府二零零八年至二零零九年的預算。這筆預算中有兩億四千九百萬美元經費，用來設置三百五十一名從事「國家重建」的新增外交人員職務。

布希先前拒絕讓美國陸軍協助伊拉克重建國家建設的任務。伊拉克在前獨裁總統海珊的統治下百廢待興。

布希在西元兩千年競選時，曾大力反對讓美國陸軍擔負類似任務。

他曾在大選辯論中回應是否協助索馬利亞重建時表示：「我覺得部隊不應用在所謂的國家建設上。我認為，我們的軍隊應該要用來打仗，並打勝仗的。」

身為布希首席策士的萊斯也反對這種作法。她當時向美國「紐約時報」表示：「這無異是大材小用」。

「建立民政與警察制度，根本就是貶低美國能夠施展的能力。我們不需要用美軍第八十二空降師護送小朋友去幼稚園吧。」

http://news.yam.com/rusnews/international/200803/20080312795999.html
美議員：美國會歡迎俄就阿富汗問題與北約合作的建議
俄新網╱俄新網 2008-03-12 15:53     

 
 
俄新網RUSNEWS.CN華盛頓3月12日電 美國負責政策問題的副國務卿丹尼爾·弗里德表示，布什政府會贊成俄羅斯就北約向阿富汗過境貨運進行合作的提議。他在美國參議院發言時說，"我們支持北約組織與俄羅斯更廣泛的合作，包括阿富汗問題。"弗里德以此作為美國民主黨議員克里斯托弗·多德向他所提問題的回答。多德稱，"當我看到俄羅斯駐北約大使德米特里·羅戈津不久前提出，俄羅斯准備為北約在阿富汗的行動向阿富汗供應非軍用物品而開放國界，我對此很感興趣。"他不排除此類提議"將表明俄羅斯和北約相互關系開始回暖，或至少表明有關北約與俄羅斯對峙的言論有所緩和"。弗里德在自己的答複中稱，他認識羅戈津，但還沒聽說他有關向阿富汗運貨的提議。北約軍隊最高總司令，美國歐洲盟軍最高司令約翰·克拉多克上將在談論羅戈津提議時向議員們指出，穿越俄境向阿富汗調撥物品可能對北約是非常有利的一個必要選擇。

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110504+112008031200528,00.html
中國時報 2008.03.12　
疑受化學製劑之害 美波灣老兵染怪病 出現漸凍人
劉屏／華盛頓十一日電

   　最新的研究發現，美國大量的波灣戰爭退伍軍人感染怪病，很可能是因為服用了抗神經毒氣的藥物，結果反倒引發神經系統的病症；同時也可能是使用大量殺蟲劑所致。這些患者，最嚴重的可能變成「漸凍人」。

   　發生在1991年的第1次波灣戰爭，時間並不長，地面戰鬥只有一百小時。可是從波灣回來後，大量美軍陸續出現各種後遺症，包括莫名其妙的疲憊、記憶力衰退、注意力不集中、不明所以的疼痛、皮膚起疹子、失眠等等。統計顯示，多達26%至32%的波灣退伍軍人罹患了各種慢性病。

   　2006年，美國衛生研究院說「沒有單一的波灣戰爭症候群」，然而事實顯示，曾在波灣服役的美軍，罹患各種病症的比例高於其他地區的美軍。最明顯的事實是：沒打過波灣戰爭的美軍，沒有這些症狀；同一時期部署在其他地區的美軍，也沒有這些症狀。

   　醫學研究人員很早就懷疑這些疾病與化學製劑有關。經過長久追蹤研究，10日出版的美國國家科學院院刊，刊登了聖地牙哥加州大學的葛魯（Beatrice Golomb）的論文。

   　這篇報告研究了115件波灣美軍個案，發現可能至少3種化學製劑傷害了美軍。第1種是抗神經毒氣的溴化物（PB），當時為了防範伊拉克使用毒氣，大約有25萬美軍服用了溴化物。如今發現，服用得愈多，出現各種病症的機率就愈高。

   　第2種是強力殺蟲劑，估計當時有4萬1千美軍過度曝露在殺蟲劑下。第3種是沙林毒氣，美軍在摧毀伊拉克的化學武器製造工廠時，估計有10萬美軍受到沙林毒氣的低度侵害，其症狀一如10幾年前在日本地下鐵造成死傷及恐慌的「沙林毒氣」案。

   　報告說，這幾種化學製劑全都屬於acetylcholinesterase inhibitors （AchEIs）。科學研究已發現，AChEIs 可能導致「肌萎性脊髓側索硬化症（ALS，或Lou Gehrig’s disease），也就是俗種的「漸凍人」。

   　報告說，不是所有接觸這些化學製劑的美軍都患病，這與基因有關。有人容易受到某些事物傷害，有些則否。

   　德州農工大學教授米勒，這篇報告整合了過去科學家的種種懷疑與研究，使事實日趨明顯。他義憤填膺地質問，給波灣美軍的藥物，真的實驗過嗎？上級發給官兵的，到底是什麼？劑量對不對？有沒有過量？

http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110504+112008031100525,00.html
中國時報 2008.03.11　
耗費三兆美元的伊拉克戰爭
郭崇倫

    　3月19日是伊拉克戰爭五周年，許多討論集中在目前增兵（Surge）的成效，何時可以撤軍，伊拉克政府究竟能不能自立無需依賴美國，進入大選年，議題更被放大檢視，最新的辯論是，究竟伊拉克戰爭要耗用多少戰費？

    　布希政府對此諱疾莫深，當初白宮經濟顧問提出2000億的粗估，被國防部長倫斯斐嗤之以鼻：「胡說八道」，今年二月國會預算處計算，迄今為止，花在伊拉克、阿富汗與其他反恐戰爭上已達7500億之多。

    　但是現在民主黨方面提出的數字，直讓共和黨人跳腳─「三兆美元」。事實上，《三兆元的戰爭》正是諾貝爾經濟學獎得主、哥倫比亞大學經濟系教授史迪格勒與哈佛大學政府學院教授畢爾莫合寫的新書標題。

    　按照目前官方數字，每個月戰費是120億美元（加上阿富汗則是160億）累加上去，但這都是屬於緊急撥款法案中的額度，但史迪格勒與畢爾莫指出，軍費其實由廿四個法案分攤，如果加上隱藏在國防預算裡的、照顧傷殘與退伍軍人的、軍備折舊等，總額很快就達到1.5兆元。

    　其他的費用還包括借貸的利息、因為油價高漲所需付出的額外費用等等，史迪格勒在接受英國媒體訪問時表示，他沒有誇大數字，事實上，全部費用接近5兆元。

    　這筆鉅款怎麼籌措？這是史迪格勒最強烈批判的。布希政府不僅沒有像其他戰時政府般遵節開支，反而沾沾自喜，以為憑美國經濟財力足資因應，戰時還大幅減稅，造福富人。

    　結果布希不僅把柯林頓政府的巨額歲餘全部花掉，而且一年比一年透支，財政缺口就靠借貸來彌補，仰賴外國購買美國財政部公債的比例越來越高，史迪格勒估計到了八年布希任期結束，所增加的2.5兆國家債務中軍費就佔了一兆元。

    　戰爭還未開打前，國防部副部長伍夫維玆曾幻想盟國可以分攤開銷，即使各國當初反對，看在分享伊拉克的原油的份上，終究要加入，可是伊拉克原油受限於國內政治鬥爭，加上恐怖分子破壞油管等阻礙，遲至去年才恢復生產，可是美國500億的重建經費卻已經花下去了。

    　美國國會最近覺得不對勁，拜油價高漲之賜，伊拉克政府去年開始有鉅額收入，今年預估更可達560億，可是支出的卻很少，去年到八月為止僅僅動用了重建預算的5%，錢到哪裡去了？參議院軍事委員會要國會稽核處調查，尤其這五年存在非伊拉克銀行的錢。

    　有些經濟學家認為戰爭對經濟是有幫助的，所以戰費支出可以補得回來，譬如像二次大戰刺激生產，幫美國走出大蕭條，但史迪格勒認為，刺激經濟成長其實有更好的方法，不需要經過破壞重建的過程，像是全民健康保險、教育等，更可以增加生產力。

    　然而必須指出的，史迪格勒的估計有些不見得站得住腳，譬如他指出戰爭推漲了油價，自當時的25元一桶到現在一百元一桶，雖然也有印度與中國的「搶油」因素，但至少有5至10元是應該歸因於戰爭，三兆元當中部分費用是支付油價差額，可是許多學者卻提出數據稱，因為戰爭而讓伊拉克原油減產，所造成的影響是微乎其微，不到全球市場的1%。

    　在這場辯論中，有一些問題其實永遠沒有答案，就像是，如果不花這些錢，圍堵哈珊是不是也有代價？芝加哥大學商學院教授戴維斯做過模型評估，入侵伊拉克是花錢，但不入侵，花在其他方面對付哈珊的錢，不比入侵少。

    　而美國經濟衰退與鉅額軍費有沒有關係？一些經濟學家強調，硬扯是沒有意義的，他們把主要原因歸咎於房地產信用擴張太過、次級房貸浮濫，但是史迪格勒則強調，當時聯準會與銀行管理機構，在戰時粉飾太平，營造經濟欣欣向榮的假象，如果這筆錢沒有花掉，可以更好更快的振興經濟。

    　「如果當時沒有如此如此」，雖然是假設性的問題，但是政治上卻是有意義的。

    　去年夏天在國會佔多數的民主黨原想設下通過戰爭預算的條件─戰場上沒有成效，就要撤軍，可是「增兵」似乎有效，民主黨內部沒有共識，攻擊焦點渙散。

    　今年民主黨捲土重來，希望發起新的討論，把「布希─共和黨」與「伊拉克─經濟衰退」，連結起來，而三兆元戰費就是連結的關鍵。

    　民調顯示，對於伊拉克戰爭，現在美國人最擔心的是戰費，而有68%的人認為撤軍是拯救美國經濟的最優先要務，在大選年，這不是虛構的，而是再真實不過的題材了。（clkuo@mail.chinatimes.com.tw）

http://mil.news.sina.com.cn/2008-03-10/1120489393.html
多數美軍官認為伊阿戰爭嚴重削弱美軍實力

http://www.sina.com.cn 2008年03月10日 11:20 中國新聞網

　　中新網3月10日電 美國《外交政策》雜誌的一項調查顯示，多數美國軍官關注阿富汗戰爭與伊拉克戰爭對國家軍隊造成沉重的負擔。

　　他們也認為，兩場戰爭嚴重削弱了國家軍隊的實力；超過六成的受訪者相信，美軍現在的實力比五年前更薄弱。

　　據新加坡《聯合早報》10日報導，該雜誌訪問超過3400名現役和退伍的高級軍官，當中只有25%認為軍隊現在比過去更強大，另15%則覺得軍力維持不變。

　　另外，有88%受訪者同意，戰爭已促使美軍“嚴重不勝負荷”；42%的受訪者也同意伊拉克戰爭已對軍隊造成重創。

　　再者，伊朗的核武計畫讓美國感到不安，外界揣測美國可能因此向它發動攻擊，但是大部分受訪的軍人對此卻不感樂觀；80%受訪者認為，要求美軍在這個時候再發動另一場戰爭，並取得勝利，是“不太合理”或“非常不合理”的事。

　　此項調查刊登於最新一期的《外交政策》雜誌，受訪者的軍階相等于少校或更高。

　　兩場戰爭爆發至今，已有美國4000士兵喪命，超過2萬5000人受傷。除人命傷亡外，戰爭對軍人的健康造成巨大影響。受訪者在評估四大兵種的狀況時認為，陸軍與海軍陸戰隊的狀況最令人關注，平均級別分別為7.9和7.0；海軍和空軍的平均級別則是5.9和5.7。(受訪者以1到10的級別作評估，1為“不關注”，10為“非常關注)

　　另一方面，多數受訪者也同意，軍隊裏不應使用酷刑；有55%強烈同意或同意“酷刑是不被接受的”。

　　但是，只有46%的受訪者認為情報人員使用“水刑”的刑訊方式，是屬於酷刑的一種。

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/4248035.shtml
抗議者最愛 時報廣場募兵站成地標
 
【世界日報╱美聯社紐約六日電】 2008.03.07 08:31 pm
 
 
在6日凌晨發生爆炸案的紐約時報廣場國防部募兵站，逾半個世紀以來，一直是各方人士最愛的抗議地點，包括老祖母或同性戀團體都曾到此舉標語或大鬧，但以往從未發生任何暴力事件。

這個在一九四○代後期設立的募兵站，向來是反戰激進分子抗議的目標。而募兵站現址是在八年前斥資150萬元拆除重建。

在越戰及1991年波斯灣戰爭期間，時報廣場國防部募兵站由於位處紐約市中心鬧區，遂成為反戰人士進行示威抗議的最佳地點。前總統柯林頓任內對軍中同性戀問題推動的「不問、不說」政策，就曾在一九九○年代中期引發同性戀團體的抗議浪潮。

而自美軍在伊拉克開戰以來，該募兵站也出現了一波波抗議人士。在2005年4月1日伊戰兩周年時，數百名抗議人士從聯合國總部遊行至時報廣場，有27人還臥倒在人行道放置的覆蓋國旗棺木旁，最後並遭警方以擾亂公共秩序的罪名逮捕。

另外，在2005年9月，一群年紀在49歲至90歲、自稱「反戰祖母」聯盟成員的老婦，也來募兵站大鬧。這群老婦聲稱要申請從軍，卻發現大門上了鎖，軍方人員還躲在裡面。當時該聯盟主任嬌‧威爾說：「我不知道募兵站人員害怕什麼？」

警方最後也以擾亂公共秩序的罪名，逮捕了18名老婦，但之後當局並未起訴她們。而針對6日的爆炸案，反戰聯盟旗下組織已發表聲明譴責。

【2008/03/07 世界日報】

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/4247460.shtml
紐約募兵站「砰」 原油一度破105美元
 
【聯合報╱紐約特派員林少予、傅依傑／6日電】 2008.03.07 03:31 am
 
紐約時報廣場的國防部募兵站6日清晨疑似遭不明男子投擲爆裂物引發小型爆炸，幸無人傷亡，僅徵募站門窗震破，碎片四散。國土安全部表示沒有立即威脅的情資。

這一炸的威力主要顯現在對於市場的心理衝擊，紐約輕原油4月交割期貨價格每桶一度飆漲到105.96美元，刷新5日創下的104.95美元紀錄。華爾街股市早盤亦一度下挫，但隨後回穩。

爆炸發生在全美第一大都會及著名地標，聯邦調查局、紐約警方立即封鎖現場，直升機在廣場上空盤繞。自911事件後，任何爆炸在紐約市發生，都難免引發恐怖攻擊聯想，紐約客首當其衝，更是敏感。

單車背包男 警方鎖定

國防部募兵站是一棟約2層樓高的獨棟建築，位於43街、44街、百老匯與第7大道間，是時報廣場的中心地帶。募兵站的地下，就是連接時報廣場與大中央車站的地鐵S線月台。

紐約市長彭博及警察總局長凱利於上午9時20分在驚爆現場作簡報，彭博指出，爆炸發生於清晨3時45分左右，爆炸物裝在一個小型軍火盒內，這種軍火盒在市面可買到，爆炸品並非高爆裝置。有目擊者稱，爆炸發生時有男子騎單車經過現場，穿深灰套頭服裝，背有背袋，聯邦調查局及紐約警方正調閱附近監視錄影查證中。

反戰引爆？ 警未證實

紐約媒體猜測，可能是反戰份子所為。但警方未證實此說。自2003年美入侵伊拉克後，一直有反戰人士針對時代廣場這個具歷史軍方徵募站，表達異議。

紐約市警局與消防局封鎖現場兩小時，地鐵也一度停駛，位於管制區內的商家、企業的早班員工都被擋在管制區外無法上班，所幸6時45分解除交通管制，地鐵車班也恢復正常。

位於紐約時報廣場的這個美軍徵募站在過去50年來，是全美數千個徵募站中最繁忙的一個，曾創一年招募一萬名青年的成績。1999年徵募站重新裝修，成為廣場的一大特色。也因此成為反伊拉克戰爭人士聚集抗議布希政府的一大目標。美國國防部隨即警告全美6000多個徵募站，加強警戒。

【2008/03/07 聯合報】