說真的在家裡已經很少講客家話了~
因為之前都是跟阿公阿婆說,他們都不會說國語~
經過了多年自然就很會說客家話啦!!
但... 自從阿婆過世後 這幾年我好像很少再說客家話了~(不過客家國語有點嚴重
今天,去參加某親戚的囍宴,結果遇到一個較年長的叔公和叔婆。
他們用客家話向我問候,我竟然有會結巴,用說的不是很順的客語回應~
結果我媽咪就在旁邊說,她在家裡都沒有在講。 頓時覺得很不好意思!
在剛剛 看見大家常常在城市裡說『法貼雷』或『摸潘發』等等
我發現,我現在最常會講客語的地方就是學校!!
因為大家常常在說 常常在問 ~ 哈哈ˋ
是阿!我怎麼會忘記呢?我應該要常說我的母語!
這樣將來才能把這份文化傳承下去!!
在回家的路上聽爸爸和媽媽再聊天,他們都用客家話交談。
我聽著,有很多特別語音和語義我都不是很明白。
我想~ 我應該要重新學習了!
關於這份純樸的文化~
太嘎共:黑恩黑阿!! (大家說:是不是啊!!)
我們一起來說客家話吧!!!!我說的是四縣腔唷! :)
(註:阿公阿婆 就是 爺爺奶奶 的意思!
『法貼雷』=完蛋啦! 『摸潘發』=沒辦法!