前一段時間我看不了聯合新聞網的論壇(但是能看udn的新聞),以為是被大陸封了IP。但是我一直感到奇怪,因為當我要進入城市論壇時,頁面是正常轉入,並且頁眉也能顯示(比如,頁眉的‧天下縱橫談,頁面正下載....),但是當顯示頁面文字時,頁面的傳送就中斷了。就是說,系統已經進入udn了....。
面對這個現象,我百思不得其解。昨天我利用代理服務器上《天下縱橫》,(利用代理服務器可以看,但是不能寫)看到一個大陸網友的說明,我恍然大悟!原來聯合新聞網udn修改了程序,讓大陸來的IP訪問城市論壇時自動轉入簡體中文系統。可能是程序有瑕疵,轉碼不成功,就出現了網頁不能顯示的現象。
如果大陸網友訪問聯合新聞網udn時,先點擊右上角 繁-〉簡,再進入《城市》,http://gb.udn.com/gb/city.udn.com/, 我們就發現原來的網址前加有"gb"。 如果不主動進入udn簡體系統而直接從繁體系統進入城市論壇,那麼來自大陸的網友就會被強制進行繁-〉簡轉換,由於程序的瑕疵而看不了論壇的頁面。
即使進入簡體系統,還有其它的瑕疵,比如,圖片顯示不正常,一篇文章重複看是可能出現故障,部落格訪問不了(也是轉碼問題)。
我認為udn強迫大陸網友用簡體系統是畫蛇添足。幾乎沒有大陸人不認識繁體字的,並且IE瀏覽器能自動正常顯示繁體,簡體,如果寫文章也可以隨意選擇繁體或簡體來寫,沒有任何不方便的。認為大陸網友可能不認識繁體字是多慮了。
台灣的網友能不能向聯合新聞網udn提意見?恢復原來的系統,讓大陸網友也能看繁體系統。
這次不是大陸封的IP,無關言論管制,我們許多人都誤會了。