市長曾經在大陸某論壇客居,經常見到來自兩岸的網友爭辯統一后的國號問題。
在下提出一個角度,認爲可以作爲探討的參考。
市長非常想知道,中華民國的“民”是否代表“人民”,中國民國的“國”是否是“共和國”?
如果民即是指人民,國即是共和國,那麽我實在看不出來中華民國與中華“人民”“共和國”在語義上有何本質差別。
中華民國=中華“人民”“共和國”,所以國號問題真的不是問題,一定要爭論這個問題而導致兩岸不能展開統一談判,只能說明:
1、談判雙方腦子進水
2、他們漢語不過關
3、這根本就是偽命題,還是利益談不攏,所以用國號問題搪塞。