2008第五屆台積電青年學生文學獎新詩獎決審紀要 時 間:2008年6月28日下午2時
地 點:聯合報B1第二會議室
決審委員:南方朔、陳義芝、劉克襄、陳育虹、李進文
列 席:宇文正、林德俊
本屆新詩獎,共收件206篇,扣除5篇資格不符,計201篇進入評審。複審委員由詩人辛牧、顏艾琳、鄭順聰、楊佳嫻擔任,選出17篇進入決審,決審會議將評定前三名與不計名次的優勝五名。
決審委員一致認為心目中的前八名不難挑出,甚至各人心目中的前三名也很容易決定,可見作品的水準有些基本差距。
評審委員一致推舉南方朔為主席,主持整個決審會議。評審投票分兩階段進行。第一階段,評審不計名次各自選出八篇,只就有得票的作品討論。第二階段投票則以加權計分方式,首獎四分、二獎三分、三獎二分,以及優勝不分名次各得一分,各評審將自己心目中的首獎至優勝逐一給分,五位評審的給分加總後,分數最高者即為首獎,第二高者為二獎,依此類推。
第一輪投票
五位評審的第一輪投票結果,得一票的有〈稿〉和〈�怳C歲,〉,得二票的有〈宅〉,得三票的有〈無詩可寫的日子〉、〈賭氣〉、〈下午茶〉、〈屋簷日記〉、〈一個女孩的煩懼〉,得四票的有〈鋼琴沙漠〉、〈失序〉、〈寫給妳的彈奏曲〉、〈回家的路上〉,得五票的則為〈早晨之貓〉。評審一致強調,第一輪因採不計名次投票而圈選出八篇作品,所以得票高的不一定是評審心中的前三名。僅得到劉克襄一票的〈稿〉,在劉克襄不堅持下,評審決定放棄此篇;而只得到李進文一票的〈�怳C歲,〉則保留至第二輪投票。李進文認為此作品雖然第一次讀時不易理解,但就詩的語言而言,算是成熟的;作者寫出了青春的敏感,以及對詩的愛和堅持,段落間可看出連貫性,很多細節都寫得不錯。陳義芝則持反對意見,他認為文學閱讀不是太理性的,這首詩的語境表現不是很好,有些缺乏力量,或許專業作者可以解讀,但不適合一般的文學閱讀。劉克襄則指出,若特別注意到標題〈�怳C歲,〉的逗點部分和內容的呼應度,或許可以保留此詩進入第二輪投票。
●〈宅〉
〈宅〉在陳育虹的心中不是前三名,但仍投下一票,因為此詩語法不夠自然,比起相似題材的〈失序〉顯得紊亂,但基本上這作者是有潛力的。南方朔則以為此詩是他評選的前三名作品,這首詩寫宅男的心情,沒有過去未來地在浪花上漂浮,意象抓得很準,有敘述,也有反省。陳義芝認為「攪拌著稀薄的沉默與焦慮/掛鐘沉靜一如冥思的蛾/整理觸角般撥弄細緻的分秒」這三句是佳句,但其他如第一段和最後兩段的語言則過於複雜。李進文指出此詩的缺點在於文字離詩的品質有些距離,但意境不錯。
●〈無詩可寫的日子〉、〈賭氣〉、〈下午茶〉、〈屋簷日記〉
得三票的〈無詩可寫的日子〉,陳義芝一看題目就覺得像在無病呻吟,內容則有許多突兀的句子,像是「在陸橋底下左轉」、「我們對彼此的寂寥永遠客觀?」等句的表達有些無關痛癢,無法感動讀者。劉克襄同意陳義芝的看法,認為此詩雖然有些句子像楊牧,但缺乏作者個人風格與感情,而且密度不足。李進文認為此詩缺點是文字不夠俐落,語言糾纏不清;優點則是具備感動人的基調。南方朔則以為作者�怳擱o明,由詩中可看出他有很高的抽象思考能力,甚至碰觸到詩的哲學問題。作品前半段在強調和反省詩之客觀性之不可得,後面則承認詩的主觀價值,是很有自信的一個作者。
〈賭氣〉是一篇讓劉克襄讀起來很舒服的詩作,有其美感存在,可惜第二段開始有些紊亂和濫情,最後一段的第一行則為敗筆。李進文和南方朔都對此詩結構的層次感給予了肯定。陳義芝認為此詩的創作構想雖然沒有問題,但不夠精緻,無法引起閱讀的喜悅。
由�怓q短詩組成的〈下午茶〉在南方朔眼中就像把下午茶的意象做了大會串,好似廣告片,少了高潮起伏。劉克襄則喜歡作者每段三行的表現方式,很像下午茶的小點心,可惜第八段後少了下午茶的「下午」感,比較像是「夜晚」。李進文則以為短詩的標準應該更嚴格,他和陳育虹都認為這整組詩缺乏連貫性,段落間似乎少了條線來串接。
陳義芝雖然投了〈屋簷日記〉一票,但不特別推舉,覺得這是一首沒有太多缺點的詩,可惜有些平淡。
●〈一個女孩的煩懼〉
〈一個女孩的煩懼〉受到陳義芝、李進文、南方朔三人的肯定,李進文認為與作者切身相關的題材,在處理上的難度本就比較高,但作者的文字使用很恰當,既涉入又抽離。陳義芝則說此詩能以文字符號表達出女性生理的祕密和煩懼,算是完整的一首詩。南方朔以為這篇作品坦白面對了身體,但又適度保持距離,不會讓人感到噁心,而且意象傳達精準,乾淨俐落。然而,劉克襄對第三段感到困惑,不明作者的意思。唯一的女性決審委員陳育虹則指出第一段諸如「撞上憂鬱」、「勇退」等詞句過於老套。
●〈鋼琴沙漠〉與〈寫給妳的彈奏曲〉
〈鋼琴沙漠〉與〈寫給妳的彈奏曲〉都以音樂為題。〈鋼琴沙漠〉較易讀懂,是一首簡單完整的作品,但李進文以為既然以音樂入詩,〈寫給妳的彈奏曲〉的節奏更好,作品本身就充滿音樂性。劉克襄認為〈鋼琴沙漠〉的字句和意象都算準確,是首四平八穩的詩,而〈寫給妳的彈奏曲〉則帶有流動性,又不失具體的意象,讀起來很舒服。陳義芝認為〈鋼琴沙漠〉用鋼琴與沙漠寫情詩,有特出的新鮮感,他跟陳育虹都認為此詩從「岩、礫、砂、沙、沙暴」一步步的鋪陳很有時間與空間感,邏輯性佳,情緒表達自然。
〈寫給妳的彈奏曲〉在陳義芝看來為一首不一定是寫給異性的情詩,其中像是「以及整個雨季教室天花板滴個不停的感傷/那龐大的濕意/我們始終沒有把它補好」等意象都表達得不錯,陳育虹也讚它兼顧了詩的曖昧和清楚。南方朔則認為這是一首寫小兒女心情的詩,扮可愛的感覺像是在走文學的回頭路,比較普通。他比較喜歡〈鋼琴沙漠〉,認為它的寫法,以情詩而言是個不錯的實驗。(上)
註:〈寫給妳的彈奏曲〉是小海的作品^ ^
本文於 修改第 1 次