白話譯文：

不推崇傑出的人才，人民就不會競爭較量；不重視稀有的商品，人民就不會淪為盜賊；不展示可欲的事物，人民的心思就不會被擾亂。

解釋：

老子認為要避免「爭」、「盜」、「亂」三種亂象，不能使用高壓手段，而是要看出亂象的真正原因，是由「尚賢」、「貴難得之貨」、「見可欲」所引起；一旦消除這三種原因，問題自然就不會出現。老子強調要培養人民正確的知，以帶來正確的欲與行。

    「不尚賢，使民不爭」，意即不推崇傑出的人才，人民就不會競爭較量。「賢」代表比別人傑出。假如要表掦誰最孝順或誰最有能力，人們就會競爭較量。

    「不貴難得之貨，使民不為盜」，意即不重視稀有的商品，人民就不會淪為盜賊。「責」指重視。

    「不見可欲，使民心不亂」，意即不展示可欲的事物，人民的心思就不會被擾亂。「見」是指展示出來。讓人看到很多可欲的東西，情況就不可收拾了。

     有正確的知就不會產生問題，若有正確的知，則必有正確的行，知與行是相連的，《老子》一書的宗旨就是要要啟發我們分辨何謂正確的知。我相信當人們把《老子》看完讀懂之後，觀點將會變得非常正確，行動也會有明確的方向，一切困擾都會遠離，也不會做出後悔的事。

我的讀後感：

在我讀了幾章《老子》之後，有一種如釋重負的感覺，過去所執著堅持的事，不再認為是絕對，相信我只要認真的把《老子》看完讀懂之後，觀點將會變得非常正確，行動也會有明確的方向，一切困擾都會遠離，也不會做出後悔的事。

註：若是各位有興趣更進一步瞭解《老子》，可參閱傅佩榮著的《究竟真實--傅佩榮談老子》。