網路城邦
回本城市首頁 悠遊海闊天空
市長:tu  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作其他【悠遊海闊天空】城市/討論區/
討論區Tuesdays Morrie 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
Graduation
 瀏覽249|回應0推薦0

tu
等級:8
留言加入好友
Graduation


Morrie died on a Saturday morning.

His immediate family was with him in the house.

Rob made it in from Tokyo --- he got to kiss his father good bye.

fallen into a coma

a tough afternoon

Finally, on the fourth of November, Morrie stopped breathing.

And he was gone.

hibicus plant

who still walked with a limp form from his childhood polio

I glanced around the cemetery. It was indeed a lovely spot, trees and grass and a sloping hill.

I looked down at my hands, saw my watch and realized why.

It was Tuesday.



畢業


莫里在星期六早上去世。

他的直系親屬和他在一起。

Rob 從東京來了——他要和他父親吻別。

陷入昏迷

艱難的下午

終於,在 11 月 4 日,莫里停止了呼吸。

他走了。

芙蓉植物

他仍然走路時因童年小兒麻痺症而跛行

我環視了一下墓地。 這確實是一個可愛的地方,樹木和草地和一座傾斜的小山。

我低頭看了看自己的手,看了看手錶,明白了原因。

那是星期二。



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57628&aid=7181191