網路城邦
回本城市首頁 悠遊海闊天空
市長:tu  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作其他【悠遊海闊天空】城市/討論區/
討論區不分版 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
The Orientation
 瀏覽279|回應0推薦0

tu
等級:8
留言加入好友
The Orientation

It' gonna take a second.

three figures sitting near in the driveway

flanking a small old man in a wheelchair

his face was gaunt

waiting for me to emerge

He smelled faintly sour

He fussed with his wheelchair 

a stout Italian woman

hummus

tabouli

he brought some pills

sighed

his cheekbones more pronounced

harsher look

I drive a beat-up Mercury Cougar.

I seek my identity in toughness

He is an easy maker

to help them keep their student defernents

more of a slob than I am

spew

It cracks me up. The whole time I know him. I have two overwhelming desires: to hug him and to give him a napkin.



方向

這需要一秒鐘。

三個人影坐在車道附近

坐在輪椅上的小老人身邊

他的臉很憔悴

等我出現

他聞到一股淡淡的酸味

他對他的輪椅大驚小怪

一個粗壯的意大利女人

鷹嘴豆泥

塔布利

他帶來了一些藥片

嘆了口氣

他的顴骨更明顯

更嚴厲的樣子

我開著一輛破舊的 Mercury Cougar。

我在堅強中尋找自己的身份

他是一個容易的製造者

幫助他們保持學生的尊重

比我還懶惰

吐出

它讓我崩潰。 我一直都認識他。 我有兩個壓倒性的願望:擁抱他和給他一張餐巾紙。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57628&aid=7180266