cut to the chase   直接切入重點;廢話不多說

=cut the craps

例:

I'll just cut to the chase. I'm actually going to put in my notice tomorrow. I got an offer I can't refuse from the firm of my dreams.

~~~~~~~~

1. cut to the chase

2. ph.片語

   • 1. 言歸正傳；切入正題

   • ~~~~~~~~~

   1. chase變化形 同義字

      KK[tʃes] DJ[tʃeis]

   2. vt.及物動詞

      • 1. 追逐；追捕；追蹤

        The cat chased the mouse. 貓追老鼠。

      • 2. 趕出，驅逐[O]

        She chased the children from her yard. 她把那些孩子趕出院子。

      • 3. 追尋，尋找；催促[（+up）]

      vi.不及物動詞

      • 1. 追逐，追趕；追尋；追求[（+after）]

        He never ceased to chase after his dream in his vigorous youth. 在精力充沛的年輕時代他從未停止過追求自己的夢想。

      • 2. 匆忙地走，奔跑[Q]

        She chased all over town looking for a dress in her size. 她為尋找尺寸合身的衣服而滿城跑。

      n.名詞

      • 1. 追逐；追擊；追求[C]

        The chase is often more exciting than the kill. 追捕常常比獵殺更令人興奮。

      • 2. 打獵[C]

      • 3. 被追獵的動物，被追逐的人[C]

        The chase escaped the hunter. 被追獵的動物逃過了獵人的獵殺。

      • 4. 狩獵地，獵場[C]

      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
   3. 1. cut the crap

      2. • 1. get to the point; state the real situation
      3. ~~~~~~~~~~~~~~~~~
      4. 1. crap

            KK[kræp] DJ[kræp]

         2. n.名詞

            • 1. 擲兩個骰子出現的輸的數目

            • 2. 【粗】屎；拉屎

            • 3. 胡言

            • 4. 破爛貨，垃圾

            vi.不及物動詞

            • 1. 【粗】拉屎