一...... 就 ...... ( 否定副詞置於句首時,之後須採倒裝句構)
No sooner+ had + S + PP + than + S + 過去式動詞
=Hardly+ had + S + PP + when + S + 過去式動詞
=Scarecely+ had + S + PP + before + S + 過去式動詞
=As soon as + S + 過去式動詞 , S + 過去式動詞
=Upon/On + 動名詞 , S + 過去式動詞
例:
No sooner had I seen him than I ran away.
=Hardly had I seen him when I ran away.
=Scarecely had I saw him before I ran away.
=As soon as I saw him, I ran away.
=Upon seeing him, I ran away.
~~~~
scarecely ad. 副詞
-
幾乎不,幾乎沒有
I can scarcely hear you . 我幾乎聽不見你講話。
-
決不
He can scarcely have said that . 他決不會說這種話的。
-
不很;大概不
I scarcely think so . 我可不這麼想。
本文於 修改第 2 次