副詞 (Adverbs)
副詞與形容詞都是修飾語,形容詞是用來修飾「名詞」或「代名詞」;而副詞則是用來修飾「動詞」、「形容詞」或其他「副詞」。這些修飾語可有可無, 拿掉修飾語並不影響句子結構的正確性;然而少了修飾語,卻會削弱語文表達的能力。
我們以 "The man walks." (本句沒有副詞)來說明副詞的功能。 基本上,副詞是用來回答諸如下列的問題:
副詞的功能
如何 | 走得怎樣? | The man walks slowly. |
| | 那男人走得很慢。 |
地方 | 在哪裡走? | The man walks outside. |
| | 那男人在外面走。 |
時間 | 什麼時候走? | The man walks daily. |
| | 那男人每天散步。 |
程度 | 走得多快? | The man walks very fast. |
| | 那男人走到非常快。 |
再舉些例:
Mark walks.
馬克走。
Mark walks briskly.
馬克輕快地走。
Every day after lunch, Mark walks briskly to the Family Mart to buy a cup of coffee.
每天午餐後,馬克輕快地走去全家買一杯咖啡。
一般副詞可以歸類如下:
副詞種類與範例
時間副詞 | soon, now, just, tomorrow |
地方副詞 | here, up, outside, around, nowhere |
程度副詞 | very, too, enough, quite, totally |
頻率副詞 | always, usually, seldom, never |
情態副詞 | slowly, easily, loudly, carefully |
想想看,下面這兩個句子,哪些字是副詞,有哪些字被這些副詞所修飾?
Today Linda is talking very loudly.
今天琳達說話很大聲。
Linda is talking very loudly today.
副詞雖然可以用來修飾動詞,但是並非所有動詞都是靠副詞來修飾。連綴動詞後面必須要用形容詞,不可以用副詞來修飾。
Bad or Badly?
- You behaved badly .
- I feel bad .
- We'd better eat this fish before it goes bad .
- She was treated very badly .
副詞偶而也拿來修飾名詞。
The party tonight will be at Richard’s apartment.
今晚的宴會是在理查的公寓。
The room upstairs is nice.
樓上的房間不錯。
疑問副詞 (when, where, how, why) 是一種疑問詞,它引導問句,用來發問。
副詞與形容詞因其所修飾程度與等級的不同,而有比較 。「比較」可以分成三種程級:原級、比較級、最高級。一般國人最容易犯的錯誤是雙重比較。
否定句裡介於助動詞與主要動詞之間的 "not" 也是個副詞。
I do not like apple. (= I don't like apple.)
我不喜歡蘋果。
英文裡最常見的副詞有:not, very, 和 too。
"not" 或 "no" 均有否定的意思。雙重否定在語法上並非錯誤,但通常是與說話者所想要表達的意思正好相反,讀者應該避免之。
- 幾乎沒有下雨.
- There is scarcely no rain at all.
- 他尖銳的眼睛幾乎沒有放過任何錯誤在編輯文本。
- His eagle's eyes missed hardly no mistakes in the edited text
有些字(high, near, hard, late)既可當形容詞又可當副詞,請參考副詞與形容詞同型。然而這些字要是後面加了 -ly (highly, nearly, hardly, lately)雖然也是副詞,意義卻大不相同。
副詞 quite 與 rather 作為「前置限定詞」
We had quite a good time.
我們頗為盡興。
That's rather a difficult question to answer.
那是相當難回答的問題。
某些動詞與副詞(動詞+副詞)結合形成片語動詞,整個片語可以當做多字動詞來詮釋。
Watch out! There's a car coming.
小心!有車來了。
- 這套新的沙發完美地相稱我們的地毯。
- The new set of sofas matched perfect with our carpet.
- 這套新的沙發與我們的地毯是完美的相配。
- The new set of sofas was a perfectly match with our carpet.
本文於 修改第 1 次