ti (人回來了 ) 妤鳶 聃星 多多2豆 阿計 Edith 浣心 浮生 寧子
詞:鄭志峰 曲:許石
(一)
我愛我ㄟ妹妹啊,害阮空悲哀
彼當時惦公園內,怎樣你怎知
看見月色漸漸光,有話想欲問
請妹妹你想看覓,艱苦你怎知
(二)
我愛我ㄟ哥哥啊,相招來七迌
黃昏時在運河邊,想起彼當時
雙人對天有立誓,阮即不敢嫁
親像風雨渥好花,何時會相會
(三)
妹妹啊我真愛你,哥哥我愛你
坐在小船賞月圓,心內暗歡喜
親像牛郎甲織女,相好在河邊
誰人會知咱快活,合唱戀愛歌
寧子 等級:8 留言|加入好友
寧子 妤鳶
新年快樂呦~~~
^^
如是 等級:8 留言|加入好友
這首閩南歌它來源有兩個說法﹐一說是許石留學日本時聽到一首日本歌“蘋果之歌”
而改編﹐也有說是他看過歌仔戲後﹐學起此首曲調再加以改編。其後1959年﹐由易文
填上國語詞﹐成為電影” 空中小姐“的插曲“台灣小調” ﹐由女主角葛蘭主演主
唱。電影版本明顯為著當時的政治氣候與市場因素﹐所以歌詞比較硬銷。