作者:威爾森
原文作者:Robert Charles Wilson
譯者:張琰
出版社:貓頭鷹
什麼能夠填補生命的遺憾? 他們跨越千萬光年,只為尋找一個答案…… 雨果獎最佳長篇作品,2007年口碑最好的小說 《時間迴旋》系列作《時間軸》 七十年前,地球被黑網覆蓋,人們稱作「時間迴旋」 星星消失,太陽瀕死,人類面臨末日 在每一天都可能是最後一天的絕望中 人們掙扎於恐懼與勇氣、放棄與相信間 冀求尋得一點希望的星火 「時間迴旋」後三十年,一場流星雨改變了一切 尋找失蹤父親的年輕女子、自我放逐的不羈男子 來歷如謎的神祕老婦、耗費一生追尋永恆的學者 他們背負各自的枷鎖,跨越拱門來到新世界 追尋的線索卻都指向一個十二歲的男孩…… 「恍如從一場行星年歲般漫長的睡眠中醒來 那些我們未能記得的,就必須重新去發現…… 」 人類在宇宙中扮演什麼樣的角色? 「假想智慧生物」的目的究竟是什麼? 在宇宙中短暫如蜉蝣的人類,意圖破解億萬年生命留下的謎團 得到的會是什麼樣的答案? ★2007年口碑最好的小說《時間迴旋》 史帝芬金背書推薦,棒到不行的說故事高手威爾森 將讓你再次重溫《時間迴旋》的感動與震撼 2008年好萊塢科幻鉅片改編開拍中 2007年「誠品」翻譯文學暢銷冠軍 2007年「博客來」年度百大暢銷書 2006年 雨果獎最佳長篇小說 2006年 德國Kurd-La?witz獎年度最佳外語小說 2006 年以色列吉芬獎年度最佳翻譯小說 ◎常駐誠品書店、博客來網路書店暢銷榜,2007年口碑最好的小說《時間迴旋》系列作 ◎各大獎項常勝軍,兩度入選「紐約時報矚目書單」作者最新力作 ◎入圍2007 SunburstAward ◎入圍2007 John W. Campbell Memorial Award ◎2007年SFSite讀者票選年度好書 ◎軌跡雜誌(Locus Magazine)、出版者周刊(Publisher Weekly)重點書評推薦 |
(一)科幻的新元素
時間迴旋被批評用了許多科幻的老哏(ㄍㄣˊ,二聲,老梗的正確寫法),但我認為這是承先啟後的大作,傳統科幻(以我粗略的見解)主要是宇宙學和機器人,宇宙學給了我們想像外星人的空間,機器人的大作如艾西莫夫的《我,機器人》探討了機器人與人之間的差異與互動準則。時間軸透過時間迴旋的背景引入了科學中的生物演化,演化動則是上萬年的光陰,唯有透過時間迴旋這樣的背景,才可能將演化納入科幻小說的領域。以科幻電影《侏羅紀公園》來說,電影只是複製了恐龍,另一部科幻電影(原諒我忘記片名了),敘述外星生物(應該是)侵入地球,他們能夠快速演化,演化成靈長類動物,最後遇到強大攻擊時,演化成單細胞生物,這是「物競天擇,適者生存」的最佳註解,只有適不適合,沒有所謂高下之別。演化能納入科幻,大概只有這兩種方法,一是製造能快速演化的異生物,一是將時間拉長。
記得某篇科幻小說,描述人類能自由選擇孩子的基因,一對夫妻選了一個漂亮聰明的孩子,結果卻是個醜陋愚笨的小孩,官方說法的理由是為了避免大家都選漂亮聰明的孩子。我覺得這樣的理由並不充分,作者忽略了「適者生存」的真正意義,天擇是沒有方向的,你根本無法預測哪個方向才是正確的,盲目的鐘錶匠偶爾拼湊出動人的機械,但他終究是盲目的。以醜陋愚笨來說,蘇軾的打油詩說得很清楚:「人皆生子願聰明,我被聰明誤一生。但願吾兒愚且魯,無災無難到公卿。」金庸小說的俠客行,石破天因為不識文字,才能夠學得俠客島上的絕世武功。
時間軸在演化上著墨甚深,從地球人移民火星,經過幾萬年的演化,有了跟人類不一樣的特徵,他們青春期會開始長出像黑猩猩那樣的皺紋。火星女人蘇麗安因為年少時遇到難以救治的災害,使用了第四年期的療法,導致他「祖化」(生物學的專有名詞),長得就跟他們的祖先地球人一樣,沒有皺紋,導致他被其他火星人另眼相看。我覺得這蠻有趣的,電視上偶爾會播報大陸的長毛人,全身像猩猩一樣長滿皮毛,臉上身上都是黝黑的毛髮,這就是「祖化」,火星人祖化成地球人,地球人對他們而言,就如同我們之於黑猩猩。除了地球人演化成火星人,時間軸還提到「假想智慧生物」的演化,這點可能還要等到第三部才能完全釐清,假想智慧生物的演化是幾百萬年一次,他們將廢棄物(某種類似生命的物質)堆積在星球某處,製造出拱門,然後進行穿越。我很期待第三部針對演化的科幻描述。
(二)偉哉!生命
生命的本質是什麼呢?古時人類將生命分為動物植物,近代科學將其分類為五大類:原核生物界( Monera ) ,原生生物界( Protista )、植物界( Plantae )、菌物界( Myceteae )和動物界( Animalia )。可是病毒呢?一八九二年,埋首研究會使菸草葉產生斑點的傳染病的年輕俄國植物學家伊凡諾夫斯基,第一次發現了病毒。嚴重急性呼吸道症候群(SARS)、小兒麻痺症、天花、流行性感冒、愛滋病(AIDS)以及現今流行的禽流感,都是由病毒引起的。可是病毒算不算生物呢?如果這已經讓你頭大了,那PRION可能更讓你頭痛,這種引起狂牛症的東西,是只有蛋白質,卻不具有任何DNA及RNA。
假想智慧生物更是奇特,他似乎是由一些冰塊所組成,由一些常識認為是無生物的東西所組成。這不禁令我想到「蓋婭˙大地之母」,地球似乎也是個生命體,會自行調控,只是這調控可能耗費上千年,而不是人類的生命長度。假想智慧生物的廢棄物在星球上組合成奇特的生物,我抄一段內文跟大家分享:
落塵已經變成一座森林了,由長出球狀果實而沒有葉子的莖桿構成。這些莖桿有多種顏色,不過主要是紫藍色,他們高高聳立,約六到九公尺高,間隔很密,人要是穿梭其中恐怕得側著身子才能過。
生命是更複雜的機器,機器是我們製造的生命,我們能夠了解我們製造的機器,但我們可能永遠無法真正了解生命,如同某位哲學家的悖論:「如果我們的腦構造很簡單,表示我們很笨,所以我們不能了解我們的腦。如果我們很聰明,表示我們的腦構造很複雜,所以我們還是不能了解我們的腦。」如果生命很聰明,表示他很複雜,所以我們無法了解。如果生命很簡單,那愚笨的我們,將永遠無法了解生命。
小王子應該是個生物學家,因為他如此看重「有刺的玫瑰與羊之間的關係」,玫瑰有刺卻照樣被羊吃掉,那為什麼玫瑰要有刺?我想,我可以回答這個問題,最可能的原因,是因為玫瑰已不只是天擇的產物,他同時經過人擇,人類大量培植玫瑰,給他最好的照顧,我們可以說,玫瑰成功用它的美麗擄獲人類,奴役人類幫助他的繁衍。
生物是如此多采多姿,偶爾我也忍不著相信有個造物主,但沒有造物主的演化,或說製造能演化的生物的造物主,或許是更令人讚嘆的。
(三)言徵實而難巧
文心雕龍說:「意翻空而易奇,言徵實而難巧。」時間迴旋憑空架構出一個世界,這個世界是如此神奇,高潮迭起。時間軸繼續在這個世界裡寫人們的故事,因為有了框架,難免少了許多驚奇。作者雖然在最後描寫了艾沙克跟假想智慧生物的接觸,但不足以挑動或震撼我,但我對作者還是有期待,期待《時間漩渦》的出版。
(四)永恆不朽,最難以抗拒的誘惑
還沒理出頭緒,日後再補
書虫俱樂部誠摯的邀請您,讓我們一起分享讀書的心得吧。
市民守則:半年至少留言一次,一年至少發表一篇心得。