在極光中遺忘 LET THE NORTHERN LIGHTS ERASE YOUR NAME
「旅行是為騙子而生,或者說,旅行造就了騙子。」 ~~p.28
「為某人感到抱歉,就是把事情撇的一乾二淨的方式。」 ~~p.213
首先是 Clarissa 父親之死,女主角似乎悲傷到連男友都差點被逐出家門;接下來被告知原來剛辦完葬禮的父親 Richard 不是生父;十四歲時母親就突然從生命中消失的 Clarissa 決定前往北極圈尋找自己的親生父親。
母不疼父不詳,在一片寒冷中終於見到在教堂中擔任牧師的父親,又在一幕戲劇性的轉折中發現那出走的母親原來是被強暴,牧師原來也不是父親。
就這樣最後一部份描寫無辜的女主角如何找出當年事發的地點及人物。
作者 Vendela Vida 筆下的人物充滿了平淡的無趣,看的出想藉由故事的張力突顯語言的功力,可惜魅力不足,完全無法感受到主角那歷經風霜的成長,整部作品中感受不到作者想表達的重點,勉強看到『愛』與『寬恕』的重要性。
讀完只見一片天寒地凍,一切都在白雪皓皓的冰天雪地中進行,另外我還注意到書名似乎和內容不太協調, Let the northern lights ERASE your name? 我嗅不出作者絲毫想要抹去過去的味道,只見她一步步抽絲剝繭走入歷史的漩渦中;中文譯名也是如此,在極光中遺忘,遺忘二字似乎偏離了本書的主題。