網路城邦
回本城市首頁 書虫俱樂部
市長:七柒  副市長:
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作文學賞析【書虫俱樂部】城市/討論區/
討論區外文小說 字體:
上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
【閱讀】戰地春夢- A FAREWELL TO ARMS
 瀏覽3,669|回應0推薦4

葉曇樺
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (4)

袁心嵐
房純輝
莫大小說
七柒

戰地春夢(A Farewell to Arms)係海明威(1898-1961, Ernest Hemingway)於1929年所著。如其英文書名所云,有其隱含的雙重寓意,主人翁亨利結局裡面對了戰爭,和失去愛妻的創傷,別了戰爭,也永別愛妻甜蜜的懷抱。海明威在1926年以長篇小說「太陽依舊升起」(The Sun Also Rises)聞名於世,並成為「迷惘的一代」(the Lost Generation)的代表作家之一。本書承襲海明威在1920年代的寫作風格,娓娓道來一對戰地兒女的愛情故事,也暗陳作者的厭戰情緒。

亨利,一個美國中尉,一次大戰時期,歐戰爆發後,在義大利戰場救護隊擔任運輸官。此時,他結識了來自英國的戰地護士凱薩琳,情愫漸生。原來亨利用情並不深,直到後來他眼見同袍戰死,始覺戰爭殘酷,自己也因戰爭負傷在醫院治療,漸對凱薩琳生出愛的依賴和欲望,他們晝夜幸福纏綿並互訂終身。然而數週後,亨利獲令返回部隊,不得不與已懷有身孕的未婚妻凱薩琳分別。回到救護隊後,因故被誤為背叛,險遭義軍戰地警察處決,幸而他伺機潛逃,逃過死劫。潛逃途中好不容易找到心愛的未婚妻,和她一同逃往遠離戰火的瑞士。他們終於不用老在戰爭中分別,在明媚的瑞士秋天靜享與所愛廝守的美好。然而冬日過去,春日來臨,凱瑟琳和腹中嬰孩在難產中離世,將亨利孤身一人,遺棄於這茫茫人海。

作者的厭戰情緒,反映在亨利對愛的日愈依賴當中。剛開始,他對愛情不那麼認真,逢場作戲的程度甚至認為,和凱薩琳交往省得再逛專為軍官服務的窯子。隨著他見識了戰爭的殘酷、死亡、混亂、荒誕,在重傷後再次見到凱薩琳,凱薩琳的溫情懷抱成為他忘卻戰爭的另一所在。他們的相愛,讓他渴望平靜幸福的生活,所以逃往有若桃源的瑞士,以為從此便可以和幸福長相左右。然而他仍逃不過命運,死亡和苦難,凱薩琳母子的死,讓他的生命重歸於寂靜。故事結束在亨利在凱薩琳母子命終的當夜,雨中踽踽獨行在回旅館的路上。在溫情的桃源消失之後,等待他的將是什麼,戰爭?死亡?苦難?作者沒有給答案。然而,看完這個故事,我有種寂寞的感覺,是孤絕於人海如螻蟻一般的心情。
期待平凡,期待簡單
幾個平凡字眼,寫出簡單心情。
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=57186&aid=2344854