http://n.yam.com/cna/politics/201002/20100203863525.html
楊進添：總統過境美國 幾獲元首級禮遇

中央社╱中央社 2010-02-03 19:07

（中央社記者李淑華台北3日電）外交部長楊進添今天在國民黨中常會報告「久博專案」成果。他表示，美方在這次總統馬英九過境期間，真正做到安全、便利、舒適、尊嚴。「總統所接受的，幾乎就是元首級禮遇」。

國民黨下午召開中常會，邀請外交部長楊進添就總統馬英九「久博專案」提出專案報告。

總統這次出訪，過境美國舊金山、洛杉磯。楊進添表示，美方在這次過境中，真正做到了安全、便利、舒適、尊嚴，過程順利到有過於以往，「我們感受到，總統所接受的，幾乎就是一個元首級的禮遇」。美方的各種安排都非常周詳，提供的維安，也是總統規格。

他說，美方甚至在29日總統離境之後，「如承諾的，宣布對我們的軍售，足見台美雙方的互信基礎，堅強穩固」，也再次證明政府外交工作有具體績效。

楊進添說，總統過境洛杉磯，在29日離境前，於飯店接受美國聯邦眾議院外交委員會主席柏曼（HowardBerman）的電話致意。有關軍售部分，柏曼在電話中特別告訴總統，「不久馬上就會有一個相關事務的宣布」。總統則向柏曼表示，謝謝美國對台軍售，希望柏曼繼續支持台灣。

此外，楊進添表示，美國在台協會理事主席薄瑞光也表示，這次馬總統過境，不論在停留時間、地點、乃至於各種活動，都沒有受到任何限制，尤其國軍C130運輸機前往海地賑災，「第1次獲准在美國國境5次停留加油」，說明台美關係的密切友好。

楊進添指出，總統在過境洛杉磯時，特別應邀到洛杉磯市長官邸與對方早餐會，洛杉磯市長與總統是舊識，總統幾次經過洛杉磯，都有機會碰面，但是「這1次是第1次進到美國政府行政官員的官邸」，顯示台美雙方關係比以往更進一步進展

總統是在1月25日至30日出訪宏都拉斯，參加宏國新任總統就職典禮，回程訪問多明尼加，就近關心海地震災，進行人道關懷。

http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI1/5399332.shtml
武器加牛肉的滋味 

【聯合報╱黑白集】 2010.02.01 02:20 am

馬總統過境美國前後，軍購案和牛肉案出現不同的動靜。歐巴馬政府一方面宣布售我兩千億元武器，另一方面也傳出將就我管制美牛案向世貿組織訴請仲裁。一鬆一緊之間，可看出美中台三角關係的微妙位移。

美國此次軍售，解決了扁政府時代多年延宕的懸案，對我防禦戰力有補強及更新作用，值得欣慰。但戰機和潛艦不在出售之列，且平均價格偏高，令人難以欣喜。尤其，白宮安全顧問聲稱此項交易曾與中國方面進行「諮商」，後雖極力澄清只是「通知」，但觀察種種跡象，華府對台灣戰略位置的思考似已有了變化。美中關係的趨近，殆無疑義；長期而言將對台灣造成什麼影響，值得我們注意。

比起昂貴的軍購，我進口美牛的金額不過是九牛之一毛，卻因為立法院在雙方簽約後又修法推翻，不僅影響美台ＴＩＦＡ的後續談判，也恐需面對ＷＴＯ的爭議仲裁。追根究柢，馬政府思慮不周固是禍首，但民意部門過度民粹，原可以行政手段解決的問題，卻非要鬧到修法，最後壞了兩國關係，可謂因小失大。

就牛肉論牛肉，台灣在美牛問題上確爭取到更多自主和尊嚴；但從大局看，我們也可能因此付出更多代價，包括軍售斤兩的變化、雙邊經貿談判的延宕、乃至台美關係長出硬繭。若要認真計較得失，朝野一同起鬨修法真是明智之舉嗎？答案恐怕是否定的。

許多事，都得等事過境遷才看得透徹。硬梆梆的武器，和香中帶澀的牛肉炒成一盤，還真令人不知如何咀嚼。

【2010/02/01 聯合報】

http://n.yam.com/cna/politics/201001/20100130721568.html
台美關係穩固 馬總統過境驗收

中央社╱中央社 2010-01-30 21:41

（中央社記者李佳霏台北30日電）總統馬英九這次出訪過境美國時獲得多項突破，美方也選在此時宣布新一波對台軍售案，可說是成果豐碩，確認台美關係漸入佳境，美牛問題僅止於經貿紛爭。

馬總統的「久博之旅」主要任務是出席宏都拉斯新任總統就職典禮，儘管後來因為關懷海地震災，臨時加了多明尼加訪問行程，但馬總統過境美國時間，遠比停留在宏、多兩國的時間還久。

在台美關係因美牛爭議起波瀾之際，馬總統此行頗有親上火線、擔任說客的意味。馬總統一如過去，在下榻飯店和參眾議員熱線，溝通美牛等台美關切的議題。

由於先前美方對美牛議題措辭相當強硬，也讓馬總統過境美國的規格備受矚目；結果美方禮遇規格未降反升，美國在台協會主席薄瑞光也重申台美關係良好。

最令人矚目的是，馬總統此行還突破過去「單純過境」原則，首度走出飯店之外參訪台商企業，甚至還進入美國政府官員--洛杉磯市長維雅萊構沙（AntinoVillaraigosa）官邸早餐會，這又是一項重大突破，讓先前台美關係生變的傳言不攻自破。

對台灣未完全履行台美牛肉議定書的內容，美方雖對外表示遺憾，但近1個月來，美國國務院與經貿部門分扮白臉、黑臉；府方解讀，「明知談判第一線會有所不滿，但美國對台政策的頭頭仍是國務院，看風向要看對地方」。

對台美關係，政府高層頗有信心，總統府發言人王郁琦就說，薄瑞光形容台美關係極好，這是美國政府對台灣的正式態度，也是台美關係很正確的寫照。

「久博之旅」專機上載有馳援海地的救援物資，賦予馬總統此行人道關懷之旅的意義，而馬總統利用過境機會，和美方就台美關心的各項議題進行實質溝通，更堪稱是一次驗證台美關係穩固之旅。

http://n.yam.com/cna/international/201001/20100126561227.html
不受美牛影響 馬總統過境美國備受禮遇
  
中央社╱中央社 2010-01-26 16:09

（中央社記者江今葉、李佳霏舊金山25日專電）儘管台灣因為美國牛肉進口問題爭吵不休，但總統馬英九過境美國禮遇，不僅沒有受到影響，代表團禮遇通關人數還大為增加，連歡迎僑胞也能進到下榻飯店迎接總統。

據轉述，馬總統這次出訪過境美國，與前3次相較，這次獲得美方禮遇通關的人數明顯增加，共26人。

獲美方禮遇者除馬總統外，包括新聞局長蘇俊賓、總統府發言人王郁琦、外交部長楊進添、經濟部長施顏祥、農業委員會主委陳武雄、僑務委員會委員長吳英毅、立法院副院長曾永權、立委李復興、劉盛良、中華民國紅十字會總會會長陳長文及多名隨扈。

官員表示，總統這次過境舊金山，受到的禮遇與過去沒有太大差異，同樣是由禮車直接從停機坪接機，證照也同樣交由代表處官員代為處理，也同樣有前導車開道。而禮遇通關的人數增加，顯示美國牛肉進口爭議不僅並未影響到台美關係，還能從禮遇通關這樣的小細節，見到美方的善意。

同樣獲得善意的，還有僑胞的歡迎儀式。

官員指出，過去僑胞歡迎總統到訪，總被安排在下榻飯店外頭，必須忍受風吹雨打。但這一回，因為舊金山近來氣候嚴寒，颳風下雨，加上抵達已是晚上，飯店外頭停車場照明不足，為提供僑胞方便，美方也特別讓歡迎僑胞在飯店會議廳裡迎接總統。