http://n.yam.com/cna/politics/200910/20091028139482.html
殉職義消女出閣 王金平履諾親證婚    
 
中央社╱中央社 2009-10-28 21:46
     
（中央社記者黃名璽台北28日電）南投名間鄉義消張瑞賢在八八水災中奮勇救災不幸殉職，張瑞賢愛女張翠玲今天出閣，立法院長王金平親往福證。王金平表示，當初承諾證婚，公務再繁忙也一定要來。

名間水上救生分隊義消張瑞賢等3 人，在八八水災時出任務，所操作氣墊船翻覆落水，其他兩人獲救，張瑞賢不幸溺水殉職。

王金平晚間到台中縣豐原市為張翠玲褔證，身兼義消總會長的王金平為表示對這場婚禮的重視，還親自牽起新娘的手，親手將新娘交給新郎。由於新郎黃健益是名義警，王金平也身兼義警總會長，在褔證時說，這叫「肥水不落外人田」。

王金平說，現場賓客以為來證婚是說說而已，但沒想到他真的來了，大家都很感動。他表示，承諾要來證婚就一定要來，即便公務再怎麼繁忙，「這場婚禮他一定要來」。

王金平表示，相信這對新人未來一定幸褔美滿，白頭偕老。

http://n.yam.com/cna/politics/200910/20091027095253.html
總統：國軍災害防救 就是作戰

中央社╱中央社 2009-10-27 16:35

（中央社記者李佳霏台北27日電）總統馬英九今天表示，災害防救對國軍來說就是作戰，政府對於災害要有料敵從寬、禦敵從嚴的準備。總統以擔任台北市長經驗為例，放颱風假時就算風和日麗，總比滿目瘡痍好。

馬總統下午在總統府接見內政部八八水災防救災有功人員。總統強調，已把災害防救列為國軍中心任務，「災害防救就是作戰」，每年都會有災難，但不會每年打仗，國軍救災的次數一定超過打仗的數目，「就是這麼回事」。

馬總統認為，面對災害一定要有「料敵從寬、禦敵從嚴」的準備。總統說，「我當台北市長時也有放颱風假，放了半天，結果風和日麗，大家跑去看電影。但就算是風和日麗，總比滿目瘡痍好…就把它當演習」。

馬總統說，當時北市府先把抽水機、挖土機預置在可能淹水的地方，儘管最後沒用到，一天要花新台幣26萬元，「但付就付吧，我買個安心」。

總統表示，從過去侵襲台灣的颱風降雨量來看，民國85年賀伯颱風最大雨量約1900毫米，納莉颱風最大雨量為2300毫米，而這次莫拉克颱風下了高達2965毫米雨量，比13年前足足增加1000毫米，才導致海拔2000多公尺的阿里山遊客中心積水深 2公尺，「聽起來是匪夷所思，但不可能的事情就是發生了」。

總統說，防災救災的思維必須調整，「防災重於救災」是八八水災給的重大教訓。未來中央各部會會成立災害防救團隊，以「超前部署、預置兵力、隨時防救」的方式，在事前做好演習或通報的工作，讓民眾知道國軍、警察、消防隊就在附近，準備隨時援救，使民眾安心，減少災害。

http://n.yam.com/cna/society/200910/20091025020379.html
88風災2台東殉職員警家屬　心痛憶親人    
 
中央社╱中央社 2009-10-25 17:48
     
（中央社記者盧太城台東縣25日電）「往後每一分每一秒你將烙印在我心裡，安心的走吧！」88風災中殉職員警許金次、江文祥今天公祭，許金次妻子抱著年幼子女哀悼亡夫；江文祥老母期望能帶兒子的遺體回到恆春。

台東縣警察局今天為太麻里分駐所殉職員警許金次、江文祥舉辦公祭。總統馬英九、行政院長吳敦義特別頒贈褒揚令，由總統府秘書長廖了以頒贈給家屬。

內政部長江宜樺和警政署長王卓鈞也分別頒贈救災重大貢獻獎狀和警察獎章。許金次獲3等1級警察獎章，江文祥獲2等3級獎章，2人追晉2線1星巡官，並由警察同仁為2人的衣冠甕覆蓋國旗和警旗，表彰對國家和救災的貢獻。

許金次和妻子楊惠媛鶼鰈情深，楊惠媛今天寫了一封書信哀悼丈夫。

她在書信中告訴丈夫，這2個月來，「該死的痛未能稍歇」、「莫名的空虛刺痛爆滿全身細胞」，「只能不斷提醒自己用力呼吸，原來失去愛人的痛，是這麼痛！」

楊惠媛在信上說，未來的每一天每一夜小孩再也無法享受到父親的親吻和擁抱；「在太麻里街道上，失去了你騎車帶著小孩閒逛，和赤腳帶著一家人散步在山上的身影」；「今後再也看不到，子女守在家門前，爭先恐後撲向下班父親的那一幕！」

信中也述說，「為了守護子女，必須忍住失去你的苦，想盡辦法將你埋入最深的心底，但揪心的痛總愛在孤寂時侵襲，好深沉的痛！」「往後的每一分每一秒，你將烙印在我心裡，安心的走吧！」

江文祥的母親憔悴的臉龐，今天數度老淚縱橫。她說，江文祥的父親過世沒多久，江文祥曾說要申請調回恆春照顧她。但是現在兒子不見了，她只想帶著他的屍體回到恆春。

http://n.yam.com/cna/society/200910/20091025020263.html
風災殉職台東2員警公祭 總統頒褒揚令    
 
中央社╱中央社 2009-10-25 16:31
    
（中央社記者盧太城台東縣25日電）台東員警許金次、江文祥在88風災殉職，公祭在今天舉行。總統馬英九、行政院長吳敦義頒贈褒揚令。衣冠甕覆蓋國旗繞行太麻里街道，親友及同事陪同2人英靈最後1次巡視管區。

莫拉克颱風襲台，太麻里溪8月8日暴漲，許金次、江文祥進入災區疏散民眾。未料，瞬間潰堤， 2人來不及撤退，遭洪水吞噬，遺體長埋砂石土礫中。

台東縣警察局今天為 2人舉辦公祭，馬總統、吳敦義頒贈褒揚令，由總統府秘書長廖了以頒贈給家屬，褒揚 2人冒險犯難，奮不顧身執行職務，因公殉職，踐義履仁。

內政部長江宜樺和警政署長王卓鈞也分別頒贈救災重大貢獻獎狀和警察獎章。許金次獲頒3等1級警察獎章，江文祥獲頒 2等3級獎章，2人追晉2線1星巡官，並由警察同仁為 2人的衣冠甕覆蓋國旗和警旗，表彰對國家和救災的貢獻。

出殯隊伍隨後繞行太麻里街道，同仁和親友陪同許金次、江文祥的英靈最後一次巡視他們服務的管區。村民站在街道兩旁，目送英勇保母的衣冠甕離開。

許金次民國77年畢業於警察學校，從警至今，榮獲考績甲等 10餘次，記功19次，嘉獎224次，深獲長官器重，得年49歲；江文祥民國82年畢業於警察學校，從警至今榮獲考績甲等10餘次，警察獎章1次，記功 15次，嘉獎325次，得年39歲。

http://n.yam.com/cna/fn/200910/20091021874329.html
總統頒獎致敬 感謝防災專員疏散救命    
 
中央社╱中央社 2009-10-21 19:43
     
（中央社記者楊淑閔台北21日電）總統馬英九今天頒獎感謝33位防災專員及小林村2位失聯專員家屬，他說，因有防災專員疏散9100人，讓88水災減少1046人死傷，他們無私的奉獻，恩同再造。

行政院農委會今天舉辦「向家園守護者致敬，疏散避難有功人員表揚大會」，頒獎給33位來自南投縣、雲林縣、嘉義縣、台南縣、高雄縣、屏東縣及台東縣等地的防災專員。

馬總統說，防災專員機制才建置5年，就有這樣的表現，值得肯定。面對往後的災難，人不能跟天鬥，最好是走避，政府會運用5個系統強化防災功能，包含民政、國軍、警察、消防及農委會，做到「超前部署、預置兵力、隨時防救」。

總統表示，全球氣候變遷，現在的災難不是瞬間可以救得了的，台灣近年來的颱風降雨量愈來愈大，不能等災難發生才去救，而是要做好防範。

他強調，今天表揚的33位有功防災專員，共疏散12鄉28村的村民，撤離9100人，減少死傷人數1046人，否則死傷人數會再增加，他們的無私奉獻，恩同再造。

今天頒獎會場，88水災慘遭滅村的小林村 2位失聯防災專員家屬，劉金瑛的媽媽劉姚鴛鴦及陳漢源的女兒陳筱婷也出席，但因哀痛逾恆，不願接受採訪。

馬總統除頒獎向家屬致敬，也表示將安排兩位失聯專員入祀忠烈祠。

會場上，農委會播放一段事前訪問陳筱婷的話。她含淚表示，她的爸爸平時熱心，所以被村民推舉擔任防災專員，家人並不知道他做的工作是有危險的事，爸爸也不會告訴他們，做這個職務會被土石流掩埋、沖走。現場一片靜默，追悼失聯專員的犧牲。

http://n.yam.com/cna/politics/200910/20091014609656.html
總統：災前預置機具　縮短復原時間    
 
中央社╱中央社 2009-10-14 17:41
     
（中央社記者李佳霏台北14日電）總統馬英九今天表示，88水災政府與民間投入的救援人力空前，超過112萬人；總統希望台電公司與台灣自來水公司等單位，能在災害來臨前預先擺放機具，減少民眾等候復原的時間。

馬總統下午在總統府接見經濟部88水災防救災有功人員，包括水利署17人、台電公司10人、台灣自來水公司10 人及工業局3人，共40人。總統認為，這些人員用最快速度恢復人民水電及維護工業區安全，把災害降到最小程度，實在不易。

馬總統表示，這次台灣投入88水災的救援人力是空前的，政府與民間的救援人力超過112萬人；經統計，國軍投入56萬人次、警方將近31萬、消防員約10萬，志工14 萬，以及台電公司出動超過1.2萬人次的搶修人力，水利署投入4萬人與180部抽水機支援，自來水公司投入8千多人及1萬多輛次的水車，工業局也每天派出1千多人到各工業區注意相關損害。

他認為，風災、水災與地震災害的形態不同，洪水與風災的持續時間比較長，地震還有所謂的黃金72小時，但土石流和洪水，「不要說72小時，72秒恐怕都沒有辦法」，所以「921震災當時來的21國、38個救難隊，這次沒有一個來。」

馬總統指出，台灣從88水災學到很大教訓，行政院9日通過國土計劃法草案，就是希望將來要與環境共生；人不跟天鬥，不去跟山、河爭地。目前看來，超過33個村落可能都要遷村，將是重建非常大的挑戰。

他說，日前芭瑪颱風來襲，提早撤離可能的災民，共撤出7800餘人，「由於發生過88水災，大家看到災難的苦痛，所以這次配合的接近完美」；如果宜蘭縣未提早撤離，芭瑪颱風造成的豪雨，有可能又會有幾十人罹難。

馬總統強調，災害一旦發生，水管、電線一定會斷，他希望水利署、電力公司、工業局與自來水公司將來碰到類似情況，能跟其他救災單位一樣，採取更積極做法，也就是事先把相關機具擺到可能的災區，「雖要冒點風險，但可能可以減少民眾等候的時間」，希望大家能料敵從寬、禦敵從嚴，並讓民眾感受到救援力量就在身邊。

http://n.yam.com/cna/politics/200910/20091013565158.html
國防部表揚救災官兵 佳暮英雄添佳話

中央社╱中央社 2009-10-13 12:58

（中央社記者李淑華台北13日電）國防部表揚執行芭瑪颱風救災官兵優良事蹟，包括88水災中救出全村族人的佳暮英雄陸軍航特特勤隊士官長徐仁輝、上士徐仁明兩兄弟等8人，希望災民看到國軍來了，能多一分希望。

國防部上午召開記者會表揚國軍執行芭瑪颱風災害防救官兵優良事蹟。國防部發言人虞思祖表示，歷經莫拉克颱風，這次芭瑪颱風，國軍為貫徹政府預防重於救災，高規格投入適當兵力，預置兵力，協助撤離災民。

接受表揚官兵，除備受注目「佳暮英雄」徐仁輝、徐仁明兩兄弟外，還包括陸軍司令部6軍團蘭陽指揮部機步1營輔導長羅正杰少校、陸軍司令部8軍團298旅機步4營副營長楊富雄少校、空軍455聯隊飛行官王瓊雲少校、聯勤3支部宜蘭聯保廠軍品檢驗室主任周峰吉上尉、後備901旅5營營長鄭吉良中校、後備901旅砲兵營砲長許勝傑中士。

記者會中，他們一一發表感言，分享救災心得。徐仁輝表示，由於自己也曾經是受災戶，這次芭瑪來襲，他與弟弟都希望能夠第一時間投入救災。

徐仁明說，他曾失去過家園，那種心情，能夠深切感受，希望讓大家看到國軍來了，能多一分希望。

協助宜蘭縣冬山鄉丸山村防災工作的羅正杰說，讓他感受最深的，是「不管我們走到哪裡，鄉民對我們的熱情與支持」，同時，也從弟兄身上看到了救災的熱情，大家無怨無悔。

協助屏東縣災民撤離的楊富雄說，他很榮幸能以原住民的身分協助撤離族人，很多弟兄犧牲假期，不畏風雨，協助災民，讓他感到欣慰與驕傲。

協助搜救巴拿馬籍貨輪的王瓊雲表示，當天機組人員發現2名船員，安全吊掛上來，雖然整個搜救任務長達4各小時，但一點也不覺得疲憊，反而覺得很值得，「人命是無價的」；聞聲救苦，一直都是部隊運作的精神，他身為空軍救護隊，感到很榮幸。

協助宜蘭救援任務的周峰吉說，他能夠深刻感受失去家人的痛苦，上次自己的村莊受到88水災侵襲，家園得到別人的幫忙，這次參與救災，也是基於這種精神。

投入花蓮地區救災任務的鄭吉良指出，他到救災現場，當地鄰長緊握著他的手，不斷道謝，他希望告訴鄉民，「我們在這裡」。

協助宜蘭地區清除淤泥的許勝傑表示，宜蘭大同鄉有一戶人家遭到土石掩埋，國軍弟兄利用圓鍬、十字鎬，拚命挖掘，大家除了吃飯，完全沒有休息，而當地區民也很照顧他們，不斷送來茶水、薑湯，看著鄉民安心表情，就是國軍最大的收穫。

http://n.yam.com/cna/life/200910/20091009421561.html
雲縣榮堂水門揭牌 紀念繆榮堂義行    
 
中央社╱中央社 2009-10-09 17:29
     
（中央社記者葉子綱雲林 9日電）莫拉克颱風來襲，雲林縣口湖鄉青蚶村長繆榮堂冒雨關水門救全村，他卻不幸滑落大排溺斃殉職。雲林縣長蘇治芬今天主持「榮堂水門」揭牌，以紀念繆榮堂救人義行。

繆榮堂因公殉職，總統馬英九巡視88水災災區之餘，先後前往弔唁、參加公祭及頒發褒揚令，雲林縣政府則除將繆榮堂牌位入祀忠烈祠，並將繆榮堂冒雨所關的水門－新港大排二右 7號水門命名為「榮堂水門」，以緬懷其義行，供後人追思。

蘇治芬今天在口湖鄉長吳慕禹及各界陪同下，與繆榮堂村長遺孀葉雅玲，共同為「榮堂水門」揭牌。蘇治芬表示，該水門是雲林縣第一座以人命名，藉以表彰繆榮堂捨身成仁偉大英勇事蹟。

http://n.yam.com/cna/politics/200909/20090918627364.html
吳揆報告救災統計 脫稿提感人事蹟

中央社╱中央社 2009-09-18 14:07

（中央社記者黃名璽台北18日電）行政院長吳敦義今天報告施政方針，提到莫拉克風災救災統計時有感而發，脫稿提到一些救災人員為了救助災民而不幸遇難的感人事蹟。

立法院今天開議，吳敦義上午準備報告施政方針時遭民進黨團杯葛抗議，要求為香港行說謊道歉，致議事延誤逾1 小時。近中午時，雖然吳敦義順利上台，但在國民黨籍立委與民進黨籍立委的雙重人牆包圍下，僅報告約10分鐘即結束。

吳敦義在報告救災統計數字時說，截至9 月16日止，國軍、警察、消防、海巡等總計出動人員93萬6000餘人次，直升機5682架次，救出災民4 萬1752人，其中，更有許多可歌可泣感人事蹟。

吳敦義表示，像台東縣有24位災民在屋頂上求救，雖然天候不足以飛行，但內政部空勤總隊依然在天候不許可情況下，出動直升機搶救這些災民。此外，還有 3位直升機正副駕駛與機組員，同樣在天候不許可時，搶救災民不幸犧牲。

他指出，更有2 位警員在救災中犧牲性命，也有村長在救災中壯烈捐軀。

吳敦義說，重建工作將以「爭取時效」、「貼近民意」、「即時行動」作為原則；強化救災體系方面，規劃成立災害防救署，推動制定「國軍救災條例」相關立法，賦予國軍代位救災權責。

在國土計畫體系部分，吳敦義表示，政府將加速推動「國土計畫法」立法，這次的危機同時是國土保育、防洪治水等工作全面啟動的重要契機，政府將全力做好國土規劃，促使台灣永續發展。

此外，在災民救助金與慰助金發放，施政方針報告指出，依內政部戶政司「莫拉克颱風災區人口清查統計表」的死亡、失蹤人數，實際可發放總人數為592 人，已確認發放人數585人，發放比率為98.81%。

http://n.yam.com/cna/politics/200909/20090904118156.html
張瑞賢公祭 總統劉揆褒揚 廖了以覆旗

中央社╱中央社 2009-09-04 12:08

（中央社記者林恆立南投縣4日電）南投名間鄉義消張瑞賢在莫拉克風災搜救任務中殉職，總統馬英九、行政院長劉兆玄今天親臨弔祭並頒發褒揚令，內政部長廖了以等為棺木覆蓋國旗，以示尊崇。

褒揚令由馬總統、劉兆玄共同署名，馬總統親自頒予張瑞賢的妻子王秀琴，王秀琴接受褒揚令後悲慟哭泣，馬總統頻頻以擁抱、拍背安慰，場面哀戚，令人動容。

馬總統表彰張瑞賢，秉性堅毅，篤實勞謙。平居事親至孝，悉心地方公益，勤奮匡持，桑梓揚聲。以己身為921地震災戶，猶亟力參與急難救助，履險蹈危。詎料莫拉克颱風來襲，心繫陷溺失蹤災民，慨然捐軀殉職，弘仁赴義，楷模足欽。

莫拉克颱風豪雨導致南投縣台16線11公里處路基淘空，造成7車15人墜溪罹難或失蹤，縣府消防局及多個民間救難團體投入大批人力搜救，南投縣義消總隊第一中隊名間水上救生分隊隊員張瑞賢，於8月14日執行搜尋任務時不幸殉職。

馬總統於15日一早即前往張瑞賢的靈前致悼並慰問家屬；張瑞賢的公祭今天上午於名間鄉濁水村公墓旁廣場舉行，馬總統及劉兆玄到場弔祭，並頒發褒揚令。

公祭典禮計有來自全台各地警義消代表上千人參加，靈堂擺放張瑞賢生前駕駛氣墊船救難英姿，場面莊嚴肅穆。

馬總統褒揚表彰後，並由南投縣長李朝卿派令追晉張瑞賢為名間水上救生分隊小隊長，隨後依序由相關人員為張瑞賢的棺木覆蓋消防旗及南投縣旗。

為感念張瑞賢英勇救災事蹟，政府也給予覆蓋國旗的最高榮譽，由王金平擔任呈旗官，廖了以、李朝卿、南投縣議會議長吳棋祥及消防署代署長葉吉堂擔任覆旗官，表達崇高的敬意。

王金平並以中華消防發展基金會董事身分，代表董事長何壽川致送新台幣300萬元慰助金給張瑞賢的家屬。

張瑞賢的英靈已在昨天入祀南投縣忠烈祠，今天的告別式由李朝卿介紹張瑞賢生平，緬懷追思其奮不顧身、冒險犯難的精神。