http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090529/5/1kc76.html
馬總統：不需要調整蕭副總統工作內容
 更新日期:2009/05/29 14:29
 
（中央社記者黃瑞弘貝里斯市28日專電）總統馬英九今天說，副總統蕭萬長手術後感覺很好，復健也在進行，休養一段時間後，恢復工作應沒問題。至於是否需調整工作內容，「到目前為止都還不需要做任何改變。」

馬總統率團訪問中美洲三友邦，晚間在貝里斯舉行記者會，針對蕭副總統因施行肺部腫瘤切除手術住院，媒體記者詢問，是否考量蕭副總統太勞累，調整蕭副總統工作內容，馬總統做以上表示。

對於蕭副總統身體狀況，馬總統表示，他上次和行政院長劉兆玄去看蕭副總統，醫生有做簡報，但沒有像後來公布的那麼詳細。

馬總統說，今天上午和劉兆玄通電話，劉兆玄去看過蕭副總統，劉兆玄覺得蕭副總統情況又比報紙描述的好；蕭副總統本身感覺很好，復健也在進行，基本上蕭副總統休養一段時間後，恢復工作應該沒問題。

總統表示，他有打電話給蕭副總統，但可能因為時間不對，沒有接上，所以，他請劉兆玄去瞭解，也讓蕭副總統瞭解這邊的情況，「情況都在掌握之中。」

http://n.yam.com/cna/politics/200905/20090527709259.html
幕僚：副總統復原良好 已正常飲食   
 
中央社╱中央社 2009-05-27 19:04
     
（中央社記者李淑華台北27日電）副總統蕭萬長20日實施切除肺部腫瘤手術，榮總今天說明術後情況。副總統辦公室主任樊祥麟表示，副總統恢復情況良好，已正常飲食、下床走路，至於何時上班，尊重榮總專業判斷。

自由時報報導，蕭副總統的病理切片結果比想像中嚴重，府方人士認為報導內容「實在很離譜」。為秉持副總統堅持公開透明原則，副總統辦公室上午緊急與榮總聯繫，榮總決定下午召開記者會說明副總統術後恢復情形。

榮總表示，副總統復原情況良好。樊祥麟接受訪問時也表示，副總統手術後，恢復情況非常良好，不僅可以正常飲食，也可以下床走路，手術第2天過後，所有管子都拔得差不多了，現在只剩下胸腔引流管，再過2天也可以拔掉。

樊祥麟說，副總統復原情況良好，也急著趕快銷假上班，但醫生希望他多休息，究竟何時可以上班，還是要尊重醫院的專業評估。

至於後續的觀察治療，將交由榮總或其他醫院負責，樊祥麟表示，除了尊重副總統個人意願，也要由副總統醫療小組決定，目前尚未討論。

http://n.yam.com/cna/healthy/200905/20090527709249.html
榮總：副總統術後情況穩定 不需化療   
 
中央社╱中央社 2009-05-27 19:03
     
（中央社記者台北陳清芳27日電）副總統蕭萬長20日在台北榮總開刀切除肺腺癌。榮總今天下午指出，蕭副總統雖然病理分級為3A期，但腫瘤極小且已切去，預期5年存活率超過90%，目前不需化療及標靶治療。

台北榮民總醫院下午由副院長李建賢、胸腔外科許文虎、李毓芹、放射線部張正彥等醫師說明病情。李建賢強調，蕭副總統的肺部腫瘤都已切除乾淨，手術時切除的19顆淋巴皆為陰性，2、3天後即可出院，沒有化療及標靶治療的計畫。

許文虎指出，蕭副總統的左肺上、下葉兩處腫瘤為不同的原發腺癌，其中左邊肺以外、肋膜上長出兩粒各半顆芝麻大的癌細胞組織，病理學上屬於3A期，但因為都切乾淨了，術後情況良好，5年存活率達90%以上。

蕭副總統20日上午動手術，手術順利成功，體溫、血壓均正常，術後次日拔除氣管插管，轉回病房並開始進食，昨天拔除靜脈點滴及尿管，胸管近日將可全部拔除，整體而言，一週來康復情況比預期好。

院方建議蕭副總統不要急著出院，院方也會在端節期間，提供養生粽，請他安心在醫院過節。

光環不再？　重量級政治人物紛捨台大醫

更新日期:2009/05/23 19:04

老字號的台大醫院向來負責國家正副元首的健康問題，不過最近似乎和這些擔任過元首級的政治人物，不太對盤，包括副總統蕭萬長、前總統李登輝和前副總統連戰，原本健康都是交給台大醫院負責，不過卻紛紛不約而同，因為出現一些疑慮，捨棄台大轉赴榮總或其他醫院就醫，有藍營立委就直言，台大醫院似乎應該檢討是不是哪個環節出了問題，才不會讓這塊金字招牌黯淡下來。

前總統李登輝、陳水扁，外加現任總統馬英九，任內健康都由台大醫院上陣負責，元首加持，擦亮金字招牌，不過台大這次，卻被榮總搶先一步診斷出副總統蕭萬長的肺腺癌，難免尷尬。

副總統醫療小組召集人王正一(98.05.21)：「4月初就跟副總統報告，說以前（台大）做心臟跟腸胃，這一次是不是做有關癌症方面的篩檢。」

攤開政治人物病史，不只蕭萬長轉赴榮總才驗出肺腫瘤切除，包括前總統李登輝、前副總統連戰、和前省長夫人陳萬水，原本都在台大就診，就這麼巧，不約而同通通轉院，把健康轉交給其他醫院負責。

李登輝就曾經懷疑病情遭到延誤，批評台大，當時的台大醫院院長林芳郁還為此，和李登輝槓上。前台大醫院長林芳郁(2001.04.05)：「如果他是一般的糟老頭，那無所謂，他是我們國家以前的領導人，我想這樣子講話是不當的。」

無獨有偶，李登輝的老搭檔連戰，2001年赴台大作大腸鏡檢查，引發肛門出血，攝護腺隨後就出了問題，立刻捨台大，改轉榮總手術，前省長宋楚瑜的夫人陳萬水，也在台大切除子宮肌瘤後，出現嚴重腸沾黏，後遺症不斷，小腸切除27公分，宋楚瑜還為此當眾落淚過。立委費鴻泰：「機率這麼高，這個是非常非常異常。」

不只藍營政治人物，就連台大醫院的常客陳前總統，也曾經為了吳淑珍的病情，向台大撂話。前總統陳水扁(2008.09.25)：「如果變成植物人怎麼辦，責任誰來負。」

重量級政治名人，和台大醫院漸行漸遠，醫病關係從親密轉向疏離，恐怕讓老字號的台大醫院，感覺很受傷。

http://n.yam.com/cna/politics/200905/20090524622875.html
馬總統赴榮總探視蕭副總統

中央社╱中央社 2009-05-24 21:33

（中央社記者李淑華台北24日電）總統馬英九今天晚間偕同行政院長劉兆玄前往台北榮民總醫院，探視進行肺部腫瘤切除手術的副總統蕭萬長，馬總統希望副總統為國珍重，安心靜養，早日康復。

蕭副總統5月20日在榮總進行肺部腫瘤手術，總統府晚間發布新聞稿指出，總統非常關心副總統的治療與恢復情況，希望副總統早日康復，也感謝台北榮總醫護人員的悉心照料。

副總統表示，在台灣優質的醫療品質及體系下，手術過程一切順利，現遵醫囑靜養中。副總統夫人朱俶賢感謝總統與劉兆玄專程前來探望，以及國人的關心。

新聞稿指出，副總統與馬總統分享出訪經驗，預祝總統這次出訪中美洲友邦能順利成功，並期盼總統在公忙之餘，不要忘記注意自身的健康。

馬總統與劉兆玄兩人停留約20分鐘後離開。

蕭萬長手術 夫人朱俶賢：請大家放心
 
【聯合新聞網╱台北訊】 2009.05.21 08:21 pm

副總統蕭萬長上月健檢發現肺部有陰影，昨天在台北榮總接受手術，切除左下肺葉全葉，蕭萬長的夫人朱俶賢向外界表示，他（蕭副總統）很好，謝謝大家關心，請大家放心。

朱俶賢說，因為大家沒有預警聽到這個消息，所以都很震驚，這是做健檢時發現的，發現後有很完整的規劃，家人沒有很擔心，榮總很好的醫療團隊，讓他手術非常順利，今天早上已從恢復室回到一般病房，在這裡跟全國關心他的人說：請放心，他很好。

馬總統親致電 要蕭副總統安心養病

【中央社台北21日電】

副總統蕭萬長住院切除肺部腫瘤，總統馬英九今晚致電蕭副總統表達關心，希望他安心養病。副總統夫人朱俶賢也表示，蕭副總統中午已恢復進食，心情也未受到影響。

由於各界關心蕭副總統病情，副總統辦公室特別請朱俶賢錄了一段影片，表示蕭副總統的情況很好，希望關心蕭副總統的人放心，並轉達蕭副總統的感謝之意。

朱俶賢說，儘管大家無預警聽到這個消息時都很震驚，但因蕭副總統是在做健康檢查時發現腫瘤，經過一系列的檢查後，有很妥善的規劃，家人也都未擔心。

她表示，這次經過榮總很好的醫療團隊，讓蕭副總統的手術非常順利，上午就從恢復室回到一般病房。

朱俶賢說，蕭副總統中午就已恢復正常進食，下午也用了醫院準備的點心，胃口很好，心情也未受到影響。

馬總統除送花到病房表達關心之外，原本上午蕭副總統轉到一般病房時，就要致電表達關心，但因顧慮到蕭副總統當時還在休息，因此到晚間才和蕭副總統通上電話，要蕭副總統安心養病。

【2009/05/21 聯合新聞網】 @ http://udn.com/

http://n.yam.com/cna/healthy/200905/20090520482664.html
副總統切除肺部腫瘤 病理結果10天內公布   
 
中央社╱中央社 2009-05-20 20:33
     
（中央社記者黃慧敏台北20日電）台北榮民總醫院今天為副總統蕭萬長完成肺部腫瘤切除手術，榮總表示，待完成病理化驗後，才能決定如何進行後續治療。北榮副院長李建賢表示，病理報告可望在7到10天公布。

北榮醫療團隊在傍晚記者會表示，研判副總統罹患的可能是肺腺癌。不過，北榮副院長李建賢表示，在病理化驗結果出來之前，無法得知副總統的確實病情，也無決定對副總統採取何種後續治療方式，他保證一定會採用最新的治療方式。

副總統醫療小組召集人王正一表示，副總統經常進行健康檢查，去年4月底就任副總統之前也曾到台大醫院健檢，當時除了有輕微的胃酸逆流外，其他結果令人滿意。今年4月初他建議副總統進行癌症方面的篩檢，副總統表示他正計劃到北榮榮科醫學影像中心做健檢，並會把結果告訴王正一。

王正一說，副總統在台大醫院做的健檢著重在心臟和腸胃部分，也曾照胸部X光，但未發現異常。主持這次手術的北榮胸腔外科主任許文虎則說，胸部X光會有死角，最好能同時進行電腦斷層等相關檢查。

許文虎表示，一期肺癌患者 5年存活率為70%到80%、第二期50%到60%。由於許多病患就醫時通常已是三期以後，因此，許文虎提醒民眾如果連續咳嗽2、3個星期，至少一定要照胸部X光。

不過，70歲的蕭副總統不抽菸，也沒有家族肺癌史。北榮強調，肺癌有多種，蕭副總統肺部腫瘤化驗結果未出爐前，無法確知他的病情。

蕭副總統4月16日到北榮榮科醫學影像中心進行磁振造影（MRI）健檢，發現肺部有不正常腫塊，經電腦斷層等系列相關檢查，發現左下肺葉有一個約3公分的腫瘤，經抽吸細胞學檢查，北榮高度懷疑為肺惡性腫瘤。

經過北榮醫療團隊與王正一共同審慎評估後，認為有手術切除的必要。因此蕭副總統在昨天住院，今天順利完成手術。切除後的腫瘤病理化驗結果7到10天公布。

如主旨.

http://n.yam.com/cna/healthy/200905/20090520478943.html
北榮：蕭副總統肺腫瘤手術後情況穩定   
 
中央社╱中央社 2009-05-20 17:54
     
（中央社記者黃慧敏台北20日電）台北榮民總醫院今天表示，副總統蕭萬長因為肺部腫瘤，昨天下午住院，今天上午由胸腔外科主任許文虎主持腫瘤切除手術，手術上午8時30分開始，中午12時30分完成。

北榮說，蕭副總統手術後，轉到恢復室加護病房觀察，目前情況穩定，意識清楚。

北榮表示，副總統今天手術切除部位包括左下肺全葉切除、左上肺毛玻璃狀灶楔狀切除、縱膈腔及肺門淋巴結清除，手術過程順利，全程未輸血。

副總統4月16日到北榮榮科醫學影像中心進行磁振造影（MRI）健檢，發現肺部有不正常腫塊，經電腦斷層等系列相關檢查，發現左下肺葉有一個約3公分的腫瘤，經抽吸細胞學檢查，高度懷疑為肺惡性腫瘤。

經過北榮醫療團隊與副總統醫療小組召集人王正一醫師共同審慎評估後，認為有手術切除的必要。因此蕭副總統在昨天住院，今天手術。