"Want" is not part of the consideration. It's "need" that determines the outcome.
If you need me and even if you don't want me, I am here to stay. You can't get rid of me.
If you don't need me even if you want me to stay, I have to leave. There's no way you can keep me.
And this is how she works.
［想要］並非考慮的重點，重點在［需要］。［想要］在這裡只是加重語氣。
如果你們需要我，即使你們不想要留我，我是待定了！你們沒法趕我走的。
如果你們不需要我的時候，即使你們想要我留下，我還是非走不可，（因為我的任務已經完成了），你們想留也留不住我。
［需要］有如雪中送炭，［想要］有如錦上添花。
本城市首頁
看回應文章
等級：8
回應給：
