羅蘭巴特的《戀人絮語》將戀愛中的人的一切情緒、行為、舉動一一解構,使得那些墜入情往飄飄忽忽,以無名狀的emotion都有了原因與著落。
在讀的過程中,有一種隔著透明玻璃關看到自己的驚恐與驚喜,驚恐的是察覺到自己不曾發現內心動機或慾望,驚喜的是,他,或她,竟與我一樣-原來美一個人都曾走過這樣一遭,只是我們無發夥同一起前進,只能再走過之後,向談論一地風光一樣,各自說著各自的感動與遭遇。
在《戀人絮語》裡,羅蘭以一種近似自言自語的方式,用語言能力將所有的情境解構猜解後又架築出來,全書在談愛情,卻全無情感的流轉,讀後彷彿希了森林裡充沛的芬多精,所有過往或當下的心情經過新陳代謝,有了清晰的條理與意想不到的輕盈。
關於戀人絮語,蔡詩萍說:「羅蘭‧巴特的【戀人絮語】,以類似囈語般的片片段段,診斷了戀人跌入愛河前後,欲語還休、擔心受怕的情緒長河;點出戀人在愛情迷宮裡,時而理智過人,時而感性潰堤的失序。那是詩跟散文的戀愛。」