網路城邦
回本城市首頁 動手寫是唯一的路
市長:化石貓  副市長: 白水守時人草妹仔水果冰
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作其他【動手寫是唯一的路】城市/討論區/
討論區酸甜苦辣特調 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
取消本屆時報文學獎 新詩首獎獲獎資格 ~中時人間副刊
 瀏覽4,297|回應10推薦1

化石貓
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (1)

一杯飲料

取消本屆時報文學獎 新詩首獎獲獎資格

本報訊  (20071108)


 本刊於今年十月十七日,刊出第三十屆時報文學獎新詩首獎作品〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉,隨即接獲多名網友、讀者舉發,紛紛質疑該詩抄襲二年前的網路詩作〈Dear Howard〉(網站「菌落病歷」,網址http://colony1979.blogspot.com/2005/06/dear-howard.html,作者劉哲廷)。經本刊閱讀比對,發現果然兩詩題材範疇相近、語詞部分相似。於是緊急聯絡〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉作者磊兒,以及〈Dear Howard〉作者劉哲廷,聽取兩人的說法。磊兒聲稱其詩完成於今年四月,如有雷同純屬「千百萬分之一的巧合」;劉哲廷表示其詩為二○○五年六月所作。為求慎重起見,本刊亦徵詢據悉先前即閱讀過〈Dear Howard〉的詩人和作家阿讓、許赫、霂晟、蘇紹連、山貓安琪,證實〈Dear Howard〉的確為二年前的舊作。本刊隨即將查訪經過、相關資料,呈交第三十屆時報文學獎新詩組決審委員余光中、初安民、陳育虹、蔡淑玲,由他們裁決定奪。四位決審委員的意見彙整如下:

 1.〈Dear Howard〉的作品完成日期,確實早於〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉,就時間差而論,絕無可能前者模仿後者。


 2.〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉的內涵、意象或詩句,都跟〈Dear Howard〉相近相似,甚至篇幅也差不多。
 3.〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉一詩,違背了基本的寫作倫理,該詩已不能稱之為創作。

 根據上述三項理由,四位決審委員一致認為,應取消〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉作者的獲獎資格。

 本刊遵照決審委員決議,不予頒發〈我喜歡坐在你的位置看海的樣子〉的獎座、獎金,並為其牴觸「振興文學,發掘秀作」的時報文學獎創辦宗旨,深表遺憾。

 人間副刊

來源:http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-Coffee/0,3406,112007110800638+11051301+20071108+news,00.html
想再多都是空,動手寫是唯一的路
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2493371
 回應文章
這真是微妙...
    回應給: 鳳梨冰(peggyc1209) 推薦0


一杯飲料
等級:8
留言加入好友

 

全世界目前約68億人

假設從事文筆創作的有1/000

這樣也有680萬...

680萬個大腦所想出來的東西會全部不一樣?這機率是連中幾次樂透?

雖然說不看別人的作品是避免雷同的方式之一

但是作家對於思維上的刺激也是有其必要的

抄襲的定義...唉...

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=3417347
還是不要po上網比較好
推薦0


水果冰
等級:7
留言加入好友

 

我覺得還是不要放上網比較好,這樣才能保護自己的作品。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2506041
我有印象
推薦1


草妹仔
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

一杯飲料

這個消息之前好像有聽說,是抄襲大陸一個作家的是不是,?

我實在不懂,能夠將抄襲文改成得獎文,表示有一定的程度,為何最終會步入抄襲一路,是因為自己的創意沒人家好,還是懶。

我最近加入鮮網,把自己的斷頭小說PO在上面,想PUSH自己去寫作,這一來,我要好好思考是不是要刪除了呢?可是,要完成一部10來萬字的小說何其不易,自己埋頭苦寫,真的很難持續下去,唉!

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2503789
不是唯一
推薦0


化石貓
等級:8
留言加入好友

 

第一屆溫世仁百萬小說獎的首獎也因為抄襲網路作品而被取消

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2501281
引以為戒
推薦1


水果冰
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

一杯飲料

這種事情真的很難釐清,不過我還滿同意磊兒的做法,既然他堅持自己沒有抄襲、確實應該透過司法程序來證明自己,不能因為怕事就莫名其妙認了一些自己沒做過的罪名,如果他真的沒做過的話~

我覺得喜歡寫東西的人要切記:千萬不要把自己的作品放上網路

尤其是那些你想要拿去參賽的作品,不管完成與否、千萬不要放在部落格,免得徒生事端。要是已經放上部落格的文、最好也別拿去參賽,很多活動單位都會明文規定~不接受已經在網路上曝光過的文章參賽。

除此之外,最好也儘量不要參考人家的文來激發所謂的「靈感」,以免引發抄襲風波。對於喜歡寫東西的人來說....被指抄襲應該是最難過的事了。

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2498520
只能說遺憾
推薦0


草妹仔
等級:7
留言加入好友

 

磊兒的最新回應:http://www.wretch.cc/blog/redstairs&article_id=11378046

這裡有劉先生以前的一些作品:

http://blog.sina.com.tw/poem/art ... &entryid=574963

重點是,劉先生以前也曾被投訴抄襲:

http://mypaper.pchome.com.tw/news/chienlc/3/1277393991/20061230192610/

劉先生好像生病住院了,不然真想聽聽他的說法。

是不是抄襲,可能只能用測謊的,到底誰先完成這首詩,終究是一場羅生門。

只能說遺憾,喜事變成傷心事,唉!

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2497845
千百萬分之一的巧合
推薦1


化石貓
等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

一杯飲料

不過磊兒小姐堅稱她並沒有抄襲

只是千百萬分之一的巧合

還說要訴諸法律行動

其實抄襲或是這種事很難定論,很多是都要看法官的自由心證

比如說襲胸十秒無罪......

有本我很喜歡的書,河畔出的歷代詩詞名句析賞,

(拿去送人可我自己都買不到了Q.Q,有人知道還有哪裡有賣嗎)

作者就在序裡寫,他這本書被人抄襲,打官司卻輸了

理由是:要一字不漏才算抄襲@.@

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2496638
我猜啦....
推薦1


水果冰
等級:7
留言加入好友

 
文章推薦人 (1)

一杯飲料

主辦單位說「不符創作」的意思應該是說~這篇不是作者自己創作的,而是大量參考別人的作品得來的,所以說不符創作。

昨天看到報紙才知道這首詩居然是這次活動的首獎,因為我個人沒什麼寫詩的天份、所以很少注意到詩的徵文活動或是得獎名單。

前天我在網路上搜尋關於「海」的文章,看到有某位網友在網誌上po出這首詩,那時我還想~哇!這首詩寫得真好,至少我看得懂、也能瞭解作者想表達的意境,那時我心裡就想~應該要參加詩的徵文活動才對!

結果昨天看了報紙才發現這首詩惹起好大的風波,真是可惜了!

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2495671
取消的理由好.....
推薦0


山櫻花
等級:1
留言加入好友

 

主辦單位取消理由是說不符合創作

那當初做啥給他第一名啊

好爛的理由

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2495469
作品在此
推薦0


草妹仔
等級:7
留言加入好友

 

我把兩篇文章PO在一起讓大家比對,黑字的是劉先生的,字的是文學獎磊兒的,這是磊兒的解釋:http://www.wretch.cc/blog/redstairs&article_id=11319006

* * * * *

我現在坐在你的位置看海的樣子
我喜歡坐在你的位置看海的樣子
你現在正存在著我正感受到的樣子嗎?
好像你存在著而我正感受著
或者說,海的存在是你的存在
好像海的存在是你的存在
或者說,我們一起存著海的樣子?
好讓我也一起存在著


或者說,我們一起存著海的樣子──
我喜歡坐在你的位置看你的樣子
記得湛藍的天空是你喜歡的顏色
好像湛藍的天空與你是相同的顏色
所以,我想那就是你 你現在樣子
我現在坐在你的位置看海的樣子

我現在坐在你的位置看海的樣子
飛翔的鳥鑽進了海 變成了魚
好讓一隻正在飛翔的鳥也跌進了海裡變成了魚
像我曾夢見一個藍色的夢(記得「賈木許」
的電影「你看見死亡的顏色嗎」‥‥)

記得我喜歡藍色的夢嗎? 你是
好像我正看著一個藍色的夢
海又像天空 你是魚或是飛鳥(好像

好像你是海又像天空
好讓我是條魚或是鳥
我在藍色的夢裡看見了你──看見
好像我在藍色的夢裡
我喜歡坐在你的位置看藍色的夢
看見了你
你正坐在我的位置看海的樣子
看見了你正坐在你的位置上
看海的樣子

* * * * *

很想相信他,可是實在太雷同,也難怪主辦單位必須取消他的得獎資格,唉!

回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=56373&aid=2493867