【聯合晚報╱法新社洛杉磯三十日電】

2011.05.01 03:03 pm

《洛杉磯時報》記者威維斯 (Ruben Vives)是實現美國夢的代表人物。他5歲時由祖母抱著，從瓜地馬拉來到在美國討生活的父母身邊非法居留，27年後榮獲美國新聞業最高榮譽普立茲獎。 

威維斯有很多年一直沒有合法身分，青少年時期幾乎被趕回瓜地馬拉，可是成為正式記者才三年，他就因系列報導，揭發洛杉磯以南的貝爾 (Bell)小鎮政府的貪腐內幕，與同事共同獲得普立茲獎。 

威維斯17歲高中畢業時，才知道自己在美國非法居留。他的母親正好為《洛杉磯時報》一名專欄作家打掃房子和照顧孩子，這名作家介紹一個移民律師，協助解決他的身分問題。 

他也在這個貴人協助下，進入《洛杉磯時報》當助理，做了10 年影印複本、為郵件分類、做研究等雜務，並利用空檔讀新聞課程。有一天他應要求當翻譯，協助調查一家醫院因醫療疏失，導致異常多的病人死亡的案件。死者大多是西班牙語裔和非洲裔。 

這家醫院2008年被勒令關閉，威維斯也在這一年成為正式記者。他說：「我的經歷與在美國勤奮工作的所有移民一樣，只是現在有一點不同：我是個記者，而我們得到普立茲獎。」 

他們的系列報導，導致貝爾鎮首長、民代被控加稅自肥領取匪夷所思高薪，並因而去職。 

威維斯說，他希望相關系列報導和普立茲獎，能提醒民眾維持調查報導傳統和新聞自由的必要，尤其是政府如果沒有記者監督，可能沈淪到何種地步。 

【2011/05/01 聯合晚報】