之前，看了顏崑陽教授，年輕時寫的一本書"想醉"。裡面就是，將歷朝歷代的詩詞曲中，和酒有關的，拿出來發紓自己的感受。顏教授特別提到"紙上詩人"，和"生活詩人"的不同。所謂的紙上詩人，就是按照平仄譜來填寫詩詞，就像學校的學生，練習寫作文一樣；而生活詩人，則是將生活的所見所聞，寫成詩詞。當然，現在，許多人喜歡寫"打油詩"，其實，打油詩和古體詩一樣，就是不管平仄和對偶，但是，要注意押韻。如果，連押韻都錯誤，那就乾脆寫新詩吧。

以我自己的寫作經驗來說，剛開始寫詩的時候，當然就是依照格律詩的格律，來填寫，同時，這時為了怕寫錯，就會按照一些參考書來模仿，所以，這時就是紙上詩人；後來，開始去讀古人的詩詞，眼界開了，就逐漸進入生活詩人的行列。

最近，聽了一位年輕教授的演講，她說：當她到美國，和一位年長的作家聊天時，年長的作家告訴她，自己的小說創作，就是將自己的生活經驗，加以改造而成，讓她很驚訝。其實，這一點都不值得大驚小怪的。聽說，海明威寫那本著名的小說《太陽照常升起》（The Sun Also Rises），又譯《妾似朝陽又照君》，當它發表後，許多的作家要追殺他，因為，大家發現，自己在那本小說裡，都尬上一角。

當然，寫文章和小說，是否要是自己本身的人生體會，生活經驗，是見仁見智的。例如，寫"飄"的作家，她，將美國有關南北戰爭時候，的所有可以收集到的資料，都盡力去收集，再構思出這本巨作。所以，她是"紙上小說家"，不是"生活小說家"。不過，你不會否認那本小說的價值吧！