杜甫 春日梓州登樓 二首(其二)
天畔登樓眼,隨春入故園.戰場今始定,移柳更能存.
厭蜀交遊冷,思吳勝事繁.應須理舟楫,長嘯下荊門.
(天畔登樓眼,隨春入故園.)
春天的時候,我登上高樓,極目望向遙遠的故鄉.
(戰場今始定,移柳更能存.)
北方的戰事才剛剛平定下來,經歷了如此的大動亂,那裏的景物,不知是否還依然完好如初.
(厭蜀交遊冷,思吳勝事繁.)
我在四川這裡,過著漂泊的生活,同時,門前冷落車馬稀,讓我一再的回憶起,年少時候壯遊吳越一帶,飽覽名山大川,文物古蹟,的往事.
(應須理舟楫,長嘯下荊門.)
我應該打點雇用船隻,帶著家人,高興地開懷高歌,一起順著荊州而下,到江南地區.
本文於 修改第 1 次