網路城邦
回本城市首頁 流觴亭
市長:  副市長: 逍遙人觴-酒寒‧新月‧李小花
加入本城市推薦本城市加入我的最愛訂閱最新文章
udn城市文學創作詩詞【流觴亭】城市/討論區/
討論區關於詩詞 字體:
看回應文章  上一個討論主題 回文章列表 下一個討論主題
杜甫 春日梓州登樓 二首(其二)
 瀏覽1,815|回應1推薦7

黃平
等級:8
留言加入好友
文章推薦人 (7)

楊風
Rondo
最天才的白痴
曳白
素樸

逍遙人

杜甫 春日梓州登樓 二首(其二)
天畔登樓眼,隨春入故園.
戰場今始定,移柳更能存.
厭蜀交遊冷,思吳勝事繁.應須理舟楫,長嘯下荊門.

(天畔登樓眼,隨春入故園.)

春天的時候,我登上高樓,極目望向遙遠的故鄉.

(戰場今始定,移柳更能存.)

北方的戰事才剛剛平定下來,經歷了如此的大動亂,那裏的景物,不知是否還依然完好如初.

(厭蜀交遊冷,思吳勝事繁.)

我在四川這裡,過著漂泊的生活,同時,門前冷落車馬稀,讓我一再的回憶起,年少時候壯遊吳越一帶,飽覽名山大川,文物古蹟,的往事.

(應須理舟楫,長嘯下荊門.)

我應該打點雇用船隻,帶著家人,高興地開懷高歌,一起順著荊州而下,到江南地區.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘

引用
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55869&aid=5455104
引用者清單(1)
2016/03/29 22:47 【一縷煙】 春日鄉思
 回應文章
每日讀一次
    回應給: 黃平 (julian2021) 推薦6



等級:8
留言加入好友

 
文章推薦人 (6)

逍遙人
黃平
素樸
曳白
楊風
Rondo

印象最深是   登樓眼

登樓眼中望鄉關?

無法評判,乾脆學做一首

==================

春日鄉思

已上最高樓,天涯是盡頭。

鄉關難入夢,風雨突成愁。

二十年來事,幾多番藉由。

何時整裝去,逐浪踏歸舟。



本文於 修改第 1 次
回應 回應給此人 推薦文章 列印 加入我的文摘
引用網址:https://city.udn.com/forum/trackback.jsp?no=55869&aid=5459072