‧新月‧ 最天才的白痴 曳白 煙 素樸 黃平 Rondo
我家門前有小河,後面有山坡
山坡上面野花多,野花紅似火
小河裡有白鵝,鵝兒戲綠波
戲弄綠波,鵝兒快樂,昂首唱清歌
讀了煙的偽童詩,實不得已,貼上這真童詩來。
這應該是許多人會唱的兒歌吧,簡短,易唱。
可別小看囉,內容豐富,色彩鮮豔,還應用了些頂針法。
楊風 等級:8 留言|加入好友
煙 曳白 黃平 Rondo
搖啊搖 搖啊搖 船兒搖到外婆橋外婆好 外婆好 外婆對我嘻嘻笑搖啊搖 搖啊搖 船兒搖到外婆橋外婆說 好寶寶 外婆給我一塊糕
‧新月‧ 曳白 煙 Rondo 素樸 黃平
小老鼠 上燈台
偷油吃 下不來
喵喵喵 貓來了
嘰哩咕嚕滾下來小老鼠 上燈台
叫媽媽 媽不在
嘰哩咕嚕滾下來
黃平的唸謠,Rondo的霹靂唸謠,都好聽。我且來一段國語版的。
Rondo 等級:7 留言|加入好友
‧新月‧ 曳白 黃平 楊風 煙 素樸
這是霹靂布袋戲中,一位當母親的心聲搖啊搖,搖啊搖,搖囝過大橋。
搖囝大漢,搖囝好命。
生生世世有人伴。這是孩子長大以後,思念母親的心聲
搖啊搖,搖啊搖,風吹飄搖,人死過橋。
十年恩,十年怨,回首殘照,百年夢遙。
搖啊搖,搖啊搖,輪迴殿上,判一紙命繳。
黃平 等級:8 留言|加入好友
‧新月‧ 曳白 煙 素樸 Rondo 楊風
火金姑 (傳統唸謠)火金姑來食茶,茶燒燒,食根蕉。根蕉冷冷,食龍眼。龍眼愛撥殼,換來食藍菝仔,藍菝仔全全籽,害阮食一下落喙齒,害阮食一下落喙齒。
(火金姑來食茶,茶燒燒,食根蕉。)
螢火蟲來喝茶,茶很燙,吃根香蕉.
(根蕉冷冷,食龍眼。)
香蕉吃起來很涼,換吃龍眼.
(龍眼愛撥殼,換來食藍菝仔,藍菝仔全全籽,)
龍眼還要剝殼,很麻煩,換吃顆土芭樂,土芭樂裡面都是種子,
(害阮食一下落喙齒,害阮食一下落喙齒。)
害我一吃,牙齒就掉下來了.
我家門前有小河,後面有山坡山坡上面野花多,野花紅似火小河裡有白鵝,鵝兒戲綠波戲弄綠波,鵝兒快樂,昂首唱清歌(我家門前有小河,後面有山坡)
溪水淹到我家前面,而山坡坍方,土堆在我家後院.
(山坡上面野花多,野花紅似火)
土堆上長滿著紅色的花,像火一樣的紅豔.
(小河裡有白鵝,鵝兒戲綠波)
白鵝隨著溪水,來到我家前門戲水.
(戲弄綠波,鵝兒快樂,昂首唱清歌)
白鵝高興地,一邊戲水,一邊唱歌.